«Մասնակից:Լիան Երիցյան/Ավազարկղ36»–ի խմբագրումների տարբերություն
Տող 12. | Տող 12. | ||
=== Քաղաքային խորհուրդ։ Ուասիլլայի քաղաքապետ === |
=== Քաղաքային խորհուրդ։ Ուասիլլայի քաղաքապետ === |
||
1992 թվականին Պալինը սկսել է իր քաղաքական կարիերան՝ առաջադրվելով քաղաքային խորհրդի անդամի պաշտոնում որպես վաճառքի նոր հարկի կողմնակից՝ առաջարկելով «առավել անվտանգ, առաջադեմ քաղաք Ուասիլլան»: Նա հաղթել է ընտրություններում և 1992 թվականից մինչև 1996 թվականը պաշտոնավարել է 2 ժամկետ այդ պաշտոնում: 1996 թվականին նա մարտահրավեր է նետել և քաղաքապետի ընտրություններում հաղթել Ջոն Սթեյնին՝ քննադատելով միջոցների վատնումն ու բարձր հարկերը։ 1997 թվականի հունվարին Պալինը աշխատանքից հեռացրել է ոստիկանապետին՝ նախկին |
1992 թվականին Պալինը սկսել է իր քաղաքական կարիերան՝ առաջադրվելով քաղաքային խորհրդի անդամի պաշտոնում որպես վաճառքի նոր հարկի կողմնակից՝ առաջարկելով «առավել անվտանգ, առաջադեմ քաղաք Ուասիլլան»: Նա հաղթել է ընտրություններում և 1992 թվականից մինչև 1996 թվականը պաշտոնավարել է 2 ժամկետ այդ պաշտոնում: 1996 թվականին նա մարտահրավեր է նետել և քաղաքապետի ընտրություններում հաղթել Ջոն Սթեյնին՝ քննադատելով միջոցների վատնումն ու բարձր հարկերը։ 1997 թվականի հունվարին Պալինը աշխատանքից հեռացրել է ոստիկանապետին՝ նախկին քաղաքապետի չափից դուրս լոյալության համար։ Բացի այդ, Պալինը մեկ անգամ հարցրել է գրադարանի վարիչին, թե կարելի է արդյոք գրադարանից գրքեր հանել։ Ավելի ուշ սպառնացել է աշխատանքից ազատել գրադարանի վարիչին, եթե նա Պալինի վարչակազմին «լիակատար աջակցություն» չցուցաբերի<ref>''Thornburgh N.'' Mayor Palin: A Rough Record // [http://www.time.com/time/politics/article/0,8599,1837918,00.html?imw=Y «Time». September 02, 2008]. — 03.09.2008.</ref>։ Սակայն ոչ մի գիրք այդպես էլ չի առգրավվել գրադարանից<ref>''Rindi White'' Palin pressured Wasilla librarian // [http://www.adn.com/sarah-palin/story/515512.html «Anchorage Daily News». September 04, 2008] {{Wayback|url=http://www.adn.com/sarah-palin/story/515512.html |date=20080905040240 }}.</ref>։ |
||
Աշխատանքից հեռացված ոստիկանապետը դատի է տվել Պալինին՝ պնդելով, որ նրան աշխատանքից հեռացրել են հակառակորդի նախընտրական քարոզարշավին աջակցելու պատճառով: Հայցը մերժվել է դատավորի կողմից, որը որոշել է, որ Պալինը նահանգի օրենքի համաձայն իրավունք է ունեցել աշխատանքից ազատել քաղաքային կառավարման աշխատողներին՝ թեկուզ քաղաքական դրդապատճառներով։ Քաղաքապետի պաշտոնում |
Աշխատանքից հեռացված ոստիկանապետը դատի է տվել Պալինին՝ պնդելով, որ նրան աշխատանքից հեռացրել են հակառակորդի նախընտրական քարոզարշավին աջակցելու պատճառով: Հայցը մերժվել է դատավորի կողմից, որը որոշել է, որ Պալինը նահանգի օրենքի համաձայն իրավունք է ունեցել աշխատանքից ազատել քաղաքային կառավարման աշխատողներին՝ թեկուզ քաղաքական դրդապատճառներով։ Քաղաքապետի պաշտոնում Պալինը կատարել է նախընտրական խոստումներ՝ նվազեցնելով քաղաքապետի աշխատավարձն ու անշարժ գույքի հարկը՝ 40 տոկոսով։ Նա ավելացրել է քաղաքային հարկը (sales tax), որպեսզի վճարի ծածկված սառցե արենա և կառուցի սպորտային համալիր։ Այդ պահից նահանգի հանրապետական կուսակցությունը սկսել է նրան նախապատրաստել ավելի բարձր պաշտոնների<ref>''Kizzia T.'' 'Fresh face' launched Palin // |
