Jump to content

Can You Hear Me

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
«Can You Hear Me»
Էնրիկե Իգլեսիասի սինգլը
«Greatest Hits» ալբոմից
Թողարկված27 հունիսի, 2008
ՖորմատCD-սինգլ, CD մաքսի, թվային ներբեռնում
Ձայնագրված2008
Ժանրեվրոփոփ
Տևողություն3:44
ԼեյբլInterscope
ՊրոդյուսերBig Ben Diehl, Կարլոս Պաուկեր
Էնրիկե Իգլեսիասի սինգլների ժամանակագրություն
«¿Dónde Están Corazón?»
(2008)		 «Can You Hear Me»
(2008)		 «Lloro Por Ti»
(2008)

«Can You Hear Me» (հայ․՝ Դու ինձ լսո՞ւմ ես), իսպանացի փոփ երգիչ Էնրիկե Իգլեսիասի «Greatest Hits» ալբոմի հինգերորդ սինգլը, որը թողարկվել է 2008 թվականի հունիսի 27-ին «Interscope» լեյբլում։

Երգը դարձել է 2008 թվականի Եվրոպայի ֆուտբոլի առաջնության պաշտոնական հիմնը[1][2]։

Ընդհանուր տեղեկություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երգը գրել է Էնրիկե Իգլեսիասը՝ Ֆրենկի Շտորմի ու Սթիվ Մորալեզի հետ միասին։ Ձայնագրության պրոդյուսերը Կարլոս Պաուկերն է։ Երգը ձայնագրվել է Մայամիի (Ֆլորիդա նահանգ) «Circle House Studios» ձայնագրման ստուդիայում[3]։

Հիմնականում սինգլն արժանացել է բացասական արձագանքների, բայց հաջողություն է ունեցել եվրոպական շատ երկրներում։

Երգը պետք է դառնար Էնրիկե Իգլեսիասի «Greatest Hits» հավաքածուի երրորդ սինգլը Մեծ Բրիտանիայում, բայց այդպես էլ վաճառքի չի հանվել այնտեղ։

Այն մասին, որ երգը դառնալու է 2008 թվականի Եվրոպայի ֆուտբոլի առաջնության պաշտոնական հիմնը, հայտնի է դարձել մայիսի 20-ին։ Իգլեսիասը բնութագրվել է որպես կատարյալ մարդ այդ աշխատանքի համար. «Նա համաշխարհային կարգի աստղ է, նա հետաքրքրվում է ֆուտբոլով և ունի եվրոպական արմատներ»,- ասել է կոմերցիոն տնօրեն Ֆիլիպ Մերգրաֆը[1]։ Իգլեսիասն ինքը խոստովանել է, որ երջանիկ է ընտրվելու համար. «Ես շատ ուրախ եմ, որ կարող եմ իմ ներդրումն ունենալ ֆուտբոլային փառատոնում Շվեյցարիայում, և ինձ համար մեծ պատիվ է ելույթ ունենալ առաջնության եզրափակչում[4]»։

Էնրիկե Իգլեսիասն առաջին անգամ կենդանի կատարել է երգը 2008 թվականի ֆուտբոլի Եվրոպայի առաջնության եզրափակչի ժամանակ՝ 2008 թվականի հունիսի 29-ին[1]։

Երգի տեսահոլովակը, որ նկարահանել է Փոլ Մինորը, ներառում է ֆուտբոլային հնարքների կադրեր[4]։

«Can You Hear Me» երգը ներառվել է «Insomniac» ալբոմի վերահրատարակությունում, որ արվել է Ֆրանսիայի, Ռուսաստանի, Բելգիայի, Շվեյցարիայի Ավստրալիայի, Իտալիայի ու եվրոպական մի շարք այլ երկրների համար։

Երգացանկ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
CD-սինգլ
  1. «Can You Hear Me» (main version) — 3:44
  2. «Can You Hear Me» (UEFA remix) — 5:54
Մաքսի սինգլ
  1. «Can You Hear Me» (main version) — 3:44
  2. «Can You Hear Me» (Moto Blanco radio mix) — 3:30
  3. «Can You Hear Me» (Moto Blanco club mix) — 8:30
  4. «Can You Hear Me» (Moto Blanco dub) — 8:00
CD-սինգլ (ԱՄՆ)
  1. «Can You Hear Me» (main version) — 3:44
  2. «Can You Hear Me» (Moto Blanco radio mix) — 3:30
  3. «Can You Hear Me» (Moto Blanco club mix) — 8:30
  4. «Can You Hear Me» (UEFA remix) — 5:54

Հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ազգային
հիթ-շքերթ (2008) 		Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա[5] 17
Բելգիա[5] 12
Չեխիա[6] 1
Դանիա[5] 1
Համաեվրոպական 30
Ֆինլանդիա[5] 5
Ֆրանսիա[5] 21
Գերմանիա[5] 14
Նորվեգիա[5] 7
Սլովակիա[7] 15
Շվեդիա[5] 6
Շվեյցարիա[5] 2
Թուրքիա[8] 4

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 «Euro 2008 unveils its official anthem». Bangkok Post. 2008 թ․ մայիսի 20. Վերցված է 2008 թ․ հունիսի 19-ին.
  2. ↑ «Official UEFA EURO 2008 Song: "Can You Hear Me" by Enrique Iglesias» (PDF). UEFA. 2008 թ․ մայիսի 20. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2008 թ․ հոկտեմբերի 3-ին. Վերցված է 2008 թ․ հունիսի 20-ին.
  3. ↑ «Official UEFA EURO 2008 Song: "Can You Hear Me" by Enrique Iglesias» (PDF). UEFA. 2008 թ․ մայիսի 20. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2008 թ․ հոկտեմբերի 3-ին. Վերցված է 2008 թ․ հունիսի 20-ին.
  4. ↑ 4,0 4,1 Kalow, Natalie (2008 թ․ հունիսի 5). «Official UEFA EURO 2008 Song: "Can You Hear Me" by Enrique Iglesias». GenQ. Արխիվացված է օրիգինալից 2008 թ․ հունիսի 11-ին. Վերցված է 2008 թ․ հունիսի 19-ին.
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 5,7 5,8 aCharts.us — Enrique Iglesias «Can You Hear Me»
  6. ↑ Czech IFPI Airplay Chart
  7. ↑ «Slovak IFPI Airplay Chart». Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 3-ին. Վերցված է 2018 թ․ օգոստոսի 9-ին.
  8. ↑ Turkey Top 20 Chart Արխիվացված 2008-03-30 Wayback Machine Retrieved August 6, 2008
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Can_You_Hear_Me&oldid=9446157» էջից