Ցական Շողենց

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Ցական Շողենց
Ցական Պետրոսի Ցականյան
Ծնվել էմայիսի 25, 1909
ԾննդավայրԲաքու (Ռուսական կայսրություն)
Մահացել է1969, ապրիլի 21
Մահվան վայրԵրևան (Հայաստան)
ԿրթությունԵրևանի պետական համալսարան
Մասնագիտությունթարգմանիչ, արձակագիր և բանաստեղծ
ԿուսակցությունԽՄԿԿ

Ցական Պետրոսի Շողենց (Ցականյան, մայիսի 25, 1909(1909-05-25), Բաքու, Ռուսական կայսրություն - ապրիլի 21, 1969(1969-04-21), Երևան, Հայկական ԽՍՀ, ԽՍՀՄ), հայ բանաստեղծ, արձակագիր, թարգմանիչ, լրագրող, ԽՍՀՄ գրողների միության անդամ 1946 թվականից։ ԽՄԿԿ անդամ 1939 թվականից

Ծնվել է Բաքվում։ 1919-1924 թվականներին բատրակություն է արել Շամխորում։ Եղել է Շամխորի շրջանի կոլտնտեսության կազմակերպիչներից։ 1930 թվականին խմբագրել է «Ապրիլյան արև» թերթը (Կիրովաբադ1930-1931 թվականներին սովորել է Երևանի համալսարանում։ 1932-1935 թվականներին ծառայել է խորհրդային բանակում։ 1941-1945 թվականներին մասնակցել է Հայրենական մեծ պատերազմին։ Մի քանի տարի աշխատել է Հայպետհրատում։ Մահացել է Երևանում[1]։

Երկերի մատենագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Շրջադարձի երգեր, Ե., Պետհրատ, 1932, 22 էջ։
  • Խիզախություն (բանաստեղծություններ), Ե., Պետհրատ, 1938, 44 էջ։
  • Հայրենի լեռներում (չափածո գործեր), Ե., Հայպետհրատ, 1945, 118 էջ։
  • Վերադարձ (բանաստեղծություններ), Ե., «Սովետական գրող», 1948, 62 էջ։
  • Բարի ճանապարհ (բանաստեղծություններ), Ե., Հայպետհրատ, 1953, 36 էջ։
  • Սիրո գիրք (բանաստեղծություններ), Ե., Հայպետհրատ, 1956, 111 էջ։
  • Կյանք (վեպ), Ե., Հայպետհրատ, 1959, 404 էջ[2]։
  • Տարիների երթը (բանաստեղծություններ), Ե., Հայպետհրատ, 1964, 188 էջ[3]։
  • Սեր և գեղեցկություն (չափածո գործեր), Ե., «Հայաստան», 1971, 152[4]։

Թարգմանություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Այս հեղինակի կատարած թարգմանությունների ցանկը կարող եք որոնել «Թարգմանչաց արվեստ» շտեմարանի «Թարգմանիչներ» բաժնում
  • Ադրբեջանի գարունը։ Ադրբեջանական գրողները մանուկներին /Կազմ.՝ Հ. Հաջիև.- Երևան։ Հայպետհրատ, 1960.- 176 էջ.- Բովանդ-ից՝ Որոշ ստեղծագործություններ։
  • Ավդալ Ամինե։ Առաջին գարուն։ Բանաստեղծություններ.- Երևան։ Հայպետհրատ, 1961.- 119 էջ.- Բովանդ-ից՝ Որոշ ստեղծագործություններ։
  • Բելոռուսական գրականության անթոլոգիա.- Երևան։ Հայպետհրատ, 1957.- 536 էջ.- Բովանդ-ից՝ Ստեղծագործությունների մի մասը։
  • Ընտիր էջեր ռուս սովետական պոեզիայի.- Երևան։ Հայպետհրատ, 1963.- 543 էջ։
  • Կուպալա Յանկա։ Հատընտիր.- Երևան։ Հայպետհրատ, 1951.- 103 էջ.- Բովանդ-ից՝ Ողջույն ձեզ։
  • Մեր նվերը.- Երևան։ Հայպետհրատ, 1951.- 114 էջ.- Բովանդ-ից՝ Մահմեդ Ռահիմ. Իլդրիմի գիրքը։
  • Միցկևիչ Ադամ։ Ընտիր երկեր.- Երևան։ Հայպետհրատ, 1955.- 319 էջ.- Բովանդ-ից՝ Որոշ ստեղծագործություններ։
  • Պուշկին Ալեքսանդր։ Երկեր հինգ հատորով։ Հատոր 1. Բանաստեղծություններ.- Երևան։ Հայպետհրատ, 1954.- 480 էջ։
  • Ռայնիս Յան։ Ընտիր երկեր.- Երևան։ Հայպետհրատ, 1957.- 672 էջ։

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. Գրական տեղեկատու. Երևան: «Սովետական գրող». 1986. էջ էջ 435.
  2. Շողենց, Ցական Պետրոսի (1959). Գալստյան, Հ (ed.). Կյանք։ Վեպ. Երևան: Հայպետհրատ.(չաշխատող հղում)
  3. Շողենց, Ցական Պետրոսի (1964). Գալստյան, Հ (ed.). Տարիների երթը. Երևան: Հայպետհրատ.(չաշխատող հղում)
  4. Շողենց, Ցական Պետրոսի (1971). Գալստյան, Հ (ed.). Կյանք։ Վեպ. Երևան: Հայաստան.(չաշխատող հղում)