Մասնակցի քննարկում:Manushak13

Ողջույն[խմբագրել կոդը]

Բարի գալուստ Վիքիպեդիա, Manushak13

Վիքիպեդիայի մասնակիցների անունից ողջունում եմ Ձեզ Վիքիպեդիայի հայերեն բաժնում։ Հուսով ենք՝ մեծ բավականություն կստանաք՝ մասնակցելով այս նախագծին։

Ուշադրությո՛ւն դարձրեք աշխատանքի հիմնական սկզբունքներին, գործե՛ք վստահ ու մի՛շտ ունեցեք լավ ձգտումներ։

Վիքիպեդիայում հոդվածները չեն ստորագրվում (խմբագրողների ցուցակը ավտոմատաբար ձևավորվում է հոդվածի «Պատմություն» պատուհանում), բայց եթե Դուք ցանկանաք մասնակցել Խորհրդարանում կամ առանձին հոդվածի քննարկմանը, ապա խնդրում ենք չմոռանալ ստորագրել՝ Ձեր մեկնաբանությունների վերջում ավելացնելով 4 ալիքանշաններից (~~~~) կազմված նշանագիրը կամ սեղմելով կապույտ մատիտի նշանով սեղմակին (խմբագրման պատուհանիկի վերևում)։

Ձեր մասնակցային էջում Դուք կարող եք գրել որոշ տեղեկություն Ձեր մասին. ասենք այս կամ այն լեզուների տիրապետելու կամ էլ հետաքրքրությունների մասին։

Եթե հարցեր ունեք, դիմե՛ք օգնության համակարգին, գրե՛ք Հարցեր բաժնում կամ էլ խմբագրե՛ք Ձեր քննարկման էջը. գրե՛ք {{Օգնեք ինձ}} և շարադրեք տեքստը, և Ձեզ անպայման կօգնեն։

Հաճելի խմբագրումներ ենք մաղթում։ Եվս մեկ անգամ բարի գալուստ Հայերեն Վիքիպեդիա։ Հարգանքներով՝ Voskanyan (քննարկում) 17:11, 21 Մարտի 2019 (UTC)[reply]

Hello and welcome to the Armenian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Armenian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!

Ինչպե՞ս գրել հայերեն

Խմբագրման ուղեցույց

Խուսափե՛ք տարածված սխալներից

Վիքիպեդիայի մասին

Հեղինակային իրավունքներ

Գլոսարիում

Հինգ սյուներ

«Վերածննդի դարաշրջանի վաղ իտալական գեղանկարչություն» հոդվածը տեղափոխվել է[խմբագրել կոդը]

Հարգելի՛ Manushak13, Ձեր ստեղծած «Վերածննդի դարաշրջանի վաղ իտալական գեղանկարչություն» հոդվածը տեղափոխվել է Ձեր սևագրության էջ՝ անհասկանալի թարգմանություններ, տե՛ս ուսուցիչների դասընթացի էջը։ Խնդրում ենք վերանայել հոդվածը և նոր միայն տեղափոխել հիմնական տիրույթ։--Emptyfear (քննարկում) 09:05, 28 Մարտի 2019 (UTC)[reply]

Զգուշացում[խմբագրել կոդը]

Հարգելի՛ Manushak13, Դուք ստանում եք զգուշացում «Գինես գարեջրի թանգարան» հոդվածում վանդալային խմբագրումների համար։ Նույն գործողությունները շարունակելու դեպքում Դուք կարող եք արգելափակվել։ --Սիգմա (քննարկում) 14:45, 30 Հուլիսի 2019 (UTC)[reply]

Վատ թարգմանություն. «Մանու_(ազգային_զբոսայգի)»[խմբագրել կոդը]

Հարգելի Manushak13, Ձեր ստեղծած «Մանու_(ազգային_զբոսայգի)» հոդվածը վատ թարգմանություն է։ Եթե հոդվածի բովանդակությունը մեկ շաբաթվա ընթացքում չբարելավվի, ապա այն ենթակա է ջնջման։ Զգուշացումն անտեսելու, առանց բարելավման կրկին նույն բովանդակությամբ հոդված ստեղծելու դեպքում կարգելափակվեք։ Դիմե՛ք ինձ, եթե ունեք հարցեր կամ օգնության կարիք կզգաք։--Valen1988 (քննարկում) 19:26, 15 Օգոստոսի 2019 (UTC)[reply]

Վատ թարգմանություն. «Զաբաբա»[խմբագրել կոդը]

