Քեյթ Ֆորբս
Քեյթ Ֆորբս | |
---|---|
![]() | |
Ծնվել է | ապրիլի 6, 1990 (34 տարեկան) |
Ծննդավայր | Dingwall, Ռոս և Քրոմարթի, Հայլենդ, Շոտլանդիա, Միացյալ Թագավորություն |
Քաղաքացիություն | ![]() |
Կրթություն | Dingwall Academy? և Սելվին Քոլեջ |
Մասնագիտություն | քաղաքական գործիչ |
Զբաղեցրած պաշտոններ | Member of the 5th Scottish Parliament?, Member of the 6th Scottish Parliament? և Cabinet Secretary for Finance and the Economy? |
Կուսակցություն | Շոտլանդիայի ազգային կուսակցություն |
![]() |
Քեյթ Էլիզաբեթ Ֆորբս` շոտլանդացի քաղաքական գործիչ, Շոտլանդիայի փոխնախարար, տնտեսության և գելական հարցերով նախարար, Շոտլանդիայի Ազգային կուսակցության (ՇԱԿ) անդամ: 2020-2023 թվականներին աշխատել է ֆինանսների և տնտեսության նախարար։ Ֆորբսը 2016 թվականից ի վեր հանդիսանում է Շոտլանդիայի խորհրդարանի (ՇԽ) պատգամավոր՝ Սկայ, Լոխաբեր և Բադենոխ ընտրատարածքներից։
Ֆորբսը ծնվել է Շոտլանդիայի Դինգվոլ քաղաքում 1990 թվականին, մեծացել է Հնդկաստանում և Շոտլանդիայում և կրթություն է ստացել Շոտլանդիայի Գելական դպրոցում, որտեղ էլ վարժ տիրապետել է լեզվին: Նա ստացել է պատմության բակալավրի աստիճան Քեմբրիջի Սելվին քոլեջում, այնուհետև Սփյուռքի և միգրացիայի պատմության մագիստրոսի կոչում Էդինբուրգի համալսարանում: Ակադեմիական աստիճանը ստանալուց հետո Ֆորբսը կարճ ժամանակով աշխատել է Դեյվ Թոմփսոնի համար հետազոտող Շոտլանդիայի խորհրդարանում:
Ֆորբսը Շոտլանդիայի խորհրդարանի անդամ է ընտրվել 2016 թվականի Շոտլանդիայի խորհրդարանի ընտրություններում և արագորեն բարձրացել է ՇԱԽ-ի շարքերը։ Նիկոլա Սթերջենը Ֆորբսին նշանակել է հանրային ֆինանսների և թվային էկոնոմիկայի նախարար Շոտլանդիայի կանցլեր Դերեկ Մակքեյի փոխարեն։ Մաքքեյի հրաժարականից հետո Սթարջենը Ֆորբսին նշանակեց ֆինանսների քարտուղար։ Նրա պաշտոնավարման ժամանակ գերակշռում էր Շոտլանդիայում COVID-19 համաճարակը և դրա տնտեսական հետևանքները, ինչպես նաև Մեծ Բրիտանիայում ապրուստի ծախսերի ճգնաժամը:
Շոտլանդիայի Ազգային կուսակցության (ՇԱԿ) ղեկավար և առաջին նախարար Նիկոլա Ստերջոնի պաշտոնից հրաժարականի հայտարարությունից հետո, Քեյթ Ֆորբսը հայտարարեց 2023 թվականի ՇԱԿ առաջնորդի ընտրություններին իր թեկնածությունը առաջադրելու մասին: Այս հայտարարությունը մեծ ուշադրություն գրավեց՝ Ֆորբսի Շոտլանդիայի Ազատ Եկեղեցուն պատկանելու պատճառով: Եկեղեցին ունի պահպանողական դիրքորոշումներ ինչպիսիք են՝ ամուսնությունից առաջ սեռական հարաբերությունների մերժում, նույնասեռ ամուսնությունների մերժում և աբորտներին դեմ լինելու դիրքորոշում[1][2][3]։ Նա պարտվեց ընտրություններում զիջելով Հումզա Յուսաֆին՝ ստանալով քվեների 47.9%-ը։ Դրանից հետո նա լքեց կառավարությունը և անցավ հետնաշարքային պատգամավորների շարքեր[4][5][6]։