||
[http://dwb.adn.com/news/politics/story/8334949p-8231037c.html «Anchorage Daily News». — October 23, 2006] {{Wayback|url=http://dwb.adn.com/news/politics/story/8334949p-8231037c.html |date=20080831213547 }}. — 03.09.2008.</ref>։ |
[http://dwb.adn.com/news/politics/story/8334949p-8231037c.html «Anchorage Daily News». — October 23, 2006] {{Wayback|url=http://dwb.adn.com/news/politics/story/8334949p-8231037c.html |date=20080831213547 }}. — 03.09.2008.</ref>։ |
||
Տող 21. | Տող 21. | ||
== Անձնական կյանք == |
== Անձնական կյանք == |
||
[[Պատկեր:Todd Palin 2010 Time 100 Shankbone.jpg|thumb|left|Թոդ Պալին (2010)|186x186пкс]] |
[[Պատկեր:Todd Palin 2010 Time 100 Shankbone.jpg|thumb|left|Թոդ Պալին (2010)|186x186пкс]] |
||
1988 թվականի օգոստոսի 29-ից Սառան եղել է ամուսնացած նավթի արդյունահանման օպերատոր և առևտրային ձկնորս Թոդ Պալինի հետ, որը երկար ժամանակ աշխատել է Ալյասկայի ֆիլիալական BP- |
1988 թվականի օգոստոսի 29-ից Սառան եղել է ամուսնացած նավթի արդյունահանման օպերատոր և առևտրային ձկնորս Թոդ Պալինի հետ, որը երկար ժամանակ աշխատել է Ալյասկայի ֆիլիալական BP-ում։ Ամուսիններն ունեն 5 երեխա․ որդին՝ Թրեք Չարլզ Ջեյմս Պալինը (ծնվել է 20.04.1989), դուստրերը՝ Բրիստոլի Շիրեն Մարի Պալինը (ծնվել է 18.10.1990), Ուիլլոու Բիանկա Փեյ Պալինը (ծնվել է 07.07.1994) և Պիպեր Ինդի Գրեյս Պալինը (ծնվել է 19.03.2001), և ևս մեկ որդի՝ Տրիգ Փեքսոն Վան Պալինը (ծնվել է 18.04.2008), որը ծնվել է [[Դաունի համախտանիշ]]ով<ref>Palin back at work three days after giving birth // [http://www.aksuperstation.com/home/18010799.html Alaska Superstation News (April 22, 2008)] {{Wayback|url=http://www.aksuperstation.com/home/18010799.html |date=20090611085318 }}. — 29.08.2008.</ref>։ Տրեկը ծառայել է ԱՄՆ բանակում և 2008 թվականի սեպտեմբերին իր ստորաբաժանման հետ ուղարկվել [[Իրաք]]<ref>[https://web.archive.org/web/20080913150926/http://www.iht.com/articles/ap/2008/09/06/america/NA-POL-US-Elections-Iraq-Sons.php Palin’s son’s job to guard his commanders in Iraq]. The Associated Press, 6 сентября 2008 г.</ref>։ Պալինը ունեցել է չորս թոռ՝ երեքը Բրիստոլից և մեկը Թրեքից<ref>{{cite news| url=http://mignews.com/news/celebrities/world/301208_132005_32103.html | title=Сара Пэйлин стала бабушкой}}</ref><ref>{{cite news| url=http://www.usmagazine.com/celebrity-moms/news/bristol-palin-pregnant-with-second-child-i-do-not-want-any-lectures-2015256 | title=Bristol Palin Reveals She's Pregnant With Second Child | lang = en}}</ref>։ 2019 թվականի սեպտեմբերի 6-ին Պալինը ամուսնալուծվել է Սարայից<ref>[https://people.com/politics/todd-palin-filed-divorce-sarah-palin-on-his-birthday/ Todd Palin Filed for Divorce from Sarah Palin on His Birthday — and Is Reportedly Using Bristol's Ex's Attorney]</ref>։ |
