«Շրջան (վարչական միավոր)»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added

Գծային

15:44, 22 Մայիսի 2015-ի տարբերակ

Շրջան, վարչատարածքային կամ երբեմն ֆիզիկաաշխարհագրական միավոր: Այն կարող է լինել առաջին աստիճանի միավոր, երբ պետությունը ուղղակիորեն բաղկացած է շրջաններից, և երկրորդական, երբ շրջանները մտնում են մարզերի կամ նահանգների մեջ:

Առաջին աստիճանի միավորներ

Շրջան կամ այս բառի թարգմանաբար օգտագործվող տարբերակներով են անվանվում հետևյալ երկրների վարչատարածքային միավորները։

Պետության անվանում	Աշխարհամաս	Շրջանի անվանում	Բնօրինակ լեզվով	Շրջանների ցուցակ
Աբխազիա	Եվրոպա/Ասիա	առաիոն	աբխ.՝ араион	Աբխազիայի շրջաններ

Երկրորդ աստիճանի միավորներ

Հետևյալ պետություններում շրջանները պետության կազմի մեջ չեն մտնում ուղղակիորեն, այլ հանդիսանում են ավելի մեծ միավորների՝ գավառների, մարզերի կամ նահանգների մասերը:

Պետության անվանում	Աշխարհամաս	Մարզի անվանում	Բնօրինակ լեզվով	Մարզերի ցուցակ
Ավստրիա	Եվրոպա	բեցիրկ	գերմ.՝ bezirk	Ավստրիայի շրջաններ
Սիրիա	Ասիա	նահիյա	արաբ․՝ ناحية‎‎	Սիրիայի շրջաններ

Պատմական երկրներ

Որոշ երկրներ նույնպես բաժանված են եղել շրջանների: Դրանք են՝

Պետության անվանում	Աշխարհամաս	Նահանգի անվանում	Բնօրինակ լեզվով	Ցուցակ
Հայկական ԽՍՀ	Ասիա	շրջան	հայերեն՝ շրջան	Հայկական ԽՍՀ շրջաններ

Շրջանը Ռուսաստանի, Բելիզի, Բելոռուսի, Գերմանիայի, Վրաստանի, Լիտվայի, Մոլդավիայի, Ուկրաինայի և մի շարք այլ երկրների վարչատարածքային բաժանման հիմնական միավորներից մեկն է։

Շրջանի փոխարեն որոշ երկրներում օգտագոծվում են՝ պովյատները Լեհաստանում, նահանգները Իսպանիայում, նոմերը Հունաստանում և այլն։

Տես նաև

Մունիցիպալ շրջան

@@ Տող 9. / Տող 9. @@
 |-
 | {{դրոշավորում|Աբխազիա}} || [[Եվրոպա]]/[[Ասիա]] || [[առաիոն]] || {{lang-ab|араион}} || [[Աբխազիայի շրջաններ]]
+|}
+== Երկրորդ աստիճանի միավորներ ==
+Հետևյալ պետություններում շրջանները պետության կազմի մեջ չեն մտնում ուղղակիորեն, այլ հանդիսանում են ավելի մեծ միավորների՝ [[գավառ]]ների, [[մարզ]]երի կամ [[նահանգ]]ների մասերը:
+{| class="wikitable sortable"
+|-
+! Պետության անվանում !! Աշխարհամաս !! Մարզի անվանում !! Բնօրինակ լեզվով !! Մարզերի ցուցակ
+|-
+| {{դրոշավորում|Ավստրիա}} || [[Եվրոպա]] || [[բեցիրկ]] || {{lang-de|bezirk}} || [[Ավստրիայի շրջաններ]]
+|-
+| {{դրոշավորում|Սիրիա}} || [[Ասիա]] || [[նահիյա]] || {{lang-ar|ناحية}} || [[Սիրիայի շրջաններ]]
 |}