Պարոն ետ վերադարձեք

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
Պարոն ետ վերադարձեք
돌아와요 아저씨
Տեսակհեռուստասերիալ
Նաև հայտնի է որպեսԽնդրում եմ ետ վերադարձեք պարոն,

Ետ վերադարձիր հորեղբայր,

Ետ վերադարձիր Ադջուսի
Ժանր

Մելոդրամա, Կատակերգություն, Ընտանեկան,

Ռոմանս
ՁևաչափMr. Tsubakiyama's Seven Days by Jirō Asada
ՍցենարիստՆո Հյե Յոն
ՌեժիսորՇին Յուն Սուբ
Գլխավոր դերերումՐեյն, Օ Յոն Սոն, Կիմ Ին Կուո, Կիմ Սու Րո, Լի Մին Ջոն, Լի Հա Նուի, Չոի Յոն Ուոնգ և Յուն Պակ
Արտադրող երկիրFlag of South Korea.svg Հարավային Կորեա
Լեզու(ներ)կորեերեն
Էպիզոդների քանակ16
Ստեղծում
Գործողության վայրՍեուլ
Տևողություն60 րոպե
Արտադրող ընկերություն(ներ)Shinyoung E&C Group Hunus Entertainment
ՆերկայացուցիչSBS
Հեռարձակում
ԱլիքSBS
ՀեռուստաընկերությունSBS
Սկզբնական եթեր2016 թվականի փետրվարի 242016 թվականի ապրիլի 14
IMDbID 5497708
Պաշտոնական կայք

Պարոն ետ վերադարձեք[1] (հանգըլ․ 돌아와요 아저씨, RR. Dorawayo Ajeossi), 2016 թվականի հարավկորեական հեռուստասերիալ, որտեղ խաղացել են Ռեյնը, Օ Յոն Սոնը, Կիմ Ին Կուոն, Կիմ Սու Րոն, Լի Մին Ջոնը, Լի Հա Նուին, Չոի Յոն Ուոնգը և Յուն Պակը։ Այն նկարահանվել է 2002 թվականին հրատարակված Ցուբեկիամայի 7 օրերը վեպի հիման վրա, որի հեղինակը Ջիո Ասադան է[2][3][4][5] ։ Այն հեռարձակվել է SBS-ի կողմից 2016 թվականի փետրվարի 24-ից մինչև ապրիլի 14-ը չորեքշաբթի և հինգշաբթի օրերին ժամը 21։55-ին, 16 Էպիզոդով[6][7][8]։

Սյուժե[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Կիմ Յոն Սուն (Կիմ Ին Կուոն) Սինջինի խանութ սրահում կանանց հագուստի բաժնի վարիչն է։ Նա և իր կինը Սին Դե Հեն միմյանց հետ ժամանակ չեն կարողանում անցկացնել, երկար աշխատաժամերի պատճառով։ Արտաժամյա աշխատանքի ժամանակ նա ընկնում է տանիքից և մահանում։ Այն ընկերությունը որտեղ նա աշխատում էր, իր մահվան մասին գրում է իբր թե նա ինքնասպան է եղել, որպեսզի ընկերությանը մեղավոր չճանաչեն։

Հան Գի Տակ (Կիմ Սու Րոն) նախկին գանգսթեր, որը մի ռեստորանի ղեկավար է։ Նա երկար տարիներ սիրել է դերասանուհի Սոնգ Յի Յոնին (Լի Հա Նուի), բայց նա միշտ հեռացել է Գի Տակի կյանքից։ Նրա նախկին ամուսինը Չա Ջի Գուկը (Չոի Յոն Ուոնգ) ստեղծեց սկանդալ որպեսզի ետ վերադարձնի իր երեխային, սպառնալով Յի Յոնին։ ԳԻ Տակը ավտովարի է ենթարկվում և մահանում նույն ժամանակ, ինչպես Յոն Սուն։

Նրանք երկուսն էլ մահացել էին սակայն երկուսն էլ զգում էին, որ պետք է վերադառնան։ Յոն Սուն պիտի հաշտվեր իր կնոջ հետ և ապացուցեր, որ ինքնասպան չի եղել, իսկ Գի Տակը պիտի պաշտպաներ Յի Յոնին։ Նրանք վերադառնում են կյանք երկու ամսով նոր մարմիններով, Յոն Սուն գեղեցիկ երիտասարդ Լի Հա Ջունի մարմնում իսկ հան կիտակ երիտասարդ կին Հան Հոն Նանի մարմնում։ սակայն նրանք պիտի հետևեն 3 կանոնների։

