Բելկա և Ստրելկա։ Լուսնային արկածներ
«Բելկա և Ստրելկա։ Լուսնային արկածներ» (ռուս.՝ «Белка и Стрелка. Лунные приключения»), ռուսական լիամետրաժ համակարգչային անիմացիոն ֆիլմ՝ ստերեոսկոպիկ 3D դիտման ձևաչափով։ 2010 թվականի ռուսական լիամետրաժ ֆիլմի շարունակությունն է՝ «Բելկան և Ստրելկան։ Աստղային շներ»։ «ԿինոԱտիս» ստուդիայի արտադրությունը Ռուսաստանի Դաշնության մշակույթի նախարարության և ВГТРК-ի պետական աջակցությամբ։ Ֆիլմի պրեմիերան կայացել է 2014 թվականի փետրվարի 1-ին Մոսկվայի «Կարոֆիլմ Հոկտեմբեր» կինոթատրոնում։ Թողարկվել է 2014 թվականի փետրվարի 6-ին[16]։ Արտասահմանյան կինոթատրոնների էկրաններ է դուրս եկել 2016 թվականի օգոստոսին[17][18][19]։
Սյուժե[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Երկրի վրա շարունակվում է տիեզերքի ուսումնասիրությունը, իսկ Բելկա և Ստրելկա շները, որոնք կատարել են առաջին հաջող թռիչքը, հայտնի են դարձել ամբողջ աշխարհում։ Նրանք սկսեցին մասնակցել ցուցահանդեսների և թատերական ներկայացումների տիեզերական թեմաներով։ Ժամանակի ընթացքում նման կյանքը սկսեց անհանգստացնել նրանց, և սկյուռը ավելի ու ավելի էր տենչում իր որդուն՝ Թնդանոթին, որին ուղարկել էին ԱՄՆ։
Ժամանակի ընթացքում նման կյանքը սկսեց անհանգստացնել նրանց, և սկյուռը ավելի ու ավելի էր տենչում իր որդուն՝ Պուշկային, որին ուղարկել էին ԱՄՆ։ Կորել է նաև Լուսին ուղարկված առաջին խորհրդային մոլորակային նավը, որը ղեկավարում էր Կազբեկ շունը։ ԽՍՀՄ-ում երկրի վրա լուսնագնացի խորհրդավոր անհետացումը գնահատվեց որպես Կազբեկի դավաճանություն՝ հօգուտ ԱՄՆ-ի, և նրանք որոշեցին երկու տիեզերագնաց կրիա ուղարկել որոնման։ Ամերիկայում վստահ էին, որ երկրի վրա օբյեկտների անհետացման մեղավորը լուսնագնացն է, որը, իրենց կարծիքով, նոր ռուսական զենք է։ Ամերիկացիները երկու տիեզերագնաց կապիկների բաց թողեցին Լուսին, բայց նրանք ոչինչ չվերադարձան և գրեթե մահացան։
Հարցաքննության համար Սովետական կոսմոդր բերեցին Բելկային և Ստրելկային, որոնց մոտ, ձերբակալությունից անմիջապես առաջ, նրանց ընկեր առնետ Վենյան, հեռախոսի խցիկի հետ միասին, անհետացել էր աչքերի առաջ, ինչպես նաև Ստրելայի սիրելի ճամպրուկը, որում, ինչպես պարզվեց, նա ոսկորներ էր պահում։ Իմանալով, որ Կազբեկին դավաճանության մեղադրանք է սպառնում, շները ինքնակամ օգնության են հասել Լուսին։ Միևնույն ժամանակ, ամերիկացիները կապիկին ուղարկեցին Բոննի, որի նավը հարվածեց Բմբուլին՝ ցանկանալով տպավորություն թողնել իր ընկերուհու՝ Ֆիֆիի վրա։ Սպիտակ տան մյուս բնակիչները՝ կատուն, Նապաստակը և Պուդելը, օգնեցին թնդանոթին իրականացնել իր երազանքը՝ հրթիռով թռչել։ Նրանք որոշել են այդ կերպ ազատվել իրենց ձանձրացրած շանից։
