The Winner Takes It All

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
«The Winner Takes It All»
«The Winner Takes It All» սինգլի շապիկը (ABBA, 1980)
ABBAսինգլը
«Super Trouper» ալբոմից
«Բ» կողմ "Elaine"
Թողարկված 21 հուլիսի 1980
Ֆորմատ Սինգլ
Ժանր փոփ
բալլադ
Տևողություն 4:54
Լեյբլ Polar Music
Պրոդյուսեր Բենի Անդերսոն
Բյորն Ույլվաուս
ABBA-ի սինգլների ժամանակագրություն
«"As Good as New
(1979)
«The Winner Takes It All»
(1980)
«"On and On and On
(1980)

«The Winner Takes It All» (հայ․՝ Հաղթողը ստանում է ամեն ինչ), շվեդական ABBA խմբի երգը՝ թողարկված որպես «Super Trouper» ձայնասկավառակի առաջին սինգլ 1980 թվականի հուլիսի 21-ին։

Պատմություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«The Winner Takes It All» (սկզբնապես. «The Story of My Life») երգը գրվել է Բյորն Ուլվեուսի և Բենի Անդերսոնի համահեղինակությամբ, հիմնական վոկալային հատվածը կատարել է Ագնետա Ֆելթսքուգը։ Երգի բառերը, ինչպես ենթադրվում էր, 1979 թվականի Ուլվեուսի և Ֆելթսքուգի ամուսնալուծության մասին է։ Սակայն ինքը՝ Ուլվեուսը, ժխտում է դա՝ ասելով.

Aquote1.png Երգը հիմնված է բաժանության փորձի վրա, սակայն այդ իրադարձությունը հորինված է: Մեր դեպքում ո՛չ հաղթող կար, ո՛չ պարտվող: Շատերը կարծում են, որ այդ սյուժեն վերցված է իրականությունից, սակայն դա այդպես չէ[1]: Aquote2.png


1999 թվականին Channel Five-ի կողմից անցկացված հարցման ժամանակ «The Winner Takes It All» երգը ճանաչվել է АВВА խմբի լավագույն երգը (Մեծ Բրիտանիայում)։ Նույն Channel Five-ի կողմից արդեն 2006 թվականին անցկացրած հարցման համաձայն՝ «The Winner Takes It All»-ը ճանաչվել է «բաժանության մասին լավագույն երգ» (անգլ.՝ Britain’s Favorite Break-Up Song

«The Winner Takes It All» երգը դարձել է ABBA-ի ութերորդ բրիտանական «չարթ թոփերը». մասնավորապես՝ նրանց առաջին № 1-ը Մեծ Բրիտանիայում՝ սկսած 1978 թվականից։ Երգը մնաց հիթ-շքերթների վերին հորիզոնականներում շուրջ երկու շաբաթ[2]։ «The Winner Takes It All» երգը նաև առաջին հորիզոնականը գրավեց այնպիսի երկրներում, ինչպիսիք են Իռլանդիան, Բելգիան (որտեղ առաջատարն է եղել երկու ամիս (!), Նիդերլանդները և ՀԱՀ-ը, ինչպես նաև հասել է Top 10 գործնականում գրեթե բոլոր երկրներում՝ ներառյալ ԱՄՆ-ն, որտեղ № 8 հորիզոնականն է զբաղեցրել Billboard Hot 100 չարթում և այդպիսով դարձել է չորրորդ և վերջին ամերիկյան հիթը ԱԲԲԱ-ի թոփ-10-ից։

Սինգլի Բի-սայդը «Elaine» երգն էր։ Հարկ է նշել, որ այս անգամ սինգլի շրջանային թողարկումները իրարից շատ բանով չէին տարբերվում, ամենուր գերակշռում էր սինգլի կապույտ շապիկը։ Բացառություն դարձավ միայն անգլիական հավաքածու թողարկումը 12-դյույմ ֆորմատով, որը շապիկի այլ ձևավորում ուներ և արված էր «գեյթֆոլդ» տեխնոլոգիայով[3].