||
2018 թվականի դեկտեմբերի 1-ին Պալինը հայտնել է, որ իր տունն ու իր ծնողների տունը լրջորեն տուժել են Ալյասկայում տեղի ունեցած 7 բալ ուժգնությամբ երկրաշարժից<ref>[https://people.com/human-interest/sarah-palin-reveals-home-destruction-alaska-earthquake/ Sarah Palin Reveals That Her and Her Parents' Homes Suffered Destruction from Alaska Earthquake]</ref>։ |
2018 թվականի դեկտեմբերի 1-ին Պալինը հայտնել է, որ իր տունն ու իր ծնողների տունը լրջորեն տուժել են Ալյասկայում տեղի ունեցած 7 բալ ուժգնությամբ երկրաշարժից<ref>[https://people.com/human-interest/sarah-palin-reveals-home-destruction-alaska-earthquake/ Sarah Palin Reveals That Her and Her Parents' Homes Suffered Destruction from Alaska Earthquake]</ref>։ |
20:02, 26 Հոկտեմբերի 2020-ի տարբերակ
Սառա Լուիզ Պալին (անգլ.՝ Sarah Louise Palin, (անգլ.՝ Heath), ), ամերիկացի քաղաքական գործիչ, 2006-2009 թվականներին Ալյասկայի նահանգապետ: ԱՄՆ Հանրապետական կուսակցության անդամ:
2008 թվականի օգոստոսի 29-ին Ջոն Մաքքեյնը՝ 2008 թվականի ԱՄՆ նախագահական ընտրություններում հանրապետականների թեկնածուն, Սառա Պալինին հայտարարել է ԱՄՆ փոխնախագահի թեկնածու:
ԱՄՆ-ի պատմության մեջ Պալինը եղել է երկրորդ կինը, որը՝ Ջերալդին Ֆերարոյից հետո (նա 1984 թվականին դեմոկրատական կուսակցությունից նախագահի թեկնածու Ուոլթեր Մոնդեյլի հետ առաջադրվել է փոխնախագահի պաշտոնում), առաջադրվել է երկու խոշորագույն կուսակցություններից մեկի փոխնախագահի թեկնածու: Նրանցից ոչ մեկը չի դարձել փոխնախագահ, քանի որ համապատասխանաբար 1984 և 2008 թվականներին նրանց նախագահի թեկնածուները պարտվել են։
2009 թվականի հուլիսի 3-ին, չսպասելով իր առաջին ժամկետի ավարտին, Պալինը հայտարարել է, որ հեռանում է Ալյասկայի նահանգապետի պաշտոնից[1]։ 2009 թվականի հուլիսի 26-ին նա վայր է դրել նահանգապետի լիազորությունները, և Ալյասկա նահանգի նոր նահանգապետ է դարձել Շոն Պարնելլը՝ Պալինի նախկին տեղակալը: Պալինի հեռանալը մեծամասամբ կապված է եղել նրա անձնական ֆինանսական դժվարությունների հետ[2]։
2011 թվականի հունվարին ԱՄՆ-ի հասարակությունը նրա վրա է դրել կոնգրեսական Գաբրիել Գիֆորդսի դեմ մահափորձի պատասխանատվության այն մասը, որի վերացման կոչն է արել Պալինը[3]։
Կենսագրություն
Քաղաքային խորհուրդ։ Ուասիլլայի քաղաքապետ
