Էգլոֆշթայն (գերմ.՝ Egloffstein), կոմունա Գերմանիայում, Բավարիայի տարածքում։
Ենթարկվում է Վերին Ֆրանկոնիայի վարչական շրջանին։ Մտնում է Ֆորխհայմ շրջանի տարածքում։ Բնակչությունը 2010 թվականի դեկտեմբերի 31-ի տվյալներով կազմել է 1983 մարդ[2]։ Զբաղեցնում է՝ 28.04 կմ² տարածք։ Պաշտոնական կոդ՝ 09 4 74 124։
Համայնքը բաժանված է 16 գյուղական շրջանների՝
Խորհրդային և ռուս ծաղրածու, ԽՍՀՄ ժողովրդական արտիստ Օլեգ Պոպովը 1991- 2016 թվականներին ապրել է Էգլոֆշթայնում, իսկ 2016 թվականի նոյեմբերին հուղարկավորվել նույն վայրում։
2015 թվականի դեկտեմբերի 31-ի տվյալներով Էգլոֆշթայնի մունիցիպալիտետի բնակչությունը կազմել է 2054 մարդ[3]։