Problem (երգ, Արիանա Գրանդե)

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
HS Disambig.svg Անվան այլ կիրառումների համար տե՛ս՝ Problem (այլ կիրառումներ)
«Problem»
«Problem» սինգլի շապիկը (Արիանա Գրանդեի և Իգի Ազալիա, )
Արիանա Գրանդեի և Իգի Ազալիայի սինգլը
«My Everything» ալբոմից
ԹողարկվածԱպրիլի 28, 2014 (2014-04-28)
ՖորմատCD սինգլ, թվային ներբեռնում
Ձայնագրված2013
ԺանրԴանս փոփ, R&B
Տևողություն3:13
ԼեյբլRepublic Records
ՊրոդյուսերՄաքս Մարտին, Shellback, Իլյա Սալմանզադե, Փիթեր Կարլսոն
Արիանա Գրանդեի սինգլների ժամանակագրություն
«Santa Baby»
(2013)
«Problem»
(2014)
«Break Free»
(2014)
Իգի Ազալիայի սինգլների ժամանակագրություն
«Fancy»
(2014)
«Problem»
(2014)
«No Mediocre»
(2014)

«Problem», ամերիկացի երգչուհի Արիանա Գրանդեի երգն է, համագործակցությամբ ավստրալացի ռեփեր Իգի Ազալիայի հետ։ Երգը թողարկվել է 2014 թվականի ապրիլի 28-ին, որպես Արիանա Գրանդեի «My Everything» կոչվող երկրորդ ստուդիական ալբոմի առաջին սինգլ։ Երգը գրվել է Մաքս Մարտինի, Սավան Կոտեչայի, Իլյա Սալմանզադեի, Իգի Ազալիայի և Արիանա Գրանդեի կողմից։

Երգը իր թողարկման առաջին շաբաթում վաճառվել է 438,000 օրինակով։

Տեսահոլովակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տեսահոլովակում նկարահանվել է նաև ռեփեր Բիգ Շոնը

2014 թվականի ապրիլի 10-ին նկարահանվել է երգի բառերով հոլովակը[1], որի պերմիերան կայացել է Արիանա Գրանդեի VEVO ալիքում ապրիլի 30-ին, 2014[2]։ Բառերով հոլովակը, որում նկարահանվել են Արիանա Գրանդեն և Իգի Ազալիան, սև-սպիտակ գույների մեջ է։

Երգի պաշտոնական տեսահոլովակը, որի ռեժիսորն է The Young Astronauts-ը, նկարահանվել է 2014 թվականի ապրիլի 29-ին[3]։ Մեկ ամիս անց՝ մայիսի 30-ին, Արիանա Գրանդեի VEVO ալիքում կայանում է տեսահոլովակի պրեմիերան։ Բացի երգի կատարողներ՝ Արիանայից և Իգի Ազալիայից, տեսահոլովակի մի քանի կադրում նկարահանվել է նաև ամերիկացի ռեփեր Բիգ Շոնը[4]։

Երգի բառերը հոլովակը առաջադրվել է «Լավագույն բառերով հոլովակ» մրցանակին MTV Video Music Awards 2014 մրցանակաբաշխությունում սակայն չի հաղթել[5]։ Երգի պաշտոնական տեսահոլովակը նույն մրցանակաբաշխությունում առաջադրվել է «Լավագույն համագործակցություն», «Կնոջ լավագույն տեսահոլովակ» և «Լավագույն փոփ տեսահոլովակ» մրցանակներին, սակայն հաղթել է միայն վերջինում[6][7]։ Դա նաև Արիանա Գրանդեի առաջին հաղթանակն էր MTV Video Music Awards մրցանակաբաշխությունում։

Երգացանկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • CD սինգլ[8]
  1. «Problem» - 3։14
  2. «Problem» (Dawin Remix) - 3։25
  3. «Problem» (Noodles & Devastator Remix) - 3։12
  4. «Problem» (Kassiano Remix) - 4։21
  • Թվային ներբեռնում[9]
  1. «Problem» – 3։14
  • Թվային ներբեռնում - ալտերնատիվ տարբերակ[10]
  1. «Problem» (Իգի Ազալիայի և Ջեյ Բալվինի մասնակցությամբ) - 3։13
  • Թվային ներբեռնում - ռեմիքսների սինգլ[11]
  1. «Problem» (Dawin Remix) - 3։25
  2. «Problem» (Noodles & Devastator Remix) - 3։12
  3. «Problem» (Kassiano Remix) - 4։21

Հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2014–15) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա ARIA[12] 2
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[13] 16
Բելգիա Ultratop Flanders[14] 15
Բելգիա Urban Ultratop Flanders[15] 2
Բելգիա Ultratop Wallonia[16] 11
Բրազիլիա (Billboard Brasil Hot 100)[17] 79
Կանադա Canadian Hot 100[18] 3
Կանադա Canada AC (Billboard)[19] 33
Կանադա Canada CHR/Top 40 (Billboard)[20] 1
Կանադա Canada Hot AC (Billboard)[21] 5
Չեխիա IFPI[22] 17
Չեխիա Singles Digitál Top 100[23] 5
Դանիա Tracklisten[24] 5
Եվրոպա Euro Digital Songs (Billboard)[25] 1
Ֆինլանդիա Suomen virallinen lista[26] 6
Ֆրանսիա SNEP[27] 14
Գերմանիա Media Control AG[28] 19
Greece Digital Songs (Billboard)[29] 3
Հունգարիա Rádiós Top 40[30] 26
Հունգարիա Single Top 10[31] 31
Իռլանդիա IRMA[32] 1
Իսրայել Media Forest[33] 1
Italy (FIMI)[34] 12
Ճապոնիա Japan Hot 100[35] 16
Lebanon (Lebanese Top 20)[36] 2
Mexico Airplay (Billboard)[37] 4
Նիդերլանդներ Dutch Top 40[38] 5
Նիդերլանդներ Mega Single Top 100[39] 10
Նոր Զելանդիա RIANZ[40] 1
Նորվեգիա VG-lista[41] 6
Լեհաստան Polish Airplay Top 20[42] 6
Russia (TopHit)[43] 206
Շոտլանդիա Scottish Singles Top 40[44] 1
Սլովակիա IFPI[45] 25
Սլովակիա Singles Digitál Top 100[46] 8
Slovenia (SloTop50)[47] 40
South Korea (Gaon)[48] 1
Իսպանիա PROMUSICAE[49] 11
Շվեդիա Sverigetopplistan[50] 5
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[51] 8
Մեծ Բրիտանիա UK Singles Chart[52] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[53] 2
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Contemporary (Billboard)[54] 15
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Pop Songs (Billboard)[55] 8
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Dance/Mix Show Airplay (Billboard)[56] 2
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot Dance Club Songs (Billboard)[57] 12
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[58] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Rhythmic (Billboard)[59] 1
Venezuela (Record Report)[60] 87

Տարեվերջյան հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (2014) Հորիզոնական
Ավստրալիա (ARIA)[61] 18
Ավստրիա (Ö3 Austria Top 40)[62] 59
Բելգիա (Ultratop 50 Flanders)[63] 52
Belgium Urban (Ultratop Flanders)[64] 9
Բելգիա (Ultratop 50 Wallonia)[65] 71
Կանադա (Canadian Hot 100)[66] 18
Դանիաա (Tracklisten)[67] 25
Գերմանիա (Official German Charts)[68] 65
Իտալիա (FIMI)[69] 35
Ճապոնիա (Japan Hot 100)[70] 45
Նիդերլանդներ (Single Top 100)[71] 22
Նոր Զելանդիա (Recorded Music NZ)[72] 19
Շվեյցարիա (Schweizer Hitparade)[73] 47
Հարավային Կորեա (Gaon Chart International)[74] 6
UK Singles (Official Charts Company)[75] 23
US Billboard Hot 100[76] 9
US Adult Contemporary (Billboard)[77] 41
US Adult Top 40 (Billboard)[78] 34
US Dance/Mix Show Airplay (Billboard)[79] 37
US Mainstream Top 40 (Pop Songs) (Billboard)[80] 10
US Rhythmic Songs (Billboard)[81] 10
Հիթ-շքերթ (2015) Հորիզոնական
Belgium Urban (Ultratop Flanders)[82] 42
Հարավային Կորեա (Gaon Chart)[83] 58
Հարավային Կորեա (Gaon Chart International)[84] 5
Հիթ-շքերթ (2016) Հորիզոնական
Հարավային Կորեա (Gaon Chart International)[85] 25

Հավաստագրումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա (ARIA)[86] 3× Platinum 210 000^
Կանադա (Music Canada)[87] 3× Platinum 240 000^
Գերմանիա (BVMI)[88] Platinum 300 000^
Իտալիա (FIMI)[89] 2× Platinum 100,000*
Ճապոնիա (RIAJ)[90] Platinum 250 000^
Մեքսիկա (AMPROFON)[91] Gold 30 000^
Նոր Զելանդիա (RIANZ)[92] Platinum 15 000*
Նիդերլանդներ (NVPI)[93] 3× Platinum 120,000^
Նորվեգիա (IFPI Norway)[94] 3× Platinum 30,000*
Իսպանիա (PROMUSICAE)[95] Platinum 40,000^
South Korea (Gaon) 1,700,000[96]
Շվեդիա (GLF)[97] 3× Platinum 120 000x
Շվեյցարիա (IFPI Switzerland)[98] Gold 15 000x
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[99] Platinum 600,000^
ԱՄՆ (RIAA)[100] 6× Platinum 3,700,000[101]
Սթրիմինգ
Դանիա (IFPI Denmark)[102] 2× Platinum 5,200,000^
Իսպանիա (PROMUSICAE)[103] Platinum 8,000,000^

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա:
^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա:
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա:

}}

Թողարկման պատմություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երկիր Թվական Ֆորմատ Լեյբլ
Կանադա Կանադա[104] Ապրիլի 28, 2014 Թվային ներբեռնում Universal Music Group
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ[105] Republic Records
Ավստրալիա Ավստրալիա[106] Ապրիլի 29, 2014 Universal Music Group
Բելգիա Բելգիա[107]
Դանիա Դանիա[108]
Ֆինլանդիա Ֆինլանդիա[109]
Ֆրանսիա Ֆրանսիա[110]
Գերմանիա Գերմանիա[111]
Իտալիա Իտալիա[112]
Նիդերլանդներ Նիդերլանդներ[113]
Նոր Զելանդիա Նոր Զելանդիա[114]
Նորվեգիա Նորվեգիա[115]
Շվեդիա Շվեդիա[116]
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ[117][118] Contemporary hit radio Republic Records
Rhythmic contemporary
Իտալիա Իտալիա[119] Մայիսի 30, 2014 Contemporary hit radio Universal Music Group
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ[120] Հունիսի 10, 2014 Urban contemporary Republic Records
Մեծ Բրիտանիա Մեծ Բրիտանիա[121][122] Հունիսի 29, 2014 Թվային ներբեռնում
Հունիսի 30, 2014 CD սինգլ Universal Music Group
Contemporary hit radio[123]
Գերմանիա Գերմանիա[124] Հուլիսի 11, 2014 CD սինգլ