Հարգելի Manushak13, Ձեր ստեղծած «Զաբաբա» հոդվածը վատ թարգմանություն է։ Եթե հոդվածի բովանդակությունը մեկ շաբաթվա ընթացքում չբարելավվի, ապա այն ենթակա է ջնջման։ Զգուշացումն անտեսելու, առանց բարելավման կրկին նույն բովանդակությամբ հոդված ստեղծելու դեպքում կարգելափակվեք։ Դիմե՛ք ինձ, եթե ունեք հարցեր կամ օգնության կարիք կզգաք։--Valen1988 (քննարկում) 19:28, 15 Օգոստոսի 2019 (UTC)[reply]

Վատ թարգմանություն. «Երեք_Քույրեր»[խմբագրել կոդը]

Հարգելի Manushak13, Ձեր ստեղծած «Երեք_Քույրեր» հոդվածը վատ թարգմանություն է։ Եթե հոդվածի բովանդակությունը մեկ շաբաթվա ընթացքում չբարելավվի, ապա այն ենթակա է ջնջման։ Զգուշացումն անտեսելու, առանց բարելավման կրկին նույն բովանդակությամբ հոդված ստեղծելու դեպքում կարգելափակվեք։ Դիմե՛ք ինձ, եթե ունեք հարցեր կամ օգնության կարիք կզգաք։--Valen1988 (քննարկում) 19:35, 15 Օգոստոսի 2019 (UTC)[reply]

Կարճ էջ. «Մունես_ամրոց»[խմբագրել կոդը]

Հարգելի Manushak13, Ձեր ստեղծած «Մունես_ամրոց» հոդվածը չի բավարարում հոդվածի նվազագույն ծավալի պահանջին։ Եթե հոդվածի բովանդակությունը մեկ շաբաթվա ընթացքում չունենա առնվազն 3000 բայթ ծավալ և հեղինակավոր երկրորդական նվազագույնը մեկ աղբյուր, ապա այն ենթակա է ջնջման։ Դիմե՛ք ինձ, եթե ունեք հարցեր կամ եթե օգնության կարիք կզգաք։ --Valen1988 (քննարկում) 20:01, 20 Օգոստոսի 2019 (UTC) [reply]

Community Insights Survey[խմբագրել կոդը]

Share your experience in this survey

Hi Manushak13,

The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with Վիքիպեդիա and Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation.

Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.

This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).

Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.

Sincerely,

RMaung (WMF) 00:47, 7 Սեպտեմբերի 2019 (UTC)[reply]

Reminder: Community Insights Survey[խմբագրել կոդը]

Share your experience in this survey

Hi Manushak13,

A couple of weeks ago, we invited you to take the Community Insights Survey. It is the Wikimedia Foundation’s annual survey of our global communities. We want to learn how well we support your work on wiki. We are 10% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! Your voice matters to us.

Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.

This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).

Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.

Sincerely,

RMaung (WMF) 18:56, 20 Սեպտեմբերի 2019 (UTC)[reply]

Reminder: Community Insights Survey[խմբագրել կոդը]

Share your experience in this survey

Hi Manushak13,

There are only a few weeks left to take the Community Insights Survey! We are 30% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! With this poll, the Wikimedia Foundation gathers feedback on how well we support your work on wiki. It only takes 15-25 minutes to complete, and it has a direct impact on the support we provide.

Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.

This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).

Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.

Sincerely,

RMaung (WMF) 15:11, 4 Հոկտեմբերի 2019 (UTC)[reply]

«Մահամաթ_Սալեհ_Հարուն» հոդվածը տեղափոխվել է[խմբագրել կոդը]

Հարգելի՛ Manushak13, Ձեր ստեղծած «Մահամաթ_Սալեհ_Հարուն» հոդվածը տեղափոխվել է Ձեր սևագրության էջ: Պատճառը՝ Քերականական սխալներ, բազմաթիվ սխալ հղումներ:։ Խնդրում ենք վերանայել հոդվածը և նոր միայն տեղափոխել հիմնական տիրույթ։--Valen1988 (քննարկում) 17:56, 8 Նոյեմբերի 2019 (UTC)[reply]

Շնորհավոր Ամանոր և Սուրբ ծնունդ[խմբագրել կոդը]

		Շնորհավոր Ամանոր և Սուրբ ծնունդ
		Հարգելի՛ խմբագիր, շնորհավորում ենք Ամանորի և սուրբծննդյան տոների կապակցությամբ։ Թող հաջողությունները անպակաս լինեն Ձեր անձնական կյանքում։ Մաղթում ենք նաև արգասաբեր խմբագրումներ, որոնցով կզարգացնենք մեր հանրագիտարանը և նոր շունչ կհաղորդենք նրան այս նոր տարում։ Հաճելի տոներ և խմբագրումներ ենք մաղթում։

«Քլոուզ,_Չաք» հոդվածը տեղափոխվել է[խմբագրել կոդը]

