California Gurls

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
«California Gurls»
Քեթի Փերրիի սինգլը
«Teenage Dream» ալբոմից
Թողարկված7 մայիսի, 2010
Ֆորմատթվային ներբեռնում, CD սինգլ
ՁայնագրվածConway Recording Studios (Հոլիվուդ, Կալիֆոռնիա)
Ժանրդիսկո փոփ, ֆանկ փոփ
ԵրգահանԲենջամին Լևին, Սնուփ Դոգ, Քեյթի Փերրի, Dr. Luke, Մաքս Մարտին և Բոնի ՄակՔի
Տևողություն3:56
ԼեյբլCapitol
ՊրոդյուսերDr. Luke, Բենի Բլանկո, Մաքս Մարտին
Քեթի Փերրիի սինգլների ժամանակագրություն
«If We Ever Meet Again»
(2010)
«California Gurls»
(2010)
«Teenage Dream»
(2010)
Քեթի Փերրին կատարում է «California Gurls» երգը MuchMusic Video Awards-ի ժամանակ՝ 2010 թվականի հունիսի 20-ին, Տորոնտոյում

«California Gurls», ամերիկացի երգչուհի Քեթի Փերրիի երգը, որ դարձել է նրա Teenage Dream երրորդ ստուդիական ալբոմի գլխավոր սինգլը։ Քեթի Փերրին երգը կատարում է Սնուփ Դոգի հետ, իսկ որպես պրոդյուսեր հանդես են եկել Dr. Luke-ը, Max Martin-ը և Benny Blanco-ը։ 2010 թվականի հունիս-հուլիս ամիսներին սինգլը 6 շաբաթ գլխավորել է ամերիկյան Billboard Hot 100 հիթ-շքերթը[4]։ Երգը ներկայացվել Գրեմմիի «Լավագույն համատեղ վոկալային փոփ կատարում» անվանակարգում[5]։

Պատմություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Սինգլը թողարկվել է 2010 թվականի մայիսի 7-ին, իսկ մայիսի 11-ից հասանելի է եղել iTunes կայքում։ Այն դարձել է Քեթի Փերրիի 2-րդ և Snoop Dogg-ի երրորդ հիթը, որ գլխավորել է ամերիկյան հիթ-շքերթը[6]։ ԱՄՆ-ից բացի երգը գլխավորել է ավելի քան 10 երկրների (այդ թվում՝ Մեծ Բրիտանիա, Կանադա, Ավստրալիա, Շոտլանդիա, Իռլանդիա, Նոր Զելանդիա) հիթ-շքերթներ։

Առաջին 7 շաբաթվա ընթացքում «California Gurls» սինգլը ինտերնետ-խանութներից ներբեռնվել է շուրջ 2 միլիոն անգամ, ինչը երկրորդ ցուցանիշն է Flo Rida's «Right Round» երգից հետո[7]։ Ընդհանուր առմամբ աշխարհում վաճառվել է սինգլի ավելի քան 7 միլիոն օրինակ[8]։

Անգլիայում «California Gurls» սինգլը UK Singles Chart հիթ-շքերթում ընդգրկվել է 2010 թվականի հուլիսի 27-ին և միանգամից զբաղեցրել է առաջին տեղը։ Առաջին շաբաթվա ընթացքում վաճառվել է սինգլի 123,607 օրինակ[9]։

Ռեմիքսներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Manhattan Clique խմբի թողարկածներ՝

  • 1. Manhattan Clique Radio Edit [3:45]
  • 2. Manhattan Clique Extended Radio Edit [4:47]
  • 3. Manhattan Clique Long Beach Mix [7:01]
  • 4. Manhattan Clique Malibu Dub [5:47]

Մրցանակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարի Անվանում Անվանակարգ Արդյունք
2011 ASCAP Pop Music Awards Ամենաշատ կատարվող երգ[10][11] Հաղթանակ
2010 Australian Kids Choice Awards Սիրելի երգ Հաղթանակ
2010 Billboard Year-End Chart Awards Canadian Hot 100 (Կանադայի լավագույն երգը) Հաղթանակ
2010 BMI Awards Award-Winning Songs (հաղթող երգեր)[12] Հաղթանակ
2010 NME 50 Best Tracks of 2010 — #34[13] N/A
2010 Soul and Jazz Awards Լավագույն համագործակցություն Հաղթանակ
2010 Teen Choice Awards Ամռան ընտրություն. սինգլ Հաղթանակ
2010 MTV Video Music Awards Լավագույն փոփ տեսահոլովակ Առաջադրված
2010 MTV Video Music Awards Կնոջ լավագույն տեսահոլովակ Առաջադրված
2010 MTV Europe Music Awards Լավագույն տեսահոլովակ Հաղթանակ
2010 MP3 Music Awards The MIC Award (երաժշտական արտադրության ընտրություն) Հաղթանակ
2011 Գրեմմի Լավագույն համատեղ վոկալային փոփ-կատարում Առաջադրված

Մրցանակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթներ(2010) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա ARIA[15] 1
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[16] 3
Բելգիա Ultratop Flanders[17] 6
Բելգիա Ultratop Wallonia[18] 3
Բրազիլիա Brasil Hot 100 Airplay[19] 12
Բրազիլիա Hot Pop Songs[20] 5
Բուլղարիա IFPI[21] 4
Կանադա Canadian Hot 100[22] 1
Չեխիա IFPI[23] 8
Դանիա Tracklisten[24] 5
Եվրոպա European Hot 100 Singles[25] 1
Ֆինլանդիա Suomen virallinen lista[26] 2
Ֆրանսիա SNEP[27] 5
Գերմանիա Media Control AG[28] 3
Հունգարիա Rádiós Top 40[29] 1
Իռլանդիա IRMA[30] 1
Իտալիա FIMI[31] 3
Ճապոնիա Japan Hot 100[32] 10
Նիդերլանդներ Dutch Top 40[33] 2
Նոր Զելանդիա RIANZ[34] 1
Նորվեգիա VG-lista[35] 5
Լեհաստան ZPAV[36] 1
Լեհաստան Polish Dance Chart[37] 8
Շոտլանդիա Scottish Singles Top 40[38] 1
Սլովակիա IFPI[39] 2
Իսպանիա PROMUSICAE[40] 17
Շվեդիա Sverigetopplistan[41] 8
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[42] 4
Մեծ Բրիտանիա UK Singles Chart[43] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[44] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Pop Songs (Billboard)[45] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot Dance Club Songs (Billboard)[46] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[47] 1

Տարեվերջյան հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթներ (2010) Հորիզոնական
Australian Singles Chart[48] 5
Austrian Singles Chart[49] 16
Belgian (Flanders) Ultratop Singles Chart[50] 24
Belgian (Wallonia) Ultratop Singles Chart[51] 17
Canadian Hot 100[52] 1
Denmark (Tracklisten)[53] 30
Dutch Top 40[54] 17
European Hot 100 Singles (Billboard)[55] 14
Germany (Media Control AG)[56] 20
Hungarian Airplay Chart[57] 14
Irish Singles Chart[58] 10
Italian Singles Chart[59] 12
Netherlands (Dutch Top 40)[60] 17
New Zealand (RIANZ)[61] 3
Romanian Top 100[62] 94
Swedish Singles Chart[63] 39
Swiss Singles Chart[64] 18
UK Singles (The Official Charts Company)[65] 8
US Billboard Hot 100[66] 4
US Adult Pop Songs[67] 7
US Hot Dance Club Songs[68] 5
US Pop Songs[69] 5

Հավաստագրումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երկիր Հավաստագիր
Ավստրալիա 5× պլատինե[70]
Ավստրիա պլատինե[71]
Բելգիա ոսկե[72]
Կանադա 4× պլատինե[73]
պլատինե(MT)[73]
Դանիա ոսկե[74]
Գերմանիա պլատինե[75]
Իտալիա պլատինե[76]
Նոր Զելանդիա 2× պլատինե[77]
Շվեդիա պլատինե[63]
Շվեյցարիա պլատինե[78]
Մեծ Բրիտանիա պլատինե[79]
ԱՄՆ 4× պլատինե[80]

Երգացանկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Digital download[81]
  1. «California Gurls» (Snoop Doggի մասնակցությամբ) — 3:56
CD Single[82]
  1. «California Gurls» (Snoop Dogg-ի մասնակցությամբ) — 3:56
  2. «Hot n Cold» (Yelle-ի մասնակցությամբ) (Remix) — 4:07
US digital remix EP[83]
  1. «California Gurls» (Armand Van Helden Remix) — 5:48
  2. «California Gurls» (Innerpartysystem Main Mix) — 4:27
  3. «California Gurls» (Manhattan Clique Long Beach Mix) — 7:00
UK digital remix EP[84]
  1. «California Gurls» (MSTRKRFT Main Mix) — 3:59
  2. «California Gurls» (Innerpartysystem Main Mix) — 4:27
  3. «California Gurls» (Manhattan Clique Long Beach Mix) — 7:00
Digital Download Single
  1. «California Gurls» (Snoop Dogg-ի մասնակցությամբ) [Passion Pit Main Mix] — 4:11
Digital Download Single
  1. «California Gurls» (Snoop Dogg-ի մասնակցությամբ) [MSTRKRFT Main Mix] — 4:00
Non-Album Single
  1. «California Gurls» (Snoop Dogg-ի մասնակցությամբ) [Gretina Club Mix] — 4:09

Թողարկման պատմություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երկիր Ամսաթիվ Ֆորմատ
Աշխարհ Մայիսի 7, 2010[85][86] Radio Premiere
Աշխարհ Մայիսի 11, 2010[87][88] Digital download
ԱՄՆ Մայիսի 25, 2010[89] Top 40/Mainstream and Rhythmic radio
Գերմանիա Հունիսի 11, 2010[90] CD single
Մեծ Բրիտանիա Հունիսի 20, 2010[91] Digital Download
Հունիսի 21, 2010[92] CD single, 7"
Աշխարհ Հուլիսի 16, 2010[93] Digital Remixes EP