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. Twitter / ArianaGrande: shot a lyric video for my first
  2. Williott Carl։ «Ariana Grande & Iggy Azalea’s "Problem" Lyric Video: Watch»։ Idolator։ Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 14 
  3. «Partizan - The Young Astronauts - Music Videos»։ Partizan.com։ Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 14 
  4. «Ariana Grande And Big Sean Film "Problem" Music Video»։ Disney Dreaming։ Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 14 
  5. «best lyric video»։ mtv.com։ MTV։ Վերցված է 2014 թ․ օգոստոսի 26 
  6. Kaufman Gil։ «2014 MTV Video Music Awards Nominations: Get The Full List»։ MTV.com։ MTV։ Վերցված է 2014 թ․ հուլիսի 17 
  7. «winners»։ mtv.com։ MTV։ Վերցված է 2014 թ․ օգոստոսի 26 
  8. [1]
  9. iTunes - Music - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single by Ariana Grande
  10. «iTunes - Music - Problem (feat. Iggy Azalea & J Balvin) - Single by Ariana Grande»։ iTunes Store (CO). Apple Inc.։ Վերցված է օգոստոսի 28, 2014 
  11. «iTunes - Music - Problem (feat. Iggy Azalea) [The Remixes] - Single by Ariana Grande»։ iTunes Store (AU). Apple Inc.։ Վերցված է օգոստոսի 28, 2014 
  12. Australian-charts.com — Ariana Grande feat. Iggy Azalea — Problem. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է May 5, 2014.
  13. Ariana Grande feat. Iggy Azalea — Problem Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է September 3, 2014.
  14. Ultratop.be — Ariana Grande feat. Iggy Azalea — Problem (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է May 5, 2014.
  15. Ultratop.be – Ariana Grande feat. Iggy Azalea – Problem (նիդեր.). Ultratop Urban. Ստուգվել է August 19, 2014.
  16. Ultratop.be — Ariana Grande feat. Iggy Azalea — Problem (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է September 13, 2014.
  17. «Hot 100 Billboard Brasil – weekly»։ Billboard Brasil։ September 20, 2014։ Արխիվացված է օրիգինալից October 26, 2014-ին։ Վերցված է September 26, 2014 
  18. Ariana Grande Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for Ariana Grande. Ստուգվել է May 5, 2014.
  19. Ariana Grande Album & Song Chart History Billboard Canada AC for Ariana Grande. Ստուգվել է September 1, 2014.
  20. Ariana Grande Album & Song Chart History Billboard Canada CHR/Top 40 for Ariana Grande. Ստուգվել է August 19, 2014.
  21. Ariana Grande Album & Song Chart History Billboard Canada Hot AC for Ariana Grande. Ստուգվել է August 19, 2014.
  22. ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201435. Ստուգվել է September 1, 2014.
  23. ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert 201424 into search. Ստուգվել է July 3, 2014.
  24. Danishcharts.com — Ariana Grande feat. Iggy Azalea — Problem. Tracklisten. Hung Medien. Ստուգվել է May 5, 2014.
  25. Ariana Grande Album & Song Chart History Billboard Euro Digital Songs for Ariana Grande. Ստուգվել է July 6, 2014.
  26. Finnishcharts.com — Ariana Grande — Problem (Feat. Iggy Azalea). Finland’s Official List
  27. Lescharts.com — Ariana Grande feat. Iggy Azalea — Problem (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է May 9, 2014.
  28. Ariana Grande feat. Iggy Azalea - Problem (գերմ.). Charts.de. Media Control. Ստուգվել է May 5, 2014.
  29. «Greece Digital Songs – May 17, 2014»։ Billboard։ Վերցված է August 12, 2014 (subscription required)
  30. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է September 26, 2014.
  31. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է September 20, 2014.
  32. "Chart Track: Week 27, 2014". Irish Singles Chart. Ստուգվել է May 5, 2014.
