Jump to content

Քննարկում:Դնչիկ

Page contents not supported in other languages.
Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից

Այս հոդվածի կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածի սկզբնական կամ ներկայիս տարբերակը թարգմանվել է Ռուսերեն Վիքիպեդիայի նախօրինակ «Пятачок» հոդվածից կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածից:

Հեղինակ(ներ)ի ցանկը գտնվում է նախօրինակ հոդվածի խմբագրման պատմության էջում:

Հարգելի Մասնակից:Voskanyan, մենք հակված ենք այն մտքին, որ Պիտաչոկ տարբերակը շատ ավելի նպատակահարմար է կիրառել, քան անհասկանալի Դնչիկը։ Եթե աղբյուրներ չունեք, հետ շրջեմ։ --Նարինե Մուրադյան (քննարկում) 17:36, 6 Հոկտեմբերի 2018 (UTC)[reply]

Իսկ ինչի՞ հիման վրա եք հակվել այդ մտքին և ինչո՞ւ է նպատակահարմար (ուղղակի հետաքրքիր է), մանավանդ որ բնօրինակ լեզվում նման բառ չկա, դա ռուսերեն թարգմանության մեջ է օգտագործված։ Դնչիկը հայերեն թարգմանության մեջ է հանդիպում։--Voskanyan (քննարկում) 17:47, 6 Հոկտեմբերի 2018 (UTC)[reply]
Լավ, համոզեցիք։ Շնորհակալություն։ --Նարինե Մուրադյան (քննարկում) 18:25, 6 Հոկտեմբերի 2018 (UTC)[reply]