Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Ժակ Սեռնա (ֆր. ՝ Jacques Sernas ), ծնված՝ Յոկուբաս Բերնարդս Շերնաս (լիտ. ՝ Jokūbas Bernardas Šernas ), ինչպես նաև Ջեք Սերնաս (անգլ. ՝ Jack Sernas , հուլիսի 30 , 1925 (1925-07-30 ) [1] [2] , Կաունաս , Լիտվա - հուլիսի 3 , 2015 (2015-07-03 ) [3] [1] [2] , Հռոմ , Իտալիա [3] ), լիտվական ծագմամբ ֆրանսիա-իտալացի դերասան։
Ծնվել է Կաունասում։ Հայրը՝ Յոկուբաս Շերնասը եղել է Լիտվիայի կառավարության նախարար, Լիտվիայի ազատության համար ստորագրողներից մեկը։ Մայրը ռուս է, Սանկտ Պետերբուրգի բնիկ։ Հոր մահից հետո, 1926 թվականին, մոր հետ տեղափոխվել են Փարիզ ։ Յոկուբասին սկսեցին անվանել Ժակ և նա ֆրանսիական կրթություն ստացավ։
Տարի
Հայերեն անվանում
Բնօրինակ անվանում
Դեր
1946
ֆ
Հայելի
Miroir
Ջո
1947
ֆ
Ըմբոստը
La Revoltée
Ռուդի
1947
ֆ
Իդոլ
L'Idole
1948
ֆ
Ժանը Լուսնից
Jean de la Lune
Ալեքսանդր
1948
ֆ
Կորցրած երիտասարդություն
Gioventù perduta
Ստեֆանո Մանֆերդի
1948
ֆ
Նամակ՝ լուսաբացին
Una lettera all'alba
Ստեֆանո Մաջի
1949
ֆ
Il mulino del Po
Օրբինո Վերջինեզի
1949
ֆ
Ուժից ծնված գայլը
Il lupo della Sila
Սալվադոր Բառա
1949
ֆ
Կարմիրբազե
Il falco rosso
Ռաներո դ'Ատրի
1949
ֆ
Ոսկե սալամանդր
Golden Salamander
Մաքս
1950
ֆ
Կարմիր երկինք
Il cielo è rosso
Տուլիո
1950
ֆ
Սիրտը ծովում
Cuori sul mare
ՊոլոմՍիլվեստրի
1951
ֆ
Կապույտ մորուք
Barbe-Bleue
Ջիլո
1951
ֆ
L'ultima sentenza
Պիերո
1952
ֆ
Clandestino a Trieste
Ջուլիո
1952
ֆ
Gli angeli del quartiere
Մարիո
1952
ֆ
I figli non si vendono
Կարլո Դացենի, Ռոբերտո Դացենի
1952
ֆ
Կարմիր վերարկու
Camicie rosse
Ջենթիլիե
1953
ֆ
Fanciulle di lusso
Ժան Ժակ
1953
ֆ
Dieci canzoni d'amore da salvare
Պյոտր Նիկոլի
1953
ֆ
Լուլու
Lulù
Մարիո
1953
ֆ
L'envers du paradis
Բլեզ դ'Օրիակ
1953
ֆ
Ես միշտ քեզ սիրելու եմ!
Ti ho sempre amato!
Կարլո
1954
ֆ
Terra straniera
1954
ֆ
La barriera della legge
Ալդո
1954
ֆ
Amarti è il mio peccato (Suor Celeste)
Գրաֆ Ջորջո Նադիելի
1954
ֆ
Մեծ հրաժեշտ
Il grande addio
1954
ֆ
Սիրո 100 տարին
Cento anni d'amore
Ռոբի
1954
ֆ
Մադալենա
Maddalena
Ջիովանի Բելոնի
1955
ֆ
Ելենա Տրոյանսկայա
Helen of Troy
Պարիս
1955
ֆ
Jump Into Hell
Капитан Ги Бертран
1956
ֆ
Ալթաիր
Altair
Դե Մոնթել
1956
ս
Conflict: Man from 1997
Ջոնի Վլակոս
1956
ս
Telephone Time:Captain Without a Country
Փիթր Սքոթ
1957
ֆ
C'est la faute d'Adam
Ժերար Սանդրե
1957
ֆ
Վեներան Հերոնայից
La Venere di Cheronea
Լաերտ
1957
ս
Հեռուստաաստղ Շլիցան։ Շպիգա
Schlitz Playhouse of Stars: The Sword
Փոլ դե լա Ֆորս
1957
ս
Climax! The Trouble at No. 5
Մարտին
1958
ֆ
Pia de' Tolomei
Գինո Պերկարի
1959
ֆ
կորցված կյանք
Vite perdute
Բարոն
1959
ֆ
Հռոմի նշանի տակ
Nel segno di Roma
Յուլիյ
1959
ֆ
Le notti di Lucrezia Borgia
Ֆրեդերիկո
1959
ֆ
Առաջին գիշեր
La prima notte
Բո Լեբել
1959
ֆ
Հրաշք աշխարհ
Il mondo dei miracoli
Մարկո Վալենտի
1960
ֆ
Քաղցր կյանք
La dolce vita
Աստղ
1960
ֆ
Սալամբո
Salambò
Մաթոս
1960
ֆ
Թաթարացի թագուհի
La regina dei tartari
Малок
1960
ֆ
Սերը Հռոմում
Un amore a Roma
Թոնի Մենենգինի
1960
ֆ
Che femmina!! E... che dollari!