1 Նրանք չեն կարող բացահայտել իրենց իսկական ինքնությունը

2 Վրեժխնդրությունը արգելվում է

3 Նրանք չեն կարող զբաղվել մարդկային գործերով

Եթե այդ կանոներից մեկը խախտեին ապա նրան գոյությունը կջնջվեր։

Դերեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գլխավոր դերեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Ռեյն - Լի Հե Ջունի դերում

Մի գեղեցիկ երիտասարդ։ Լի Հե Ջունը Կիմ Յոն Սուի վերամարմնավորումն է։

  • Օ Յոն Սո - Հան Հոն Նան դերում

Մի գեղեցիկ երիասարդ կին։ Հան Հոն Նանը Հան Գի Տակի վերամարմնավորումն է։

  • Կիմ Ին Կուոն - Կիմ Յոն Սուի դերում

Սին Դե Հեի ամուսինը։ Սինջինի խանութ սրահում կանանց հագուստի բաժնի վարիչն է։ նրա մահից հետո նա վերամարմնավորվեց ԼԻ Հե Ջունի մեջ։

  • Կիմ Սու Րո - Հան Գի Տակի դերում

Նախկին գանգսթեր, ով մի ռեստորանի ղեկավար է։ Նա սիրում է դերասանուհի Սոն Յի Յոնին։ Իր Մահից հետո նա վերամարմնավորվեց Հան Հոն Նանի մեջ։ Նա Սին Դե Հեի կորած եղբայր է։

  • Լի Մին Ջոն - Սին Դե Հեի դերում

Կիմ Յոն Սուի կինը։ Ջոն Ջի Հունի նախկին ընկերուհին։ Ամուսնու մահից հետո նա աշխատանքի է անցնում Սինջին խանութում։ Նա Հան Գի Տակի Կորած քույրն է։

  • Լի Հա Նուի - Սոն Յի Յոնի դերում

Հայտնի դերասանուհի,ով սկանդալից հետո պաըքարում էր հաըտնիության համար։ Նրան էր սիրահարված Հան Գի Տակը։

  • Յուն Պակ - Ջոն Ջի Հունի դերում

Նա Սին Դե Հեի նախկին ընկերն էր Կիմ Հաննայի կենսաբանական Հայրը։ Աշխատել է Կիմ Յոն Սուի հետ։ Յոն Սուի մահից հետո նա դարձել Սինջին խանութի ղեկավարի օգնական։

  • Չոի Յոն Ուոնգ - Չա Ջի Գուկի դերում

Նա Սինջին հանրախանութի տնօրենն ու Սոն Յի Յոնի նախկին ամուսինն է։

  • Լի Թե Հուան - Չոի Սուն Ջեի դերում

Գի Տակի նախկին գործընկերը՝ որպես գանգստեր և Սոն Յի Յոնի թիկնապահ։

Երկրորդական դերեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Կուակ Դոնգ Յոն - երիտասարդ Հան Գի Տակի դերում
  • Ջի Հե Յուն - երիտասարդ Սոն Յի Յոնի դերում
  • Պակ Ին Հուան - Կիմ Նո Գապի դերում

Կիմ Յոն Սուի հայրը

  • Լի Ռի - Կիմ Հաննայի դերում

Կիմ Յոն Սուի և Սին Դե Հեի դուստրը

  • Օ Դե Հուան - Նա Սոկ Չոլի դերում

Հան Գի Տակի թշնամին։

  • Կան Կի Յոն - Ջիգել Գիլի դերում

Հան Գի Տակի աշխատակիցը ռեստորանում։

  • Ռա Մի Ռեն - Մայայի դերում

Նա աշխատում է Re-Life-ում, վերասկում է Լի Հե Ջունի և Հան Հոն Նանի գործողությունները։

