Կորեական ալիք

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search

Կորեական ալիք[1] կամ Հալու (կորեերեն՝ 한류, չին.՝ 韓流, ռոմ.՝ Hallyu), հասկացություն, որը վերաբերում է ժամանակակից Հարավային Կորեայի մշակույթի տարածմանը ամբողջ աշխարհում։ Տերմինը ստեղծվել է Չինաստանում 1990-ականների կեսերին։ Այն հայտնի է դարձել պեկինյան լրագրողների կողմից, որոնք զարմացած էին երկրում հարավկորեական ժամանցի արդյունաբերության արագ աճից[2]։ «Կորեական ալիքը» մեծ եկամուտ է բերում Հարավային Կորեայի բյուջեին[3][4]։ Այն շարունակում է իր դիրքերն ամրապնդել Ասիայում և գրավում է Օվկիանիան, Հյուսիսային ու Լատինական Ամերիկան, Եվրոպան և Մերձավոր Արևելքը։

Հեռուստասերիալներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1999 թվականին Չինաստանում, Թայվանում, Վիետնամում, Հոնկոնգում և այլ ասիական երկրներում կորեական ալիքի հանրաճանաչության մասին լուրեր էին պտտվում[5]։ Կորեական հեռուստասերիալները սկսեցին տարածվել Ասիայում, հայտնի դառնալով Ճապոնիայում, Չինաստանում և Հարավարևելյան Ասիայում[1][2], իսկ հետագայում նաև Եվրոպայում և Հյուսիսային Ամերիկայում[6][7]։

Փոփ երաժշտություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Կորեական փոփ երաժշտությունը կամ Քեյ փոփը դարձան հալուի անբաժան մասը[4][8]։ Կորեական փոփ երաժշտությանն են վերագրվում առանձնահատուկ գեղեցկությունն ու անհատականությունը, ինչպես նաև բազմակողմանիությունը[9][10]։ Վերջին տարիներին կորեական ժամանցի ընկերությունները սկսեցին ՅուԹյուբը ընդունել որպես կորեական մշակույթի միջազգային տարածման հիմնական գործոնը[7]։ Ըստ կորեացի միաջազգային արտիստների մարքեթինգով զբաղվող սեուլյան գործակալություններից մեկի նախագահ Բեռնի Չոյի, զվարճանքի ընկերությունները ագրեսիվորեն փորձում են համացանցի միջոցով միջազգային շուկա մտնել[11]։

Կորեական ալիքի այլ ասպեկտներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հալու հասկացությունն իր մեջ ներառում է նաև կորեական մշակույթի այլ ասպեկտների տարածումը, ինչպիսիք են ազգային խոհանոցը, հագուստը, տեսախաղերը և լեզուն[1][2]։

Քննադատություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ինչպես այլ մեդիա արդյունաբերության աճող շարժիչ ուժեր, այնպես էլ կորեական փոփ մշակույթը ևս հարձակման է ենթարկվել արագորեն տարածված երկրներում, ինչպես օրինակ Ճապոնիայում, Չինաստանում և Թայվանում։ Հակակորեական տրամադրությունները գալիս են պատմական թշնամանքից և էթնիկ ազգայնականությունից։ 2005 թվականի հուլիսի 26-ին Ճապոնիայում կոմիքսների գիրք է թողարկվել «Ատելությունը կորեական ալիքի հանդեպ» (չին.՝ マンガ 嫌韓流) վերնագրով, որը Amazon.com-ի ճապոնական բաժնում համար մեկ բեսթսելլեր է դարձել։ Ճապոնացի դերասան Սոսուկէ Տակաոկան իր թվիթթերյան էջում բացահայտ արտահայտել է իր հակակրանքը կորեական ալիքի նկատմամբ, որը օգոստոսի 8-ին սկիզբ դրեց առցանց շարժմանը՝ բոյկոտելու կորեական հեռարձակումը ճապոնական հեռուստատեսությամբ[12]

Տես նաև[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. 1,0 1,1 1,2 Farrar Lara (2010-12-31)։ «'Korean Wave' of pop culture sweeps across Asia»։ CNN։ Turner Broadcasting System, Inc։ Արխիվացված է օրիգինալից 2012-08-29-ին։ Վերցված է 2010-03-16 
  2. 2,0 2,1 2,2 Faiola Anthony (2006-08-31)։ «Japanese Women Catch the 'Korean Wave'»։ The Washington Post։ Վերցված է 2010-05-07 
  3. Kim Sue-young (2008-05-05)։ «Korean Wave 'Hallyu' Abroad Waning»։ The Korea Times։ The Korea Times։ Արխիվացված է օրիգինալից 2012-08-29-ին։ Վերցված է 2011-03-16 
  4. 4,0 4,1 Heo Jeong-yun (2011-02-25)։ «Contents Industry Shows Strong Growth with Exports of US$3.8 Billion»։ etnews.co.kr։ Electronic Times Internet։ Արխիվացված է օրիգինալից 2011-07-19-ին։ Վերցված է 2011-03-16 
  5. Kim, Myun Mee Korean Dramas in Taiwan: With an Emphasis on the Localization Process(անգլ.) // Korea Journal : journal. — 2005.
  6. «Korean 'Wave' reaches Nottingham»։ Nottingham Trent University։ Nottingham Trent University։ 2009-10-30։ Արխիվացված է օրիգինալից 2012-08-29-ին։ Վերցված է 2011-03-16 
  7. 7,0 7,1 Yoon Ja-young (2011-02-08)։ «YouTube taking 'hallyu' on international ride»։ The Korea Times։ The Korea Times։ Արխիվացված է օրիգինալից 2012-08-29-ին։ Վերցված է 2011-03-16 
  8. Pravattiyagul Onsiri (2011-03-16)։ «K-pop mega gig demands stamina»։ Bangkok Post։ The Post Publishing։ Վերցված է 2011-03-16 (չաշխատող հղում)
  9. Nakagawa Ulara (2011-03-01)։ «K-Pop Versus J-Pop»։ The Diplomat։ The Diplomat։ Արխիվացված է օրիգինալից 2012-08-29-ին։ Վերցված է 2011-03-16 
  10. Oh Jean (2011-03-02)։ «Western artists, producers turn to K-pop»։ The Korea Herald։ Herald Media Inc։ Արխիվացված է օրիգինալից 2012-08-29-ին։ Վերցված է 2011-03-16 
  11. Yoon Lina (2010-08-26)։ «Korean Pop, with Online Help, Goes Global»։ Time։ Time Inc։ Արխիվացված է օրիգինալից 2012-08-28-ին։ Վերցված է 2011-03-16 
  12. Talk of the Town: Anti-Korean Wave? | Soompi