  33. Ariana Grande – Problem Media Forest. Israeli Airplay Chart. Media Forest. Ստուգվել է August 31, 2014.
  34. «Top Digital Download – Classifica settimanale WK 37 (dal 08-09-2014 al 14-09-2014)» (Italian)։ Federazione Industria Musicale Italiana։ Արխիվացված է օրիգինալից October 9, 2014-ին։ Վերցված է September 18, 2014 
  35. Ariana Grande Album & Song Chart History Japan Hot 100 for Ariana Grande. Ստուգվել է October 1, 2014.
  36. «The Official Lebanese Top 20 - Ariana Grande»։ The Official Lebanese Top 20։ August 31, 2014։ Վերցված է April 10, 2017 
  37. «Ariana Grande – Chart history»։ Billboard։ Վերցված է August 19, 2014 
  38. Nederlandse Top 40 - Ariana Grande featuring Iggy Azalea search results (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40. Ստուգվել է May 5, 2014.
  39. Dutchcharts.nl — Ariana Grande feat. Iggy Azalea — Problem (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է May 2, 2014.
  40. Charts.org.nz — Ariana Grande feat. Iggy Azalea — Problem. Top 40 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է May 5, 2014.
  41. Norwegiancharts.com — Ariana Grande feat. Iggy Azalea — Problem. VG-lista. Hung Medien. Ստուգվել է May 16, 2014.
  42. Listy bestsellerów, wyróżnienia: Związek Producentów Audio-Video. Polish Airplay Top 20. ZPAV. Ստուգվել է September 15, 2014.
  43. «Russia Top 100»։ Վերցված է July 24, 2015 
  44. Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company.
  45. SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201435.
  46. SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201427 into search. Ստուգվել է July 8, 2014.
  47. «SloTop50: Slovenian official singles weekly chart» (Slovenian)։ SloTop50։ Վերցված է 3 August 2014 
  48. «Gaon Digital Chart – Issue date: 2014.12.28 – 2015.01.03»։ Gaon Chart։ Վերցված է April 18, 2015 
  49. Spanishcharts.com — Ariana Grande feat. Iggy Azalea — Problem Canciones Top 50. Hung Medien. Ստուգվել է May 5, 2014.
  50. Swedishcharts.com — Ariana Grande feat. Iggy Azalea — Problem. Singles Top 60. Hung Medien. Ստուգվել է May 9, 2014.
  51. Ariana Grande feat. Iggy Azalea — Problem swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է August 31, 2014.
  52. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  53. Ariana Grande Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Ariana Grande. Ստուգվել է May 7, 2014.
  54. Ariana Grande Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for Ariana Grande. Ստուգվել է September 26, 2014.
  55. Ariana Grande Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for Ariana Grande. Ստուգվել է July 17, 2014.
  56. Ariana Grande Album & Song Chart History Billboard Dance/Mix Show Airplay for Ariana Grande. Ստուգվել է July 24, 2014.
  57. Ariana Grande Album & Song Chart History Billboard Hot Dance/Club Play for Ariana Grande. Ստուգվել է June 20, 2014.
  58. Ariana Grande Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Ariana Grande. Ստուգվել է May 5, 2014.
  59. Ariana Grande Album & Song Chart History Billboard Rhythmic Songs for Ariana Grande. Ստուգվել է July 3, 2014.
  60. «Top 100 – Record Report»։ Record Report։ R.R. Digital C.A.։ August 9, 2014։ Արխիվացված է օրիգինալից August 12, 2014-ին 
  61. «End of Year Charts – ARIA Top 100 Singles 2014»։ ARIA Charts։ Australian Recording Industry Association։ Վերցված է February 2, 2015 
  62. «JAHRESHITPARADE SINGLES 2014» (German)։ Austrian Charts Portal. Hung Medien։ Արխիվացված է օրիգինալից January 12, 2015-ին։ Վերցված է December 30, 2014 
  63. «JAAROVERZICHTEN 2014: Singles» (Dutch)։ Ultratop. Hung Medien։ Վերցված է December 26, 2014 
  64. «JAAROVERZICHTEN 2014: Urban» (Dutch)։ Ultratop. Hung Medien։ Վերցված է December 26, 2014 