  • Գո Ին Բում - Ջանգ Ջին Գուի դերում

Մեծանուն ղեկավարը ով միշտ գերադասում է Հան Գիտակին Նա Սոկ Չոլից։

  • Ան Սուկ Հուան - Չա ՀԻ Ջանգի դերում

Սունջին ընկերության տնօրենը

  • Օ Նա Ռա - քարտողար Հուանքի\ X-ի դերում (անհայտ լրտես)

Սունջին ընկերության տնօրենի քարտուղար և տարգմանիչ։

  • Պակ ՄԻ Ու - Յու Հյոկի դերում

Մոդել ով օգտագործվում է Չա Ջի Գուկի կողմից Սոն Յի Յոննին սկանդալի ենթարկելու համար։

  • Րյու Հուա Յոն - Ուանգ Ջու Յոնի դերում

Երիտասարդ դերասանուհի ով ատում է Սոն Յի Յոնին։

  • Լի Մուն Սիկ - Օդաչուի դերում

Նա ինքնաթիռով իրական Լի Հե Ջունի հետ վթարի է ենթարկվում և որոշ ժամանակ գոյատևում անմարդաբնակ կղզում։

  • Պակ Չուլ Մին - Մա Սանգ Սիկի դերում

Արտադրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Սցենարի առաջին ընթերցանությունը տեղի է ունեցել 2015 թվականի դեկտեմբերի 25-ին Հարավային Կորեայի Սեուլ քաղաքում։

Իրական սաունթրեք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

OST Մաս 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

# ԱնվանումԱրտիստ Տևողություն
1. «Կրկին»  Նոել 04:57
2. «Կրկին»    04:57

OST Մաս 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

# ԱնվանումԱրտիստ Տևողություն
1. «Ողջ զգա քեզ»  Թոփ Դոգ 02։28
2. «Ողջ զգա քեզ (Ռեփ տարբերակը)»    02։28

OST Մաս 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

# ԱնվանումԱրտիստ Տևողություն
1. «Լուսնի լույսը»  Սոն Հոյոնգ 04:25
2. «Լուսնի լույսը (inst.)»    04:25

OST Մաս 4[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

# ԱնվանումԱրտիստ Տևողություն
1. «Քանի որ դա սեր է»  Էյլի 03։08
2. «Քանի որ դա սեր է (inst.)»    03։08

OST Մաս 5[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

# ԱնվանումԱրտիստ Տևողություն
1. «Փակիր իմ աչքերը»  ԼԻ Հյուն 03։55
2. «Փակիր իմ աչքերը (inst.)»    03։55

Վերջաբան[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վերջում պարզվում է որ Լի Հե Ջունը և նրա օդարուն մնացել են անմարդաբնակ կղզում։ Լի Հե Ջունը գործերովստապ պիտի գնար Սեուլ սակայն վթարի է ենթարկվում։ Այն ներկայացված է 3, 4, 7, 9, 10, 11, 12, 14 և 15 էպիզոդներում։

Վարկանիշեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Աղյուսակում կապույտ գույնով նշված են ամենացածր րդյունքնքերը, Կարմիր գույնով նշված են ամենաբարձր արդյունքները

Էպիզոդ # Հեռարձակման իրական ամսաթիվը Լսումների միջին քանակը
TNmS վարկանիշեր[9] AGB Nielsen[10]
Համազգային Սեուլի բնակչություն Համազգային Սեուլի բնակչություն
1 Փետրվար 24 2016 8.0% 10.5% 6.6% 7.6%
2 Փետրվար 25 2016 9.0% 11.4% 7.6% 8.9%
3 Մարտի 2 2016 6.2% 8.0% 5.2% 6.0%
4 Մարտի 3 2016 6.9% 7.8% 5.5% 6.1%
5 Մարտի 9 2016 5.2% (<7.7) 5.2% 5.7%
6 Մարտի 10 2016 5.9% (<7.5) 5.4% 5.9%
7 Մարտի 16 2016 3.9% 4.5% 4.0% 4.2%
8 Մարտի 17 2016 4.7% (<7.0) 4.0% 4.2%
9 Մարտի 23 2016 3.1% 3.8% 3.5% 3.8%
10 Մարտի 24 2016 3.6% 4.4% 4.1% 4.4%
11 Մարտի 30 2016 2.3% 2.8% 3.3% 3.6%
12 Մարտի 31 2016 3.7% - 3.8% -
13 Ապրիլի 6 2016 2.6% - 2.8% -
14 Ապրիլի 7 2016 3.6% - 3.2% -
15 Ապրիլի 14 2016 4.5% - 4.6% -
16 3.1% - 2.6% -
Միջին 4.8% % 4.5% %