1992 թվականին Պալինը սկսել է իր քաղաքական կարիերան՝ առաջադրվելով քաղաքային խորհրդի անդամի պաշտոնում որպես վաճառքի նոր հարկի կողմնակից՝ առաջարկելով «առավել անվտանգ, առաջադեմ քաղաք Ուասիլլան»: Նա հաղթել է ընտրություններում և 1992 թվականից մինչև 1996 թվականը պաշտոնավարել է 2 ժամկետ այդ պաշտոնում: 1996 թվականին նա մարտահրավեր է նետել և քաղաքապետի ընտրություններում հաղթել Ջոն Սթեյնին՝ քննադատելով միջոցների վատնումն ու բարձր հարկերը։ 1997 թվականի հունվարին Պալինը աշխատանքից հեռացրել է ոստիկանապետին՝ նախկին քաղաքապետի չափից դուրս լոյալության համար։ Բացի այդ, Պալինը մեկ անգամ հարցրել է գրադարանի վարիչին, թե կարելի է արդյոք գրադարանից գրքեր հանել։ Ավելի ուշ սպառնացել է աշխատանքից ազատել գրադարանի վարիչին, եթե նա Պալինի վարչակազմին «լիակատար աջակցություն» չցուցաբերի[4]։ Սակայն ոչ մի գիրք այդպես էլ չի առգրավվել գրադարանից[5]։
Աշխատանքից հեռացված ոստիկանապետը դատի է տվել Պալինին՝ պնդելով, որ նրան աշխատանքից հեռացրել են հակառակորդի նախընտրական քարոզարշավին աջակցելու պատճառով: Հայցը մերժվել է դատավորի կողմից, որը որոշել է, որ Պալինը նահանգի օրենքի համաձայն իրավունք է ունեցել աշխատանքից ազատել քաղաքային կառավարման աշխատողներին՝ թեկուզ քաղաքական դրդապատճառներով։ Քաղաքապետի պաշտոնում Պալինը կատարել է նախընտրական խոստումներ՝ նվազեցնելով քաղաքապետի աշխատավարձն ու անշարժ գույքի հարկը՝ 40 տոկոսով։ Նա ավելացրել է քաղաքային հարկը (sales tax), որպեսզի վճարի ծածկված սառցե արենա և կառուցի սպորտային համալիր։ Այդ պահից նահանգի հանրապետական կուսակցությունը սկսել է նրան նախապատրաստել ավելի բարձր պաշտոնների[6]։
Պալինը իր թեկնածությունն է առաջադրել Սթեյնի դեմ և 1999 թվականին վերընտրվել քաղաքապետի պաշտոնում՝ ընտրություններում հաղթելով ավելի մեծ առավելությամբ: Նա նաև ընտրվել Է Ալյասկայի քաղաքապետերի համաժողովի նախագահ։
Անձնական կյանք
1988 թվականի օգոստոսի 29-ից Սառան եղել է ամուսնացած նավթի արդյունահանման օպերատոր և առևտրային ձկնորս Թոդ Պալինի հետ, որը երկար ժամանակ աշխատել է Ալյասկայի ֆիլիալական BP-ում։ Ամուսիններն ունեն 5 երեխա․ որդին՝ Թրեք Չարլզ Ջեյմս Պալինը (ծնվել է 20.04.1989), դուստրերը՝ Բրիստոլի Շիրեն Մարի Պալինը (ծնվել է 18.10.1990), Ուիլլոու Բիանկա Փեյ Պալինը (ծնվել է 07.07.1994) և Պիպեր Ինդի Գրեյս Պալինը (ծնվել է 19.03.2001), և ևս մեկ որդի՝ Տրիգ Փեքսոն Վան Պալինը (ծնվել է 18.04.2008), որը ծնվել է Դաունի համախտանիշով[7]։ Տրեկը ծառայել է ԱՄՆ բանակում և 2008 թվականի սեպտեմբերին իր ստորաբաժանման հետ ուղարկվել Իրաք[8]։ Պալինը ունեցել է չորս թոռ՝ երեքը Բրիստոլից և մեկը Թրեքից[9][10]։ 2019 թվականի սեպտեմբերի 6-ին Պալինը ամուսնալուծվել է Սարայից[11]։
2018 թվականի դեկտեմբերի 1-ին Պալինը հայտնել է, որ իր տունն ու իր ծնողների տունը լրջորեն տուժել են Ալյասկայում տեղի ունեցած 7 բալ ուժգնությամբ երկրաշարժից[12]։
Գրական գործունեություն
Հրաժարական տալուց հետո Սառա Պալինը, ունենալով լրագրողի կրթություն, սկսել է գրել «Going Rogue» (հավանական ռուսերեն թարգմանությունը՝ «Կոշտ խաղ») վերնագրով գիրքը[13]։
