Ասլը Էրդողան

Ասլը Էրդողան; թուրքերեն՝ Aslı Erdoğan
Ծնվել է	մարտի 8, 1967 (57 տարեկան)
Ծննդավայր	Ստամբուլ, Թուրքիա
Մասնագիտություն	գրող, իրավապաշտպան, ֆիզիկոս և սյունակագիր
Լեզու	թուրքերեն
Քաղաքացիություն	Թուրքիա
Կրթություն	Բոսֆորի համալսարան և Ռոբերթ քոլեջ
Ուշագրավ աշխատանքներ	Kirmizi Pelerinli Kent?
Պարգևներ	Տուխոլսկու մրցանակ Բրունո Կրայսկու պարգև Էրիխ Մարիա Ռեմարկի անվան խաղաղության մրցանակ Սիմոնա դը Բովուարի մրցանակ Տեադորա Խոյսաի մեդալ honorary doctor of the University of Picardie Jules Verne? և Լրատվամիջոցների ազատության և ապագայի համար մրցանակ
Կայք	aslierdogan.com
	Aslı Erdoğan Վիքիպահեստում

Ասլը Էրդողան (թուրքերեն՝ Aslı Erdoğan, մարտի 8, 1967(1967-03-08)^[1]^[2], Ստամբուլ, Թուրքիա), թուրք գրող, իրավապաշտպան, Özgür Gündem օրաթերթի ներկայիս և Radikal թերթի նախկին սյունակագիր։ Նրա երկրորդ վեպը թարգմանվել է նաև անգլերեն։

Կենսագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ծնվել է Ստամբուլում։ 1983 թվականին ավարտել է Ռոբերտ քոլեջում, իսկ 1988 թվականին ավարտել է Բոսֆորի համալսարանը։ 1991- 2003 թվականներին աշխատել է ՑԵՌՆ-ում։ Էրդողանը Բոսֆորի համալսարանում ստացել է ճշգրիտ գիտությունների մագիստրոսի կոչում։ Այնուհետ Ասլը Էրդողանը զբաղվել է ֆիզիկայով Ռիո դե Ժանեյրոում, իսկ 1996 թվականին վերադարձել է Թուրքիա և զբաղվել գրական աշխատանքով։

Ասլը Էրդողանի առաջին ստեղծագործությունը՝ «Հրաժեշտի վերջին գրառումը» 1990 թվականին զբաղեցրել է երրորդ հորիզոնականը՝ Յունուս Նադիի գրական մրցույթի ժամանակ։ Իր առաջին վեպը՝ «Քաբուք ադամը» տպագրվել է 1994 թվականին, իսկ 1996 թվականին տպագրել է «Mucizevi Mandarin» ստեղծագործությունների ժողովածուն։

1998- 2000 թվականներին Էրդողանը անդամակցել է բանտում նստած գրողների ակումբի անդամ։ 1998 թվականից դարձել է «Radikal» թերթի սյունակագիր^[8]։

2011 թվականից եղել է «Özgür Gündem» թերթի սյունակագիր, որտեղ հիմնականում գրել է կանանց դեմ բռնությունների, բանտարկյալների և քրդերի իրավունքների մասին^[9]։

Էրդողանի ստեղծագործությունների մեծ մասը թարգմանվել են ֆրանսերեն^[10]։ Ասլը Էրդողանի որոշ ստեղծագործություններ թարգմանվել են նաև բոսնիերեն, դանիերեն, բուլղարերեն, ֆլամանդերեն, գերմաներեն, շվեդերեն, հոլանդերեն և հայերեն^[8]^[11]։

Ձերբակալություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2016 թվականին հեղաշրջման փորձից «Özgür Gündem» օրաթերթը մեղադրվեց Ֆեթուլլահ Գյուլենի հետ ունեցած կապերի մեջ և նույն տարվա օգոստոսին այն փակվել է։ Արդյունքում օրաթերթի 20 աշխատակիցներ ձերբակալվել է։ Մի մասը ազատ է արձակվել, բայց չորսի նկատմամբ, այդ թվում նաև Ասլը Էրդողանը, մեղադրանք է առաջադրվել^[9]։ Նրան մեղադրել են Քրդական բանվորական կուսակցության հետ կապերի մեջ։ Վերջինս Թուրքիայում համարվում է որպես ահաբեկչական կազմակերպություն^[12]։