Միջազգային հեռարձակում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ինդոնեզիա, Մալազիա և Սինգապուր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հեռուստասերիալը Ինդոնեզիայում, Մալազիայում և Սինգապուրում հեռարձակվել է One վճարովի հեռուստաալիքով, Հարավային Կորեայից 24 ժմ հետո 2016 թվականի փետրվարի 25-ից միչև ապրիլի 15-ը։ Այն հեռարձակվում է նաև Ինդոնեզիայի Rajawali հեռուստաընկերությունը(RTV).

Վիետնամ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Այն հեռարձակվել է Վիետնամում HTV3-ի կողմից 2016 թվականի նոյեմբերի 1-ից։

Միացիալ Նահանգներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Լոս Անջելեսում այն գեռարձակում է հեռոստաընկերության ասիա-ամերիկական ալիքներով, անգլերեն ենթագրերով, 2016 թվականի մարտի 16-ից։

Մրցանակներ և անվանակոչություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարի Մրցանակ Կատեգորիա Ստացողը Արդյունքներ
2016 5րդ APAN աստղերի մրցանակաբաշխություն Լավագույն օժանդակ դերասանուհի
Օ Յոն Սո
Առաջադրված
24-րդ SBS-ի դրամա մրցանակաբաշխություն Գերազանցության մրցանակ, ֆանտազիա դրամայի դերասան
Կիմ Ին Կուոն
Առաջադրված
Գերազանցության մրցանակ, ֆանտազիա դրամայի դերասանուհի
Օ Յոն Սո
Հաղթանակ
Գլխավոր դեր մրցանակաբաշխություն, ֆանտազիա դրամայի դերասան
Յուն Պակ
Առաջադրված
Գլխավոր դեր մրցանակաբաշխություն, ֆանտազիա դրամայի դերասանուհի
ԼԻ Հա Նուի
Առաջադրված
Ռա ՄԻ Ռան
Առաջադրված
Ակադեմիայի այդլ մրցանակաբաշխություն – Լավագույն կերակուր
Օ Յոն Սո
Առաջադրված

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. 《BEST》 Come Back Mister 돌아와요 아저씨|김인권·김수로, 정지훈·오연서로 환생 EP01 20160224։ YouTube (կորեերեն) (SBS Drama)։ Վերցված է January 6, 2018 
  2. «Lee Min Jung, Rain, and Oh Yeon Seo confirm roles on Please Come Back Mister»։ DramaFever։ դեկտեմբերի 30, 2015։ Վերցված է հունվարի 4, 2016 
  3. «Lee Min Jung Will Romance Rain in 'Please Come Back Mister»։ Kdramastars։ դեկտեմբերի 28, 2015։ Վերցված է հունվարի 4, 2016 
  4. «Rain to headline SBS TV drama ‘Please Come Back, Mister’»։ KPopfighting։ դեկտեմբերի 23, 2015։ Վերցված է հունվարի 4, 2016 
  5. «Lee Min-jung to star in drama with Rain»։ The Korea Times։ դեկտեմբերի 28, 2015։ Վերցված է հունվարի 4, 2016 
  6. '안녕'→'돌아와요아저씨' 제목 변경, 비 출연 확정։ TV Report։ դեկտեմբերի 23, 2015։ Վերցված է հունվարի 4, 2016 
  7. «Rain returns to small screen»։ The Korea Times։ դեկտեմբերի 23, 2015։ Վերցված է հունվարի 4, 2016 
  8. «Lee Min-jung, Rain to star in new TV series»։ The Korea Herald։ դեկտեմբերի 28, 2015։ Վերցված է հունվարի 4, 2016 
  9. «TNMS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu»։ TNMS Ratings (Korean)։ Արխիվացված է օրիգինալից նոյեմբերի 28, 2013-ին։ Վերցված է փետրվարի 24, 2016 
  10. «AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu»։ AGB Nielsen Media Research (Korean)։ Վերցված է փետրվարի 24, 2016