Լուսնի վրա միասին հանդիպելով՝ ռուսներն ու ամերիկացիները հայտնաբերել են, որ երկրի վրա անհետացումների պատճառը կորած այլմոլորակային երեխան է, որը հատուկ ՉԹՕ ռոբոտի օգնությամբ երկրային առարկաներ է առեւանգում՝ նրան որոնող ծնողների ուշադրությունը գրավելու համար։ Երեխաների այլմոլորակային միտքը չկարողացավ ավարտին հասցնել իր ծրագիրը և գրեթե ոչնչացրեց Լուսին ժամանած երկրացիներին։ Պուշկայի հնարամտության, նրա ծնողների և նոր ընկերների օգնության շնորհիվ հաջողվել է տեսողական ազդանշան ուղարկել, որին արձագանքել են այլմոլորակայինները և կարողացել են վերցնել իրենց երեխային։ Ճանապարհին նրանք գողացված իրերը հետ ուղարկեցին երկիր, իսկ գլխավոր հերոսները թռան տուն։
Հերոսներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Բելկա
- Ազգանուն, անուն, հայրանուն: Բելլա Ռայմոնդովնա Մանեժնայա, հայտնի է նաև որպես Բելկա։ Նա՝ Բելլան հոյակապ է։
- Ծննդյան տարեթիվը՝ 1957:
- Քաղաքացիություն՝ ԽՍՀՄ։
- Տեսակը՝ շուն։
- Սոցիալական ծագում՝ կրկեսի նկարիչ յոթերորդ սերնդում՝ մտավորական։ արիստոկրատ։
- Սոցիալական դրույթ՝ կրկեսի աշխատող։
- Կրթություն՝ Բարձրագույն մասնագիտական կրկեսային։
- Բնակության վայրը՝ Մոսկվա։
- Մրցանակներ՝ Ոսկե ոսկոր տիեզերական նվաճման համար։
- Այլ՝ լավատես։ Մի փոքր տարվում է իր արտաքին տեսքով, բայց նրա մասշտաբի աստղի համար նման թուլությունը ներելի է։ Նա հավակնոտ է և համառորեն հասնում է իր նպատակին, բայց միևնույն ժամանակ բարեսիրտ և բաց։ Միշտ պատրաստ է օգնության թաթը մեկնել հարևանին։ Կրկեսային ընտանիքում իրեն զգում է ինչպես տանը։
- Ստրելկա
- Ազգանուն, անուն, հայրանուն՝ Ստրելա Սիրիուսովնա Տիեզերք, հայտնի է նաև որպես Ստրելկա։
- Ծննդյան տարեթիվ՝ 1958
- Քաղաքացիություն՝ ԽՍՀՄ
- Տեսակը՝ շուն։
- Սոցիալական ծագում՝ տիեզերական (աստղ Սիրիուս)։
- Սոցիալական դրույթ՝ կրկեսի աշխատող։
- Կրթությունը՝ Բարձրագույն։
- Բնակության վայրը՝ Մոսկվա
- Մրցանակներ՝ Ոսկե ոսկոր տիեզերական նվաճման համար։
- Այլ՝ բնավորությունը ծանր է, տաքարյուն, համառ։ Սովոր է ապավինել միայն իրեն և ոչ մեկից օգնություն չսպասել։ Իննը անգամ քիչ էր մնում մեքենայի տակ ընկներ, տասնչորս անգամ հեռացավ փողոցային խուլիգաններից։ Հոգու խորքում սենտիմենտալ է, բայց երբեք ոչ ոքի չի բացահայտվում։ Նա անվստահ ու կասկածելի է, ամեն ինչում հնարք է փնտրում, բայց, չնայած այս թերություններին, շատ բարի է։
- Պուշոկ՝ Երիտասարդ լակոտ, թուլացած Դեռահաս տղա (թարգմանվել է մարդկային տարիքի, նա 10-12 տարեկան է), ուրիշների համար խնդիրների մշտական աղբյուրը։ Եթե դա անհրաժեշտ է, նա կարող է իրեն «փափուկ և փափկամազ» լակոտ կառուցել հրեշտակային դեմքով (հատկապես, երբ անհրաժեշտ է խուսափել պատժից մեկ այլ կոտրված ծաղկամանի կամ փչացած բազմոցի համար), բայց իր բնույթով անուղղելի կռվարար է (ինչպես Բարտ Սիմփսոնը)։ Ունի աննկարագրելի էներգիա և գեղարվեստական գրականություն, ինչը մեծապես նյարդայնացնում է Սպիտակ տան դաստիարակված և խոհեմ կենդանիներին, որոնք հաճախ ստանում են իր հնարքների համար։ Սպիտակ տնից ՆԱՍԱ նրա մեկնումը տոն է նախագահական նստավայրի բոլոր բնակիչների համար։ Ֆիլմի սկզբում սիրահարվում է բոլոնկա Ֆիֆիին (սիրե Cannon-ը, իհարկե, նույնիսկ ավելի մանկական է, քան մեծահասակ), և ամբողջ ֆիլմի ընթացքում նա ամեն ինչ անում է նրան տպավորելու համար, ինչի համար նա գնում է տիեզերագնացների վերապատրաստման կենտրոն։ Պահպանում է կապը մայրիկի (Բելկայի) հետ. նրանք միմյանց նամակներ են գրում, բայց այն ժամանակվանից, երբ թնդանոթը ուղարկվեց Ամերիկա, նրանք ոչ մի անգամ չեն տեսել միմյանց։
- Վենյա։
- Ծննդյան տարեթիվ՝ 1958
- Քաղաքացիություն՝ ԽՍՀՄ
- Տեսակը՝ առնետ։
- Սոցիալական ծագում՝ նավի առնետների հնագույն ցեղից։
- Սոցիալական դրույթ՝ գործազուրկ
- Բնակության վայրը՝ Մոսկվա։
- Մրցանակներ՝ Ոսկե ոսկոր տիեզերական նվաճման համար։
- Այլ՝ բանաստեղծ, ինքնաբուխ և անհոգ։ Համատեղում է ստեղծագործականությունը բիզնեսի խորաթափանցության հետ։
- Կազբեկ՝ հայտնի է նաև որպես։ «Այնքան ճշգրիտ, ընկեր հրահանգիչ»։
- Ծննդյան տարեթիվ՝ 1955։
- Քաղաքացիություն՝ ԽՍՀՄ
- Տեսակը՝ շուն (գերմանական հովվաշուն)։
- Սոցիալական դրույթ՝ աշխատում է տիեզերագնացների վերապատրաստման կենտրոնում։
- Այլ՝ զինվոր, դիմացկուն, հակված ագրեսիայի, հավակնոտ հերոս։ Բելկայի Ամուսինը։
- Բոնի Բանան (Հեմի ծաղրերգություն)
- Քաղաքացիություն՝ ԱՄՆ.
- Տեսակը՝ շիմպանզե։
- Սոցիալական ծագում՝ շիմպանզեների գերագույն կապիկ սեռը։
- Սոցիալական դրույթ՝ ՆԱՍԱ-ի ամերիկյան տիեզերակայանի տիեզերագնաց։
- Այլ՝ ամերիկացի, հմայիչ, նեղլիկ կապիկներ։ Այն համատեղում է որոշակի անկայունություն և անհեթեթություն՝ կրտսեր գիտաշխատողի փորձի և գիտելիքների հետ։ Բմբուլի նկատմամբ գերակայության զգացում ունի։ Սիրում է բանանի ֆրեշ։ Մուլտֆիլմի վերջում նա որոշակի համակրանք ուներ հրաձիգի նկատմամբ։
Դերերը հնչեցին[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
| Դերասան | Դեր |
|---|---|
| Նոննա Գրիշաևա | Բելկա |
| Մարիանա Սպիվակ | Ստրելկա |
| Եվգենի Միրոնով | Վենյա |
| Սերգեյ Գարմաշ | Կազբեկ |
| Լև Աքսելրոդ / Իլյա Խրամցով | Պուշոկ |
| Թիմուր Ռոդրիգես | Բոնի[18] |
| Վինոգրադով, Դիոմիդ Միխայլովիչ / Դիոմիդ Վինոգրադով | Շուն Քեշա |
| Ալեքսանդր Գավրիլին | Հոգեբույժ կատու |
| Ստասյա Կուդյակովա | Ֆիֆի |
| Կոլգան, Ալեքսեյ Անատոլիևիչ / Ալեքսեյ Կոլգան | Կատուն Սպիտակ տանը |
| Դանիիլ Շչեբլանով | Պուդլը Սպիտակ տանը |
| Ռոման Կվաշնին | Նապաստակ Սպիտակ տանը |
| Մարիա Եմելյանովա | Քերոլայն Քենեդի |
Դրվագներում՝ Ալեքսանդր Գոլովչանսկի, Պյոտր Իվաշչենկո, Դանիիլ Էլդարով, Դենիս Բեսպալի, Պրոխոր Չեխովսկայա, Օլգա Զուբկովա, Դմիտրի Պոլյանովսկի, Նատալյա Տերեշկովա, Տատյանա Շիտովա, Վսեվոլոդ Կուզնեցով, Յուրի Բրեժնև, Դարիա Սոտսկովա, Կիրիլ Թուրանսկի, Սերգեյ Վեսչև, Գրիգորի Մալիկով, Ալեքսեյ Անոխին, Ստանիսլավ Տիկունով, Արտյոմ Լիսկով և Դանիիլ Բլեդնի
Ստեղծողներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
| Պրոդյուսերներ | Սերգեյ Զեռնով, Վադիմ Սոտսկով, Յուլիա Մատյաշ |
| Բեմադրող ռեժիսորներ | Ալեքսանդր Խրամցով, Իննա Եվլաննիկովա, Վադիմ Սոտսկով |
| Սցենարի հեղինակներ | Սերգեյ Մոսկվիչ, Ջոն Չուա, Վիկտոր Ստրելչենկո, Ալեքսանդր Խրամցով, Սերգեյ Զեռնով, Մաքսիմ Վոզնյակ, Մաքսիմ Բելոզոր, Անդրեյ Գալանով, Նիկոլայ Մակովսկի |
| Կոմպոզիտոր | Իվան Ուրյուպին |
| Երգահան | Անդրեյ Կոսինսկի |
| Ձայնային ռեժիսոր | Յարոսլավ Տուրիլև |
| Ձայնային ինժեներ | Դմիտրի Բատիժև |
| Բեմադրող նկարիչներ | Ալեքսանդր Խրամցով, Սերգեյ Գրուդինին |
| Նիշերի ձևավորում | Ալեքսանդր Խրամցով |
| Ռեժիսորական խումբ | Սերգեյ Անտոնով, Անդրեյ Պոդկոլզին, Անդրեյ Սոկոլով |
| Պրոդաքշն բաժնի ղեկավար | Ալեքսեյ Կուխարոնոկ |
| Նախաարտադրության բաժնի ղեկավար | Նիկոլայ Ալանտև |
| Արտադրության տնօրեն | Իգոր Կազանցև |
| Ռեժիսորի օգնական | Օլգա Բոտինա |
| Կերպարների նկարիչներ՝ | Եկատերինա Ֆիլյաևա, Ալեքսանդր Լինկով, Մարիա Շաբանովա |
| Ստորիբորդիստ նկարիչներ՝ | Ալեքսեյ Պոդկոլզին, Սերգեյ Անտոնով, Օլեգ Խրուշկով, Անդրեյ Սոկոլով, Եվգենի Պավլենկո, Վլադիսլավ Բայրամգուլով, Ելենա Ռոգովա, Սերգեյ Բրատերսկի, Վասիկո Բեդոշվիլի, Նատալյա Մալիխինա |
Արտադրության գործընթաց[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
«ԿինոԱտիս» ստուդիան (նախկին «ԿՆՖ-Անիմա») սկսել է «Բելկան և Ստրելկան» լիամետրաժ ֆիլմի շարունակության նկարահանումները։ «Աստղային շներ և Բելկան և Ստրելկան։ Աշխույժ ընտանիքը» 2011 թվականին։ Ըստ ստեղծողների՝ ֆիլմը հարմար է ընտանեկան դիտման և բոլոր տարիքային խմբերի հանդիսատեսի համար։ Ի տարբերություն առաջին ֆիլմի, որում 3D-էֆեկտները ստեղծվել են արդեն պատրաստի 2D-տարբերակի հիման վրա, «Լուսնային արկածներ»-ում արտադրությունն ու նկարահանումներն ի սկզբանե իրականացվել են 3D-ով։ Չնայած այն հանգամանքին, որ սյուժեի համաձայն, Բելկայի և Ստրելկայի թռիչքից որոշ ժամանակ է անցել, որոշվեց չավելացնել նրանց արտաքին տարիքային տարբերությունները։ Ի տարբերություն իրական մռայլ լուսնային լանդշաֆտի, ֆիլմում այն ցուցադրվել է ավելի գունեղ և ֆանտաստիկ՝ լուրջ 3D մշակմամբ[17][19]։
Մասնակցություն փառատոների և ցուցահանդեսների[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Սուզդալ-2014 անիմացիոն կինոյի Ռուսական 19-րդ բաց փառատոն՝ ժյուրիի դիպլոմ[20]։
- Ֆիլմը ներկայացվել է Կաննի Marché du Film կինոշուկայում 2013 թվականին, որտեղ նրա նկատմամբ մեծ հետաքրքրություն է ցուցաբերվել և առաջարկներ են ստացվել մի քանի երկրներում վարձույթի համար[18]։
Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- ↑ 1,0 1,1 http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
- ↑ Belka i Strelka: Lunnye priklyucheniya — 2006.