«The Winner Takes It All» երգը նաև ներառվել է Mamma mia! մյուզիքլում և ֆիլմում։

Հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

{{#switch:Dutch40 {{#switch:Dutch100
Հիթ-շքերթ (1980–81) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Australian Singles Chart 7
Austrian Singles Chart 3
Belgian Singles Chart 1
Canadian Singles Chart 10
Australian Ավստրալիա ARIA[4] 1 Australiapandora=INVALID AUSTRALIAN CHART ENTERED! This chart requires use of the archive at pandora.nla.gov.au Australiaurban=INVALID AUSTRALIAN CHART ENTERED! This chart requires use of the archive at pandora.nla.gov.au Austrian Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[4] 1 Belgium (Wallonia) Բելգիա Ultratop Wallonia[4] 1 Բելգիա Dance Ultratop Wallonia[5] 1 Belgium (Flanders) Tip Flanders Tip Belgium (Vlanders) Tip Բելգիա Ultratip Flanders[4] 1 Belgium (Wallonia) Tip Բելգիա Ultratip Wallonia[4] 1 Բելգիա Dance Ultratop Flanders[5] 1 Բելգիա Urban Ultratop Flanders[5] 1 Belgium (Flanders) Flanders Belgium (Vlanders) Բելգիա Ultratop Flanders[4] 1 Bulgaria Bulgarian=INVALID BULGARIAN CHART ENTERED! Only the charts at www.bamp-bg.org are acceptable. Please link to an individual chart, and remember that the charts published at acharts.us are not acceptable Չեխիա IFPI[6] 1 Չեխիա Singles Digitál Top 100[7] 1 Danish Դանիա da:Track Top-40[6] 1 Դանիա da:Track Top-40[4] 1 Danish Airplay Դանիա Airplay da:Track Top-40[8] 1 Նիդերլանդներ nl:Single Top 100[4] 1 Նիդերլանդներ Dutch Top 40[6] 1 Finnish Ֆինլանդիա fi:Suomen virallinen lista[9] 1 Finnishdownload Ֆինլանդիա Suomen virallinen latauslista[10] 1 Finnishradio Finnishradioplay Finnishairplay Ֆինլանդիա [[[:fi:Suomen virallinen lista|Suomen virallinen radiosoittolista]][10] 1 French Ֆրանսիա SNEP[9] 1 Ֆրանսիա SNEP Download Chart[9] 1 German Գերմանիա Media Control AG[9] 1 Գերմանիա Media Control AG[11] 1 Hungarian Հունգարիա Rádiós Top 40[9] 1 Hungarysingle Հունգարիա Single Top 10[9] 1 Հունգարիա Dance Top 40[9] 1 Irish Իռլանդիա IRMA[12] 1 ARTIST OR SONG MANDATORY FIELDS FOR IRISH CHARTS 1 Israeliairplay Israelairplay Իսրայել Media Forest.[12] 1 Italy Իտալիա Federazione Industria Musicale Italiana[9] 1 Նոր Զելանդիա RIANZ[9] 1 Norwegian Նորվեգիա VG-lista[9] 1 Poland ERROR: MUST PROVIDE DATE FOR POLISH CHART[12] 1 ERROR: MUST PROVIDE DATE FOR POLISH CHART[12] 1 ERROR: MUST PROVIDE DATE FOR SCOTTISH CHART[9] 1 Slovakian Սլովակիա IFPI[9] 1 Սլովակիա Singles Digitál Top 100[7] 1 Spain Իսպանիա PROMUSICAE[9] 1 Sweden Շվեդիա Sverigetopplistan[9] 1 Swiss Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[9] 1 ERROR: MUST PROVIDE DATE FOR UK R&B CHART[9] 1 UKrock ERROR: MUST PROVIDE DATE FOR UK ROCK CHART[12] 1 UKindie ERROR: MUST PROVIDE