Սեմ և Քեթ
Սեմ և Քեթ | |
|---|---|
 | |
| Ժանր | քրոսովեր, ամերիկյան սիթքոմ և դեռահասային սիթքոմ |
| Ստեղծող | Դեն Շնեդեր |
| Երկիր |  ԱՄՆ[1] |
| Հիմք | ԱյԿառլի և Վիքտարիուս |
| Լեզու | անգլերեն |
| Ռեժիսոր | Սթիվ Հոֆեր |
| Գլխավոր դերերում | Ժենետ Մաքարդի, Արիանա Գրանդե[2], Քեմերոն Օկասիո, Մարի Չիթեմ և Zoran Korach? |
| Պրոդյուսեր | Դեն Շնեդեր |
| Գործադիր պրոդյուսեր | Դեն Շնեդեր |
| Սցենարիստ | Դեն Շնեդեր |
| Պատմվածքի վայր | Լոս Անջելես |
| Նկարահանման վայր | Լոս Անջելես |
| Եթերաշրջանների քանակ | 1 |
| Սերիաների քանակ | 36 |
| Էկրաններին է | հունիսի 8, 2013-ից հուլիսի 17, 2014-ը |
| Հեռուստաալիք | Nickelodeon |
| Ընկերություն | Schneider's Bakery և ՍիԲիԷս հեռուստաստուդիա |
| Դիստրիբյուտոր | Nickelodeon, Նեթֆլիքս և CBS Television Distribution |
| Պատկերի ձևաչափ | 16:9 |
| Նախորդ | ԱյԿառլի |
| Պաշտոնական կայքէջ Պաշտոնական կայքէջ | |
«Սեմ և Քեթ» (անգլ.՝ Sam & Cat), Դեն Շնեյդերի Nickelodeon ալիքի ամերիկյան սիթքոմ։ Այն պատմում է ընկերուհիներ Սեմ Փաքեթի և Քեթ Վալենթայնի մասին, որոնք որոշել են դայակ աշխատել։ Ամբողջ սերիալի ընթացքում նրանք հայտնվում են տարբեր կատակերգական իրավիճակներում[3]։
Առաջին սերիան թողարկվել է 2013 թվականի հունիսի 8-ին, իսկ վերջինը 2014 թվականի հուլիսի 17-ին։ Առաջին եթերաշրջանում կա ընդամենը 35 սերիա։ Սկզբնապես նախատեսվում էր սերիալը երկարաձգել երկրորդ սեզոնով, բայց այդ որոշումը չեղարկվեց։ Ըստ որոշ ԶԼՄ-ների, դա կարող էր տեղի ունենալ դերասանների միջև տարաձայնությունների և այլ նախագծերում ներգրավվելու նրանց ցանկության պատճառով[4][5][6]։
Դերերում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Ժենետ Մաքարդի - Սամանտա (Սեմ) Փաքեթ։ Ագրեսիվ աղջիկ, որը եկել էր Լոս Անջելես այն բանից հետո, երբ իր լավագույն ընկերը`Կարլի Շեյը, հայրիկի հետ մեկնել է Իտալիա։ Քեթ Վալենթայնին փրկեց աղբատար մեքենայից։ Ինչից հետո աղջիկները ընկերացան, դարձան հարևանուհիներ և սկսեցին դայակներ աշխատել։ Սեմը ունի մոտոցիկլետ, նախընտրում է մուգ երանգները, ատում է աշխատել, երբեմն խաբում է Քեթին, սիրում է հավի թևիկներ։
- Արիանա Գրանդե - Քատրինա (Քեթ) Վալենթայն։ Միամիտ, բարի աղջիկ է՝ զվարճալի բնավորությամբ։ Վախենալիս ուշաթափվում է։ Համարում է, որ Սեմի ազգանունը ոչ թե Փաքեթ է այլ Փաք։ Նոնայի ծերանոց տեղափոխվելուց հետո, Սեմը դառնում է Քեթի հարևանը։
- Քեմերոն Օկասիո - Դայս։ Սեմի և Քեթի ընկերն ու հարևանը։ Ապրում է մոր և խենթ մորաքույր Ֆերջինի հետ։ Փողոցային առևտրական, վաճառում է տարբեր իրեր։ Հանդիսանում է Գումերի ընկերը և մենեջերը, որը զբաղվում է խառնամարտով։ Սիրում է պոկեր խաղալ։
- Զորան կորաչ - Գումեր, 27-ամյա խառնամարտի մարտիկ։ Դայսի, Սեմի և Քեթի ընկերը։
- Մարի Չիթհեմ - Նոնա Վալենթայն, Քեթի տատիկը։
Հրավիրված հյուրեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Էրիկ Լանժ - Էրվին Փսիխովսկի
- Պենի Մարշալ - Սիլվիա Բուրկ
