Տերեզա Նովակովա

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Տերեզա Նովակովա
Ծննդյան անունչեխ․՝ Tereza Lanhausová
Ծնվել էհուլիսի 31, 1853(1853-07-31)[1][2][3][…]
ԾննդավայրՆոր ավան, Պրահա, Բոհեմիայի թագավորություն, Չեխական թագի հողեր, Ավստրիական կայսրություն[4]
Վախճանվել էնոյեմբերի 13, 1912(1912-11-13)[1][2][3][…] (59 տարեկան)
Վախճանի վայրՄալա Ստրանա, Պրահա, Բոհեմիայի թագավորություն, Ցիսլեյտանիա, Ավստրո-Հունգարիա[5]
ԳերեզմանՕլշանի գերեզմանատուն[6]
Մասնագիտությունգրող, խմբագիր, թարգմանչուհի, ազգագրագետ, հրապարակախոս և գլխավոր խմբագիր
Քաղաքացիություն Ավստրիական կայսրություն և  Ավստրո-Հունգարիա
ԱմուսինJosef Novák?[7][8]
ԶավակներTheodor Eduard Arnošt Novák?[9], Arne Novák?[9] և František Vladimír Novák?[9]
 Teréza Nováková Վիքիպահեստում

Տերեզա Նովակովա (չեխ․՝ Teréza Nováková, հուլիսի 31, 1853(1853-07-31)[1][2][3][…], Նոր ավան, Պրահա, Բոհեմիայի թագավորություն, Չեխական թագի հողեր, Ավստրիական կայսրություն[4] - նոյեմբերի 13, 1912(1912-11-13)[1][2][3][…], Մալա Ստրանա, Պրահա, Բոհեմիայի թագավորություն, Ցիսլեյտանիա, Ավստրո-Հունգարիա[5][10][11]), չեխ գրող և քննադատական ռեալիզմի ներկայացուցիչ արձակում։

Տերեզա Նովակովայի ամենահայտնի վեպերը ոգեշնչվել են Լիտոմիշլ քաղաքիի շրջակայքի բնաշխարհից։ Իր ստեղծագործություններում նա կենտրոնացել է գյուղական բնակչության խտրականության խնդրի և հասարակության մեջ կանանց դերի հարցերի վրա։ Համարվում է չեխական ֆեմինիզմի կարևոր ներկայացուցիչներից[12]։

Կենսագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տերեզա Նովակովան ծնվել է 1853 թվականի հուլիսի 31-ին, Պրահայում, Չեխիայի Խնայբանկի պաշտոնյա Ֆրանտիշեկ Լանգաուսի ընտանիքում։ Եղել է ընտանիքի առաջին երեխան։ Հայրը Տերեզային սովորեցրել է չեխական հայրենասիրություն և ցույց է տվել Պրահայի հուշարձանները։ Տերեզայի մայրն ունեցել է գերմանական արմատներ և փորձել է դստերը տալ գերմանական, ֆրանսիական և ռուսական կրթություն։ Մանկության տարիներին Տերեզան ականջի հիվանդություն է ունեցել, որը տևել է մոտ տասներեք տարի, այդ պատճառով նա զբաղվել է օտար լեզուների ընթերցանությամբ և ուսումնասիրմամբ[10]։

70-ականների կեսերին Տերեզան ծանոթացել է պրահացի փիլիսոփայության դոկտոր Յոզեֆ Նովակին, որի հետ էլ ամուսնացել է։ Ամուսնությունից հետո նրանք Պրահայից տեղափոխվել են Լիտոմիշլ, բայց Տերեզան դժվարությամբ է ընտելացել ապրել փոքրիկ քաղաքում։ Նա իր կյանքը պատկերել է ինքնակենսագրական հատկանիշներով վիպակներում` «Գարնանային ջրերից» (չեխ․՝ Z jarních vod), «Բամբասանք պարահանդեսից» (չեխ․՝ Klepy z plesu), «Օրլանդո Ֆեռո» (չեխ․՝ Orlando Ferro), «Ժամանակի քառյակը» (չեխ․՝ Četvero dob) կամ «Աշխատանքի կեսի ճշտությունը» (չեխ․՝ Czech Správnost půl práce)[13]:

Յոթ տարվա ընթացքում Տերեզա Նովակովան վեց երեխա է ունեցել[13], բայց նրանց մեծ մասը մահացել են մանկահասակ տարիքում։ Որդիներից միայն մեկն է փրկվել՝ Առնե Նովակը, ով դարձել է գրականության պատմաբան և քննադատ։ 1882 թվականից Տերեզան զբաղվել է գրական գործունեությամբ և բազմաթիվ ամսագրերում հոդվածներ է գրել իր իսկական անունով կամ «Ն. Տ. Ֆեոդորովիչ» (չեխ․՝ N. T. Feodorovič)[14] կեղծանվամբ։ Հայտնի է դարձել կանանց ազատագրման և դրա մասսայականացման բնագավառում «Տնտեսուհի» (չեխ․՝ Hospodyně) և «Ուղերձներ կանանց» (չեխ․՝ Ženské listy) ամսագրերում իր հոդվածների հրպարակման շնորհիվ ։ 1896 թվականից սկսել է հրատարակել իր սեփական «Կանանց աշխարհ» (չեխ․՝ Ženský svět) ամսագիրը[15]։

Սկզբում նա ստիպված էր պայքարել փոքր քաղաքը չընդունելու և գրականորեն հավանություն չտալու հետ։ Հետագայում նա ստիպված էր համակերպվել իր երեխաների մահվան հետ։ Կյանքի վերջին տարիներին բնակվել է Պրոսեչ (չեխ․՝ Proseč) քաղաքում և մահացել 1912 թվականի նոյեմբերի 12-ին, Պրահայում[11]։

Ստեղծագործության բնութագիր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տերեզա Նովակովան հիացել է Կարել Հավլիչեկ-Բորովսկու և Բոժենա Նեմցովայի աշխատանքներով, նրա ստեղծագործություններին բնորոշ է նաև չեխական հայրենասիրությունը։ Կարոլինա Սվետլան դարձել է նրա իդեալը[16]։

Իր աշխատանքներում նա պատկերել է գյուղական բնակչության բնավորության գծերը, հասարակ մարդկանց հոգեբանությունն ու հայրենասիրությունը։ Նա նկատել է դրանք և կենտրոնացել նրանց ազգային, սոցիալական, կրոնական, մշակութային և բարոյական հատկությունների վրա։ Գրել է ոչ թե իր սեփական երջանկության, այլ դրանից հրաժարվելու և, այլ մարդկանց համար աշխատելու մասին, օրինակ, «Երազանք և իրականություն» (չեխ․՝ Sny a skutečnost), «Ցողային մարգարիտներ» (չեխ․՝ Rosné perly), «Անխելք թռչնի առակը» (չեխ․՝ Bájka o pošetilém ptáčeti): Իր ստեղծագործություններում Տերեզա Նովակովան բարձրացրել է նաև կանանց դերը ժողովրդի և մշակույթի բնագավառում[17]։

Մոտավորապես 1890 թվականին նա դադարել է գրել ռոմանտիզմի ոգով և անցավ ռեալիստական մեթոդի։ Նրա ռեալիստական աշխատանքներից կարելի է նշել, օրինակ, «Երեք կանանց դիմանկար» (չեխ․՝ Tři ženské podobizny), «Տուփով» (չեխ․՝ S nůší), «Պրահայի երկու հինվուրց նկարներ» (չեխ․՝ Czech Dva staropražské obrázky): Նրա ամենահայտնի վեպերը, ինչպիսիք են «Յան Իյիլեկը (չեխ․՝ Jan Jílek), «Իրժի Շմատլան» (չեխ․՝ Jiří Šmatlán) կամ «Դրաշարը» (չեխ․՝  Drašar), գրվել են ռեալիստական ոգով՝ նկարագրելով ամբողջ Արևելյան Չեխիայի իրականությունը XVIII և XIX դարերում[18]։

Ստեղծագործություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վեպեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • 1890 — Maloměstský román
  • 1904 — Jan Jílek
  • 1906 — Jiří Šmatlán
  • 1907 — Na Librově gruntě
  • 1909 — Děti čistého živého
  • 1914 — Drašar

Արձակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • 1890 — Z měst i ze samot
  • 1890 — Karolina Světlá, její život a její spisy
  • 1891 — Kresby a črty
  • 1898 — Z nejvýchodnějších Čech
  • 1902 — Ženský klub český v Praze
  • 1902 — Rosné perly
  • 1902 — Úlomky žuly
  • 1912 — Ze ženského hnutí

Գրականություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • LIDMILOVÁ, Linda. Karolina Světlá, Eliška Krásnohorská, Teréza Nováková: ženská problematika v próze a veřejné činnosti českých spisovatelek [online]. Plzeň, 2012. dostupné z: https://otik.uk.zcu.cz/bitstream/11025/3507/1/Lidmilova%2C%20DP.pdf. Diplomová práce. Západočeská univerzita v Plzni
  • O TERÉZE NOVÁKOVÉ. In: PROSEČ TERÉZY NOVÁKOVÉ [online]. Proseč. Dostupné z: https://www.terezanovakova.cz/cs/o-tereze-novakove
  • PRAŽÁK, Albert, Teréza Nováková. DOUDOVÁ, Milena Velké ženy české. Praha: X-Egem, Nova, s. r. o. ve spolupráci s nakladatelstvím Knižní klub, 1997. 80-7199-020-5, 80-7176-634-8, str. 112
  • ŠTĚPÁNOVÁ, Irena. Teréza Nováková. První vydání. Praha: Mladá fronta, 2008. ISBN 978-80-204-1982-8

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 FemBio տվյալների շտեմարան (գերմ.)
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Բրոքհաուզի հանրագիտարան (գերմ.)
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Չեխիայի ազգային գրադարանի կատալոգ
  4. 4,0 4,1 4,2 Archiv hl. m. Prahy, Matrika narozených u sv. Štěpána, sign. ŠT N25, s. 20 — Vol. ŠT N25. — P. 20.
  5. 5,0 5,1 5,2 Archiv hl. m. Prahy, Matrika zemřelých u sv. Mikuláše na Malé Straně, sign. MIK Z23, s. 161 — Vol. MIK Z23. — P. 161.
  6. BillionGraves — 2011.
  7. https://encyklopedie.brna.cz/home-mmb/?acc=profil_osobnosti&load=278
  8. Archiv hl. m. Prahy, Matrika oddaných u sv. Štěpána, sign. ŠT O12, s. 351 — Vol. O12. — P. 351.
  9. 9,0 9,1 9,2 Archiv hl. m. Prahy, Soupis pražských obyvatel, list 222 • 1847 • Novák, Josef
  10. 10,0 10,1 PRAŽÁK, Albert, Teréza Nováková. DOUDOVÁ, Milena Velké ženy české. Praha: X-Egem, Nova, s. r. o. ve spolupráci s nakladatelstvím Knižní klub, 1997. 80-7199-020-5, 80-7176-634-8, str. 101
  11. 11,0 11,1 PRAŽÁK, Albert, Teréza Nováková. DOUDOVÁ, Milena Velké ženy české. Praha: X-Egem, Nova, s. r. o. ve spolupráci s nakladatelstvím Knižní klub, 1997. 80-7199-020-5, 80-7176-634-8, str. 112
  12. LIDMILOVÁ, Linda. Karolina Světlá, Eliška Krásnohorská, Teréza Nováková: ženská problematika v próze a veřejné činnosti českých spisovatelek [online]. Plzeň, 2012. dostupné z: https://otik.uk.zcu.cz/bitstream/11025/3507/1/Lidmilova%2C%20DP.pdf. Diplomová práce. Západočeská univerzita v Plzni, str. 49 — 50
  13. 13,0 13,1 PRAŽÁK, Albert, Teréza Nováková. DOUDOVÁ, Milena Velké ženy české. Praha: X-Egem, Nova, s. r. o. ve spolupráci s nakladatelstvím Knižní klub, 1997. 80-7199-020-5, 80-7176-634-8, str. 102
  14. PRAŽÁK, Albert, Teréza Nováková. DOUDOVÁ, Milena Velké ženy české. Praha: X-Egem, Nova, s. r. o. ve spolupráci s nakladatelstvím Knižní klub, 1997. 80-7199-020-5, 80-7176-634-8, str. 104—105
  15. ŠTĚPÁNOVÁ, Irena. Teréza Nováková. První vydání. Praha: Mladá fronta, 2008. 978-80-204-1982-8, str. 99—101
  16. PRAŽÁK, Albert, Teréza Nováková. DOUDOVÁ, Milena Velké ženy české. Praha: X-Egem, Nova, s. r. o. ve spolupráci s nakladatelstvím Knižní klub, 1997. 80-7199-020-5, 80-7176-634-8, str. 101, 103
  17. PRAŽÁK, Albert, Teréza Nováková. DOUDOVÁ, Milena Velké ženy české. Praha: X-Egem, Nova, s. r. o. ve spolupráci s nakladatelstvím Knižní klub, 1997. ISBN 80-7199-020-5, 80-7176-634-8, str. 103, 105
  18. PRAŽÁK, Albert, Teréza Nováková. DOUDOVÁ, Milena Velké ženy české. Praha: X-Egem, Nova, s. r. o. ve spolupráci s nakladatelstvím Knižní klub, 1997. ISBN 80-7199-020-5, 80-7176-634-8, str. 107—108
Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Տերեզա Նովակովա» հոդվածին։