DATE FOR UK INDIE CHART[9] 1 United Kingdom ERROR: MUST PROVIDE DATE FOR UK CHART[9] 1 UKsinglesbyname UKchartstats Մեծ Բրիտանիա UK Singles Chart[12] 1 Մեծ Բրիտանիա Official Charts Company[12] 1 ERROR: MUST PROVIDE DATE FOR UK DANCE CHART[9] 1 ERROR: MUST PROVIDE DATE FOR UK DOWNLOAD CHART[9] 1 Մեծ Բրիտանիա UK Singles Chart[9] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Rhythmic (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Alternative Songs (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Bubbling Under Hot (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Latin Songs (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ [[Latin Pop Airplay] (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Dance/Mix Show Airplay (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot Dance Club Songs (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Radio Songs (Billboard)[12] 1 Billboardlatintropical Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Latin Tropical Airplay (Billboard)[12] 1 Կանադա Canada AC (Billboard)[12] 1 Կանադա Canada CHR/Top 40 (Billboard)[12] 1 Կանադա Canada Country (Billboard)[12] 1 Կանադա Canada Hot AC (Billboard)[12] 1 Կանադա Canada Rock (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ en:Country Airplay (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot Country Songs (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Digital Songs (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Contemporary (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ [[[:en:Latin Pop Airplay|Latin Pop Songs]] (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ R&B/Hip-Hop Airplay (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Pop Songs (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Alternative Songs (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot Rock Songs (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Mainstream Rock (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Rock Airplay (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Christian Songs (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Dance/Electronic Songs (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Rap Songs (Billboard)[12] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Latin Regional Mexican Airplay (Billboard)[12] 1 Եվրոպա Euro Digital Songs (Billboard)[12] 1 Եվրոպա [[[:en:European Hot 100 Singles|European Hot 100 Singles]][12] 1 Ճապոնիա Japan Hot 100[12] 1 Պորտուգալիա (AFP)[12] Լյուքսեմբուրգ Luxembourg Digital Songs (Billboard)[12] 1 Պորտուգալիա Portugal Digital Songs (Billboard)[12] 1 Brazil Brasil Բրազիլիա Hot 100 Airplay[12] 1 Canada Կանադա Canadian Hot 100[12] 1 1