  65. «RAPPORTS ANNUELS 2014: Singles» (French)։ Ultratop. Hung Medien։ Վերցված է December 26, 2014 
  66. «2014 Year End Charts – Canadian Hot 100»։ Billboard։ Վերցված է December 9, 2014 
  67. «TRACK TOP-50 2014»։ hitlisten.nu։ Արխիվացված է օրիգինալից 2015-02-10-ին։ Վերցված է March 2, 2015 
  68. «Top 100 Single-Jahrescharts»։ GfK Entertainment (German)։ offiziellecharts.de։ Վերցված է August 10, 2015 
  69. «FIMI – Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: un anno di musica italiana» (Italian)։ Federazione Industria Musicale Italiana։ Արխիվացված է օրիգինալից January 13, 2015-ին։ Վերցված է January 19, 2015 
  70. «2014 Year End Charts – Japan Hot 100»։ Billboard։ Վերցված է December 9, 2014 
  71. «JAAROVERZICHTEN – SINGLE 2014» (Dutch)։ dutchcharts.nl։ Վերցված է December 26, 2014 
  72. «Top Selling Singles of 2014»։ nztop40.co.nz։ Վերցված է December 26, 2014 
  73. «Swiss Year-End Charts 2014»։ swisscharts.com։ Վերցված է January 10, 2015 
  74. «Gaon Year-End Charts International 2014»։ gaonchart.co.kr։ Վերցված է May 11, 2015 
  75. «The Official Top 100 Biggest Songs of 2014 revealed»։ Official Charts Company։ Վերցված է December 31, 2014 
  76. «2014 Year End Charts – Hot 100 Songs»։ Billboard։ Վերցված է December 9, 2014 
  77. «2014 Year End Charts – Adult Contemporary Songs»։ Billboard։ Վերցված է December 9, 2014 
  78. «2014 Year End Charts – Adult Pop Songs»։ Billboard։ Վերցված է December 9, 2014 
  79. «2014 Year End Charts – Dance/Mix Show Songs»։ Billboard։ Վերցված է January 9, 2016 
  80. «2014 Year End Charts – Pop Songs»։ Billboard։ Վերցված է December 9, 2014 
  81. «2014 Year End Charts – Rhythmic Songs»։ Billboard։ Վերցված է December 9, 2014 
  82. «JAAROVERZICHTEN 2015: Urban» (Dutch)։ Ultratop. Hung Medien։ Վերցված է December 26, 2015 
  83. «Gaon Year-End Charts 2015»։ gaonchart.co.kr։ Վերցված է September 14, 2017 
  84. «Gaon Year-End Charts International 2015»։ gaonchart.co.kr։ Վերցված է September 14, 2017 
  85. «Gaon Year-End Charts International 2016»։ gaonchart.co.kr։ Վերցված է September 14, 2017 
  86. «ARIA Charts – Accreditations – 2014 Singles»։ Australian Recording Industry Association։ Վերցված է December 13, 2014 
  87. «Canadian single certifications – Ariana Grande ft. Iggy Azalea – Problem»։ Music Canada։ Վերցված է December 23, 2014 
  88. «Gold-/Platin-Datenbank (Ariana Grande & Iggy Azalea; 'Problem')» (German)։ Bundesverband Musikindustrie։ Վերցված է April 27, 2018 
  89. «Italian single certifications – Ariana Grande – Problem» (Italian)։ Federazione Industria Musicale Italiana։ Վերցված է November 21, 2014  Select "2014" in the "Anno" drop-down menu. Select "Problem" in the "Filtra" field. Select "Singoli online" under "Sezione".
  90. 有料音楽配信認定 一般社団法人 日本レコード協会 (Japanese)։ Recording Industry Association of Japan։ Վերցված է April 20, 2016  Note: To retrieve all single certifications, 1) type in アリアナ・グランデ in the box "アーティスト", 2) click 検索
  91. «Certificaciones» (Spanish)։ Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas։ Վերցված է August 19, 2014  Type Ariana Grande in the box under the ARTISTA column heading and Problem in the box under TÍTULO
  92. «New Zealand single certifications – Ariana Grande – Problem»։ Recorded Music NZ 
  93. «Dutch single certifications – Ariana Grande – Problem» (Dutch)։ Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers  Enter Problem in the "Artiest of titel" box.
  94. «Norwegian single certifications – Ariana Grande feat. Iggy Azalea – Problem» (Norwegian)։ IFPI Norway 
