Անհետ կորած իննյակը

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
Picto infobox cinema.png
Անհետ կորած իննյակը
Missing 9
Անհետ կորած իննյակը.jpg
Ժանրաղետ-ֆիլմ, միստիկ ֆիլմ և կինոկատակերգություն
ՍտեղծողՀան Ջունգ Հուն
ԵրկիրFlag of South Korea.svg Հարավային Կորեա
ՌեժիսորՉոի Բյունգ Գիլ
Գլխավոր
դերերում
Բեք Ջին Հի
Ջունգ Կյունգ Հո
ՊրոդյուսերՓակ Հոնգ Կյուն
Ջունգ Չանգ Հվան
Հան Սե Մին
ՍցենարիստՍոն Հվանգ Ոն
Եթերաշրջանների քանակ1
Սերիաների քանակ16 + 2 հատուկ
Էկրաններին էհունվարի 18, 2017-ից մարտի 9, 2017
ՀեռուստաալիքMunhwa Broadcasting Company.svg
ԸնկերությունSM Culture & Contents
ԴիստրիբյուտորMBC
Պատկերի ձևաչափ1080i (HDTV)
Ձայնի ձևաչափDolby Digital
ՆախորդԾանրամարտի փերի Կիմ Բոկ Ջու
ՀաջորդՊայծառ գրասենյակ
Պաշտոնական կայքէջ
Siot base.svg Այս էջում կա կորեերեն տեքստ։ Առանց արևելաասիական լեզուների գրերի օժանդակ ծրագրի՝ դուք կարող եք կորեերեն պայմանանշանների փոխարեն տեսնել հարցականներ կամ այլ նշաններ։

Անհետ կորած իննյակը (հանգըլ: 미씽나인; կոր․ նոր ռոմ․: Missing Nain), հարավկորեական հեռուստասերիալ: Գլխավոր դերերում նկարահանվել են Բեք Ջին Հին և Ջունգ Կյունգ Հոն: Այն ցուցադրվել է MBC հեռուստաալիքով յուրաքանչյուր չորեքշաբթի և հինգշաբթի ժամը 22:00 (Կորեայի ժամանակով): Ցուցադրումը սկսվել է 2017 թվականի հունվարի 18-ին[1][2][3][4][5][6][7][8]։

Սյուժե[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հայտնի, հաջողակ Dreamers խումբը, որը գլխավորում է բոլոր երաժշտական չարթերը նույնիսկ արտասահմանում, լուծարվում է վոկալիստ Սո Ջունգ Հիի կոնֆլիկտի պատճառով, կապված օրենքի հետ: Տղային բռնել են ոստիկանները ոչ սթափ վիճակում մեքենա վարելուց: Երկրպագուները և մամուլը հեռանում են խայտառակված կոլեկտիվից, տղաները պետք է բաժանվեին: Նրանք գոյատևում էին, ինչպես կարողնանում էին, գտնելով իրենց դերասանության և գովազդում, հոգու խորքում վիրավորված լիենլով Ջունգ Հիից: Իսկ նա փորձում էր շարունակել երգչի կարիերան, չնայած կորցրած հաջողությունը արդեն չէր կարող վերադարձնել[9][10]։

Րա Բոնգ Հիի առաջին աշխատանքային օրը, որպես ոճաբան, Սո Ջուն Հոն նրան թվաց ամենաուրախը կյանքում: Աղջիկը գիտեր ամեն ինչ իր տնօրենի ճակատագրում կատարված վերելքների և անկումների մասին, բայց զրկված լինելով աշխատել իր մասնագիտությամբ, նա ամեն ինչին նայում էր մատերի արանքով: Նա երկար ժամանակ չէր կարողանում աշխատանք գտնել, և դա նույնիսկ դուր էր գալիս նրան: Իսկ այն փաստը, որ նոր ընդունվելով աշխատանքի, նա Ջուն Հիի հետ կգնա արտասահման ավելի էր ուրախացնում նրան: Մինչ այդ, նա միայն կարող էր երազել լինել արտասահմանում[11][12]։

