Մասնակից:Նաիրի Ասլիզադյան/Ավազարկղ4
| Տարի | Հայերեն անվանում | Բնօրինակ անվանում | Դեր | |
|---|---|---|---|---|
| 1975 | ֆ | Դա չպետք է տեղի ունենար անասնաբույժի հետ | It Shouldn't Happen to a Vet | Սեմ |
| 1979 | հֆ | Օր Off | Afternoon Off | պարոն Թերնբուրն
{{Ֆիլմում|1980|[[Սուպերմեն 2]|Superman II|Ահաբեկիչ 3}} |
| 1980 | ֆ | Կոտրված ապակի | Breaking Glass | ստուդիայի ինժեներ |
| 1981 | ֆ | Ռեգթայմ (ֆիլմ) | Ragtime | Դելմասի №1 օգնական |
| 1981 | ֆ | Ֆրաանսիացի լեյտենանտի կինը | The French Lieutenant's Woman | պարոն Թոմ |
| 1981 | ֆ | Հրե կառք | Chariots of Fire | գլխավոր բեռնակիր, Կայուսի կոլեգան |
| 1982 | ս | Գիշատիչ թռչունը | Bird of Prey | Հենրի Ջեյ |
| 1982 | ֆ | Գանդի]] | Gandhi | Քոլինզ |
| 1982 | ֆ | Հիվանդանոց «Բրիտանիա» | Britannia Hospital | ուրախ Բերնի |
| 1983 | ֆ | Գորկու այգի | Gorky Park | Անտոն |
| 1984 | ս | Գիշատիչ թռչունը 2 | Bird of Prey 2 | Հենրի Ջեյ |
| 1984 | ֆ | Մասնավոր տոնակատարություն | A Private Function | հաշվապահ Հենրի Էլարդայս |
| 1984 | ֆ | Գրեյսթոուկ․ լեգենդ Տարզանի՝ կապիկների տիրակալի մասին | Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes | կապիտան Բիլլինգս |
| 1986 | ֆ | Շանհայական անակնկալ | Shanghai Surprise | Ուիլի Տատլ |
| 1987 | ֆ | Ուիտնեյլն ու ես | Withnail & I | հորեղբայր Մոնտի |
| 1991 | ֆ | Մերկ ատրճանակ 2½․ վախի բույրը | The Naked Gun 2½: The Smell of Fear | բժիշկ Ալբերտ Մեյնհեյմեր, Իրլ Հակեր |
| 1991 | ֆ | Ռալֆ արքա | King Ralph | Ֆիլիպ |
| 1992 | ֆ | Ամեն ինչի մեղավորը սուրհանդակն է | Blame It on the Bellboy | Մորիս Հորթոն |
| 1993 | ս | Տեսուչ Մորս․ սատանայի օրը | Inspector Morse | Համֆրի Էպլետոն |
| 1994 | ֆ | Թիկնապահ Տես | Guarding Tess | Ֆրեդերիկ |
| 1995 | ֆ | Կատակը մի կողմ | Funny Bones | Ջիմ Մինտի |
| 1997 | ֆ | Ուորենս | The Warrens | |
| 1998 | մֆ | Քենթերբերյան պատմվածքներ | The Canterbury Tales | Սատուրն |
| 1999 | ս | Հույս և փառք | Hope & Glory | Լեո Վիլդոն |
| 1999 | ս | Փոխանորդը Դիբլիից | The Vicar of Dibley | եպիսկոպոս Մուլբերի |
| 1999 | ֆ | Նիրհած հովիտը | Sleepy Hollow | մագիստրար Ֆիլիպս |
| 1999 | ֆ | Կասպեր և Սպուկի | Casper & Spooky | |
| 2000 | ֆ | Վատել | Vatel | բժիշկ Բուրդելո |
| 2000 | ս | Գաղտնի թագավորություն | Gormenghast | Սվելտեր |
| 2001 | ֆ | Հարրի Փոթերը և Փիլիսոփայական քարը | Harry Potter and the Sorcerer's Stone | Վերնոն Դուրսլ |
| 2002 | ֆ | Հարրի Փոթերը և Գաղտնիքների սենյակը | Harry Potter and the Chamber of Secrets | Վերնոն Դուրսլ |
| 2002 | ս | TLC | TLC | պարոն Բենեդիկտ Ռոն |
| 2004 | ֆ | Հարրի Փոթերը և Ազքաբանի բանտարկյալը | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban | Վերնոն Դուրսլ |
| 2004 | ֆ | Գեղեցկուհին անգլիական ձևով | Stage Beauty | պարոն Չարլզ Սեդլի |
| 2005 | ֆ | Իմ մեծ հունական գանձը | Opa! | Տիրնի |
| 2005 | ֆ | Ավտոստոպով գալակտիկայում | The Hitchhiker's Guide to the Galaxy | Ջելց |
| 2005 | ս | Սառը տուն | Bleak House | պարոն Բեյհամ Բաջեր |
| 2006 | ֆ | Վեներա | Venus | Դոնալդ |
| 2006 | ֆ | Պատմության սիրահարները | The History Boys | Հեկտոր |
| 2007 | ֆ | Հարրի Փոթերը և Փյունիկի միաբանությունը | Harry Potter and the Order of the Phoenix | Վերնոն Դուրսլ |
| 2008 | ֆ | Գիշերային հեքիաթներ | Bedtime Stories | Բարի Նոթինգեմ |
| 2008 | հֆ | Մապետ շոու | A Muppets Christmas: Letters to Santa | Սանտա Կլաուս |
| 2010 | ֆ | Հարրի Փոթերը և Մահվան պարգևները: Մաս 1 | Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 | Վերնոն Դուրսլ
{{Ֆիլմում|2011|[[Կարիբյան ծովի ծովահենները։ Օտար ափերին]|Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides|Գեորգ արքա}} |
| -2011 | ս | Դրվագներ | Episodes | Ջուլիան Բուլարգ |
| 2011 | ֆ | Ժամանակի պահապանը | Hugo | պարոն Ֆրիկ |
| 2012 | հֆ | Հենրիխ V | Henry V | Անվախ Ժան |
| 2013 | ֆ | Ընկերն ապագայից (ֆիլմ) | About Time | Պարոն Թոմ |