Ագնեշ Ռապաի

Ագնեշ Ռապաի; հունգ.՝ Rapai Ágnes
Ծնվել է	մարտի 13, 1952 (72 տարեկան)
Ծննդավայր	Սեկսարդ, Հունգարիա
Մասնագիտություն	բանաստեղծուհի, գրող և թարգմանչուհի
Լեզու	հունգարերեն
Քաղաքացիություն	Հունգարիա
Կրթություն	Մոսկվայի պետական համալսարան (1975)
	Ágnes Rapai Վիքիպահեստում

Ագնեշ Ռապաի (հունգ.՝ Rapai Ágnes, մարտի 13, 1952(1952-03-13), Սեկսարդ, Հունգարիա), հունգարացի բանաստեղծ, գրող, թարգմանչուհի։

Կենսագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ագնեշ Ռապաին ծնվել է 1952 թվականի մարտի 13-ին Հունգարիայի Սեկսարդ քաղաքում, Դյուլի Ռապաիի և Գատի Պիրոսկիի ընտանիքում։ Ռապաիի մանկությունն անցել է Բուդապեշտում, Սեկսարդում և Պեչում։

1975 թվականին ավարտել է Մոսկվայի Լոմոնոսովի անվան պետական համալսարանը, որտեղ ուսանել է դրամատուրգիա^[1]։ Համալսարանն ավարտելուց հետո աշխատել է Հունգարիայի գիտությունների ակադեմիայի Հասարակական գիտությունների ինստիտուտում։ 1989 թվականից Ռապաին զբաղվում է անկախ գրական գործունեությամբ։

Ռապաին հրապարակել է բանաստեղծությունների հինգ ժողովածու Հունգարիայում, ինչպես նաև նրա աշխատանքները հրապարակվել են Շվեյցարիայում, այդ թվում ժողովածուներ և անթոլոգիաներ, ինչպիսիք են՝ «Ֆրաուենֆելդյան քնարական օրեր», «Բանաստեղծական օրակարգ» և «Հունգարացի բանաստեղծներ»։ Բոլոր իր հրատարակությունները գերմաներեն է թարգմանել Անդրաշ Շարդորը։

1995 թվականին Ռապաին Հոլոքոստի հետազոտության ինստիտուտի կողմից արժանացել է Ռոզենտալի մրցանակի, 1996 թվականին՝ Հունգարիայի արվեստի հիմնադրամի մրցանակի, 1999 թվականին՝ արժանացել է Յանոշ Արանի մրցանակին։

1997 թվականին Ռապաին մասնակցել է Շվեյցարիայի Ֆրաուենֆելդ քաղաքում կայացած պոեզիայի միջազգային փառատոնին։ 1999 թվականին Հունգարիան հյուրընկալել է Ֆրանկֆուրտի գրքի տոնավաճառը (տոնավաճառը նվիրված էր հունգարական գրականությանը), որի կապակցությամբ բանաստեղծությունների երկրորդ հավաքածուն լույս է տեսել գերմաներեն^[2]։ 2007 թվականին Ռապաին մասնակցել է Պրահայի միջազգային պոեզիայի օրերի իններորդ ամենամյա փառատոնին։

2007 թվականից Ռապաին ARTISJUS-ի (Հունգարական հեղինակային իրավունքների պաշտպանության գրասենյակ) խորհրդի անդամ է։ Նա նաև Գրողների միության անդամ է^[3], Հունգարիայի ստեղծագործողների ազգային ասոցիացիայի և Հունգարիայի PEN միջազգային կազմակերպության անդամ է։

Ստեղծագործություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ժողովածուներ

Máshol (Hungarian), Magveto Press, 1985{{citation}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
A darázs szeme (Hungarian), Orpheusz Publishing House, 1990{{citation}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
Spaziergang mit Hölderlin (German), Orte-Verlag, 1995{{citation}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
Zadarnál a tenger (Hungarian), Orpheusz Publishing House, 1997{{citation}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
Budapest.. (German), Orte-Verlag, 1999{{citation}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
Arc poétika (Hungarian), Novella Publishing House, 2006{{citation}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
Mindenhol jó (Hungarian), Novella Publishing House, 2007{{citation}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)

Անթոլոգիաներ

Szép versek (Hungarian), Magvető Kiadó, 1984, 1988, 1990, 2006, 2007, 2008{{citation}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
«Rodo Tykim Ulina», Anthology of Finno-Ugric Writers (Hungarian), Mari Press, Yoshkar-Ola, 1989{{citation}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
Poesie Agenda (German), Orte-Verlag, 1995, 1996, 1998, 1999, 2003{{citation}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
Hét évszázad magyar költői (Hungarian), Tevan Kiadó, 1996{{citation}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
Magyar költőnők antológiája (Hungarian), Enciklopédia Kiadó, 1997{{citation}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
4. Frauenfelder Lyriktage, Verlag Im Waldgut Frauenfeld (German), 1997, ISBN 3-7294-0261-7{{citation}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
Lecsukott szemeden át látom, Kortárs magyar női szerelmes líra (Hungarian), 2005, ISBN 963-8103-52-3{{citation}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
Éjszakai állatkert (Hungarian), Jonathan Miller Kiadó, 2005{{citation}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
Mégse Légyott - Kékszakállú+Verizmó Elmaradt Randevúja (Hungarian), Miskolc, 2006{{citation}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
Ötvenhat író Esztergomról (Hungarian), Pont Kiadó, 2006{{citation}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
Légyott – B.Artók + P.Árizs Randevúja (Hungarian), Miskolc, 2007{{citation}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
Zsuzsa Bruria Forgács (ed)., ed. (2007), Szomjas oázis. Antológia a női testről (Hungarian), Budapest: Jaffa Kiadó{{citation}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

↑ Rapai Ágnes netnaplója(չաշխատող հղում)
↑ «RAPAI, Ágnes». Frankfurt'99. 1999. Վերցված է 2011 թ․ դեկտեմբերի 10-ին.
↑ «A KÖNYV UTÓÉLETE eseményei / 2007» [BOOK FOLLOWUP events / 2007] (Hungarian). Szépírók Társasága. 2007. Վերցված է 2011 թ․ դեկտեմբերի 10-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)

Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Ագնեշ Ռապաի» հոդվածին։

[1] Rapai Ágnes netnaplója(չաշխատող հղում)

[2] «RAPAI, Ágnes». Frankfurt'99. 1999. Վերցված է 2011 թ․ դեկտեմբերի 10-ին.

[3] «A KÖNYV UTÓÉLETE eseményei / 2007» [BOOK FOLLOWUP events / 2007] (Hungarian). Szépírók Társasága. 2007. Վերցված է 2011 թ․ դեկտեմբերի 10-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)

[1]

[2]

[3]