16 մոմ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
Picto infobox cinema.png
16 մոմ
Sixteen Candles
ԵրկիրFlag of the United States.svg ԱՄՆ
Ժանրֆիլմ անչափահասների համար, հասունացման պատմություն և ռոմանտիկ կատակերգություն
Թվականմայիսի 4, 1984[1][2] և հոկտեմբերի 26, 1984[3][4]
Լեզուանգլերեն
ՌեժիսորՋոն Հյուզ[5][6][7]
ՊրոդյուսերՄիշել Մենինգ, Նեդ Թենեն և Հիլթն Ա. Գրին[1]
Սցենարի հեղինակՋոն Հյուզ
ԴերակատարներՄոլլի Ռինգուոլդ[5][8][7], Փոլ Դուլի[5][8], Ճաստին Հենրի[5][8], Էնթոնի Մայքլ Հոլ[5][8], Մայքլ Շոֆլինգ[5][8][7], Գեդդե Վատանաբե[5][8][7], Բիլլի Բրդ[8], Ջոն Քյուսաք[8], Ջոան Կյուսակ[8], Ջոն Կապելոս[8], Ջեյմի Բերտ Գերց[8], Բլանշ Բեյքեր[8], Քերոլ Քուկ[8], Էդվարդ Էբդրյուս[8], Հեվիլենդ Մորիս[8][7], Մաքս Շոուլթեր[8], Զելդա Ռուբինշտեյն[8], Լիան Ալեքսանդրա Քերթիս[9], Թոնի Լոնգո[9] և Բրայան Դոյլ Մյուրեյ[9]
ՕպերատորԲոբի Բերն
ԵրաժշտությունԱյրա Նյուբորն
ՄոնտաժԷդուարդ Ուորշիլկա
Պատմվածքի վայրԻլինոյս
ԿինոընկերությունUniversal Studios
Տևողություն93 րոպե
Բյուջե6,5 մլն $

«Տասնվեց մոմ» (անգլ.՝ Sixteen Candles), 1984 թվականի ֆիլմը, որը ճանաչվել է երիտասարդական ֆիլմերի չափանիշ։ Ֆիլմի ռեժիսորը և սցենարի հեղինակը Ջոն Հյուզն է

Կարգախոսներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • "16 Candles. And you ' re invited to the party." (հայ․«16 մոմերը, և դուք հրավիրված եք երեկույթի»)
  • "When you' re just sixteen anything can happen!" (հայ․ «Երբ դու դեռ 16 տարեկան ես, ամնե ինչ կարող է պատահե»լ)
  • "It' s the time of your life that may last a lifetime" (հայ․ «Սա մեր կյանքի այն պահն է, որ կարող է ձգվել հավերժ»)
  • "This is Samantha Baker and today is her 16th birthday. The problem is, nobody remembers." (հայ «Սա Սամանթա Բեյքերն է և այսօր լրանում է նրա 16- ամյակը։ Խնդիրը այն է, որ ոչ ոք դա չի հիշում»)

Սյուժեն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Իր 16- ամյակի օրը Սամանթա Բեյքերը իրեն զգում է աշխարհի ամենադժբախտ մարդը, քանի որ իր քրոջ՝ Ջինի, հարսանիքի պատճառով, ոչ ոք չի հիշել իր ծննդյան օրվա մասին։ Բացի այդ, նյարդայնացնող պապիկն ու տատիկը ստիպում են նրան ինչ-որ անծանոթ չինացու հետ գնալ դպրոցական երեկոյի, մյուս կողմից էլ նա ոչ մի ձև չի կարողանում ազտավել տհաճ նորեկից, ով անսահման սիրով էր լցված նրա նկատմամբ։ Իսկ սրտի խորքում Սամանտան հույս ունի, որ իր երազանքների տղան՝ Ջեկ Ռայանը ուշադրություն կդարձնի նրա վրա։

Հեիղնակներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Դերերում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Մոլլի Ռինգուոլդ- Սամանթա Բեյքեր
  • Մայքլ Շոֆլինգ - Ջեկ Ռայան
  • Էնթոնի Մայքլ Հոլ - Թեդ

Ինչպես նաև[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Հավիլենդ Մորիսը Քերոլայն Մուլֆորդի դերում
  • Գեդե Ուոթենաբեն Լոնգ Դաք Դոնգի դերում
  • Փոլ Դուլին Ջիմը Բեյքերի դերում
  • Քերլին Գլինն Բրենդա Բեյքերի դերում
  • Բլանշ Բեյքերը Ջիննի Բեյքերի դերում
  • Էդուարդ Էնդրյուսը Հոարդ Բեյքերի դերում
  • Բիլլի Բրդը Դորթի Բեյքերի դերում
  • Քերոլ Քուքը տատիկ Հելենի դերում
  • Մաքս Շոուլթերը պապիկի Ֆրեդի դերում
  • Լայն Ալեքսանդրա Քրթիսը Ռենդիի դերում
  • Ջոն Քյուսաքը Բրյուսի դերում
  • Դերն Հարիսը Քլիֆի դերում
  • Ջոան Քյուսաքը ավտոբուսից իջնող բռեկտներով աղջկա դերում

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]