Հարգելի՛ Manushak13, Ձեր ստեղծած «Քլոուզ,_Չաք» հոդվածը տեղափոխվել է Ձեր սևագրության էջ: Պատճառը՝ Չթարգմանված, չվիքիֆիկացված, անաղբյուր հոդված, որն այս տեսքով չի՛ կարելի ստեղծել:։ Խնդրում ենք վերանայել հոդվածը և նոր միայն տեղափոխել հիմնական տիրույթ։--Valen1988 (քննարկում) 11:56, 11 Հունիսի 2020 (UTC)[reply]

Անաղբյուր հոդված. «Չաք_Քլոուզ»[խմբագրել կոդը]

Հարգելի Manushak13, Ձեր ստեղծած «Չաք_Քլոուզ» հոդվածը աղբյուրներ չունի։ Եթե հոդվածում մեկ շաբաթվա ընթացքում հոդվածի նյութին առնչվող հեղինակավոր և երկրորդական նվազագույնը մեկ աղբյուր չավելացվի, ապա հոդվածը կջնջվի։ Դիմե՛ք ինձ, եթե ունեք հարցեր կամ եթե օգնության կարիք կզգաք: --Valen1988 (քննարկում) 19:30, 28 Հունիսի 2020 (UTC)[reply]

Հարգելի Valen1988, հոդվածս ավարտելուց հետո ուզում էի կապել այն լեզվի հետ: Դժբախտաբար, պարզվեց, որ այդպիսի հոդված արդեն գոյություն ունի, սակայն դրա հեղինակը չէր ստորագրել հոդվածների ցանկում...

Հարգելի՛ Manushak13, տեսա, որ արդեն ստեղծվել էր: Ոչինչ, շատ է նման դեպք նաև իմ հետ պատահել: Այս հոդվածը կհեռացվի, որպես կրկնօրինակ. միշտ ավելի հինն է պահվումԼ Հաճելի խմբագրումներ եմ մաղթում Ձեզ: Սիրով՝ --Valen1988 (քննարկում) 09:59, 29 Հունիսի 2020 (UTC)[reply]

Անչափ շնորհակալ եմ բարի խոսքերի և մաղթանքների համար: Հաճելի օր եմ մաղթում Ձեզ: Հարգելի Valen1988,մի հարց ունեմ: Լոխ-նես բառը ես գրել եմ մի ս-ով,իսկ Լոխ-Նեսսի հրեշը հոդվածի հեղինակը-երկու ս-ով:Հղումն այդ դեպքում սխալ է ստացվում,ուստի ես ստիպված եմ գրել երկու ս-ով:Ի`նչ անել? Լոխ-Նեսս վերնագրով հոդվածս տեղադրեցի, բայց մի բան սխալ է`տեղեկաքարտը, ինչպես նաև ծանոթագրությունները: Եթե խնդրեմ,կնայեք?

Հարգելի՛ Manushak13, վերահղում արեցի մեկ «ս» տառով, Լոխ Նեսսին դարձավ Լոխ Նեսի: «Լոխ Նեսի հրեշը» հոդվածում հղում տվեցի Ձեր գրած լճին: Ամեն ինչ նորմալ է: Սիրով՝ --Valen1988 (քննարկում) 15:56, 4 Հուլիսի 2020 (UTC)[reply]

Վատ թարգմանություն. «Կիվու (լիճ)»[խմբագրել կոդը]

Հարգելի Manushak13, Ձեր ստեղծած «Կիվու_(լիճ)» հոդվածը վատ թարգմանություն է։ Եթե հոդվածի բովանդակությունը մեկ շաբաթվա ընթացքում չբարելավվի, ապա այն ենթակա է ջնջման։ Զգուշացումն անտեսելու, առանց բարելավման կրկին նույն բովանդակությամբ հոդված ստեղծելու դեպքում կարգելափակվեք։ Դիմե՛ք ինձ, եթե ունեք հարցեր կամ օգնության կարիք կզգաք։--Valen1988 (քննարկում) 18:02, 3 Հուլիսի 2020 (UTC)[reply]

Հարգելի՛ Manushak13, հոդվածում կատարել էիք փոփոխություններ, բայց էլի կային մասնագիտական սխալներ, ես դրանք ուղղել եմ, կխնդրեմ ուշադիր լինեիք դրանց: Մի բան էլ հավելեմ, դուք հոդվածի նախաբանը միշտ «՝» նշանով եք սկսում, բայց Հայերեն Վիքիպեդիայում և հայկական հանրագիտարաններում ընդունված է, որ դնեն «,» նշանը: Օրինակ՝ «Մարտ առանց կանոնների» (անգլ.՝ Fighting), 2009 թվականին նկարահանված դրամա-մարտաֆիլմ: Իսկ այ այս տարբերակը սխալ է՝ «Մարտ առանց կանոնների» (անգլ.՝ Fighting)՝ 2009 թվականին նկարահանված դրամա-մարտաֆիլմ: Իսկ ռուսականում գիծ են դնում՝ «Бой без правил» (англ. Fighting) — драматический боевик 2009 года: --Valen1988 (քննարկում) 17:23, 4 Հուլիսի 2020 (UTC)[reply]

Уважаемый Valen1988! Хочу выразить Вам огромную благодарность за корректировку моих переводов, за моральную и техническую поддержку. Извините, что откликаюсь на ваше сообщение на русском языке, поскольку на нем я выражаю свои мысли полнее и точнее. Желаю Вам творческих успехов!!!

