Մավրիտանացին

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Մավրիտանացին
Ժանրֆիլմ բանտի մասին
Երկիր ԱՄՆ
 Միացյալ Թագավորություն
ՀիմքGuantanamo Diary?
Լեզուանգլերեն
ՌեժիսորՔևին ՄակԴոնալդ
Գլխավոր
դերերում		Տահար Ռահիմ[1], Ջուդի Ֆոսթեր[1], Շեյլին Վուդլի[1], Դենիս Մենոշե[1], Բենեդիկտ Քամբերբեչ և Ալաա Սաֆի[1]
ՊրոդյուսերMichael Bronner?, Բենեդիկտ Քամբերբեչ և Լյոյդ Լևին
ՍցենարիստMichael Bronner?
ՕպերատորԷլվին Հ. Կյուխլեր
ՄոնտաժՋասթին Ռայթ
Շահույթ7 527 030 $[2] և 836 536 $[2]
ԱռաջադրումԵվրոպական կինոակադեմիայի մրցանակ լավագույն դերասանին[3]
Պաշտոնական կայքէջ

«Մավրիտանացին» (անգլ.՝ The Mauritanian), 2021 թվականի իրավական դրամա ֆիլմ, որը հիմնված է Մոհամեդու Ուլդ Սլահիի հուշերի վրա[4], մի մավրիտանացի, ով 2002-ից 2016 թվականներին առանց մեղադրանքի պահվել է Գուանտանամոյի բանտում՝ Միացյալ Նահանգների ռազմական բանտում։ Ֆիլմը նկարահանվել է Քևին Մակդոնալդի կողմից՝ Մ.Բ. Թրավենի, Ռորի Հեյնսի և Սոհրաբ Նոշիրվանի կողմից գրված սցենարի հիման վրա, ադապտացված Սլահիի 2015 թվականի «Գուանտանամոյի օրագրից» հուշագրությունից։ Սլահի դերում հանդես է գալիս Թահար Ռահիմը, ինչպես նաև երկրորդական դերերում՝ Ջոդի Ֆոսթերը, Շեյլին Վուդլին, Բենեդիկտ Քամբերբեթչը և Զաքարի Լևին։

Մավրիտանացին թողարկվել է ԱՄՆ-ում 2021 թվականի փետրվարի 12-ին STXfilms-ի կողմից։ Միացյալ Թագավորությունում, որտեղ բոլոր կինոթատրոնները փակ էին COVID-19 համաճարակի պատճառով, կինոթատրոնի պլանավորված թողարկումը չեղարկվեց, և ֆիլմի պրեմիերան կայացավ Amazon Prime Video-ում 2021 թվականի ապրիլի 1-ին[5]։ Այն ստացավ տարբեր և դրական արձագանքներ, քննադատները գովաբանեցին Մակդոնալդի ուղղությունը, նրա կինեմատոգրաֆիան և դերասանական կազմի (մասնավորապես Ռահիմի և Ֆոսթերի) կատարումները, բայց քննադատեցին դրա սցենարը։ «Ոսկե գլոբուս» 78-րդ մրցանակաբաշխության ժամանակ ֆիլմը ստացել է երկու անվանակարգ. Լավագույն դերասան – Դրամա (Ռահիմի համար), Ֆոսթերի հետ հաղթել է «Երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհի» ֆիլմը։ Բրիտանական ակադեմիայի 74-րդ կինոմրցանակաբաշխության ժամանակ ֆիլմը ստացել է հինգ անվանակարգ, այդ թվում՝ «Լավագույն ֆիլմ», «Լավագույն բրիտանական ֆիլմ» և «Լավագույն դերասան» (Ռահիմի համար)։

Սյուժե[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2001 թվականի նոյեմբերին Մոհամեդու Ուլդ Սլահին գտնվում է Մավրիտանիայում՝ սեպտեմբերի 11-ի հարձակումներից երկու ամիս անց։ Մավրիտանացի ոստիկանն ասում է Մոհամեդուին, որ ամերիկացիները ցանկանում են զրուցել նրա հետ։ Մոհամեդուն համաձայնվում է գնալ նրանց հետ։

