«Ferdydurke»–ի խմբագրումների տարբերություն
Content deleted Content added
Նոր էջ «{{Տեղեկաքարտ Գրական ստեղծագործություն |անվանում = Ferdydurke |բնօրինակ անվանում = (լեհ.՝ Ferdydu...»: |
(Տարբերություն չկա)
|
13:51, 26 Ապրիլի 2016-ի տարբերակ
| Ferdydurke | |
|---|---|
 | |
| Տեսակ | գրական ստեղծագործություն |
| Ժանր | նովել |
| Ձև | վեպ |
| Հեղինակ | Վիտոլդ Գոմբռովիչ |
| Երկիր |  Լեհաստան |
| Բնագիր լեզու | լեհերեն |
| Կազմի հեղինակ | Բրունո Շուլց |
| Հրատարակվել է | 1937 |
Ferdydurke, լեհերեն նովել: Նովելի հեղինակը լեհ գրող Վիտոլդ Գոմբռովիչն է[1]: Նովելը հրատարակվել է 1937 թվականին:
Թարգմանություններ
Առաջինը նովելը թարգմանել է իսպաներեն հենց Գոմբռովիչը: Թարգմանությունը տպագրվել է 1947 թվականին Արգենտինայի Բուենոս Այրես քաղաքում:
1960 թվականին նովելը թարգմանվել է գերմաներեն Թիելի կողմից: Բրազիլերեն լեզվով նովելը առաջինը անգամ հրատարակվել է 2006 թվականին Թոմաշ Բարցիսկու կողմից:
Դեռևս նովելը թարգամնվում է ևս 20 լեզուներով[2]:
Ծանոթագրություններ
Արտաքին հղումներ
- Presentation, analysis and excerpt of Ferdydurke
- Short extract
- Overview
- Ferdydurke A. D. 1947
- YUP page with reviews
- Review of the play
- Untranslatable elements in "Ferdydurke"
| ||||||