Մասնավոր ինքնաթիռի լարերը, որում գտնվում էին «Առեղծված» ծրագրի մասնակիցները, ծանրաբեռնված էին: Մի խումբ լրագրողներ, երկրպագուներ և պարզապես մարդիկ, բղավելով և ձեռքերը թափահարելով սպասում էին աստղերին: Մի փոքր ուշադրություն է տրվում նաև Սո Ջուն Հիին: Ղեկավարի մի քանի հրահանգներից հետո ինքնաթիռը օդ է բարձրանում, որպեսզի մի քանի ժամ անց անհետանա օվկիանոսի վերևում գտնվող ամպերի մեջ: Ամպրոպը հրահրում է շարժիչի այրմանը, թիմը ստիպված է երկիր ուղարկել աղետի ազդանշան: Մարդատար ինքնաթիռը երկար ժամանակ և համառորեն փնտրեցին, բայց ապարդյուն:

Աղետից չորս ամիս անց չինական ափին գտնում են հյուծված Բոնգ Հիին: Բայց ինչպես է նա այնտեղ հայտնվել և որտեղ է եղել այսքան ժամանակ: Իրավիճակը հնարավոր կլիներ պարզել, եթե չլիներ տուժածի հիշողության ամբողջական կորուստը, ով չի հիշում թե ինչ է նրա հետ կատարվել: Կորեայի կառավարությունը, Չինաստանի հետ միասին կրկին ստեղծում է հատուկ խումբ, որպեսզի գտնեն ընկած ինքնաթիռի վայրը: Իսկ լավագույն բժիշկները փորձում են վերադարձնել Բոնգ Հիի հիշողությունը: Ժամանակի ընթացքում աղջիկը սկսում է մի քանի մանրամասներ հիշել վթարից:

Այրվող շարժիչով ինքնաթիռը ընկնում է օվկիանոսը, անմարդաբնակ կղզուց ոչ հեռու, որը փրկում է նրանց կյանքը: Բոնգ Հին ափ է դուրս գալիս և փրկում է իր անզգա տնօրենին: Շուտով նրանց են միանում ևս յոթ ողջ մնացածներ: Նրանք պետք է ապրեն քաղաքակրթությունից հեռու, սովորեն ինքնուրույն որոնել ջուր և ուտելիք: Իսկ քմահաճ երգչին վերջապես հնարավորություն է տրվում ըմբռնել մարդկանց իրական զգացմունքների գինը, առանց որի դաժան պայմաններում հնարավոր չէ ապրել:

Դերերում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գլխավոր դերերում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Բեք Ջին Հի - Րա Բոնգ Հի[13]
Ջուն Օյի նոր ոճաբանը, ով թողել է իր տունը, որպեսզի հասնի իր երազանքներին Սեուլում: Նրա աշխատանքային առաջին օրը ավարտվում է ինքնաթիռի վթարով և անմարդաբնակ կղզում կատարած վայրէջքով: Կատարվածից չորս ամիս անց, նա դառնում է հայտնի, որպես միակ ողջ մնացածը և վթարից հետո կատարված բոլոր իրադարձությունների միակ ականատեսը: Ինչպես նաև նա մտերմանում է Ջուն Օյի հետ աղետի ժամանակ:
  • Ջունգ Կյունգ Հո - Սո Ջուն Օ[14]
Անհաջող աստղ, որը հաղթահարել է դժվար ժամանակներ: Նա եղել է հայտնի այդոլ խմբի լիդեր, բայց նրա հասարակական իմիջը  ավերվել է: Ամայի կղզում ապրած դաժան ժամանակները, նա բացահայտում է իր նուրբ կողմը դեպի Բոնգ Հին:

Երկրորդական դերեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Անհետ կորած մարդիկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Օ Ջունգ Սե - Ջունգ Կի Ջուն[15]
Ջունգ Օյի մենեջերը, ով հավատարիմ էր նրան երկար տարիներ շարունակ: Նա միակն է, ով գիտի Ջունգ Օյի հիվանդության մասին և խնամում է նրան, նույնիսկ հեռավորությունից:
  • Չոի Թե Ջուն - Չոի Թե Հո[16]
« Dreamers» խմբի հարվածային գործիքներ նվագողն էր և Ջունգ Հիի մրցակիցը: Խմբի լուծարվելուց հետո, նա դարձել է դերասան: Նա Ջի Այի գաղտնի սիրելին է և հանգիստը խանգարողը: Աղետի ժամանակ նա բացահայտում է իր եսի գաղտնի կողմը:
  • Լի Սուն Բին - Հա Ջի Ա[17]
Ջունգ Հոյի ամենահայտնի աստղը և Թե Հոյի գործակալության Legend Entertainment գործակալությունում: Նա ազնիվ է և խարիզմատիկ, բայց թաքցնում է մի գաղտնիք, որը ոչ ոք չգիտի:
Նա եղել է «Dreamer» խմբի թմբկահարը: Խմբի լուծարվելուց առաջ նա հասցրել է հմտանալ կոմպոզիցիայում և հաջողությունների է հասել, որպես միանձնյա կատարող: Նա հայտնի է, որպես նուրբ և բարի, բայց ցուցադրում է իր ինքնաթիռի վթարի լարված և հուսահատ պահերին: Նրան սպանում է փրկված ընկերներից մեկը[18][19]։
  • Կիմ Սանգ Հո - Հվանգ Ջե Գուկ
Legend Entertainment-ի նախագահը: Ջունգ Օյից հիասթափվելուց հետո, որոշում է լուծարել «Dreamers» խումբը:
  • Թե Հանգ Հո - Թե Հո Հանգ[20]
Legend Entertainment-ի նախագահի քարտուղարը: Նա դառնում է ամայի կղզում տեղի ունեցած վճռորոշ իրադարձության ականատեսը, և սկսում է տանջվել իր խղճի և վախի միջև:
  • Րյու Ոն - Յուն Սե Հի [21]
Հայտնի է, որպես Կորեական ալիքի աստվածուհի դերասանուհի, նա Legend Entertainment-ից է և ունի պատասխանատվության մեծ զգացում: Նրան սպանում է իր ողջ մնացած գործընկերներից մեկը:

Անհետ կորած իննյակի հետ կապված մարդիկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Յանգ Դոնգ Գուն - Յուն Թե Յանգ[22]

Դատախազ, որը թաքցնում է իր ինքնությունը, որպեսզի հասնի իր փոքր քրոջ մահվանը:
  • Սոնգ Օ Սուկ - Ջո Հի Կյունգ[23]
Հատուկ քննչական հանձնաժողովի ղեկավար[24]։
  • Մին Սունգ Ուկ - Քննիչ Օ
  • Բանգ Ըն Հի - Բոնգ Հիի մայրը

Legend Entertainment[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Կիմ Բոփ Րե - Ջանգ Դո Փալ
Legend Entertainment-ի փոխնախագահ 
  • Յոն Ջե Ուկ - Սին Ջե Հուն
Legend Entertainment-ի վերապատրաստվող, ով իբր ինքնսպան է եղել (էպիզոդ 1, 8)

Ուրիշներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Կվոն Հյուկ Սու - դատախազ Ջո Սունգ Գուկ[25]
  • Ցաո Լու - Ցաի Մինգ, Blue Angel աղջիկների խմբի չինացի անդամ: (էպիզոդ 1)[26]
  • Կան Մի Յոուն
  • Փակ Յոնգ Սու
  • Լի Սունգ Հյունգ
  • Լի Ջե Օ - ժամանցային ծրագիր ԺԴ (էպիզոդ 1)
  • Փակ Սըլ Գի - Հաղորդավար (էպիզոդ 1)
  • Ջունգ Բյունգ Չուլ
  • Ջունգ Դոնգ Գյու
  • Հոնգ Սե Ջուն
  • Ջանգ Հի Սո
  • Կիմ Բյունգ Չուն - հիպնոսացնող
  • Լի Սանգ Հոնգ - լրագրող Սո Դոնգ Մին
  • Կիմ Սըլ Գի - քարտուղար Կիմ
  • Բյուն Ու Ջոնգ
  • Լի Քյու Սոբ
  • Դոնգ Յուն Սոկ
  • Կիմ Կի Նամ
  • Ժանգ Յու Ան