- Սինդի Ուիլյամս - Ջենիս Դոբինս
- Քել Միտչել - Peezy B
- Էբի Ուայլդ - Ստեյսի Դիլսեն
- Սքոթ Բայո - Սպա Կելվին
- Էլիզաբեթ Գիլիս - Ջեյդ Վեսթ
- Նայթան Կրես - Ֆրեդի Բենսոն
- Մեթ Բենեթ - Ռոբի Շապրիրո
- Մայքլ Էրիկ Ռեյդ - Սինջին Վան Կլիֆ
- Նոա Մանկ - Գիբի Գիբսոն
- Դանիելա Մորոու - Նոռա Դերշլիթ
- Գրիֆին Քեյն - Մաքս
- Էմիլի Սքիներ - Խլոյա
- Մերի Շիր - Մարիսա Բենսոն
- Էնթնի Հիլդ - Բժիշկ Սլերմ
- Ջեսիկա Չաֆին - Կոկո Վեկսլեր
Սերիաների ցուցակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
| Սերիայի համար | Անվանում | Օրիգինալ անվանում | Ծանոթագրություն | Ցուցադրման ամսաթիվ |
|---|---|---|---|---|
| 01 | Նախնական | #Pilot | Սեմը և Քեթը դառնում են լավագույն ընկերներ և սենյակակիցներ, որոնք որոշում են դայակներ լինել։ | 8 հունիս 2013 |
| 02 | Սիրված հեռուստաշոու | #FavoriteShow | Սեմը և Քեթը դայակություն են անում երկու տղաների․ մեկը, որը շատ հարցեր է տալիս, մեկը, որը անընդհատ գրկում է։ Աղջիկները փորձում են փրկել իրենց սիրած հեռուստաշոուն, որը որոշել են փակել, և դրա համար վարձատրություն են ստանում։ | 15 հունիս 2013 |
| 03 | Այծ | #NewGoat | Սեմը և Քեթը դայակություն են անում մի երեխայի, միարժամանակ փորձելով հաղթել տան տիրոջ տղային՝ զզվելի Դիլբենին, որը ցանկանում էր ուրախացնել աղջիկներին։ Դայսը դառնում է հսկա խառնամարտի կռվողի մենեջեր։ | 29 հունիս 2013 |
| 04 | Բրիտանացի երեխաներ | #TheBritBrats | Սեմը և Քեթը դայակություն են անում երկու ջանասեր և լավ դաստիարակված բրիտանացիների աղջիկների, որոնք խաբեբաներ են։ Սեմը պետք է ավարտի դպրոցական առաջադրանքը սոցիալական օգնությունից, և դրա համար գնում է «Հին հողեր»։ | 22 հունիս 2013 |
| 05 | Դայակների պատերազմը | #BabysitterWar | Այն բանից հետո, երբ երեխան, որին դայակություն էին անում աղջիկները, ասաց. «Դու աշխարհի լավագույն դայակն ես», Սեմը և Քեթը սկսում են պարզել, թե ում նկատի ունի։ Որոշելու համար, թե նրանցից որն է լավագույն դայակը, նրանք կազմակերպում են սիրո և խնամքի մրցույթ։ | 20 հուլիս 2013 |
| 06 | Գումերի դայակությունը | #GoomerSitting | Սեմը և Քեթը համաձայնվում են Դայսի բացակայության ժամանակ հոգ տանել Գումերի մասին։ Բայց սխալմամաբ ուրիշ դեղ են տալիս, և արդյունքում Գումերը ժամանակավորապես կորցնում է տեսողությունը կարևոր մարտի նախօրեին։ | 27 հուլիս 2013 |
| 07 | Նորածինների մագլցում | #ToddlerClimbing | Սեմի և Քեթի մրցակիցները համացանցում տեղադրել են սուտ ակնարկներ նրանց դայակության աշխատանքի վերաբերյալ։ Սեմը և Քեթը ընդունում են մարտահրավերը և նոր մրցակիցներին ջրի երես են հանում։ | 3 օգոստոս 2013 |
| 08 | Տպագրության մրցույթ | #TextingCompetition | Պարզելով, որ Սեմը շատ արագ է տեքստեր հավաքում, Քեթը համոզում է նրան մասնակցել տպագրության մրցույթին։ Սեմի մրցակիցը լինելու է գեղեցիկ տղա Բաթլերը իր գերիշխող մոր հետ։ Այդ ժամանակ Դեյսը փորձում է փախչել նյարդայնացնող հին ընկերոջից։ | 13 հուլիս 2013 |
