Կատերինա Կազելլի

Կատերինա Կազելլի
Բնօրինակ անուն	իտալ.՝ Caterina Caselli
Ծնվել է	ապրիլի 10, 1946 (78 տարեկան); Մեդոլլա, Էմիլիա Ռոմանիա, Իտալիայի թագավորություն
Երկիր	Իտալիա
Ժանրեր	փոփ
Մասնագիտություն	երգչուհի, դերասանուհի, երաժշտական պրոդյուսեր, կոմպոզիտոր, կինոդերասանուհի, հեռուստահաղորդավարուհի և ստուդիական երաժիշտ
Գործիքներ	վոկալ
Լեյբլ	CGD
Ամուսին	Piero Sugar?
Պարգևներ	Ամբրոգինո դ'Օրո
Կայք	caterinacaselli.it
	Caterina Caselli Վիքիպահեստում

Կատերինա Կազելլի (իտալ.՝ Caterina Caselli, ապրիլի 10, 1946(1946-04-10)^[1], Մեդոլլա, Էմիլիա Ռոմանիա, Իտալիայի թագավորություն), իտալացի երգչուհի, դերասանուհի, երաժշտական պրոդյուսեր։

Կարիերա[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1966 թվականին Կատերինան առաջին անգամ հանդես է եկել Սան Ռեմոյի՝ իտալական երգի փառատոնում և կատարելով «Nessuno mi può giudicare» երգը՝ հասել մեծ հաջողության^[3]։ Այդ երգի ձայնագրությունը վաճառվել է մեկ միլիոնից ավելի օրինակով, այն ստացել է «Ոսկե ձայնասկավառակ» հավաստագիր^[4]։ Երգը երկու տարբերակով թարգմանվել ու հնչել է նաև ֆրանսերեն. 1966 թվականին՝ Դալիդայի, 1974 թվականին՝ Ռիչարդ Էնթոնիի կատարմամբ^[5] ·^[6]: Մեծ հաջողություն է ունեցել նաև Դևիդ Մըքուիլյամսի «The days of Pearly Spencer» երգի իտալերեն «Il Volto Della Vita» վերնագիրը կրող քավեր տարբերակի կազելլիական կատարումը։

1966 թվականին Կազելլին «Ներում» երգով հաղթող է ճանաչվել Ֆեստիվալբար փառատոնում։ Այդ նույն տարում նա նկարահանվել է ռեժիսոր Ֆիցարոտտիի «Ներում» կինոկատակերգոթյան գլխավոր հերոսուհիներից մեկի դերում։ 1967 թվականին մեկ անգամ ևս հանդես է եկել Սան Ռեմոյի՝ իտալական երգի փառատոնում. այս անգամ Սոննիի և Շերի ընկերակցությամբ կատարել է «Յուրաքանչյուր հույսի ճանապարհը» երգը, որը թեև եզրափակիչ չի մտել, սակայն նրա ձայնագրությունը վաճառվել է հարյուրհազարավոր օրինակներով։ Վաճառքի բարձր ցոցանիշ է գրանցել նաև այդ նույն տարում Կազելլիի ձայնագրած «Ես ստախոս եմ» երգը^[7]։

2006 թվականին Միկելե Սոավիի «Արիվեդերչի, ամորե, չաո» («Մնաս բարով, սիրելիս») ֆիլմի համար Կատերինա Կազելլիի գրած սաունդթրեքն արժանացել է Դավիդ դի Դոնատելլոյի անվան մրցանակի «Լավագույն ինքնատիպ երգ» անվանակարգում^[8]։

1970 թվականին Կատերինան ամուսնացել է CGD երաժշտական լեյբլի տնօրեն Պիեռո Շուգարի հետ, դարձել Sugar Music-ի նախագահ, այդ պաշտոնը վարելու ընթացքում հայտնաբերել և պրոդյուսերական աշխատանք տարել այնպիսի արտիստների հետ, ինչպես՝ Անդրեա Բոչելլին, Ջունի Ռուսսոն, Էլիզան, Նեգրամարոն...^[9]:

2009 թվականին իտալացի 56 այլ արվեստագետների հետ մասնակցել է «Միավորված արվեստագետները Աբրուցցոյի համար» նախագծին՝ հաջակցություն ապրիլին տեղի ունեցած երկրաշարժից տուժածների^[10]։

2012 թվականի հուլիսի 25-ին մասնակցել է Բոլոնիայում կայացած Concerto per le Emilia համերգին՝ հաջակցություն Էմիլիա երկրամասում տեղի ունեցած երկրաշարժից տուժածների^[11]։

Սկավառակագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1966 - Casco d'oro (CGD, FG 5029)
1967 - Diamoci del tu (CGD, FG 5033)
1970 - Caterina Caselli (CGD, FGS 5080)
1972 - Caterina Caselli (CGD, FGL 5105)
1974 - Primavera (CGD, 69071)
1975 - Una grande emozione (CGD, 69121)
1990 - Amada mia (Sugar Music 508100-1)