  95. «Spanish single certifications – Ariana Grande feat. Iggy Azalea – Problem» (PDF) (Spanish)։ Productores de Música de España  Select Songs under "Chart", enter the certification year in the field "Year". Select the certification week in the field "Semana". Click on "Search Charts".
  96. Sales references for "Problem":
  97. «Ariana Grande / Iggy Azalea – Problem» (Swedish)։ Grammofon Leverantörernas Förening։ Վերցված է December 23, 2014 
  98. «The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Ariana Grande feat. Iggy Azalea; 'Problem')»։ IFPI Switzerland. Hung Medien 
  99. «British single certifications – Ariana Grande ft. Iggy Azalea – Problem»։ British Phonographic Industry  Select singles in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type Problem in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  100. «American single certifications – Ariana Grande – Problem»։ Recording Industry Association of America  If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH
  101. Trust Gary (April 22, 2018)։ Ask Billboard: Ariana Grande's Career Album & Song Sales։ Billboard։ Վերցված է April 22, 2018 
  102. «Certificeringer – Ariana Grande feat. Iggy Azalea – Problem»։ IFPI Denmark։ Վերցված է October 9, 2014 
  103. «Top 100 Streaming – Semana 43: del 20.10.2014 al 26.10.2014» (PDF) (Spanish)։ PROMUSICAE։ Վերցված է November 1, 2014 
  104. iTunes - Music - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single by Ariana Grande
  105. «iTunes - Music - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single by Ariana Grande»։ Itunes.apple.com։ ապրիլի 29, 2014։ Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 29 
  106. iTunes - Music - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single by Ariana Grande
  107. iTunes - Music - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single by Ariana Grande
  108. iTunes - Music - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single by Ariana Grande
  109. iTunes - Music - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single by Ariana Grande
  110. iTunes - Musique - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single par Ariana Grande
  111. iTunes - Musik – „Problem (feat. Iggy Azalea) - Single“ von Ariana Grande
  112. iTunes - Musica - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single di Ariana Grande
  113. iTunes - Muziek - 'Problem (feat. Iggy Azalea) - Single' van Ariana Grande
  114. iTunes - Music - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single by Ariana Grande
  115. iTunes - Music - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single by Ariana Grande
  116. iTunes - Musik - Problem (feat. Iggy Azalea) - Single av Ariana Grande
  117. «Ariana Grande (Feat Iggy Azalea) - "Problem" - Republic Playbook»։ Republicplaybook.com։ Վերցված է ապրիլի 29, 2014 
  118. Frequency News
  119. «ARIANA GRANDE - Problem (feat. Iggy Azalea) (Universal) | Radio Date 5/30/14»։ Radio Airplay SRL։ Վերցված է 2014 թ․ հուլիսի 5 
  120. «Urban/UAC Future Releases»։ All Access Music Group։ Արխիվացված է օրիգինալից հունիսի 5, 2014-ին 
  121. «Problem [feat. Iggy Azalea] - Ariana Grande - Amazon.co.uk: MP3 Downloads»։ Amazon.co.uk։ Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 29 
  122. «Problem [feat. Iggy Azalea] - Ariana Grande - CD single w/ poster»։ store.universalmusic.com։ Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 25 
  123. Lane Daniel (հունիսի 30, 2014)։ «This Week's New Releases 30-06-2014»։ Official Charts Company։ Վերցված է հուլիսի 7, 2014 
  124. «Problem [feat. Iggy Azalea] - Ariana Grande - Amazon.de CD»։ Amazon.de։ Վերցված է 2014 թ․ հունիսի 19 

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]