| 09 | Գվենի և Ռուբիի վրեժը | #RevengeOfTheBritBrats | Սիրալիր ձևանալով՝ բրիտանացի խաբեբաներ Գվենը և Ռուբին փորձում են ոչնչացնել Սեմի և Քեթի միջև եղած ընկերությունը։ Բացահայտելով նրանց մտադրությունները, Սեմը և Քեթը պատասխանում են նրանց նույն կերպ։ Հարավիրված հյուրեր՝ Սոֆիա Գրեյս Բրաունլի և Ռոզի Մակլելանդ։ | 21 սեպտեմբեր 2013 |
| 10 | Մոտոցիկլետի անհետացման գաղտնիքը | #MotorcycleMystery | Հույս ունենալով, որ դա կօգնի դասերին, Քեթը խմում է շատ խոտաբույերի թեյ։ Մի քանի ժամ անց նա արթնանում է առանց Սեմի մոտոցիկլետի և ոչինչ չի կարողանում հիշել։ Մոտոցիկլետը գտնելու համար ընկերները վերականգնում են գործողությունները նրա հիշողության մեջ։ | 28 սեպտեմբեր 2013 |
| 11 | Գումերի մայրիկը | #MommaGoomer | Գումերի մայրը գալիս է նրան հյուր և չի կասկածում, որ իր որդին խառնամարտի մարտիկ է։ Սեմի և Քեթի աջակցությամբ Դայսը փորձում է համոզել Գումերի մորը, որ իր որդին դպրոցի ուսուցիչ է։ | 10 օգոստոս 2013 |
| 12 | Դայակների գովազդ | #BabysittingCommercial | Իրենց բիզնեսի ճանաչումը բարձրացնելու համար, Սեմը և Քեթը նկարահանում են գովազդային հոլովակ ՝ դրանում ներգրավելով Դեյսի սիրելի շանը։ Մի ընտանիք ճանաչում է շանը։ Այս ընտանիքը հայցում է իրենց իրավունքները`պնդելով, որ իրենք են նրա օրինական տերերը։ | 14 սեպտեմբեր 2013 |
| 13 | Գաղտնի պահոց | #SecretSafe | Բացելով իր ննջասենյակում պահոցը, Սեմը դրա մեջ գտավ թունել, որը տանում է դեպի գաղտնի սենյակ։ Քեթը նկարահանում է տեսախցիկով, 10 տարի անց ապագայում իր համար։ | 5 հոկտեմբեր 2013 |
| 14 | Տիկնիկին դայակություն ենք անում | #DollSitting | Հելոուինին Սեմը և Քեթը ստիպված են լինում դայակություն անել տիկնիկին։ Քեթը համոզված է, որ կախարդական հմայանքի միջոցով, նա Դայսին կապիկ է դարձրել։ | 19 հոկտեմբեր 2013 |
| 15 | Օյ-Օյ-Օսկար | #OscarTheOuch | Սեմը և Քեթը անցնում են քննություն՝ դայակի որակավորման համար, հոգ տանելով «տրավմատիկ» տղայի ՝ Օսկարի հետ։ Ամեն հնարավոր եղանակով, փորձելով նրան հեռու պահել վտանգից, աղջիկները մտադիր են ցույց տալ Օսկարին, թե ինչպես զվարճանալ։ | 12 հոկտեմբեր 2013 |
| 16 | Երկվորյակներ | #Twinfection | Ապացուցելու համար, որ նա խելացի է, Քեթը որոշում է խաբել Սեմին մի զույգ երկվորյակների օգնությամբ, որոնց նրանք դայակություն են անում։ Քեթին խաբելու համար Սեմը վազում է իր երկվորյակի մոտ։ | 16 նոյեմբեր 2013 |
| 17 | Հեռւստաշոու | #SalmonCat | Երբ Սեմին և Քեթին հրամայվեց փոխել իրենց բիզնեսի անվանումը, քանի որ այն նման է յոթանասունականների հեռուստաշոուի անվան, Սեմը և Քեթը պետք է փնտրեն շոուի ստեղծողներին և լուծեն երկարատև թշնամանք ի հարցը։ | 9 նոյեմբեր 2013 |
| 18 | Խաղալիք | #MyPoober | Լրացուցիչ վարձավճար ստանալու համար Սեմը և Քեթը համաձայնվում են համոզել երեխային հրաժարվել իր հին փափուկ խաղալիքից՝ Պուբերից Puber-ի հետ։ Բայց ամեն ինչ այնքան հեշտ չէ, որքան թվում էր առաջին հայացքից։ | 23 նոյեմբեր 2013 |