}}

Australian Ավստրալիա ARIA[13] 1 Australiapandora=INVALID AUSTRALIAN CHART ENTERED! This chart requires use of the archive at pandora.nla.gov.au Australiaurban=INVALID AUSTRALIAN CHART ENTERED! This chart requires use of the archive at pandora.nla.gov.au Austrian Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[13] 1 Belgium (Wallonia) Բելգիա Ultratop Wallonia[13] 1 Բելգիա Dance Ultratop Wallonia[13] 1 Belgium (Flanders) Tip Flanders Tip Belgium (Vlanders) Tip Բելգիա Ultratip Flanders[13] 1 Belgium (Wallonia) Tip Բելգիա Ultratip Wallonia[13] 1 Բելգիա Dance Ultratop Flanders[13] 1 Բելգիա Urban Ultratop Flanders[13] 1 Belgium (Flanders) Flanders Belgium (Vlanders) Բելգիա Ultratop Flanders[13] 1 Bulgaria Bulgarian=INVALID BULGARIAN CHART ENTERED! Only the charts at www.bamp-bg.org are acceptable. Please link to an individual chart, and remember that the charts published at acharts.us are not acceptable Չեխիա IFPI[14] 1 Չեխիա Singles Digitál Top 100[14] 1 Danish Դանիա da:Track Top-40[13] 1 Դանիա da:Track Top-40[13] 1 Danish Airplay Դանիա Airplay da:Track Top-40YEAR AND WEEK MANDATORY FIELDS FOR DANISH AIRPLAY CHARTS 1 Նիդերլանդներ nl:Single Top 100[13] 1 Նիդերլանդներ Dutch Top 40[14] 1 Finnish Ֆինլանդիա fi:Suomen virallinen lista[15] 1 Finnishdownload Ֆինլանդիա Suomen virallinen latauslista[16] 1 Finnishradio Finnishradioplay Finnishairplay Ֆինլանդիա [[[:fi:Suomen virallinen lista|Suomen virallinen radiosoittolista]][16] 1 French Ֆրանսիա SNEP[15] 1 Ֆրանսիա SNEP Download Chart[15] 1 German Գերմանիա Media Control AG[15] 1 Գերմանիա Media Control AG[17] 1 Hungarian Հունգարիա Rádiós Top 40YEAR AND WEEK MANDATORY FIELDS FOR HUNGARIAN CHARTS 1 Hungarysingle Հունգարիա Single Top 10YEAR AND WEEK MANDATORY FIELDS FOR HUNGARIAN CHARTS 1 Հունգարիա Dance Top 40YEAR AND WEEK MANDATORY FIELDS FOR HUNGARIAN CHARTS 1 Irish 1 IRMA[15] 1 Israeliairplay Israelairplay Իսրայել Media Forest.YEAR AND WEEK MANDATORY FIELDS FOR ISRAELI AIRPLAY CHARTS 1 Italy Իտալիա Federazione Industria Musicale Italiana[15] 1 Նոր Զելանդիա RIANZ[15] 1 Norwegian Նորվեգիա VG-lista[15] 1 Poland ERROR: MUST PROVIDE DATE FOR POLISH CHART[15] 1 ERROR: MUST PROVIDE DATE FOR POLISH CHART[15] 1 ERROR: MUST PROVIDE DATE FOR SCOTTISH CHART[15] 1 Slovakian Սլովակիա IFPI[15] 1 Սլովակիա Singles Digitál Top 100[14] 1 Spain Իսպանիա PROMUSICAE[15] 1 Sweden Շվեդիա Sverigetopplistan[15] 1 Swiss Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[15] 1 ERROR: MUST PROVIDE DATE FOR UK R&B CHART[15] 1 UKrock ERROR: MUST PROVIDE DATE FOR UK ROCK CHART[15] 1 UKindie ERROR: MUST PROVIDE DATE FOR UK INDIE CHART[15] 1 United Kingdom ERROR: MUST PROVIDE DATE FOR UK CHART[15] 1 UKsinglesbyname UKchartstats Մեծ Բրիտանիա UK Singles Chart[15] 1 Մեծ Բրիտանիա Official Charts Company[15] 1 ERROR: MUST PROVIDE DATE FOR UK DANCE CHART[15] 1 ERROR: MUST PROVIDE DATE FOR UK DOWNLOAD CHART[15] 1 Մեծ Բրիտանիա UK Singles Chart[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Rhythmic (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Alternative Songs (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Bubbling Under Hot (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Latin Songs (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ [[Latin Pop Airplay] (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Dance/Mix Show Airplay (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot Dance Club Songs (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Radio Songs (Billboard)[15] 1 Billboardlatintropical Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Latin Tropical Airplay (Billboard)[15] 1 Կանադա Canada AC (Billboard)[15] 1 Կանադա Canada CHR/Top 40 (Billboard)[15] 1 Կանադա Canada Country (Billboard)[15] 1 Կանադա Canada Hot AC (Billboard)[15] 1 Կանադա Canada Rock (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ en:Country Airplay (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot Country Songs (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Digital Songs (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Contemporary (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ [[[:en:Latin Pop Airplay|Latin Pop Songs]] (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ R&B/Hip-Hop Airplay (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Pop Songs (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Alternative Songs (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot Rock Songs (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Mainstream Rock (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Rock Airplay (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Christian Songs (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Dance/Electronic Songs (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Rap Songs (Billboard)[15] 1 Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Latin Regional Mexican Airplay (Billboard)[15] 1 Եվրոպա Euro Digital Songs (Billboard)[15] 1 Եվրոպա [[[:en:European Hot 100 Singles|European Hot 100 Singles]][15] 1 Ճապոնիա Japan Hot 100[15] 1 Պորտուգալիա (AFP)[15] Լյուքսեմբուրգ Luxembourg Digital Songs (Billboard)[15] 1 Պորտուգալիա Portugal Digital Songs (Billboard)[15] 1 Brazil Brasil Բրազիլիա Hot 100 Airplay[15] 1 Canada Կանադա Canadian Hot 100[15] 1 1