Ալբուկերկում, Նյու Մեքսիկո, 2005 թվականի փետրվարին, Փաստաբան Նենսի Հոլանդերին ֆրանսիացի փաստաբան Էմանուելը պատմել է, որ Մավրիտանիայից մի փաստաբան Մոհամեդուի ընտանիքի անունից դիմել է Փարիզում գտնվող իր ընկերությանը։ Նրանք չեն տեսել Մոհամեդուին երեք տարի առաջ ձերբակալվելուց հետո և միայն թերթում են իմացել, որ նա գտնվում է Միացյալ Նահանգների կողմից Գուանտանամոյի բանտում և մեղադրվում է սեպտեմբերի 11-ի կազմակերպիչներից մեկը լինելու մեջ:Էմանուելը խնդրում է Նենսիին ուսումնասիրել այն, քանի որ նա ունի անվտանգության վկայական նախորդ գործից և կարող է հարցեր տալ, որոնք նա չի կարող։ Նենսին համաձայնում է ստուգել։

Նոր Օռլեանում ՝ծովային իրավունքի կոնֆերանսում, գնդապետ Բիլ Սայդելը ասում է Ծովային դատախազ Ստյուարտ Քաուչին Մոհամեդուի գործի մասին, որը Սեյդելը ցանկանում է, որ նա հետապնդի։ Սեյդելը ասում է, որ Մուհամեդուն 90-ականներին կռվել է Ալ-Քաիդայի հետ, այնուհետև հավաքագրվել նրանց համար Գերմանիայում,և ասում է, որ հենց Մոհամեդուն է հավաքագրել ահաբեկչին, ով Սթյուի ընկերոջ ինքնաթիռը տեղափոխել է աշտարակ։

Նենսին և Թերին (նրա գործընկեր փաստաբանը) թռչում են Գուանտանամո՝ հանդիպելու Մոհամեդուին։ Մոհամեդուն համաձայնում է նրանց վարձել որպես իր փաստաբաններ։ Միևնույն ժամանակ, Ստյուն իր թիմին ասում է, որ անցնեն բոլոր ինտել զեկույցները, որոնք նրանք պետք է հաստատեն Մոհամեդուի դեմ պատմությունը։

Նենսին ինչ-որ բան է պարզում Մոհամեդուի նամակի միջոցով, որը նա ստացել է նրանից, մինչ Ստյուը նայում է MFR-ին (Հուշագիր ձայնագրության համար)՝ ցույց տալով, թե ինչ է տեղի ունեցել։ Նամակում և զեկույցներում խոսվում է հարցաքննության ուժեղացված մեթոդների (AKA-ի խոշտանգումների) և այլ դաժան վերաբերմունքի մասին, ներառյալ սեռական ոտնձգությունները Մուհամեդուի վրա Գուանտանամոյի պահակախմբի կողմից՝ գեներալ Մանդելի հրամանով։ Նամակում և զեկույցներում խոսվում է հարցաքննության ուժեղացված մեթոդների (AKA-ի խոշտանգումների) և այլ դաժան վերաբերմունքի մասին, ներառյալ սեռական ոտնձգությունները Մուհամեդուի վրա Գուանտանամոյի պահակախմբի կողմից՝ գեներալ Մանդելի հրամանով:Այսպիսով, մորը փրկելու և խոշտանգումները դադարեցնելու համար Մուհամեդուն կեղծ խոստովանություն է տվել ահաբեկիչ լինելու մասին։ Ստուն զզվանքով հեռանում է Մուհամեդուի հետապնդումից։

2009-ի դեկտեմբերին դատավարության ժամանակ Մուհամեդուն վկայեց դատարան տեսանյութի հղման մասին։ 2010 թվականի մարտին Մուհամեդուն նամակ ստացավ, որում տեղեկացվում էր, որ իր գործը հաջողված է, և դատավորը հրամայեց նրան ազատ արձակել։ Ցուցադրվում է տեքստ, որտեղ ասվում է, որ դեռ 7 տարի է պետք, որ նա փաստացի ազատ արձակվի, քանի որ կառավարությունը բողոքարկել է։ Նրա մայրը մահացել է 2013 թվականին, ուստի նա այլևս չի տեսել նրան։ Նա վերջապես ազատ է արձակվել 2016 թվականին՝ 14 տարի բանտում անցկացնելով՝ առանց երբևէ մեղադրանք առաջադրվելու։

Վերջապես ցուցադրվում են իրական Մուհամեդուի վերադարձը Մավրիտանիա։ Ցուցադրվում են տեքստեր, որոնք պատմում են, որ Մոհամեդուն ապրում է Մավրիտանիայում և ամուսնացել է 2018 թվականին ամերիկացի փաստաբանի հետ:Նրանք երեխա ունեն՝ Ահմեդին, բայց չեն կարողացել միասին ապրել որպես ընտանիք և հուսով են, որ երկիրը նրանց պաշտպանություն և քաղաքացիություն կտա։ Նենսին և Թերին դեռևս իրավաբաններ են, ովքեր աշխատում են անարդարության դեմ, և մենք տեսնում ենք կադրեր, որտեղ Մուհամեդուն նրանց վզնոցներ է տալիս։