| 19 | Աստղ | #PeezyB | Սեմը ստացավ Փիզի Բիի ռեփ-օգնականի գործը։ Առանց ընկերոջ երեխաների դայակությունը Քեթի համար դառնում է ձանձրալի աշխատանք։ | 2 նոյեմբեր 2013 |
| 20 | Ուրիշի կոշիկ | #MadAboutShoe | Սեմը կերել է բոլոր լուսնաձև կոլոլակները, որոնք Քեթը պատրաստել է հատուկ լուսնի ընթրիքի համար, և Քեթը ստիպված կլինի կրկին պատրաստել դրանք։ Բայց նա գտնում է կոշիկ և կենտրոնանում դրա զույգի որոնման վրա։ | 30 նոյեմբեր 2013 |
| 21 | Ուռայի օր | #YayDay | Քեթը հորինում է նոր տոն`«Ուռայի օր », որը, ըստ էության, առիթ է հանդիսանում նվերներ գնելու համար։ Գուշակելով, թե ինչ նվերներ են սպասում նրան, Քեթը վիրավորական նվեր է գտնում Սեմից։ | 20 հունվար
2014 |
| 22 | Հիմար | #Lumpatious | Սեմը և Քեթը գրազ են գալիս այն երեխայի ձանձրալի ավագ եղբոր հետ, որին նրանք դայակություն են անում, որ «հիմար» բառը գոյություն ունի։ Պարզելով, որ իրականում այդպիսի բառ չկա, աղջիկները պետք է մտածեն, թե ինչպես կարելի է այն ավելացնել բառարանում։ | 11 հունվար 2014 |
| 23 | Կախարդական բանկոմատ | #MagicATM | Սեմը նկատեց, որ Քեթը շատ գումար է ծախսում։ Փորձելով պարզել, թե որտեղից է նա վերցնում այդ գումարը, Քեթը Սեմին տանում է կախարդական բանկոմատի մոտ, ինչը նրան հեշտ գումար է տալիս։ Սեմը սկսում է անհանգստանալ նման առատաձեռնության օրինականությունից։ | 4 հունվար 2014 |
| 24 | Թյուննոսի մահացու ցատկը․ Ֆրեդի, Ջեյդ․ Ռոբի - մաս 1 | #TheKillerTunaJump։ #Freddie #Jade #Robbie | Այն բանից հետո, երբ Ջեյդը և Սեմը դառնում են ընկերներ, Քաթը իրեն լքված է զգում։ Որոշելով վրեժ լուծել Սեմից, նա ընկերություն է անում նրա հին ընկերոջ հետ։ Ի պատասխան ՝ Սեմը ընկերանում է Քեթի հին ընկերոջ հետ։ Շուտով աղջիկների խանդը հսկողությունից դուրս է գալիս։ | 18 հունվար 2014 |
| 25 | Թյուննոսի մահացու ցատկը․ Ֆրեդի, Ջեյդ․ Ռոբի - մաս 2 | |||
| 26 | Ուղեղի հեռացում | #BrainCrush | Սեմը և Քեթը նկատում են, որ բոլորը, նույնիսկ իրենց ընկերները, կախպվածություն են ձեռք բերում "Ուղեղի հեռացում" հեռախոսային խաղից։ Այս խաղը հանդիսատեսին շեղում է Քեթի մոնո ներկայացումից։ | 8 փետրվար 2014 |
| 27 | "Բուլդոգ" լիմոնադ | #BlueDogSoda | Սեմի և Քեթի սիրած լիմոնադը արգելվեց, և նրանք որոշեցին իրենց սեփական արտադրությունը սկսել իրենց բնակարանում։ Երբ նրանք սկսում են լիմոնադ վաճառել, իշխանությունները թակում են իրենց դուռը։ | 15 փետրվար 2014 |
| 28 | Կինո սխալներ | #BlooperEpisode | Ժանետը, Արիանան, Քեմերոնը, Մարին և Զորանը ճաշի ընդմիջում ունեն «Սեմը և Քեթը» հեռուստասերիալի նկարահանման ընթացքում։ Նրանք ընդամենը մեկ ժամ ունեն։ Նրանց անհանգստացնում է այն երկրպագուները, ովքեր նրանց ճանաչում են «Սեմ և Քեթ» հեռուստասերիալից։ | 22 փետրվար 2014 |
| 29 | Ֆրենսո տիկնիկ | #FresnoGirl | Սեմը և Քեթը խոստանում են այն աղջկան, որին դայակություն են անում, որ կգնեն Ֆրեզնո տիկնիկը, եթե նրա գնահատականները ավելի բարձրանան։ Երբ դա տեղի է ունենում, Սեմի և Քաթի դրամապանակները չեն կարող դիմակայել ֆինանսական բեռին։ Գումերը կորցնում է իր երջանիկ շապիկը։ | 15 մարտ 2014 |