Ջֆերսոն Թոմփսոն
1960
ֆ
Culpables
Էմիլիո
1961
ֆ
Maciste contro il vampiro
Կուրտիկ
1961
ֆ
Il conquistatore di Corinto
Քայ Վինիցի
1961
ֆ
Orazi e Curiazi
Մարկուս
1961
ֆ
Ռոմուլ և Ռեմ
Romolo e Remo
Կուրցիյ
1962
ֆ
55 օր Պեկինում
55 Days at Peking
Մայոր Բոբրինսկիյ
1962
ֆ
Սպարտակի որդին
Il figlio di Spartacus
Վեցիյ
1963
ֆ
Ամենակաիճ օրը
Il giorno più corto
Լեյտենանտ Ֆիորելի (կինոթատրոնում չցուցադրված)
1964
ֆ
F.B.I. operazione Baalbeck
Նիք
1965
ֆ
Կեղտոտ խաղեր
The Dirty Game
կամեոյ
1966
ֆ
Սարաբանդա Բինգ Բինգ
Zarabanda Bing Bing
Պյեր
1966
ֆ
Հանուն մի քանի դոլարի
Per pochi dollari ancora
Մայոր Սենդերս
1967 -1969
ս
Կարմիր եռանկյունի
Il triangolo rosso
Լեյտենանտ Մարկի
1968
ֆ
American Secret Service
1969
ֆ
Բեգ Միդասա
The Midas Run
Փոլ Ժիրու
1970
ֆ
Hornets' Nest
Մայոր Թաուսիգ
1970
ս
Vivere insieme: Il crepuscolo
1973
ֆ
Զիլը
Super Fly T.N.T.
Նետի Սմիթ
1973
ս
E.S.P.
Գլխավոր տեսուչ
1973
ս
Պաշտպանը
The Protectors
Ֆաբրիցիո
1974
ֆ
Բարկության զավակները
Children of Rage
Դոկտոր Բեն Ջոզեֆ
1974
ֆ
Եվ սկսվում է շուրջերկրյա ճանապարհորդությունը
...e cominciò il viaggio nella vertigine
1974
ֆ
Երկինք քաղաքի վերևում
La nuvola sulla città
1978
ֆ
Օդի հերթական համը
L'ultimo sapore dell'aria
սպորտի նախագահ
1978
ս
Ես տեսա Բեն Բարկուի սպանությունը
Ho visto uccidere Ben Barka
Լեմարշան
1981
ֆ
Մաշկ
La pelle
Գնդապետ Գիյոմ
1982
ս
Անծանոթուհի
La sconosciuta
Թոմաս Կարդիֆ
1982
ս
Casa Cecilia: iI barone von...
1984
ֆ
L'addition
Բանտապետ
1985
ս
Lasciamoci così: Testorelli contro de Francesco
1986
ս
Appuntamento a Trieste
1988
ս
Miguel Servet, la sangre y la ceniza
1988
ֆ
L'uomo che non voleva morire
1988
ֆ
Il professore: La fanciulla che ride
Դոն Պետրո
1989
ֆ
Արյունոտ լուսինը
Luna di sangue
Դոկտոր Մարկ Դյուվիվե
1990
ֆ
Ժլատը
L'avaro
Դոն Գուլելմո
1990
ֆ
Ես՝ Փիթր Փենն եմ
Io, Peter Pan
Բերնար
1991
ֆ
Caldo soffocante
նախագահ
1992
ֆ
Աննայի ամուսինը
Il coraggio di Anna
1995
ս
Բարձր հասարակություն
Alta società
1996
ս
Մարշալ Ռոկա
Il maresciallo Rocca: Violenza privata
Հանս Բիտոսի
1997
ֆ
Մարդասպանների զույգ
Coppia omicida
Գոդար
1999
ս
Սերը հայելում
Amor nello specchio
1999
ֆ
Տեսույչ Ջույսին
L'ispettore Giusti: Misteri in nero
Կրամեր
2000
ֆ
Փքրիկ Լորդի վերադարձը
Il ritorno del piccolo Lord
Դոկտոր Վան Քլեսթ
2002
ֆ
Հայ Իոան XXIII
Papa Giovanni
Կարդինալ Ֆելտեն
2005
ֆ
Ծաղիկների թագուհին
Regina dei fiori
Պոսոլ
↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 filmportal.de — 2005.
↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Bibliothèque nationale de France data.bnf.fr (ֆր.) : տվյալների բաց շտեմարան — 2011.
↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 https://web.archive.org/web/20150704011602/http://www.repubblica.it/spettacoli/cinema/2015/07/03/news/addio_a_jacques_sernas_icona_del_cinema_anni_50-118239366/?ref=HREC1-35 (իտալ.)