Դերերում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Արտադրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ռեժիսոր Քևին Մակդոնալդը, լուսանկարը 2010 թ

Ֆիլմի մասին հայտարարվել է 2019 թվականի նոյեմբերին։ Քևին Մակդոնալդը ստորագրել է ռեժիսորի պաշտոնը, իսկ գլխավոր դերերում են Բենեդիկտ Քամբերբեթչը, Ջոդի Ֆոսթերը, Թահար Ռահիմը և Շեյլին Վուդլին։ 2019 թվականի դեկտեմբերին Զաքարի Լևին միացավ ֆիլմի դերասանական կազմին[6]։ Նկարահանումները սկսվել են 2019 թվականի դեկտեմբերի 2-ին Հարավային Աֆրիկայում։

Ֆիլմն ի սկզբանե հայտնի էր որպես Գուանտանամոյի օրագիր իր զարգացման վաղ փուլերում[7], և որպես բանտարկյալ 760 արտադրության ընթացքում[8], նախքան հետարտադրության մեջ որպես անվերնագիր[9]։ 2020 թվականի նոյեմբերին պարզվեց, որ տիտղոսը «Մավրիտանացի» է[10]։

Պրեմիերա[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2020 թվականի օգոստոսին STX Entertainment-ը ձեռք բերեց ֆիլմի ԱՄՆ տարածման իրավունքները։ STX International-ը ֆիլմը կթողարկի Միացյալ Թագավորությունում և Իռլանդիայում և 2019 թվականի նոյեմբերին կվաճառի միջազգային տարածման իրավունքները Ամերիկյան կինոշուկայում[9]։ Ֆիլմը թողարկվել է Միացյալ Նահանգներում 2021 թվականի փետրվարի 12-ին կինոթատրոններում, իսկ թվային պահանջարկով թողարկվել է 2021 թվականի մարտի 2-ին[11]։

Տոմսարկղ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2021 թվականի ապրիլի 1-ի դրությամբ ֆիլմը 835,724 դոլար է վաստակել ներքին շուկայում և 2,500,000 ԱՄՆ դոլար՝ միջազգային շուկայում, ընդհանուր առմամբ՝ 3,335,724 դոլար։

Թողարկվել է Հուդայի և Սև Մեսիայի կողքին, Վիլի Հրաշքների աշխարհի սահմանափակ ընդլայնմամբ Երկիր 2021 թվականի փետրվարի 12-ին։ Մավրիտանացին 245 կինոթատրոններից վաստակել է 163,789 դոլար, իսկ Նախագահի օրվա քառօրյա հանգստյան օրերին՝ 179,778 դոլար[12]։ Իր թողարկման երկրորդ շաբաթավերջին ֆիլմը 287 կինոթատրոններից վաստակել է 137,072 դոլար[13]։ Երրորդ հանգստյան օրերին ֆիլմը զբաղեցրեց 120.192 դոլար, երկրորդից 12.3% անկում։ Չորրորդ շաբաթավերջին ֆիլմը վաստակել է 90 004 դոլար։

Քննադատական արձագանք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գրախոսականների ագրեգատոր Rotten Tomatoes-ը հայտնում է, որ 217 քննադատների ակնարկների 75%-ը դրական է եղել՝ 6,6/10 միջին գնահատականով։ Կայքի քննադատների կոնսենսուսում ասվում է. «Մավրիտանացին հիասթափեցնող ընդհանուր մոտեցում է ցուցաբերում իրական կյանքի պատմությանը, որը կարող էր ոգեշնչող լինել այլ ձեռքերում, բայց Թահար Ռահիմի կատարումը բարձրացնում է անհավասար նյութը"[14]: Ըստ Metacritic-ի, որն ընտրվել է 35 քննադատների և հաշվարկել է միջին կշռված գնահատականը 100-ից 53-ը, ֆիլմը ստացել է «խառը կամ միջին գնահատականներ»[15]։

Leaf Arbuthnot-ը, գրելով Tatler-ի համար, ֆիլմը բնութագրեց որպես «գերազանց»՝ հատկապես գովաբանելով Ֆոսթերի և Ռահիմի կատարումները որպես «անբասիր»[16]։ Հինդուիստը բարձր է գնահատել դերասանական կազմի, մասնավորապես Ֆոսթերի կատարումները՝ ասելով. նա իրավական դրաման բոլորովին նոր մակարդակի է բարձրացնում[17]։

Պարգևատրումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Մրցանակ Արարողության ամսաթիվը Կարգավիճակ Ստացող(ներ) Արդյունք Հղ․
AARP ֆիլմեր մեծահասակների համար մրցանակ 4 մարտի 2021 թ Երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհի Ջոդի Ֆոսթեր| style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|Հաղթանակ [18]
Բրիտանական ակադեմիայի կինոմրցանակ 11 ապրիլի, 2021 թ Լավագույն ֆիլմ style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Առաջադրված [19]
Բրիտանական ակնառու ֆիլմ style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Առաջադրված
Գլխավոր դերի լավագույն դերասան Թահար Ռահիմ|style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Առաջադրված
Լավագույն ադապտացված սցենար style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Առաջադրված
Լավագույն օպերատորական աշխատանք Alwin H. Küchler|style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Առաջադրված
Ամերիկայի ձուլման հասարակություն 15 ապրիլի 2021 թ Ակնառու նվաճում դերասանական կազմի մեջ - ստուդիա կամ անկախ խաղարկային - դրամա style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Առաջադրված
Եվրոպական կինոյի մրցանակաբաշխություն 11 դեկտեմբերի, 2021 թ Լավագույն դերասան Թահար Ռահիմ| style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Առաջադրված [20]
«Ոսկե գլոբուս» մրցանակաբաշխություն Փետրվարի 28, 2021 Լավագույն դերասան ֆիլմում – դրամա| style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Առաջադրված [21]
Երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհի ֆիլմում Ջոդի Ֆոսթեր| style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|Հաղթանակ
Հարթլենդ ֆիլմ Իսկապես շարժվող նկարի մրցանակ Քևին Մակդոնալդ| style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|Հաղթանակ
Լոնդոնի կինոքննադատների շրջանակի մրցանակաբաշխություն Փետրվարի 7, 2021 Տարվա ֆիլմ style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Առաջադրված [22]
Տարվա ռեժիսոր Քևին Մակդոնալդ| style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Առաջադրված
Տարվա դերասան Թահար Ռահիմ| style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Առաջադրված
Կանանց կինոքննադատների շրջանակի մրցանակներ style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Առաջադրված
Լավագույն կին գործողությունների հերոս Ջոդի Ֆոսթեր| style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|Առաջադրված

