Էտլինգեն (գերմ.՝ Ettlingen. Գերմաներեն արտասանություն՝ [[Միջազգային հնչյունական այբուբեն|[ˈɛtlɪŋən]]] (լսել); South Franconian: Eddlinge), քաղաքԳերմանիայիԲադեն-Վյուրթեմբերգ երկրամասում[2]՝ Շվարցվալդի հյուսիսային հատվածում, Հռենոսի Ալբ վտակի ափին, Կարլսռուե քաղաքից մոտավորապես 10 կիլոմետր դեպի հարավ։ 2005 թվականի տվյալներով բնակչության թվաքանակը եղել է շուրջ 39 հազար։
Պատմական փաստաթղթերում բնակավայրն առաջին անգամ հիշատակվել է 788 թվականին Էդինինգոմ (գերմ.՝ Ediningom) անվանումով. այդ փաստաթղթով Օտտոն I-ը հաստատել է Էդինինգոմի պատրոնատը Վայսենբուրգի վանքի վրա[3]։ Քաղաքի կարգավիճակ է ստացել 1192 թվականին։
Իսպանական ժառանգության համար մղված կռիվների ընթացքում Էտլինգենից մինչև Հռենոս ձգվել է ամրությունների էտլինգենյան գիծը։ 1796 թվականիհուլիսի 9-ին ու 10-ին Էտլինգենի մոտ տեղի ունեցած մարտի ժամանակ էրցհերցոգ Կարլը հաղթել է Նապոլեոնի գեներալներից Ժան Վիկտոր Մորոյին[3], վերջինս դրանից հետո իրականացրել է իր նշանավոր 40-օրյա նահանջը Շվարցվալդի կիրճերով մինչև Հռենոս, նահանջ, որը բնորոշվել է որպես երբևէ իրականացված ռազմավարական ամենանշանակալից գործողություններից մեկը։
David Depenau - Der „Erbprinz“ in Ettlingen. Geschichte und Geschichten eines Hotels; Sammelwerk Beiträge zur Geschichte der Stadt Ettlingen; Band 17, Herausgeber=Stadt Ettlingen, Verlag Regionalkultur, Ubstadt-Weiher, 2004, ISBN=978-3-89735-226-1}}
Erich Keyser - Badisches Städtebuch; Sammelwerk=Deutsches Städtebuch. Handbuch städtischer Geschichte. Im Auftrage der Arbeitsgemeinschaft der historischen Kommissionen und mit Unterstützung des Deutschen Städtetages, des Deutschen Städtebundes und des Deutschen Gemeindetages; Band IV, 2. Teilband, Kohlhammer, Stuttgart, 1959
Dorothee LeMaire - 15. August 1689: Die Zerstörung Ettlingens; Ettlinger Hefte; Band 25, 1991
D. Lutz, E. Schallmayer - 1200 Jahre Ettlingen. Archäologie einer Stadt; Sammelwerk=Archäologische Informationen aus Baden-Württemberg; Band=4, Weinsberg, 1988
B. Schwarz - Geschichte der Stadt Ettlingen; Ettlingen, 1900
Rüdiger Stenzel - Ettlingen: Von der Gründungsstadt der Staufer zur landesherrlichen Stadt der Markgrafen von Baden; Sammelwerk=Ettlinger Hefte, Band=Sonderheft 3 Festschrift 800 Jahre Stadt Ettlingen S. 5–40; |Herausgeber=Museumsgesellschaft Ettlingen e. V. und Stadtgeschichtliche Kommission Ettlingen; Ettlingen, 1992
Rüdiger Stenzel - Ettlingen von 1689–1815; Sammelwerk=Geschichte der Stadt Ettlingen; Band 3, Herausgeber=Stadt Ettlingen, Verlag Regionalkultur, Ubstadt-Weiher, 1997, ISBN=978-3-929366-77-8
Christian Leschke, Peter Knötzele - Aus dem Erdreich geborgen. Archäologische Funde aus Ettlingen; Herausgeber=Stadt Ettlingen, Sammelwerk=Geschichte der Stadt Ettlingen, Band 1a, Verlag Regionalkultur, Ubstadt-Weiher, ISBN=978-3-89735-214-8