2024 թվականի ապրիլին Յուսաֆի հրաժարականից հետո 2024 թվականի ՇԱԿ առաջնորդի ընտրություններում, Ֆորբսը համարվեց Յուսաֆի իրավահաջորդ թեկնածու , բայց ի վերջո որոշեց չառաջադրվել և աջակցեց Ջոն Սվիննի թեկնածությունը։ 2024 թվականի Մայիսին նախարար նշանակվելուց հետո Սվիննին՝ Ֆորբսին նշանակեց Շոտլանդիայի փոխնախարար և կառավարության կազմում տնտեսական և գելական հարցերով նախարար։
Վաղ տարիներ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Selwyn_College_Old_Court%2C_Cambridge%2C_UK_-_Diliff.jpg/220px-Selwyn_College_Old_Court%2C_Cambridge%2C_UK_-_Diliff.jpg)
Քեյթ Էլիզաբեթ Ֆորբսը ծնվել է 1990 թվականի ապրիլի 6-ին Շոտլանդիայի Ռոս և Քրոմարտի շրջանի Դինգուոլ քաղաքում։ Նա չորս երեխաներից ավագն է․ մայրը ուսուցչուհի է, իսկ հայրը հաշվապահ։ Նրա ծնողները Շոտլանդիայի ավետարանական Ազատ Եկեղեցու հետևորդներ են։ Իր վաղ տարիները Ֆորբսն անցկացրել է Մերիբանկ գյուղում, որտեղ նրա ծնողները վարել են փոքր բիզնես։ Փոքր տարիքում Ֆորբսը երեք տարով տեղափոխվել է Հնդկաստան, որտեղ հայրը աշխատում էր տարբեր կրոնական բարեգործական կազմակերպությունների համար՝ առողջապահական ծառայություններ տրամադրելով նրանց, ովքեր դրա միջոցները չունեն։2008-ից 2011 թվականներին Ֆորբսը հաճախել է Քեմբրիջի Սելվին Քոլեջը:Վերադառնալով Շոտլանդիա Ֆորբսը սովորել է շոտլանդական գելական դպրոցում, որտեղ նա լիարժեք տիրապետել է լեզվին։Տասը տարեկանում կրկին տեղափոխվել է Հնդկաստան և ուսում ստացել Վուդստոք դպրոցում՝ Հիմալայների ստորոտներում։ 15 տարեկանում Ֆորբսը վերադարձել է Շոտլանդիա՝ այս անգամ Գլազգո, որտեղ հաճախել է քաղաքի միջնակարգ դպրոցներից մեկը, այնուհետև ուսումն ավարտել Դինգուոլ ակադեմիայում[7][8]։
Ֆորբսը սովորել է Քեմբրիջի Սելվին Քոլեջում՝ 2011 թվականին ավարտելով պատմության բակալավրի աստիճանով[7]։ Այնուհետև ուսումը շարունակել Էդինբուրգի համալսարանում, որտեղ 2013 թվականին ստացել է մագիստրոսի աստիճան՝ սփյուռքի և միգրացիայի պատմության ոլորտում[7][9][10]։
Ֆորբսը միացել է Շոտլանդիայի Ազգային կուսակցությանը (ՇԱԿ) 2011 թվականին[8]։
Վաղ կարիերա
Ուսումը ավարտելուց հետո Ֆորբսը 2011 թվականին աշխատել է Շոտլանդիայի խորհրդարանում՝ որպես Սկայ, Լոխաբեր և Բադենոխի շրջանների ՇԱԿ պատգամավոր և Դեյվ Թոմփսոնի հետազոտող[11]։ 2023 թվականի փետրվարին անգլ.՝ openDemocracy-ն բացահայտեց, որ նրա առաջին, մեկ տարի տևողությամբ աշխատանքը որպես հետազոտող ֆինանսավորվում էր Քրիստոնեական գործողություն, հետազոտություն և կրթություն կազմակերպության կողմից, որը հայտնի է աբորտների և ԼԳԲՏ իրավունքների դեմ պայքարելու դիրքորոշմամբ[12][13][14]։