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. 1,0 1,1 Katy Perry - "California Gurls" featuring Snoop Dogg Archived 2013-09-21 at the Wayback Machine.. About.com
  2. Katy Perry ft. Snoop Dogg: 'California Gurls' Archived 2013-07-02 at the Wayback Machine.. Digital Spy.
  3. Christian Hoard. Katy Perry feat. Snoop Dogg "California Gurls" Archived 2010-05-26 at the Wayback Machine.. Rolling Stone
  4. Pietroluongo Silvio (2010-07-08)։ «Katy Perry Holds Off Eminem on Hot 100»։ Billboard (Nielsen Business Media, Inc)։ Վերցված է 2010-07-19 
  5. «53rd Annual Grammy Awards nominees list»։ Los Angeles Times (Tribune Company)։ Վերցված է February 2, 2011 
  6. Wete Brad (2010-07-15)։ «Katy Perry‘s 'California Gurls' still on top of Billboard Hot 100 chart; Enrique Iglesias hits the top 10 | EW.com»։ Music-mix.ew.com։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-07-05-ին։ Վերցված է 2010-09-14 
  7. «Week Ending June 27, 2010: Eminem Tops Garth – Chart Watch»։ New.music.yahoo.com։ 2010-06-30։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-07-05-ին։ Վերցված է 2010-06-30 
  8. Katy Perry: Teenage Dream — Charts & Sales — Page 44 — FOTP: The #1 Pop Music Forum(չաշխատող հղում)
  9. «UK Chart Stats: Katy Perry Ft Snoop Doog California Gurls»։ Արխիվացված օրիգինալից 2010-07-24-ին։ Վերցված է 2010-07-24 
  10. «ASCAP Awards 2010 – Most Performed Songss»։ ASCAP։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-07-05-ին։ Վերցված է 2010-05-21 
  11. «ASCAP Awards 2011 – Most Performed Songss»։ ASCAP։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-07-05-ին։ Վերցված է 2014-04-28 
  12. «BMI Pop Awards 2011 Winners»։ BMI։ Արխիվացված է օրիգինալից 2012-07-05-ին։ Վերցված է 2011-05-18 
  13. 50 Best Tracks Of 2010 | NME.COM
  14. «Will Katy Perry's MTV Movie Awards Performance Top Her Famous Cake Dive?»։ MTV։ May 17, 2010։ Արխիվացված է օրիգինալից August 25, 2011-ին։ Վերցված է May 23, 2010 
  15. Australian-charts.com — Katy Perry feat. Snoop Dogg — California Gurls. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  16. Katy Perry feat. Snoop Dogg — California Gurls Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  17. Ultratop.be — Katy Perry feat. Snoop Dogg — California Gurls (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  18. Ultratop.be — Katy Perry feat. Snoop Dogg — California Gurls (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  19. «Brazil Hot 100 Airplay» 2 (100)։ Billboard Brasil։ 2010-10-18։ ISSN 977-217605400-2  
  20. «Brazil Hot Pop Songs» 2 (101)։ Billboard Brasil։ 2010-10-25։ ISSN 977-217605400-2  
  21. Airplay Top5 WEEK34 23.08–29.08.2010 Airplay Top 5. Bulgarian Association of Music Producers.
  22. Katy Perry Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for Katy Perry.
  23. ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201026.
  24. Danishcharts.com — Katy Perry feat. Snoop Dogg — California Gurls. Tracklisten. Hung Medien.
  25. Katy Perry Album & Song Chart History European Hot 100 for Katy Perry.
  26. Finnishcharts.com — Katy Perry feat. Snoop Dogg — California Gurls. Finland’s Official List
  27. Lescharts.com — Katy Perry feat. Snoop Dogg — California Gurls (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien.
  28. Musicline.de — Chartverfolgung — Perry, Katy — California Gurls (գերմ.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  29. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  30. "Chart Track: Week 25, 2010". Irish Singles Chart.
  31. Italiancharts.com — Katy Perry feat. Snoop Dogg — California Gurls (իտալ.). Italian Singles Chart. Hung Medien.
  32. Katy Perry Album & Song Chart History Japan Hot 100 for Katy Perry.
  33. Nederlandse Top 40 - week 28, 2010 (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40.
  34. Charts.org.nz — Katy Perry feat. Snoop Dogg — California Gurls. Top 40 Singles. Hung Medien.
  35. Norwegiancharts.com — Katy Perry feat. Snoop Dogg — California Gurls. VG-lista. Hung Medien.
