Ich tu dir weh

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Ich tu dir weh
Rammstein խմբի սինգլ
Liebe ist für alle da ալբոմից
Ռամշթայնի
Թողարկված{{{2}}} փետրվարի 5, 2010
{{{2}}} փետրվարի 8, 2010
Ձայնագրված2008–2009, Sonoma Mountain Recording Estate, Սան Ռաֆաել, Կալիֆորնիա
Ժանրինդաստրիալ-մետալ
Տևողություն3:51
ԼեզուԳերմաներեն
ԼեյբլUniversal
ՊրոդյուսերՅակոբ Հելլներ, Rammstein
Ռամշթայնի ալբոմների ժամանակագրություն
Pussy
2009
Ich tu dir weh
2010
Haifisch
2010

Ich tu dir weh (հայերեն՝ «Ես քեզ ցավ եմ պատճառում»), գերմանական Ռամշթայն խմբի երգն է Liebe ist für alle da ալբոմից։ Խմբի թվով քսաներկրորդ սինգլն է, թողարկվել 2010 թ. փետրվարի 5-ին Universal լեյբլի կողմից[1]։ Երգը սադոմազոխիզմի խնդիրների մասին է, տեքստում ասվում է կնոջ հանդեպ բռնությունների մասին, որին մինչ մահը հալածում են։

Կենդանի կատարում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գերմանիայում այս երգի կենդանի կատարումը արգելվել էր սադրիչ իմաստի պատճառով[2]։ սակայն հետագայում արգելքը հանվեց։ Երգը կատարվել է «Liebe ist für alle da» շրջագայության գրեթե բոլոր համերգներին[2][3]։

Տեսահոլովակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տեսահոլովակը նկարահանել է ռեժիսոր Յոնաս Օքերլունդը[4]։ [5][6] Տեսահոլովակը ստացել է «Echo Awards» մրցանակաբաշխության «Bestes Video National» (Լավագույն ազգային տեսահոլովակ) մրցանակը[7][8]։

Երգացանկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

CD Maxi Single[9]
  1. "Ich tu dir weh" (radio edit) – 3։57
  2. "Pussy" (Lick It Remix by Scooter) – 4։54
  3. "Rammlied" (Rammin' the Steins Remix by Devin Townsend) – 5։09
  4. "Ich tu dir weh" (Smallboy Remix by Jochen Schmalbach) – 6։42
7" Վինիլ[10]
  1. "Ich tu dir weh" (radio edit) – 3։57
12" Վինիլ[11]

թողարկվել է 2000 օրինակ

  1. "Ich tu dir weh" (radio edit) – 3։57
  2. "Ich tu dir weh" (Fukkk Offf Remix) – 6։07

Հորիզոնականներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Չարթ (2010) Լավագույն
ցուցանիշը
Ավստրիա[12] 74
Ֆրանսիա[13] 41
Մեծ Բրիտանիա[14] 24

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. «Սինգլը խմբի պաշտոնական կայքում». Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ մայիսի 2-ին. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 26-ին.
  2. 2,0 2,1 «RAMMSTEIN - Bundesprüfstelle setzt neues Album auf den Index». Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ նոյեմբերի 27-ին. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 26-ին.
  3. Konzert mit "Ich tu dir weh"
  4. METAL HUMMER --> Rammstein – The Making Of ‘Ich Tu Dir Weh’ Video
  5. Making of Ich tu dir Weh part 1
  6. Making of Ich tu dir Weh part 2
  7. Տեսահոլովակը YouTube կայքում
  8. YouTube - ‪Rammstein gewinnt Bestes Video National Echo 2011 24.03.2011‬‏
  9. «Ich Tu Dir Weh Limited 4 Track Maxi CD». Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ հունվարի 20-ին. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 26-ին.
  10. «Ich Tu Dir Weh Limited Edition 1 Sided Etched Red/Orange 7 Inch». Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ հունվարի 21-ին. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 26-ին.
  11. «Ich Tu Dir Weh Limited Edition 12 Inch White Vinyl». Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ հունվարի 20-ին. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 26-ին.
  12. Ich tu dir weh at Austriancharts.com
  13. Ich tu dir weh at lescharts.com
  14. «UK Rock Single Charts». Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ հուլիսի 1-ին. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 26-ին.