«Ջումհուրիյեթ» օրաթերթին տված հարցազրույցի մեջ Ասլը Էրդողանը, ով տառապում է շաքարային դիաբետով, ասթմայով և թոքերի քրոնիկ հիվանդությամբ, հայտարարել է, որ նա չի ստանում անհրաժեշտ դեղորայքը^[13]^[14]։

2016 թվականի նոյեմբերի 17-ին հայտնի դարձավ, որ ֆրանսիացի մի շարք գրողներ կոչով դիմել են ֆրանսիական իշխանություններին՝ օգնելու ազատ արձակելու Ասլը Էրդողանին և Նեջմիե Ալփային։ Անիես Դեզերթը կոչով դիմել է Ֆրանսիայի նախագահ Ֆրանսուա Օլանդին^[10]։

2016 թվականի դեկտեմբերի 30-ին Ասլը Էրդողանը ճանաչվել է անմեղ՝ ազատ արձակվելով «Özgür Gündem»-ի ևս երկու աշխատակիցներ՝ Նեջմիե Ալփայի և Կայե Զանայի հետ միասին 30 декабря 2016 года Аслы Эрдоган была признана невиновной и выпущена из тюрьмы вместе с двумя другими бывшими сотрудниками «Özgür Gündem» Неджмие Алпай и Каей Заной^[12]:

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

↑ ^1,0 ^1,1 Babelio (ֆր.) — 2007.
↑ ^2,0 ^2,1 Munzinger Personen (գերմ.)
↑ Tucholskypriset — Swedish PEN Club.
↑ https://www.nzz.ch/international/bruno-kreisky-preis-tuerkische-autorin-asli-erdogan-ausgezeichnet-ld.138989
↑ Aslı Erdogan erhält den Erich-Maria-Remarque-Friedenspreis 2017
↑ https://www.theodor-heuss-stiftung.de/das-archiv/
↑ https://www.deutschlandfunkkultur.de/leipziger-preis-fuer-pressefreiheit-an-yuecel-und-erdogan.265.de.html?drn:news_id=765402
↑ ^8,0 ^8,1 Krakow Is a Shelter for a New ICORN Fellow, Aslı Erdoğan
↑ ^9,0 ^9,1 Глава Союза журналистов Турции: «Перед судом предстала журналистика»
↑ ^10,0 ^10,1 Французские писатели потребовали освободить Аслы Эрдоган
↑ «Aslı Erdoğan». Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ դեկտեմբերի 13-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 28-ին.
↑ ^12,0 ^12,1 Asli Erdogan and two others released from jail
↑ «Turkey: Serious concerns for health of writer Asli Erdogan, denied water & medication». Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ ապրիլի 28-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 28-ին.
↑ «Turkey: Writer & human rights activist Asli Erdogan, held on terror charges». Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ սեպտեմբերի 2-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 28-ին.

Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Ասլը Էրդողան» հոդվածին։

[_91f575e5a95da885-1] 1,0 ^1,1 Babelio (ֆր.) — 2007.

[_be4048ea102f9bba-2] 2,0 ^2,1 Munzinger Personen (գերմ.)

[_a28f5326d330913f-3] Tucholskypriset — Swedish PEN Club.

[_f9cbfcd0701c5fc1-4] ttps://www.nzz.ch/international/bruno-kreisky-preis-tuerkische-autorin-asli-erdogan-ausgezeichnet-ld.138989

[_f2c61b82acc9af55-5] Aslı Erdogan erhält den Erich-Maria-Remarque-Friedenspreis 2017

[_7e0c3a4c19ef7f87-6] ttps://www.theodor-heuss-stiftung.de/das-archiv/

[_fd96f50b606c8a53-7] ttps://www.deutschlandfunkkultur.de/leipziger-preis-fuer-pressefreiheit-an-yuecel-und-erdogan.265.de.html?drn:news_id=765402

[krakowcityofliterature-8] 8,0 ^8,1 Krakow Is a Shelter for a New ICORN Fellow, Aslı Erdoğan

[euronews-9] 9,0 ^9,1 Глава Союза журналистов Турции: «Перед судом предстала журналистика»

[francuzskie-avtory-10] 10,0 ^10,1 Французские писатели потребовали освободить Аслы Эрдоган

[11] «Aslı Erdoğan». Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ դեկտեմբերի 13-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 28-ին.

[aljazeera-12] 12,0 ^12,1 Asli Erdogan and two others released from jail

[13] «Turkey: Serious concerns for health of writer Asli Erdogan, denied water & medication». Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ ապրիլի 28-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 28-ին.

[14] «Turkey: Writer & human rights activist Asli Erdogan, held on terror charges». Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ սեպտեմբերի 2-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 28-ին.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]