  36. «ZPAV Top5 Airplay 17.07. – 23.07.2010»։ Polish Music Charts։ Արխիվացված է օրիգինալից 2012-04-19-ին։ Վերցված է 2010-07-26 
  37. «Polish Dance Chart ZPAV: August 1 — August 15, 2010»։ Արխիվացված է օրիգինալից October 11, 2011-ին։ Վերցված է August 3, 2016 
  38. Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company.
  39. SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201024.
  40. Spanishcharts.com — Katy Perry feat. Snoop Dogg — California Gurls Canciones Top 50. Hung Medien.
  41. Swedishcharts.com — Katy Perry feat. Snoop Dogg — California Gurls. Singles Top 60. Hung Medien.
  42. Katy Perry feat. Snoop Dogg — California Gurls swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  43. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company. Ստուգվել է 2010-09-14.
  44. Katy Perry Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Katy Perry.
  45. Katy Perry Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for Katy Perry.
  46. Katy Perry Album & Song Chart History Billboard Hot Dance/Club Play for Katy Perry.
  47. Katy Perry Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Katy Perry.
  48. «ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2010»։ Australian Recording Industry Association։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-04-20-ին։ Վերցված է 2011-01-08 
  49. «2010 Year End Singles Chart»։ Hung Medien։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-07-05-ին։ Վերցված է հունվարի 11, 2011 
  50. «Ultratop 2010 Year End Singles Chart»։ Ultratop։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-07-05-ին։ Վերցված է հունվարի 11, 2011 
  51. «Rapports annuels 2010 – Singles»։ www.ultratop.be (French)։ Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-07-05-ին։ Վերցված է 2010-12-26 
  52. «2010 Year-End Canadian Hot 100 Songs»։ Billboard։ Prometheus Global Media։ Արխիվացված օրիգինալից 2011-01-11-ին։ Վերցված է 2011-04-09 
  53. «Track 2010 Top-50»։ Tracklisten (Danish)։ Nielsen Music Control։ 2010։ Արխիվացված է օրիգինալից 2011-01-22-ին։ Վերցված է 2016-08-03 
  54. «Jaaroverzichten 2010» (Dutch)։ Dutch Top 40. Hung Medien։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-07-05-ին։ Վերցված է 2011-04-09 
  55. «European Hot 100»։ Billboard։ Վերցված է հունվարի 11, 2011 
  56. «Jahrescharts 2010»։ Media Control Charts։ Արխիվացված է օրիգինալից 2012-07-05-ին։ Վերցված է 2011-03-13 
  57. «MAHASZ Rádiós TOP 100 2010» (hungarian)։ Mahasz։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-07-05-ին։ Վերցված է մարտի 10, 2011 
  58. «Best of 2010 – Ireland»։ Irish Recorded Music Association։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-07-05-ին։ Վերցված է 2011-04-09 
  59. «Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2010»։ Federation Italian of Music Industry։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-07-05-ին։ Վերցված է 2011-03-13 
  60. «Jaaroverzichten – Single 2010»։ Dutch Top 40. Hung Medien։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-07-05-ին։ Վերցված է 2011-03-13 
  61. «Annual Top 50 Singles Chart 2010»։ Recording Industry Association of New Zealand։ Արխիվացված է օրիգինալից 2012-07-05-ին։ Վերցված է 2011-04-09 
  62. «Topul celor mai difuzate piese în România în 2010» (Romanian)։ România Liberă։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-07-05-ին։ Վերցված է հունվարի 21, 2011 
  63. 63,0 63,1 «Årslista Singlar – År 2010» (Swedish)։ Sverigetopplistan։ Արխիվացված է օրիգինալից 2012-07-05-ին։ Վերցված է 2011-04-09 
  64. «Swiss Year End Music Charts—Singles»։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-06-07-ին։ Վերցված է հունվարի 11, 2011 
  65. «2010 Year-end UK Singles»։ BBC (BBC Online)։ 2010-12-26։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-07-05-ին։ Վերցված է 2010-12-26 
  66. «Best of 2010: Hot 100 Songs»։ Billboard.com։ Արխիվացված օրիգինալից 2010-12-15-ին։ Վերցված է 2010-12-27 
  67. «2010 Year-End Billboard Adult Pop Songs»։ Billboard։ Prometheus Global Media։ Արխիվացված օրիգինալից 2010-12-15-ին։ Վերցված է 2011-04-09 