Հատուկ ելույթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Սոնգ Յոնգ Ջե - զինվոր (էպիզոդ 1)
  • Չոի Ջոնգ Հուն - զինվոր (էպիզոդ 1)
  • Բեք Բոնգ Կի - զինվոր (էպիզոդ 1)
  • Ջուն Ոն Ջու - ծեր կին (էպիզոդ 1)
  • Փակ Հի Ջին - ուսուցիչ
  • Հո Ջե Հո - լրագրող Կիմ

Արտադրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ավելի վաղ, հեռուստասերիալի աշխատանքային անվանումը եղել է «Gaia», հետո փոխարինվեց «Picnic» անունով, բայց ի վերջո ընտրվեց «Missing 9» [27] (Անհետ կորած իննյակը) անվանումը: Սցենարը գրել է Կիմ Բան Դին, իսկ հետո վերանայվել է Հան Ջունգ Հունի կողմից: Կան Հա Նըլին առաջին անգամ առաջարկվել էր գլխավոր դերը, բայց հրաժարվեց հակամարտությունների պատճառով[28]։ Կվոն Յու Րիին, Լի Հյե Ռիին և Ջունգ Յու Միին առաջարկվել է գլխավոր հերոսուհու դերը, բայց նրանք հրաժարվել են[29][30][31]։

Ֆիլմի նկարահանումները տեղի են ունեցել 2016 թվականի սեպտեմբերին, երբ գլխավոր դերերը դեռ չէին հաստատվել: Սցենարի առաջին ընթերցումը տեղի է ունեցել 2016 թվականի հոկտեմբերի 14-ին MBC հեռարձակման կայանում Սանգամում, Սեուլ, Հարավային Կորեա[32][33]։

Սաունդթրեկներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Missing 9
OST Album
ԺանրՔեյ փոփ
Սաունդթրեկ
Տևողություն60 րոպե
ԼեզուԿորեերեն
Անգլերեն
ԼեյբլS.M. Entertainment
KT Music

OST Part 1[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

(SM Station-ի մաս)

# ԱնվանումԿատարող Տևողություն
1. «When My Loneliness Calls You» (나의 외로움이 널 부를 때)Փունչ 05:09
2. «When My Loneliness Calls You» (Ռադիո տարբերակ)Փունչ 04:23
3. «When My Loneliness Calls You» (Inst.)  05:09
14:41

OST Part 2[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

# ԱնվանումԿատարող Տևողություն
1. «I'm Not Okay» (안녕 못해)Չեն (EXO) 03:42
2. «I'm Not Okay» (Inst.)  03:42
07:24

OST Part 3[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Բոլոր երգերի հեղինակն է yes. 

