Սևերինա Դուխինսկայա

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
Սևերինա Դուխինսկայա
Seweryna Duchińska.JPG
Ծննդյան անունլեհ.՝ Seweryna Żochowska
Ծնվել է1816[1]
ԾննդավայրKoszajec, Pruszków County, Gmina Brwinów, Pruszków County, Լեհաստան
Վախճանվել էօգոստոսի 21, 1905(1905-08-21)[2]
Վախճանի վայրՓարիզ, Ֆրանսիա
Մասնագիտությունթարգմանիչ և բանաստեղծ
Լեզուլեհերեն
ՔաղաքացիությունԼեհաստան
Ռուսական կայսրություն
ԱմուսինFranciszek Henryk Duchiński
Seweryna Duchińska Վիքիպահեստում

Սևերինա Դուխինսկայա (մինչ ամուսնությունը՝ Ժոխովսկայա, առաջին ամուսնությունից հետո՝ Պրուշակովա, լեհ.՝ Seweryna Duchińska, 1816[1], Koszajec, Pruszków County, Gmina Brwinów, Pruszków County, Լեհաստան - օգոստոսի 21, 1905(1905-08-21)[2], Փարիզ, Ֆրանսիա), լեհ գրող, բանաստեղծուհի[3], լիբրետիստ, հրապարակախոս, թարգմանիչ, Փարիզի Անտրոպոլոգիական ընկերության (Société d’anthropologie de Paris) և Աշխարհագրական ընկերության (Société de géographie) պատվավոր անդամ[4]: Փարիզի Անտրոպոլոգիական ընկերության անդամ:

Գործունեություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Պատմաբան և ազգագրագետ Ֆրանցիսկ Դուխինսկու կինն է: Լեհաստանում մշակութային շարժման ակտիվիստներից է: 1847 թվականից ապրել է Վարշավայում: 1856-1863 թվականներին հրատարակվել է «Rozrywki dla Młodocianego Wieku» ամսագրում, իր ստեղծագործությունները ներկայացրել է նաև «Biblioteki Warszawskiej»-ում: Գրել է բանաստեղծություններ և արձակ ստեղծագործություններ, ֆրանսերենից կատարել է թարգմանություններ սկանդինավյան լեզուներով (մասնավորապես՝ Սյուլի-Պրյուդոմին), օգտագործել է «Ուկրաինիչ» (Ukrainicz) ծածկանունը: Եղել է հայրենասեր, 1863-1864 թվականների լեհական ապստամբության ընթացքում գաղտնի կազմակերպել է ապստամբների ընտանիքների օգնության համակարգը: Ապստամբության ճնշումից հետո արտագաղթել է Ֆրանսիա, բնակվել Փարիզում (1870-1876 թվականներին՝ Ֆրանսիայի սահմաններից դուրս), որտեղ էլ մահացել է 1905 թվականին: Ամուսնու հետ միասին թաղված է Մոնմորանսիի գերեզմանոցում:

Երկեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Powieści naszych czasów (1853)
  • Elżbieta Drużbacka (1855)
  • Do Towarzystwa Historyczno Literackiego (1872)
  • Królowie polscy w obrazach i pieśniach (1893)

Գրականություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. 1,0 1,1 Seweryna Duchińska
  2. 2,0 2,1 2,2 International Music Score Library Project — 2006.
  3. Stefan Vrtel-Wierczyński Bibliografia historyi literatury i krytyki literackiej polskiej za rok 1905. — Lwów, 1907. — P. 16.
  4. Duchinska Séverine

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]