Ֆորբսը հետագայում ուսում ստացավ՝ որակավորվելով որպես հաշվապահ և երկու տարի աշխատեց անգլ.՝ Barclays բանկում՝ որպես հաշվապահ[15]։
Քաղաքական կարիերա
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Official_portrait_of_Kate_Forbes_MSP_%28cropped%29.jpg/160px-Official_portrait_of_Kate_Forbes_MSP_%28cropped%29.jpg)
Հոլիրուդի ընտրություններ
2015 թվականի օգոստոսին Ֆորբսը ընտրվեց տեղական ՇԱԿ անդամների կողմից որպես իրենց թեկնածու՝ Սկայ, Լոխաբեր և Բադենոխ ընտրատարածքի համար, որը ներկայացնում էր Դեյվ Թոմփսոնը։ Նա մասնակցեց ՇԱԿ-ի քարոզարշավին՝ նպատակ ունենալով լուծել սեռերի աշխատավարձերի տարբերությունը Հայլենդներում[16]։ Նա ընտրվեց 2016 թվականի Շոտլանդիայի խորհրդարանական ընտրություններում՝ կրկնապատկելով իր նախորդ ընտրությունների ձայների մեծամասնությունը՝ 4995-ից հասցնելով 9045[17][18][19]։
Հետնաշարքային պատգամավոր (2016–2018)
Որպես հետնաշարքային պատգամավոր՝ Ֆորբսը Շոտլանդիայի խորհրդարանի Գելական լեզվի միջխորհրդարանական խմբի նախագահն էր։ Նա աշխատել է Շոտլանդիայի խորհրդարանի շրջակա միջավայրի, կլիմայական փոփոխությունների և հողերի բարեփոխման կոմիտեում, ստանդարտների, ընթացակարգերի և հանրային նշանակումների կոմիտեում, առողջության և սպորտի կոմիտեում և գյուղատնտեսական տնտեսության և կապի կոմիտեում[20][21]։ Նա աշխատել է նաև որպես ֆինանսների և սահմանադրության հարցերով խորհրդարանական կապերի պատասխանատու[22]։
2017 թվականին Ֆորբսը մեկնարկել է անգլ.՝ «The Final Straw»՝ պլաստիկ ձողիկների օգտագործման արգելման ազգային արշավը Շոտլանդիայում[23]։ Արշավին աջակցեց Ծովային պահպանության հասարակությունը[24]։ Ֆորբսը նամակ է գրել Շոտլանդիայի բոլոր 32 խորհուրդներին,խնդրելով աջակցել արշավին[25]: Արդյունքում Կոմհայրլե նան Էիլեն Շիարը դարձավ առաջին շոտլանդական խորհուրդը, որը պարտավորվեց հրաժարվել պլաստիկ ձողիկներից։ Նրա արշավը հաջողեց, երբ 2022 թվականի օգոստոսին մտցվեց մեկանգամյա օգտագործման պլաստիկի արգելքը[26]։
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/181009-150416-print-2.jpg/212px-181009-150416-print-2.jpg)
2018 թվականի մարտին Ֆորբսը խորհրդարանում խոսեց գելական լեզվով՝ աջակցելով UNESCO-ի ոչ նյութական մշակութային ժառանգության կարգավիճակին[27][28]։ Նա զբաղվում էր տեղական խնդիրներով՝ Հայլենդներում խնամատար ծնողների թվի ավելացմամբ և մասնագետների և ուսուցիչների պակասը լրացնելու հարցերով[29][30][31]։
2018 թվականի մայիսին նա կոչ արեց կառավարությանը թույլ տալ երեխաներին դպրոցում գործել կրոնական ակտիվություն ցուցաբերել առանց ծաղրանքի։ Ֆորբսը ստացավ անգլ.՝ One to Watch կոչումը 2018 թվականի Շոտլանդիայի տարվա քաղաքական գործիչ մրցանակաբաշխությունում[32]։