# ԱնվանումԿատարող Տևողություն
1. «Kiss Or Kill»  Գաին (Brown Eyed Girls) 02:50
2. «Kiss Or Kill» (Inst.)  02:50
05:40

Արտոնագրված երգեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վարկանիշ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Աղյուսակում կապույտ թվերը ցույց են տալիս ամենացածր վարկանիշը, իսկ կարմիր թվերը ամենաբարձր վարկանիշը:
  • NR նշանակում է, որ դորաման չի զբաղեցրել ոչ մի հորիզոնական ամենօրյա լավագույն 20-ի մեջ, տվյալ օրը։
Էպիզոդ # Ամսաթիվ Դիտողների միջին քանակ
TNmS Ratings[35] AGB Nielsen[36]
Համազգային Սեուլի մայրաքաղաքային տարածաշրջան Համազգային Սեուլի մայրաքաղաքային տարածաշրջան
1 18 հունվարի 2017 թվական 5.6% (NR) 6.4% (NR) 6.5% (NR) 6.9% (19th)
2 19 հունվարի 2017 թվական 5.5% (NR) 5.7% (NR) 5.8% (NR) 6.4% (19th)
3 25 հունվարի 2017 թվական 4.6%(NR) 5.5%(NR) 4.7% (NR) 5.6% (NR)
4 26 հունվարի 2017 թվական 6.0% (NR) 7.0% (NR) 5.3% (NR) 6.3% (NR)
5 1 փետրվարի 2017 թվական 5.3% (NR) 5.6% (NR) 4.8% (NR) 5.1% (NR)
6 2 փետրվարի 2017 թվական 6.2% (NR) 6.3% (NR) 4.8% (NR) 4.9% (NR)
7 8 փետրվարի 2017 թվական 5.8% (NR) 6.8% (NR) 3.8% (NR) 4.8% (NR)
8 9 փետրվարի 2017 թվական 4.6%(NR) 5.6% (NR) 4.4% (NR) 5.4% (NR)
9 15 փետրվարի 2017 թվական 4.7% (NR) 5.1% (NR) 4.0% (NR) 4.4% (NR)
10 16 փետրվարի 2017 թվական 4.8% (NR) 5.7% (NR) 4.3% (NR) 5.2% (NR)
11 22 փետրվարի 2017 թվական 5.1% (NR) 5.5% (NR) 4.1% (NR) 4.5% (NR)
12 23 փետրվարի 2017 թվական 5.8% (NR) 6.0% (NR) 4.6% (NR) 4.8% (NR)
13 1 մարտի 2017 թվական 4.6% (NR) 5.1% (NR) 3.9% (NR) 4.4% (NR)
14 2 մարտի 2017 թվական 4.5% (NR) 4.6% (NR) 3.6% (NR) 3.7% (NR)
15 8 մարտի 2017 թվական 4.4% (NR) 4.5% (NR) 4.0% (NR) 4.1% (NR)
16 9 մարտի 2017 թվական 4.8% (NR) 5.1% (NR) 4.2% (NR) 4.5% (NR)
Միջինը 5.1% 5.6% 4.6% 5.1%
Հատուկ 12 հունվարի 2017 թվական 2.5% (NR) (NR) 2.7% (NR) (NR)
26 հունվարի 2017 թվական 6.1% (NR) (NR) 4.3% (NR) (NR)

