Նադեժդա Վոլպինա

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
Նադեժդա Վոլպինա
Надежда Давыдовна Вольпин
Ծնվել էփետրվարի 6, 1900(1900-02-06)
ԾննդավայրՄոգիլյով, Մոգիլյովյան նահանգ, Ռուսական կայսրություն
Մահացել էսեպտեմբերի 9, 1998(1998-09-09) (98 տարեկանում)
Մահվան վայրՄոսկվա, Ռուսաստան
Քաղաքացիություն
Մասնագիտությունթարգմանիչ և գրող
Ամուսին
ԾնողներԴավիդ Սամուիլովիչ Վոլպին Աննա Բորիսովնա Ժիսլինա
ԵրեխաներԱլեքսանդր Եսենին-Վոլպին

Նադեժդա Դավիդովնա Վոլպինա (ռուս.՝ Надежда Давыдовна Вольпин, փետրվարի 6, 1900(1900-02-06), Մոգիլյով, Մոգիլյովյան նահանգ, Ռուսական կայսրություն - սեպտեմբերի 9, 1998(1998-09-09), Մոսկվա, Ռուսաստան), ռուս թարգմանչուհի, բանաստեղծուհի-իմաժիստ և մեմուարիստ: Փաստացի Սերգեյ Եսենինի կինը:

Կենսագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հայրը՝ Դավիդ Սամուիլովիչ Վոլպինը(1864, Մոգիլյով — 1937, Մոսկվա)[1], ավարտել է Մոսկվայի համալսարանը, աշխատել է որպես իրավաբան, թարգմանել է ռուսերեն Ջեյմս Ջորջ Ֆրեզերի «Ֆոլկլորը Հին Կտակարանում» մենագրությունը, մայրը՝ Աննա Բորիսովնա Ժիսլինան, ավարտել է Վարշավայի կոնսերվատորիան և դասավանդում էր երաժշտություն: Եղբայրը՝ դրամատուրգ Միխայիլ Վոլպինն է[2]: Նադեժդա Վոլպինան 1917 թվականին ավարտել է Խվոստովսկայի գիմնազիան և ընդունվել է Մոսկվայի համալսարանի բնական գիտությունների բաժինը, ուսումը մեկ տարի անց թողել է:

Թարգմանություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Մերիմե Պ. Վորֆոլոմենյան գիշեր - Մոսկվա, 1925
  • Գոլսուորսի Ջ. Տրվում է վարձով - Մսկվա, 1925
  • Քեստներ Է. Ֆաբիան - Մոսկվա, 1933
  • Ման Տ. Լուրջ կյանք - Մոսկվա, 1934

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. Запись о рождении Д. С. Вольпина в метрических книгах канцелярии городского раввина Могилёва гласит: «Довид, сын Шмуэля Мееровича Вольпина и Цивьи Абрам-Ароновны Дайхельман, родился в Могилёве 22 ноября (пятого дня месяца Кислев) 1864 года». Запись доступна на сайте еврейской генеалогии JewishGen.org (база данных по Белоруссии, требуется регистрация).
  2. Михаил Вольпин

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]