Գիրքը լույս է տեսել 2009 թվականի նոյեմբերի 17-ին՝ «Going Rogue: An American Life» («Կոշտ խաղ. ամերիկյան կյանք») վերջնական անվանումով: Ինչպես հաղորդել է գիրքը թողարկած HarperCollins հրատարակչությունը, առաջին իսկ օրը գիրքը վաճառվել է 300 հազար տպաքանակով, ինչը ԱՄՆ-ում եղել է վաճառքների ռեկորդներից մեկը: Հետաքրքիր է, որ նույն օրը լույս է տեսել նաև Պելինի «Կոշտ խաղ․ Սառա Պալին, ամերիկյան մղձավանջ» (Going Rouge: Sarah Palin, An American Nightmare) վերնագրով գրքի քննադատական ծաղրանկարը։ Ինչպես պնդել են հեղինակները, այս պարոդիան բացել է աչքերը Սառա Պալինի իրական պատմության վրա[14]։
2011 թվականին Պալինի գիրքը լույս է տեսել ռուսերենով՝ «Կարիերա Պրեսս» հրատարակչությունում[15]։
2013 թվականին Սառա Պալինը ուղևորվել է Ամերիկա իր նոր գրքով՝ «Good Tidings and Great Joy: Protecting the Heart of Christmas» (Բարի լուր և մեծ ուրախություն. Պաշտպանելով Սուրբ Ծննդյան հիմնական էությունը)[16]։ Գրքում, որը լույս է տեսել նոյեմբերին, նա բարձրացրել է երկրի գլխավոր՝ Սուրբ Ծննդյան տոնի առևտրայնացման հարցը, ինչպես նաև խոսել քրիստոնեական արժեքների մասին:
«Այսօր քաղաքականապես կոռեկտ չէ դարձել հիշեցնելը, որ Հիսուսը Սուրբ Ծնունդը նշելու հիմնական պատճառն է հանդիսանում: Քաղաքականորեն ճիշտ կանոնները ասում են, որ մենք պետք է Քրիստոսին վռնդենք Սուրբ Ծննդյան տոներից, բայց մենք ասում ենք.« Ո՛չ: Դադարեցրեք մեզ վախեցնել քաղաքական կոռեկտությամբ: Մենք ուզում ենք իրականացնել մեր դավանանքի ազատությունը», - ասել է Պալինը[17]։
Հեռուստատեսային կարիերա
2010 թվականի հունվարին ամերիկյան Fox News հեռուստաալիքի ղեկավարությունը հայտնել է Սառա Պալինի հետ երկարամյա պայմանագիր կնքելու մասին: Պայմանագրի կետերի համաձայն՝ ԱՄՆ փոխնախագահի նախկին թեկնածուն վերլուծական ծրագրեր է վարելու Fox Business Channel հեռուստաալիքով և Fox News ռադիոյով, ինչպես նաև մեկնաբանելու քաղաքականության և բիզնեսի մեջ տեղի ունեցող ամենակարևոր իրադարձությունները: Նա նաև ելույթ է ունենալու Real American Stories նոր նախագծի մի քանի թողարկումներում, որը հիմնված է ամերիկացիների կյանքի անսովոր պատմություններ հիման վրա[18]։
2012 թվականին ռեժիսոր Ջեյ Ռոուչն ավարտել է «Խաղը փոխվել է» հեռուստասերիալի նկարահանումները, որի սյուժեն պատմում է 2008 թվականի ԱՄՆ նախագահական ընտրությունների մասին: Սառա Պալինի դերը կատարել է 2015 թվականի դափնեկիր և «Օսկար» մրցանակի քառակի հավակնորդուհի Ջուլիանա Մուրը: Պալինը քննադատել է ֆիլմը՝ ասելով, որ «հոլիվուդյան սուտը մնում է հոլիվուդյան սուտ[19]։
«Գրիֆիններ» մուլտսերիալում, «Extra Large Medium» էպիզոդում Դաունի համախտանիշով կերպարը՝ Էլենը, պատմել է, որ իր մայրը եղել է Ալյասկայի նախկին նահանգապետը։ Դա նշանակել է, որ նրա մայրը Սառա Պալինն է, քանի որ նա եղել է միակ կինը, որն այդ պաշտոնում է եղել այդ նահանգում։ Դրա համար էլ նրա դուստրը՝ Բրիստոլը, դրվագի պրեմիերայից երկու օր անց Facebook-ի միջոցով հայտարարել է, որ նա նեղացել է սերիայի սցենարիստներից, քանի որ այդտեղ ծաղրել են իր եղբայր Տրիգին՝ Դաունի համախտանիշով հիվանդին։ Ինքը՝ Սառա Պալինը, քննադատել է զրույց-հանդես դրվագը[20]։ Դրան ի պատասխան Սեթ Մաքֆարլեյնը հարցազրույց է տվել «Լոս Անջելես Թայմս»-ին, որտեղ հայտարարել է, որ իր մուլտսերիալը միշտ հագեցած է եղել երգիծանքով (the