Դնչիկ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search

Piglet
Կերպար Դնչիկ
Աչքեր սև
Բարեկամներ Վինի Թուխ
Ստեղծող Դիսնեյ

Դնչիկ (ռուս.՝ Пятачок, անգլ.՝ Piglet, Բորիս Զախոդերի թարգմանությունը, այլ թարգմանություններ են՝ Խոզուկը (ռուս.՝ Поросёнок), Խռխռանը (ռուս.՝ Хрюка) և այլն), Ալան Ալեքսանդր Միլնի՝ Վինի Թուխի (անգլ.՝ Winnie-the-Pooh) մասին գրքի կերպար։

Նկարագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Դնչիկը փոքր խոզուկ է՝ Քրիստոֆեր Ռոբինից հետո Վինի Թուխի ամենամտերիմ ընկերը։ Նա շարունակ վախենում է մթությունից և շատ այլ բաներից, և միշտ անհանգստանում է տարբեր պատճառներով։ Չնայած նա շատ փոքր արարած է (անգլ.՝ Very Small Animal), բայց հաճախ հաղթահարում է իր վախերը և կատարում խիզախ գործողություններ։

Դնչիկն ապրում է անտառում՝ «հաճարենիների մոտ գտնվող շատ մեծ տանը» (անգլ.՝ very grand house in the middle of a beech tree), որի մոտ կա ցուցանակ «TRESPASSERS W.» մակագրությամբ։ Խոզուկի խոսքերով՝ դա «Trespassers William»-ի հապավումն է։ Այդպես էին անվանում նրա պապիկին։

«Վինի Թուխ» հեքիաթի կերպարների մեծամասնության նման Դնչիկը ևս ստեղծվել է Քրիստոֆեր Ռոբինի խաղալիքներից մեկի կերպարով։ Էռնեստ Շեպարդի գունավոր բնօրինակ նկարազարդումներում Դնչիկն ունի գունատ վարդագույն մաշկ և կանաչ կոմբինեզոն։

Դիսնեյի մուլտֆիլմերի ցանկում Դնչիկն առաջին անգամ հայտնվել է «Վինի Թուխը և հոգսերի օրը» սերիայում (1968): 1968-2005 թվականներին «Վիննի Թուխ։ Հելլոուին» ֆիլմում կերպարը հնչյունավորել է Ջոն Ֆիդլերը։ Հետագա մուլտֆիլմերում Դնչիկին հնչյունավորել է Թրևիս Օութսը։

Դնչիկի Դիսնեյյան կերպար[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Դնչիկ

Ի սկզբանե Դնչիկը չպետք է հայտնվեր Դիսնեյի մուլտֆիլմերում, ուստի Վինի Թուխի մասին առաջին ֆիլմում՝ «Վինի Թուխը և Մեղրով ծառը» (1966), նա բացակայում է։ Ռեժիսոր Վոլֆգանգ Ռայթերմանի խոսքերով` Դնչիկը փոխարինվել է Սուսլիկի կերպարով, քանի որ ենթադրվում էր, որ նա ունի «ավելի ազգային, համաամերիկյան բնավորություն»[1]։ Միլնի դասական գրքին ծանոթներից շատերը դժգոհեցին Դնչիկին չընդգրկելու՝ Դիսնեյի որոշումից, և ընկերությունը մեղմացրեց որոշումը։ Արդյունքում Դնչիկը հայտնվեց է Թուխի մասին հաջորդ ֆիլմում՝ «Վինի Թուխը և քամոտ օրը» (1968):

Դիսնեյում Դնչիկն ունի վարդագույն մաշկ և ծիրանագույն իրան։ Նա դրսևորում է իր վախերն ու նյարդայնությունը, այդ իսկ պատճառով հաճախ փախչում և թաքնվում է, իսկ նյարդայնացած ժամանակ կակազում է։ Բայց Դնչիկն ունի թաքնված արիություն և հաճախ է օգնում այն մարդկանց, ում վտանգ է սպառնում, նույնիսկ եթե մահու չափ վախենում է։ Նրա մասին պատմությունները սովորաբար կազմվում են այդ հատկության և կերպարի կարճահասակության շուրջ։

Դիսնեյի մուլտֆիլմերում Դնչիկը սիրում է գեղեցիկ իրեր, ինչպես՝ ծաղիկները։ Նա շատ բարի է ու մոլի ցանկություն ունի ամեն ինչ պահել մաքուր և կանոնակարգված: Նա երբեմն ունենում է թերարժեքության բարդույթ, թեև ընկերները բարձր են գնահատում նրան: Այնուամենայնիվ, նա հաճախ կատարում է այնպիսի գործեր, որոնք ավելի հարմար են ավելի մեծ և ուժեղ կերպարներին։ Դա կարելի է տեսնել «Վինի Թուխի նոր արկածները» կամ 2011 թվականի ֆիլմերում:

Դնչիկին կարելի է գտնել «Walt Disney Parks and Resorts»-ում: Նա հայտնվում է ավելի հազվադեպ, քան Թուխը, Վագրը և Իշուկը, բայց ավելի հաճախ, քան Ճագարը: 1988 թվականին Դնչիկը հանդես է եկել նաև կարճ կամեո ֆիլմում՝ «Ով է դավել Ռոջեր ճագարին»: Նա, որպես հյուր, ներկայացել է Դիսնեյի «Մկան տունը» մուլտսերիալում:

Խորհրդային կերպար[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Խորհրդային նամականիշ, 1988, Խորհրդային Դնչիկ

Վինի Թուխի մասին խորհրդային մուլտֆիլմերում (1969-1972) Դնչիկի կերպարը հնչյունավորել է դերասանուհի Իա Սավվինան[2]: Դնչիկը միշտ ծիծաղեցնում է երեխաներին իր ձախորդ արարքներով, ինչպես, օրինակ՝ երբ խցանով հարվածում է ոչ թե գնդակին, այլ Թուխին։ Քանի որ «Վինի Թուխի» խորհրդային տարբերակում բացակայում է Քրիստոֆեր Ռոբինը, նրա դերը, գնդակով արկածի տեսարանում կատարում է Դնչիկը:

Դնչիկի խոսքի հնչերանգը վերցված է բանաստեղծուհի Բելլա Ախմադուլինայից[3]:

Ազդեցություն մշակույթի վրա[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Բենջամին Հոֆֆը «Դաո Վինի Թուխ» գրքի հրատարակումից որոշ ժամանակ անց գրել է «Դը Պիտաչկա» ստեղծագործությունը։

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տես նաև[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]