  68. «2010 Year-End Hot Dance Club Songs»։ Billboard։ Prometheus Global Media։ Արխիվացված օրիգինալից 2010-12-15-ին։ Վերցված է 2011-04-09 
  69. «2010 Year-End Pop Songs»։ Billboard։ Prometheus Global Media։ Արխիվացված օրիգինալից 2010-12-15-ին։ Վերցված է 2011-04-09 
  70. «ARIA Charts – Top 50 Singles Chart»։ Australian Recording Industry Association։ Արխիվացված օրիգինալից 2011-07-03-ին։ Վերցված է 2010-06-20 
  71. «IFPI Austria – Gold & Platin»։ International Federation of the Phonographic Industry։ IFPI.at։ 2010-08-11։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-02-25-ին։ Վերցված է 2010-12-03 
  72. «Les disques d'or/de platine – singles – 2010» (French)։ ultratop.be. Hung Medien։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-03-31-ին։ Վերցված է 2011-02-03 
  73. 73,0 73,1 «Canadian Recording Industry Association (CRIA): Gold & Platinum»։ Արխիվացված է օրիգինալից 2007-07-20-ին։ Վերցված է 2016-08-03 
  74. «Hitlisten.NU»։ Hitlisterne.dk (Danish)։ IFPI Danmark & Nielsen Music Control։ Արխիվացված է օրիգինալից 2012-07-05-ին։ Վերցված է 2010-12-02 
  75. «Bundesverband Musikindustrie: Gold-/Platin-Datenbank»։ Bundesverband Musikindustrie (German)։ Bundesverband Musikindustrie։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-02-12-ին։ Վերցված է 2011-04-19 
  76. «CERTIFICAZIONI DOWNLOAD FIMI» (pdf)։ Federation of the Italian Music Industry։ Արխիվացված է օրիգինալից 2012-05-05-ին։ Վերցված է 2011-03-13 
  77. «Latest Gold / Platinum Singles»։ RadioScope. Recording Industry Association of New Zealand։ Արխիվացված օրիգինալից 2008-10-14-ին։ Վերցված է 2011-04-25 
  78. «Awards for Katy Perry»։ Swiss Music Charts. Hung Medien։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-07-05-ին։ Վերցված է 2011-03-13 
  79. «Certified Awards Search»։ British Phonographic Industry։ 2010-10-29։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-02-25-ին։ Վերցված է 2010-10-30 
  80. «RIAA – Gold & Platinum: California Gurls»։ Recording Industry Association of America։ Արխիվացված օրիգինալից 2012-07-05-ին։ Վերցված է 2011-01-17 
  81. California Gurls (Digital download) — amazon.com
  82. California Gurls (CD Single) — amazon.com/
  83. «California Gurls (The Remixes) [feat. Snoop Dogg] – EP»։ iTunes Store. Apple Inc։ Արխիվացված օրիգինալից 2013-08-29-ին։ Վերցված է 2011-04-26 
  84. «California Gurls (The Remixes) [feat. Snoop Dogg] – EP»։ iTunes Store United Kingdom. Apple Inc։ Արխիվացված օրիգինալից 2013-08-29-ին։ Վերցված է 2011-04-26 
  85. «New Katy Perry Single Arrives at Radio»։ FMQB։ May 7, 2010։ Արխիվացված է օրիգինալից July 11, 2011-ին։ Վերցված է May 7, 2010 
  86. Radio Industry News, Music Industry Updates, Arbitron Ratings, Music News and more!։ FMQB։ Արխիվացված է օրիգինալից May 27, 2011-ին։ Վերցված է May 5, 2010 
  87. «#1 'Maxim' Gurl Katy Perry Announces New Album 'Teenage Dream' | Music News, Reviews, and Gossip on»։ Idolator.com։ May 11, 2010։ Վերցված է May 23, 2010 
  88. «Katy Perry's California Gurls battles Lady GaGa for top iTunes spot : Beatweek Magazine»։ Beatweek.com։ May 11, 2010։ Արխիվացված է օրիգինալից March 29, 2012-ին։ Վերցված է May 23, 2010 
  89. «FMQB: Radio Industry News, Music Industry Updates, Arbitron Ratings, Music News and more!»։ Արխիվացված է օրիգինալից June 29, 2013-ին 
  90. «California Gurls: Katy Perry: Amazon.de: Musik»։ September 9, 2009։ Վերցված է June 18, 2010 
  91. «iTunes – Music – California Gurls – Single by Katy Perry»։ Արխիվացված է օրիգինալից October 30, 2013-ին 
  92. «California Gurls (Feat. Snoop Dogg)»։ Վերցված է April 11, 2011 
  93. «iTunes – Music – California Gurls (The Remixes) [feat. Snoop Dogg] - EP by Katy Perry»։ Արխիվացված է օրիգինալից June 19, 2014-ին 

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Նախորդող՝
"OMG" - Usher will.i.am-ի մասնակցությամբ
US Billboard Hot 100 սինգլ №1
19 հունիսի, 2010 — 24 հուլիսի, 2010

Հաջորդող՝
"Love the Way You Lie" - Էմինեմ Ռիհաննայի մասնակցությամբ