series always uses satire as the basis of it humor; the show is an equal-opportunity offender)[21]։ Մաքֆարլեյնին աջակցել է նաև Անդրեա Ֆեյ Ֆրիդմանը, որը հնչեցրել է Էլենի դրվագում՝ ասելով, որ իրենց կատակն ուղղված է եղել հենց Սառային, այլ ոչ թե նրա որդուն (the joke was aimed at Sarah Palin and not her son; the former Governor Palin does not have a sense of humor)[22]։ Ավելի ուշ, մեկ այլ պարբերականին տված հարցազրույցում Ֆրիդմանը մեղադրել է Պալինին՝ ասելով, որ նա իր հիվանդ որդուն օգտագործել է միայն որպես իր քաղաքական հենարան (using her son, Trig, as a political prop to pander for votes. I have a normal life and Palin’s son should be treated as normal, rather than like a loaf of French bread)[23]։ Դրան ի պատասխան՝ Սեթ Մաքֆարլեյնը զրույց-հանդեսի ժամանակ հայտարարել է, որ Սառա Պալինը նման բարձրագոչ հայտարարություններով պարզապես փորձել է պաշտպանել Դաունի համախտանիշով հիվանդ մարդկանց, իսկ Ֆեյ Ֆրիդմանը ցանկացել է ընդգծել, որ իրեն Պալինից խղճահարություն պետք չէ (Palin’s outrage a presumptuous attempt to defend people with Down syndrome; and Friedman’s statement is her way of saying that she does not need feigned pity from Palin)[24]։
2019 թվականին մասնակցել է «Դիմակ» հեռուստաշոուի ամերիկյան վերսիային[25]։
Կրոնի նկատմամբ վերաբերմունք
Ծնվել է Հռոմեական Կաթոլիկ եկեղեցում[26]։
2008 թվականի սեպտեմբերին Թայմ ամսագրին տված հարցազրույցում նա իրեն բնորոշել է որպես «Bible-believing Christian» (Աստվածաշունչ դավանող քրիստոնեա)՝ իրեն չվերաբերելով ոչ մի կոնկրետ դենոմինացիայի[26]։ Երբ նա եղել է 4 տարեկան, նրա ընտանիքը միացել է Ալյասկա նահանգի Ուասիլլա քաղաքում գտնվող Աստծո ժողովին, որը պատկանել է Պենտեկոստալ եկեղեցիների միությանը: Մինչև 38 տարեկանը նշված է եղել որպես համայնքի անդամ։ Ըստ CNN-ի[27][28]՝ նա ներկայումս էլ հարաբերություններ է պահպանում իր նախկին համայնքի հետ։
Ծանոթագրություններ
- ↑ «Сара Пэйлин уходит в отставку с поста губернатора Аляски» (ռուսերեն). Lenta.ru. 2009-07-04. Վերցված է 2009-07-04-ին.
{{cite web}}
: Unknown parameter|deadlink=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն) - ↑ «Отставку Сары Пэйлин объяснили финансовыми трудностями» (ռուսերեն). Lenta.ru. 2009-07-06. Վերցված է 2009-07-06-ին.
{{cite web}}
: Unknown parameter|deadlink=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն) - ↑ Сара Пэйлин стерла в Facebook призыв расправиться с конгрессмен, после покушения
- ↑ Thornburgh N. Mayor Palin: A Rough Record // «Time». September 02, 2008. — 03.09.2008.
- ↑ Rindi White Palin pressured Wasilla librarian // «Anchorage Daily News». September 04, 2008 Արխիվացված է Սեպտեմբեր 5, 2008 Wayback Machine-ի միջոցով:.
- ↑ Kizzia T. 'Fresh face' launched Palin // «Anchorage Daily News». — October 23, 2006 Արխիվացված է Օգոստոս 31, 2008 Wayback Machine-ի միջոցով:. — 03.09.2008.