- ↑ Space Dogs 2 (2014) - SFdb (շվեդերեն) — SFDb.
- ↑ 4,0 4,1 Space Dogs 2 — Scanbox Entertainment.
- ↑ Белка и Стрелка: Лунные приключения — Kinopoisk.
- ↑ 6,00 6,01 6,02 6,03 6,04 6,05 6,06 6,07 6,08 6,09 6,10 6,11 Belka i Strelka: Lunnye priklyucheniya — IMDb, 2016.
- ↑ Space Dogs 2 (շվեդերեն) — SFDb.
- ↑ Space Dogs 2 — Scanbox Entertainment.
- ↑ 스페이스 독 2 (կոր.)
- ↑ 스페이스 독 2 — CINE21.
- ↑ Cãestronautas 2: Uma Aventura na Lua(բրազիլական պորտուգալերեն) — Filmow.
- ↑ 12,0 12,1 Belka i Strelka: Lunnye priklyucheniya — 2000.
- ↑ Вселенска авантура 2 (մակեդ.) — (untranslated).
- ↑ Blanc J. Space Dogs (ֆր.) — 1993.
- ↑ Space Dogs - Avventura sulla Luna (իտալ.) — FilmTv.it.
- ↑ «Полнометражный 3D-мультфильм «Белка и Стрелка. Лунные приключения» выйдет в прокат 6 февраля 2014». Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ մարտի 18-ին. Վերցված է 2018 թ․ հունվարի 29-ին.
- ↑ 17,0 17,1 ««Белка и Стрелка. Лунные приключения. Фильм о фильме»» (ռուսերեն) — Канал студии на YouTube. 2013. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ սեպտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2013 թ․ սեպտեմբերի 20-ին.
- ↑ 18,0 18,1 18,2 Евгений Володин — Журнал «Кинобизнес сегодня» (2013 թ․ սեպտեմբերի 19). ««Сергей Зернов: Будущее за семейным кинематографом»» (PDF) (ռուսերեն). Վերցված է 2013 թ․ սեպտեմբերի 20-ին.(չաշխատող հղում)
- ↑ 19,0 19,1 «Рассказ о съёмках нового мультфильма» (ռուսերեն) — Телеканал «Россия». 2013 թ․ մայիսի 14. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ սեպտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2013 թ․ սեպտեմբերի 20-ին.
- ↑ «Итоги Суздаль-2014». Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ ապրիլի 8-ին.
Գրականություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Մոսկվիչ Սերգեյ Բելկան և Ստրելկան Լուսնի վրա. — Մ.: ԶԵԲՐԱ-Ե, 2015. — 352 с. — ISBN 978-5-906339-90-4
Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- анимационной студии «КиноАтис»(ռուս.)(անգլ.)
- «Белка и Стрелка. Лунные приключения» մուլտֆիլմը «Անիմատոր.ռու» կայքում
- «Белка и Стрелка. Лунные приключения» на сайте Tlum.ru
- «Белка и Стрелка. Лунные приключения» на сайте Карусель
|