Manushak13, спасибо большое! --Valen1988 (քննարկում) 19:20, 4 Հուլիսի 2020 (UTC)[reply]

Կարճ էջ. «Իններորդ ալիք (կղզի)»[խմբագրել կոդը]

Հարգելի Manushak13, Ձեր ստեղծած «Իններորդ ալիք (կղզի)» հոդվածը չի բավարարում հոդվածի նվազագույն ծավալի պահանջին։ Եթե հոդվածի բովանդակությունը մեկ շաբաթվա ընթացքում չունենա առնվազն 3000 բայթ ծավալ և հեղինակավոր երկրորդական նվազագույնը մեկ աղբյուր, ապա այն ենթակա է ջնջման։ Դիմե՛ք ինձ, եթե ունեք հարցեր կամ եթե օգնության կարիք կզգաք։ --Մանե Մկրտչյան (քննարկում) 15:11, 7 Հուլիսի 2020 (UTC)[reply]

-- Մանե Մկրտչյան (քննարկում) 15:11, 7 Հուլիսի 2020 (UTC) Սիրելի Մանե, ես գիտեմ, որ հոդվածը կարճ է, բայց, քանի որ այն կապված է Այվազովսկու հետ, որոշեցի խմբագրել այն: Չկան լրացուցիչ նյութեր այն ընդլայնելու համար:[reply]

Հարգելի՛ Մանե Մկրտչյան, եթե ռուսերենով և անգլերենով էլ է 3000 բայթից քիչ, հոդվածները չենք պիտակում, դրա համար հետ եմ շրջում Ձեր քննարկումը: Եվ մի բան էլ, եթե հոդվածը պիտակում եք կարճ էջ, ապա պարտադիր նշեք, թե որտեղից օգտվելով (աղբյուրներ՝ գիրք, կայքի հղում, պարբերական) կկարողանա մասնակիցը հոդվածի բովանդակությունը մեծացնել: Հարգանոք՝ --Valen1988 (քննարկում) 16:27, 7 Հուլիսի 2020 (UTC)[reply]

Уважаемый Valen1988! Огромное вам спасибо!!! Вы мой спаситель!!!

Добрый вечер, уважаемый Valen1988! Я тоже очень люблю творчество Винсента ван Гога и хочу перевести статью «Цветущие ветки миндаля». Поскольку считаю вас лучшим в этой области, то хочу обратиться за советом. Как точнее перевести название картины? В английской версии она звучит как «Миндаль цветет».

Բարև Ձեզ հարգելի՛ խմբագիր: Այդ հոդվածը 2016 թվականին արդեն գրվել է հայերենով՝ Ահա՛: Սիրով --Valen1988 (քննարկում) 09:26, 15 Հուլիսի 2020 (UTC)[reply]

Super!!! Отличная работа!!! Спасибо вам!

Վատ թարգմանություն. «Նյասա_լիճ_(ազգային_պարկ)»[խմբագրել կոդը]

Հարգելի Manushak13, այլ լեզվից թարգմանած «Նյասա_լիճ_(ազգային_պարկ)» հոդվածի Ձեր տարբերակը թարգմանության բարելավման կարիք ունի: Անհրաժեշտ է հոդվածի բովանդակությունը մեկ շաբաթվա ընթացքում բարելավվել, հակառակ պարագայում այն ենթակա է ջնջման։ Դիմե՛ք ինձ, եթե ունեք հարցեր կամ օգնության կարիք կզգաք:
Գործե՛ք վստահ և ունեցե՛ք բարի մտադրություններ:
Զգուշացումն անտեսող, առանց բարելավման կրկին նույն բովանդակությամբ հոդված ստեղծող մասնակիցները ենթակա են արգելափակման:--Armen (քննարկում) 17:35, 9 Հուլիսի 2020 (UTC)[reply]

We sent you an e-mail[խմբագրել կոդը]

Hello Manushak13,

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org.

You can see my explanation here.

MediaWiki message delivery (քննարկում) 18:52, 25 Սեպտեմբերի 2020 (UTC)[reply]