| 30 | Փակված | #StuckInABox | Սեմը և Քեթը տոմսեր ունեն «Լուշ Հիլ» ժամանցի զբոսայգում, սակայն նրանց ծրագրերը փոխվում են, երբ Քեթը խրվում է Դայսի հնարքներից մեկում։ Այժմ տղաները պետք է պարզեն, թե ինչպես նրան դուրս հանեն այնտեղից։ | 22 մարտ 2014 |
| 31 | Սա անօդաչու սարք է, բալիկ | #DroneBabyDrone | Սեմը և Քեթը չեն համբերում, թե երբ են օգտվելու անօդաչու սարքերով նոր տեղափոխման ծառայությունից։ Սակայն, երբ դա տեղի է ունենում նրանք հանդիպում են անսպասելի խնդիրների։ | 12 ապրիլ 2014 |
| 32 | Առաջին կարգի խնդիրներ | #FirstClassProblems | Սեմը և Քեթը պատրաստվում են ուղեկցել մի քանի անտանելի երեխաների՝ Բահամներ ուղևորության ճանապարհին։ Բայց նախ, նրանք պետք է հաղթահարեն օդանավակայանում առկա դժվարությունները։ | 26 ապրիլ 2014 |
| 33 | Ինչպես հանգստացնել խելագարին | #SuperPsycho | Նորան վերադառնում է և օգտագործում է Դայսին որպես թիրախ ՝ Սեմից վրեժ լուծելու համար։ Սեմը և Քեթը ուրիշ ելք չունեն, քան օգնության համար դիմել Նևիլին։ | 29 մարտ 2014 |
| 34 | Նոկաուտ | #KnockOut | Սեմի և Քեթի փորձերը` Գումերին օգնելու դահլիճում երևակայական մրցակցի հարցում, հանգեցրին նրան, որ Սեմն անզգուշորեն նոկաուտի է ենթարկում խառնամարտի չեմպիոնին և արագորեն մտնում պրոֆեսիոնալ բռնցքամարտիկների աշխարհ։ | 7 հունիս 2014 |
| 35 | Մենք առևանգել ենք ռոք աստղին | #WeStealARockStar | Սեմը և Քեթը հանկարծակի առևանգում են երաժիշտ Դել Դևիլին։ Ամեն ինչ արագորեն սրվում է այն պատճառով, որ նրանք փորձում են խուսափել խնդիրներից։ | 12 հուլիս 2014 |
| 36 | Բոլորը հանեն կեղծամները | #GettinWiggy | Քեթը և Դայսը գնում են Արիզոնա՝ լուսանկարվելու սանրվածքների ամսագրի համար, իսկ Սեմը հանգստյան օրերն անցկացնում է տանը նոր հարևանի՝ Նոնայի հետ։ | 17 հուլիս 2014 |
Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- ↑ Fernsehserien.de (գերմ.)
- ↑ Sam & Cat
- ↑ ««Сэм и Кэт»» (ռուսերեն). Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 2-ին.
- ↑ Andreeva, Nellie (2014 թ․ հուլիսի 13). «Nickelodeon's 'Sam & Cat' To End Run After One Season». Deadline (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 5-ին.
- ↑ «Nickelodeon Cancels 'Sam & Cat' After Behind-the-Scenes Drama». The Hollywood Reporter (անգլերեն). Վերցված է 2017 թ․ օգոստոսի 5-ին.
- ↑ Yahr, Emily (2014 թ․ հուլիսի 14). «'Sam & Cat' canceled after one season: Where did it all go wrong?». The Washington Post (ամերիկյան անգլերեն). 0190-8286. Վերցված է 2017 թ․ հուլիսի 2-ին.
Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- «Сэм и Кэт» на сайте Nickelodeon.ru Արխիվացված 2018-07-28 Wayback Machine
- «Սեմ և Քեթ»(անգլ.) ֆիլմը Internet Movie Database կայքում
| ||||||||||