}}

Finnish Singles Chart 2
French Singles Chart 5
German Singles Chart 4
Irish Singles Chart 1
Italian Singles Chart 7
Japanese Singles Chart 33
New Zealand Singles Chart 16
Norwegian Singles Chart 3
South African Singles Chart 1
Spanish Singles Chart 10
Swedish Singles Chart 2
Swiss Singles Chart 3
UK Singles Chart[18] 1
US Billboard Adult Contemporary 1
US Billboard Hot 100 8
US Cashbox Top 100 Singles[19] 11
Zimbabwean Singles Chart 4

Տարեվերջյան հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (1980/81) Հորիզոնական
Australia [20] 56
NL 1
UK 18
US Billboard Hot 100[21] 23
US Cash Box[22] 74

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. «Հարցազրույց երաժիշտների հետ www.guardian.co.uk կայքում» (անգլերեն)։ Արխիվացված օրիգինալից-ից 2012-04-05-ին։ Վերցված է 7 օգոստոսի 2009 
  2. Данные о позиции сингла в чартах на сайте theofficialcharts.com
  3. «Տեղեկատվություն անգլիական թողարկման վերաբերյալ» (անգլերեն)։ discogs.com։ Վերցված է 2009-08-26 
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 Australian-charts.com — {{{artist}}} — {{{song}}}. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է 2017-12-31. Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}___2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}___2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}___2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}___2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}___2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}___2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}___2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ:
  5. 5,0 5,1 5,2 Ultratop.be – {{{artist}}} – {{{song}}} (ֆր.). Ultratop Dance. Ստուգվել է 2017-12-31. Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40____2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40____2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ:
  6. 6,0 6,1 6,2 ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 198034. Ստուգվել է 2017-12-31. Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}_1980_34__2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}_1980_34__2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ:
  7. 7,0 7,1 ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert 198034 into search. Ստուգվել է 2017-12-31. Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40__1980_34__2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ:
  8. {{{artist}}} — {{{song}}} Hitlisten.nu (դան.). Tracklisten. IFPI Danmark & Nielsen Music Control. Ստուգվել է 2017-12-31.
  9. 9,00 9,01 9,02 9,03 9,04 9,05 9,06 9,07 9,08 9,09 9,10 9,11 9,12 9,13 9,14 9,15 9,16 9,17 9,18 9,19 9,20 Finnishcharts.com — {{{artist}}} — {{{song}}}. Finland’s Official List Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_{{{artist}}}» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ:
  10. 10,0 10,1 {{{artist}}}: {{{song}}} (ֆին.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Ստուգվել է 2017-12-31.
  11. {{{artist}}} - {{{song}}} (գերմ.). Charts.de. Media Control. Ստուգվել է 2017-12-31.
  12. 12,00 12,01 12,02 12,03 12,04 12,05 12,06 12,07 12,08 12,09 12,10 12,11 12,12 12,13 12,14 12,15 12,16 12,17 12,18 12,19 12,20 12,21 12,22 12,23 12,24 12,25 12,26 12,27 12,28 12,29 12,30 12,31 12,32 12,33 12,34 12,35 12,36 12,37 12,38 12,39 12,40 12,41 12,42 12,43 12,44 12,45 12,46 "Chart Track: Week 34, 1980". Irish Singles Chart. Ստուգվել է 2017-12-31. Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch40_» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ:
  13. 13,00 13,01 13,02 13,03 13,04 13,05 13,06 13,07 13,08 13,09 13,10 13,11 Australian-charts.com — ABBA — The Winner Takes It All. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է 2017-12-31. Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA_The Winner Takes It All__2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA_The Winner Takes It All__2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA_The Winner Takes It All__2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA_The Winner Takes It All__2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA_The Winner Takes It All__2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA_The Winner Takes It All__2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA_The Winner Takes It All__2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA_The Winner Takes It All__2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA_The Winner Takes It All__2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA_The Winner Takes It All__2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA_The Winner Takes It All__2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ:
  14. 14,0 14,1 14,2 14,3 ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска {{{year}}}{{{week}}}. Ստուգվել է 2017-12-31. Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA____2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA____2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA____2017-12-31» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ:
  15. 15,00 15,01 15,02 15,03 15,04 15,05 15,06 15,07 15,08 15,09 15,10 15,11 15,12 15,13 15,14 15,15 15,16 15,17 15,18 15,19 15,20 15,21 15,22 15,23 15,24 15,25 15,26 15,27 15,28 15,29 15,30 15,31 15,32 15,33 15,34 15,35 15,36 15,37 15,38 15,39 15,40 15,41 15,42 15,43 15,44 15,45 15,46 15,47 15,48 15,49 15,50 15,51 15,52 15,53 15,54 15,55 15,56 15,57 15,58 15,59 15,60 15,61 15,62 15,63 Finnishcharts.com — ABBA — The Winner Takes It All. Finland’s Official List Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ: Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «sc_Dutch100_ABBA» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ:
  16. 16,0 16,1 ABBA: The Winner Takes It All (ֆին.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Ստուգվել է 2017-12-31.
  17. ABBA - The Winner Takes It All (գերմ.). Charts.de. Media Control. Ստուգվել է 2017-12-31.
  18. Roberts David (2006)։ British Hit Singles & Albums (19th ed.)։ London: Guinness World Records Limited։ էջեր 383–4։ ISBN 1-904994-10-5 
  19. Downey Pat, Albert George, Hoffmann Frank W (1994)։ Cash Box pop singles charts, 1950–1993։ Libraries Unlimited։ էջ 1։ ISBN 978-1-56308-316-7 
  20. David Kent's "Australian Chart Book 1970-1992" Archived 5 March 2016 at the Wayback Machine.
  21. «Top 100 Hits of 1981/Top 100 Songs of 1981»։ Musicoutfitters.com։ Վերցված է 2016-10-17 
  22. «Archived copy»։ Արխիվացված օրիգինալից-ից 4 March 2016-ին։ Վերցված է 4 October 2015 

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]