Մարիա Կոդամա

Մարիա Կոդամա; իսպ.՝ María Kodama
Ծնվել է	մարտի 10, 1937
Ծննդավայր	Բուենոս Այրես, Արգենտինա
Մահացել է	մարտի 26, 2023 (86 տարեկան)
Մահվան վայր	Վիսենտե Լոպես, Vicente López Partido, Բուենոս Այրես, Արգենտինա
Քաղաքացիություն	Արգենտինա
Կրթություն	Բուենոս Այրեսի համալսարան
Մասնագիտություն	գրող և թարգմանչուհի
Ամուսին	Խորխե Լուիս Բորխես
	María Kodama Վիքիպահեստում

Մարիա Կոդամա (María Kodama, մարտի 10, 1937(1937-03-10)^[1], Բուենոս Այրես, Արգենտինա - մարտի 26, 2023(2023-03-26)^[2], Վիսենտե Լոպես, Vicente López Partido, Բուենոս Այրես, Արգենտինա^[3]), Խորխե Լուիս Բորխեսի այրին, ով ղեկավարում է գրողի անվան միջազգային հիմնադրամն ու կրում է նրա թողած գրական ժառանգության իրավունքները։

Կենսագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ծնվել է Բուենոս Այրեսում 1937 կամ 1945 թվականին (տարբեր աղբյուրներում հայտնված տվյալները չեն համընկնում) ճապոնացու ու գերմանուհու ընտանիքում։ Համալսարանում սովորելու տարիներին լսել է Բորխեսի դասախոսությունները, դարձել է նրա քարտուղարուհին, օգնել է կույր գրողին հին սկանդինավյան գրականության թարգմանություններում, հետաքրքրություն է արթնացրել ճապոնական մշակույթի նկատմամբ։

Ամուսնությունը Բորխեսի հետ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Մահից քիչ առաջ^[5], 1986 թվականին Կոդաման ու Բորխեսն ամուսնացել են, սակայն, ընդունված օրենքի համաձայն նորապսակներից ոչ մեկը ներկա չի գտնվել այդ արարողությանը։

Կոդամայի ու Բորխեսի ամուսնության օրինականությունը վիճելի է, քանի որ փաստացի գրողը դեռ ամուսնալուծված չէր նախկին կնոջից՝ Էլզա Էսթետե Միլյանից. այդ ժամանակվա ագենտինական օրենսդրությունում չկար ամուսնալուծություն հասկացությունը։

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

↑ ^1,0 ^1,1 Internet Speculative Fiction Database — 1995.
↑ ^2,0 ^2,1 ^2,2 https://www.pagina12.com.ar/535132-murio-maria-kodama-la-viuda-de-jorge-luis-borges
↑ ^3,0 ^3,1 ^3,2 https://www.lavanguardia.com/cultura/20230404/8876190/maria-kodama-viuda-jorge-luis-borges-no-deja-testamento.amp.html
↑ POLITI D. Future of Borges estate in limbo as widow doesn’t leave will — AP, 2023.
↑ Who is Maria Kodama - The widow, the chosen, the guardian. Archived 2018-04-13 at the Wayback Machine. Biographical article on Kodama in the Argentine newspaper Clarin, Oct. 7, 2006 (in Spanish).

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

[_516ef8f40a9f6da3-1] 1,0 ^1,1 Internet Speculative Fiction Database — 1995.

[_fd81889d11223053-2] 2,0 ^2,1 ^2,2 https://www.pagina12.com.ar/535132-murio-maria-kodama-la-viuda-de-jorge-luis-borges

[_595190de3b143763-3] 3,0 ^3,1 ^3,2 https://www.lavanguardia.com/cultura/20230404/8876190/maria-kodama-viuda-jorge-luis-borges-no-deja-testamento.amp.html

[_595372c8fa4d5793-4] POLITI D. Future of Borges estate in limbo as widow doesn’t leave will — AP, 2023.

[5] Who is Maria Kodama - The widow, the chosen, the guardian. Archived 2018-04-13 at the Wayback Machine. Biographical article on Kodama in the Argentine newspaper Clarin, Oct. 7, 2006 (in Spanish).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]