Hotel California (երգ)

«Hotel California»
Eagles-ի սինգլը
«Hotel California» ալբոմից
Թողարկված	1978
Ձայնագրված	1976
Ժանր	բլյուզ-ռոք, փոփ-ռոք
Երգահան	Դոն Ֆելդեր, Գլեն Ֆրայ, Դոն Խենլի
Տևողություն	06:30
Լեյբլ	Asylum Records
Պրոդյուսեր	Bill Szymczyk?

«Hotel California» (Հյուրանոց Կալիֆոռնիա), Eagles խմբի երգը համանուն ալբոմից, որը թողարկվել է 1976 թվականին։ 1977 թվականի սկզբին երգը թողարկվել է նաև որպես սինգլ։

Պատմություն

Երգում նկարագրվում է մի «հյուրանոց, որը երբեք չի կարելի լքել»։ Երգը հիշեցնում է հոգնած ճանապարհորդի պատմությունը, ով մղձավանջային հյուրանոցում, որը սկզբում շատ գրավիչ էր թվում, հայտնվել է թակարդում։

Ոմանց կարծիքով երգը այլաբանորեն խոսում է հեդոնիզմի և Հոլիվուդում երգի ինքնաոչնչացման մասին։ Երգի գաղափարն այն է, որ Հոլիվուդը նման է շքեղ հյուրանոցի, որը նախ ողջունում է հյուրերին, ապա իր խորամանկության շնորհիվ նրանց գցում թակարդի մեջ։ Կան նաև այլ տարբերակներ․ օրինակ՝ այն, որ «հյուրանոցի» անվան տակ նկատի է առնվում բանտ կամ հոգեբուժարան։ Կա նաև վարկած, որ երգում խոսվում է թմրամոլության մասին։ Որպես հիմք ներկայացվում է colitas բառի թարգմանությունն այս տողում․

Warm smell of colitas rising up through the air․

Որոշ աղբյուրների համաձայն՝ colitas բառը ոչ այլ ինչ է, քան կանեփի տերևների ծայրեր, որի տերևները պարունակում են մեծ քանակությամբ տետչահիդրոկաննաբինոլ (ТГК): Այդ մեկնաբանության համաձայն՝ colitas-ն ունի իսպանական արմատներ և կապված է կոկաինի հետ։

Կա նաև տարբերակ, որ երգը գրվել է Ջեթրո Թալ խմբի կողմից՝ «Stand Up» (1969) ալբոմի «We Used to Know» երգի ազդեցությամբ։ Նախքան երգի թողարկումը խմբերը հանդես են եկել համատեղ հյուրախաղերով։ Նման են նաև մեղեդին և ակորդները։ Ջեթրո Թալից Իեն Անդերսոնը 1970-ականների վերջին տված համերգների ժամանակ անձամբ է ընդգծել դա՝ սկսելով նվագել "We Used to Know"-ն, իսկ երկրորդ հատվածից կատարելով «Hotel California»-ի խոսքերը։

Որոշ աղբյուրների համաձայն՝ երգը նվիրվել է բոլոր ժամանակների քանթրի ռոքի մեծագույն կատարողներից մեկի՝ Գրեմ Պարսոնսի (իրական անունը՝ Սեսիլ Քոննոր) հիշատակին։ 1973 թվականի սեպտեմբերի 19-ին նա մահացել է հերոինի չափաբաժնի չարաշահումից՝ Կալիֆոռնիայի հարավ-արևելքում գտնվող «Joshua Tree Inn» հյուրանոցում։

1978 թվականին «Hotel California» երգն արժանացել է «Գրեմմի» մրցանակի՝ որպես տարվա լավագույն երգ։ Երգը նաև գլխավորել է Billboard Hot 100 հիթ-շքերթը։

Երգը համարվում է 20-րդ դարի լավագույն երգերից մեկը։ «Rolling Stone» ամսագրի «Բոլոր ժամանակների լավագույն 500 երգերը» ցանկում գրավել է 49-րդ հորիզոնականը։

Քավեր տարբերակներ

Թողարկվել են երգի տարբեր քավեր տարբերակներ։ Օրինակ՝ այն կատարել են Gipsy Kings-ը, The Killers-ը, Alabama 3-ն, Oleg Skrypka-ն, Sunday-ն, Our Last Night-ը և Մաջեք Ֆաշեքը (տարբերակ, որը երբեմն վերագրում են Բոբ Մառլիին)։ Gipsy Kings-ի կատարմամբ քավեր տարբերակը դարձել է «Մեծ Լեբովսկի» ֆիլմի սաունդթրեքը։

2012 թվականի օգոստոսին ռոք երաժիշտ Մերիլին Մենսոնը իր մասնակցությամբ «Californication» հեռուստասերիալի վեցերորդ եթերաշրջանի նկարահանման ավարտին նվիրված երեկույթի ժամանակ հանդես եկավ «Hotel California» երգով։

Մշակույթում և արվեստում

• Վադիմ Լևանովի պիեսներից մեկը անվանվում է «Hotel California»:

Արտաքին հղումներ

• Ս. Կուրի. «Ինչի՞ մասին է Eagles խմբի «Hotel California» երգը»
• 500 լավագույն երգերի ամբողջական ցուցակը Rolling Stone ամսագրի կաքում(անգլ.)