- ↑ Palin back at work three days after giving birth // Alaska Superstation News (April 22, 2008) Արխիվացված է Հունիս 11, 2009 Wayback Machine-ի միջոցով:. — 29.08.2008.
- ↑ Palin’s son’s job to guard his commanders in Iraq. The Associated Press, 6 сентября 2008 г.
- ↑ «Сара Пэйлин стала бабушкой».
- ↑ «Bristol Palin Reveals She's Pregnant With Second Child» (անգլերեն).
- ↑ Todd Palin Filed for Divorce from Sarah Palin on His Birthday — and Is Reportedly Using Bristol's Ex's Attorney
- ↑ Sarah Palin Reveals That Her and Her Parents' Homes Suffered Destruction from Alaska Earthquake
- ↑ «Книга Сары Пэйлин выходит на русском языке». careerpress.ru. 05.30.2011. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-06-06-ին. Վերցված է 05.30.2011-ին.
{{cite web}}
: Unknown parameter|deadlink=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն) - ↑ Книга Сары Пэйлин бьет рекорды продаж
- ↑ «Издание книги Пэйлин на русском языке». careerpress.ru. 05.30.2011. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-06-06-ին. Վերցված է 05.30.2011-ին.
{{cite web}}
: Unknown parameter|deadlink=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն) - ↑ Good Tidings and Great Joy: Protecting the Heart of Christmas
- ↑ Sarah Palin on a mission to keep Jesus at the heart of Christmas
- ↑ Американский политик С.Пэйлин станет комментатором Spb.rbc.ru, 12 января 2010
- ↑ «Сара Пэйлин раскритиковала телефильм о себе» (ռուսերեն). Lenta.ru. Վերցված է 2012-3-12-ին.
- ↑ «Sarah Palin Responds To "Family Guy"». Huffington Post. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-04-15-ին. Վերցված է 2010-02-17-ին.
{{cite web}}
: Unknown parameter|deadlink=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն) - ↑ Заголовок: Sarah Palin vs. 'Family Guy': Seth MacFarlane responds. Издание: Los Angeles Times. Дата: 16 февраля 2010. Проверено: 20 февраля 2010. Цитата: "From its inception, 'Family Guy' has used biting satire as the foundation of its humor. The show is an «equal-opportunity offender.»
- ↑ «'Family Guy' Voice Actor Says Palin 'Does Not Have a Sense of Humor'». The New York Times. 2010-02-18. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-04-15-ին. Վերցված է 2010-02-18-ին.
{{cite web}}
: Unknown parameter|deadlink=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն) - ↑ «'Family Guy' Actress Says Sarah Palin is Chasing Votes». անգլ.՝ The Insider. 2010-02-19. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-04-15-ին. Վերցված է 2010-02-20-ին.
{{cite web}}
: Unknown parameter|deadlink=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն) - ↑ Ток-шоу: անգլ.՝ Real Time With Bill Maher. Телеканал: HBO. Дата: 19 февраля 2010. Цитата: «This was an actress that was frustrated by the because what I think Sarah Palin was doing was coming out and saying I am here to defend you. And what Andrea, the actress, said was I don’t need this, I love my life. I’m very happy, and I don’t need you to use this piece of cartoon footage to inspire phony pity because I’m very happy and very content with my life»
- ↑ «'The Masked Singer, Sarah Palin unmasked as the Bear'». անգլ.՝ Youtube. 2020-03-12. Վերցված է 2020-07-16-ին.
- ↑ 26,0 26,1 Jay Newton-Small. «Interview with Sarah Palin» (անգլերեն). Time. Արխիվացված է օրիգինալից 2012-06-06-ին. Վերցված է 2008-09-17-ին.
{{cite web}}
: Unknown parameter|datepublished=
ignored (օգնություն); Unknown parameter|deadlink=
ignored (|url-status=
suggested) (օգնություն) - ↑ Pastor: GOP may be downplaying Palin’s religious beliefs CNN 9 сентября 2008 г.
- ↑ Сара Пейлин была членом общины пятидесятников и впадала в религиозный экстаз NEWSru 9 сентября 2008 г.
Արտաքին հղումենր
- Об отношениях с нефтяными компаниями: Demos T. Palin: No foe of oil — no patsy either // «Fortune». — September 1, 2008. — 06.09.2008.