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. «'피크닉' 측 "정경호 확정 NO..제목은 '미씽9' 확정" [공식입장]»։ news.chosun.com։ Վերցված է 2016-12-03 
  2. «정경호·백진희, '미씽나인' 출연…미스터리한 무인도 표류기»։ entertain.naver.com։ Վերցված է 2016-11-11 
  3. «비행기 사고 다룬 드라마 `미씽나인`, 정경호·백진희 캐스팅»։ 국제신문։ Վերցված է 2016-11-11 
  4. «'미씽나인' 정경호 백진희, 의외 케미 '기대'»։ dailian.co.kr։ Վերցված է 2016-12-14 
  5. «'미씽나인' 1차 티저, 전무후무 재난 드라마의 서막 열리다»։ m.entertain.naver.com։ Վերցված է 2016-12-19 
  6. «[연예 투데이] 새 수목드라마 '미씽나인' 예고편 화제»։ m.entertain.naver.com։ Վերցված է 2016-12-22 
  7. «‘미씽나인’ 정경호 백진희 최태준 엑소 찬열, 18일 첫 방송 확정…기대 상승»։ chicnews.mk.co.kr։ Վերցված է 2017-01-02 
  8. 서울경제신문 (2017-01-10)։ «‘미씽나인’ 쓰러진 정경호와 심각한 백진희, 2인 포스터 시선 강탈»։ 서울경제։ Վերցված է 2017-01-10 
  9. «[단독]최태준 포함 정경호·백진희·이선빈·찬열 '미씽9' 출연»։ m.entertain.naver.com։ Արխիվացված է օրիգինալից 2017-08-18-ին։ Վերցված է 2016-10-15 
  10. «엑소 찬열·이선빈·최태준·류원, '미씽나인' 합류 확정»։ entertain.naver.com։ Վերցված է 2016-11-14 
  11. «'미씽나인', 비행기 추락에 무인도 조난까지…상상 이상의 규모»։ xsportsnews.com։ 2016-11-30։ Վերցված է 2016-12-03 
  12. «‘미씽나인’ 정경호부터 엑소 찬열까지, 9명의 실종자는 어디로 갔나»։ news.topstarnews.ne։ Վերցված է 2016-12-05 
  13. «백진희 측 "‘미씽9’ 출연 확정 NO, 논의중"»։ newsen.com։ Վերցված է 2016-10-15 
  14. «[단독] '피크닉'→'미씽9' 정경호 남자주인공 물망, 강하늘 최종고사»։ tvdaily.asiae.co.kr։ Վերցված է 2016-10-15 
  15. «'미씽나인' 오정세, 정경호 동고동락 매니저 변신»։ m.entertain.naver.com։ Վերցված է 2016-12-17 
  16. «엑소 찬열·이선빈·최태준·류원, '미씽나인' 출연 확정»։ m.entertain.naver.com։ Վերցված է 2016-11-14 
  17. «[단독]´신예´ 이선빈, MBC ´피크닉´ 주연…혜리와 대립»։ isplus.live.joins.com։ Վերցված է 2016-10-15 
  18. «[단독]찬열·이선빈, ´미씽9´ 일부 교체에도 출연 확정»։ isplus.live.joins.com։ Վերցված է 2016-10-15 
  19. «‘미씽나인’ 박찬열, 연기돌 아닌 배우될까 (ft.매력발산)»։ entertain.naver.com։ Վերցված է 2016-12-12 
  20. «배우 태항호, MBC 새 수목드라마 '미씽나인' 캐스팅 확정! - 국제뉴스»։ gukjenews.com։ 2016-11-17։ Վերցված է 2016-11-22 
  21. «엑소 찬열·이선빈·최태준·류원, '미씽나인' 합류 확정»։ m.entertain.naver.com։ Վերցված է 2016-11-14 
  22. «양동근 측, "'미씽9' 출연 논의 단계, 확정 아냐"(공식입장) : 스포츠조선»։ sports.chosun.com։ Վերցված է 2016-10-15 
  23. «송옥숙, '미씽나인' 출연 확정…백진희 압박하는 조희경 役»։ tvdaily.asiae.co.kr։ Վերցված է 2016-12-06 
  24. 이웅 (2016-11-24)։ «송옥숙, MBC 드라마 '미씽나인' 출연»։ 연합뉴스 (ko-KR)։ Վերցված է 2016-11-28 
  25. «‘미씽9’ 측 "권혁수 출연 확정, 조력자 검사役"(공식입장)»։ newsen.com 
  26. «[단독]차오루, 드라마 ´피크닉´으로 첫 연기 도전»։ isplus.live.joins.com։ Վերցված է 2016-10-15 
  27. «MBC cancels airing of new drama 'Picnic' starring Yuri and Chanyeol | allkpop.com»։ allkpop.com։ Վերցված է 2016-10-15 
  28. «[단독]유리·찬열 ´가이아´, 작가 변경 ´송지나→김반디´»։ isplus.live.joins.com։ Վերցված է 2016-10-15 
  29. «[단독] 소녀시대 유리, MBC '가이아' 출연…연기 행보 계속 : 스포츠조선»։ sports.chosun.com։ Վերցված է 2016-10-15 
  30. «Hyeri rejects casting offer for new drama 'Picnic' | allkpop.com»։ allkpop.com։ Վերցված է 2016-10-15 
  31. «정유미 측 "'미씽9' 출연 제안만 받은 상태..결정無"(공식) : 스포츠조선»։ sports.chosun.com։ Վերցված է 2016-10-15 
  32. «정경호·백진희·최태준·이선빈·찬열 '미씽9' 출연[종합]»։ news.jtbc.joins.com։ Վերցված է 2016-10-15 
  33. «'미씽나인' 화기애애 대본리딩 현장 공개 "1월에 만나요"»։ entertain.naver.com։ Վերցված է 2016-11-14 
  34. «Gaon Download Chart - Week 7»։ gaonchart.co.kr։ Վերցված է 2017-02-23 
  35. «TNMS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu»։ TNMS Ratings (Korean)։ Վերցված է November 16, 2016 
  36. «AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu»։ AGB Nielsen Media Research (Korean)։ Վերցված է November 16, 2016 

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]