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

↑ ^1,0 ^1,1 ČSFD (չեխերեն) — 2001.
↑ https://music.fanpage.it/e-morto-piero-sugar-il-marito-di-caterina-caselli/ (իտալ.)
↑ http://www.sanremotuttosulfestival.splinder.com/post/14399499/festival-di-sanremo-1966(չաշխատող հղում).
↑ Murrells, Joseph (1978). The Book of Golden Discs (2nd ed.). London: Barrie and Jenkins Ltd. էջ 202. ISBN 0-214-20512-6.
↑ Ouvrage|langue=fr|prénom1=Jérôme|nom1=Pintoux|titre=Les Chanteurs français des années 60. Du côté de chez les yéyés et sur la Rive Gauche|éditeur=Camion blanc|année=2015|isbn=978-2-35779-779-6|lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=vr1LCwAAQBAJ&pg=PT374&dq=%22Amoureux+de+ma+femme%22+%22Richard+Anthony%22+dalida%7Cconsulté le=2016-11-27}}
↑ «Cover versions of "Nessuno mi può giudicare" written by Daniele Pace,Luciano Beretta,Mario Panzeri,Miki Del Prete». secondhandsongs.com. Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 27-ին.
↑ Caterina Caselli - Wikipedia
↑ article|nom=Fabio Fusco|titre=David di Donatello 2006, ecco i premi|url=http://movieplayer.it/news/david-di-donatello-2006-ecco-i-premi_2032/%7Cconsulté(չաշխատող հղում) le=20 mai 2014|périodique=MoviePlayer|date=April 21, 2006.
↑ Gigi Vesignai (1998 թ․ ապրիլի 19). «Elisa ama i fiori» (իտալերեն). Famiglia Cristiana. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 5-ին. Վերցված է 2014 թ․ դեկտեմբերի 23-ին.
↑ Rockol.com s.r.l. (06-04-2016). «Sette anni fa il terremoto a L'Aquila. Riascoltiamo e rivediamo "Domani", del supergruppo Artisti Uniti per l'Abruzzo». Rockol (իտալերեն). Վերցված է 7 novembre 2020-ին..
↑ «Emilia Live, il 25 giugno la musica sul palco per i terremotati». Voceditalia.it (իտալերեն). 2012. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ դեկտեմբերի 10-ին. Վերցված է 7 novembre 2020-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |jour= ignored (օգնություն).

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Կատերինա Կազելլի» հոդվածին։

[_fbdbc439909f41ea-1] 1,0 ^1,1 ČSFD (չեխերեն) — 2001.

[_afcc7909c7644749-2] ttps://music.fanpage.it/e-morto-piero-sugar-il-marito-di-caterina-caselli/ (իտալ.)

[3] ttp://www.sanremotuttosulfestival.splinder.com/post/14399499/festival-di-sanremo-1966(չաշխատող հղում).

[The_Book_of_Golden_Discs-4] Murrells, Joseph (1978). The Book of Golden Discs (2nd ed.). London: Barrie and Jenkins Ltd. էջ 202. ISBN 0-214-20512-6.

[5] Ouvrage|langue=fr|prénom1=Jérôme|nom1=Pintoux|titre=Les Chanteurs français des années 60. Du côté de chez les yéyés et sur la Rive Gauche|éditeur=Camion blanc|année=2015|isbn=978-2-35779-779-6|lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=vr1LCwAAQBAJ&pg=PT374&dq=%22Amoureux+de+ma+femme%22+%22Richard+Anthony%22+dalida%7Cconsulté le=2016-11-27}}

[6] «Cover versions of "Nessuno mi può giudicare" written by Daniele Pace,Luciano Beretta,Mario Panzeri,Miki Del Prete». secondhandsongs.com. Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 27-ին.

[автоссылка1-7] Caterina Caselli - Wikipedia

[8] rticle|nom=Fabio Fusco|titre=David di Donatello 2006, ecco i premi|url=http://movieplayer.it/news/david-di-donatello-2006-ecco-i-premi_2032/%7Cconsulté(չաշխատող հղում) le=20 mai 2014|périodique=MoviePlayer|date=April 21, 2006.

[9] Gigi Vesignai (1998 թ․ ապրիլի 19). «Elisa ama i fiori» (իտալերեն). Famiglia Cristiana. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 5-ին. Վերցված է 2014 թ․ դեկտեմբերի 23-ին.

[10] Rockol.com s.r.l. (06-04-2016). «Sette anni fa il terremoto a L'Aquila. Riascoltiamo e rivediamo "Domani", del supergruppo Artisti Uniti per l'Abruzzo». Rockol (իտալերեն). Վերցված է 7 novembre 2020-ին..

[11] «Emilia Live, il 25 giugno la musica sul palco per i terremotati». Voceditalia.it (իտալերեն). 2012. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ դեկտեմբերի 10-ին. Վերցված է 7 novembre 2020-ին. {{cite web}}: Unknown parameter |jour= ignored (օգնություն).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]