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Internet Movie Database — 1990.
  2. ↑ 2,0 2,1 Box Office Mojo — 1999.
  3. ↑ https://web.archive.org/web/20211109135042/https://europeanfilmawards.eu/en_EN/nomination-current
  4. ↑ «'The Mauritanian' Is Based On Guantanamo's 'Forever Prisoners'». NPR.org. 2021 թ․ փետրվարի 11. Վերցված է 2021 թ․ սեպտեմբերի 20-ին.
    1. Rose, Steve (2021 թ․ մարտի 26). «'We don't live in a world of goodies and baddies, do we?' The true story behind The Mauritanian». the Guardian. Վերցված է 2021 թ․ սեպտեմբերի 20-ին.
    1. «'I had a lot of offers to play a terrorist or the French boyfriend'». The Irish Times. 2013 թ․ մարտի 21. Վերցված է 2021 թ․ սեպտեմբերի 20-ին.
    1. Brown, Hannah (2021 թ․ մայիսի 6). «Kevin Macdonald tells the 'Post' about the man behind 'The Mauritanian'». The Jerusalem Post | JPost.com. Վերցված է 2021 թ․ սեպտեմբերի 20-ին.
    1. Utichi, Joe (2021 թ․ հունվարի 11). «Jodie Foster Says 'The Mauritanian' Reflects The Residual Effects Of America's Post-9/11 Transformation». Deadline. Վերցված է 2021 թ․ սեպտեմբերի 20-ին.
    1. «'My characters are drawn to doing the right thing': Jodie Foster on The Mauritanian and 55 years in Hollywood - CBC Radio». CBC. 2021 թ․ մարտի 2. Վերցված է 2021 թ․ սեպտեմբերի 20-ին.
  5. ↑ Warner, Sam (2021 թ․ փետրվարի 19). «Benedict Cumberbatch's new movie skips cinemas for Amazon release in the UK». digitalspy. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 21-ին.
  6. ↑ Kit, Borys (2019 թ․ դեկտեմբերի 27). «Zachary Levi Joins Jodie Foster, Benedict Cumberbatch in Drama 'Prisoner 760' (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ դեկտեմբերի 27-ին. Վերցված է 2019 թ․ դեկտեմբերի 27-ին.
  7. ↑ Busch, Anita (2016 թ․ ապրիլի 11). «Benedict Cumberbatch Comes Aboard 'Guantanamo Diary' As Producer». Deadline. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ սեպտեմբերի 16-ին. Վերցված է 2021 թ․ հունվարի 22-ին.
  8. ↑ D'Alessandro, Anthony (2019 թ․ նոյեմբերի 1). «Jodie Foster, Tahar Rahim & Shailene Woodley Board 'Prisoner 760', STX Launching At AFM». Deadline. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ նոյեմբերի 2-ին. Վերցված է 2019 թ․ նոյեմբերի 2-ին.
  9. ↑ 9,0 9,1 D'Alessandro, Anthony (2020 թ․ օգոստոսի 3). «Jodie Foster, Tahar Rahim & Shailene Woodley Legal Thriller Stateside Rights Go To STX». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ օգոստոսի 5-ին. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 3-ին.
  10. ↑ Davis, Clayton (2020 թ․ նոյեմբերի 23). «Jodie Foster, Tahar Rahim Make Late Entry Into Awards Race With STX Films' 'The Mauritanian' (EXCLUSIVE)». Variety (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ նոյեմբերի 23-ին. Վերցված է 2020 թ․ նոյեմբերի 23-ին.
  11. ↑ «The Mauritanian | Official Movie Website | In Theaters Now, On Demand Everywhere March 2». The Mauritanian: Watch At Home | STX (անգլերեն). Վերցված է 2021 թ․ մարտի 1-ին.
  12. ↑ Ramos, Dino-Ray (2021 թ․ փետրվարի 14). «'The Mauritanian', 'The World To Come' And 'Willy's Wonderland' Enter Specialty Box Office Fray». Deadline Hollywood. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 22-ին.
  13. ↑ Ramos, Dino-Ray (2021 թ․ փետրվարի 21). «'Blithe Spirit', 'Silk Road' And 'The Violent Heart' Post To Specialty Box Office Board; 'Promising Young Woman' Crosses $5M». Deadline Hollywood. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 21-ին.
  14. ↑ «The Mauritanian (2021)». Rotten Tomatoes. Fandango Media. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 12-ին. Վերցված է 2022 թ․ դեկտեմբերի 28-ին.
  15. ↑ «The Mauritanian Reviews». Metacritic. Red Ventures. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 15-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 2-ին.
  16. ↑ Arbuthnot, Leaf (2021 թ․ ապրիլի 9). «The Mauritanian review: Jodie Foster shines in this excellent Guantanamo procedural». Tatler. Վերցված է 2021 թ․ ապրիլի 11-ին.
  17. ↑ Arbuthnot, Leaf (2021 թ․ ապրիլի 9). «'The Mauritanian' movie review: Jodie Foster elevates legal drama to a whole new level». The Hindu. Վերցված է 2021 թ․ հունիսի 1-ին.
  18. ↑ Lewis, Hilary (2021 թ․ փետրվարի 8). «AARP Movies for Grownups Awards: 'Trial of the Chicago 7,' 'Da 5 Bloods' Lead Nominations». The Hollywood Reporter. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 12-ին. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 12-ին.
  19. ↑ Ravindran, Manori (2021 թ․ մարտի 9). «BAFTA Unveils Film Nominations in Historic Year After Diversity Review: 'Nomadland,' 'Rocks' Lead Nominees».
  20. ↑ Roxborough, Scott (2021 թ․ նոյեմբերի 9). «'Titane', 'Hand of God' Among European Film Awards Nominees». The Hollywood Reporter. Վերցված է 2021 թ․ նոյեմբերի 10-ին.
  21. ↑ Oganesyan, Natalie; Moreau, Jordan (2021 թ․ փետրվարի 3). «Golden Globes 2021: The Complete Nominations List». Variety. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 3-ին. Վերցված է 2021 թ․ փետրվարի 3-ին.
  22. ↑ Ritman, Alex (2021 թ․ հունվարի 12). «'Saint Maud' Leads London Critics' Circle Film Awards Nominations». The Hollywood Reporter. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հունվարի 13-ին. Վերցված է 2021 թ․ հունվարի 13-ին.

Արտաքին կապեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Մավրիտանացին&oldid=9895237» էջից