Ֆինանսների քարտուղարի տեղակալ (2018–2020)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Scottish_Cabinet_Appointments_2020.jpg/220px-Scottish_Cabinet_Appointments_2020.jpg)
2018 թ. հունիսի 27-ին նա նշանակվել է Շոտլանդիայի կառավարությունում որպես Հանրային ֆինանսների և թվային տնտեսության նախարար: Նա աջակցում էր Ֆինանսների, տնտեսության և արդար աշխատանքի կաբինետի քարտուղարին[33][34]:
2018 թ. սեպտեմբերին Դեյվիդ Հյում ինստիտուտը հայտնել է, որ կառավարությունը «ոչ մի առաջընթաց» չի գրանցել աշխատավայրերում արտադրողականության բարձրացման հարցում, Ֆորբսը պատասխանել է, որ «վերջին տասնամյակի ընթացքում Շոտլանդիայում արտադրողականությունն աճել է ավելի քան երեք անգամ արագ՝ համեմատած Միացյալ Թագավորության մնացած մասի հետ»[35][36][37][38][39]:
Շոտլանդիայի բյուջե 2020 թ
2020 թվականի փետրվարի 6-ին՝ 2020 թվականի Շոտլանդիայի բյուջեի օրը, Դերեկ Մաքքեյը հրաժարական տվեց ֆինանսների կանցլերի պաշտոնից այն բանից հետո, երբ անգլ.՝ Scottish Sun-ը հայտնեց, որ նա սոցիալական ցանցերում անպատշաճ հաղորդագրություն է ուղարկել 16-ամյա մի տղայի:Ֆորբսը ստիպված եղավ նախապատրաստվել և բյուջեն ներկայացնել ժամերի ընթացքում[40][41][42]։ Նախկինում ոչ մի կին բյուջե չէր ներկայացրել ո՛չ Շոտլանդիայի խորհրդարանում, ո՛չ Վեսթմինսթերում[43]։ Ֆորբսն ասաց, որ բյուջեյում եկամտահարկի դրույքաչափերում փոփոխություններ չեն լինի, և որ վերին դրույքաչափի շեմը կսառեցվի՝ այն անվանելով «Մեծ Բրիտանիայում եկամտահարկի ամենաարդար և առաջադեմ համակարգը»[44]:
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Cabinet_Secretary_for_Finance_and_the_Economy%2C_Kate_Forbes.jpg/220px-Cabinet_Secretary_for_Finance_and_the_Economy%2C_Kate_Forbes.jpg)
Ֆինանսների կաբինետի քարտուղար (2020–2023)
2020 թվականի փետրվարի 17-ին Forbes-ը նշանակվել է Ֆինանսների կաբինետի քարտուղար՝ դառնալով առաջին կինը, որը զբաղեցրել է այս պաշտոնը[45][46]: 2021 թվականի Շոտլանդիայի խորհրդարանական ընտրություններում նա վերընտրվեց՝ ստանալով 15,681 ձայն: Սթուրջենը ձևավորեց իր երրորդ կառավարությունը և նորից նշանակեց Ֆորբսին Ֆինանսների քարտուղար:
2022 թվականի հուլիսին Ջոն Սվինին ստանձնեց Ֆինանսների և տնտեսության պատասխանատվությունը, քանի որ Ֆորբսը գնաց մայրության արձակուրդ: Նա Շոտլանդիայի կառավարության առաջին քարտուղարն է, ով գնացել է մայրության արձակուրդ[47][48]:
Ֆորբսը լքեց Շոտլանդիայի կառավարությունը 2023 թվականի մարտին, երբ Սթուրջենը հրաժարական տվեց, և նոր առաջին նախարար Հումզա Յուսաֆը առաջարկեց նրան իր կառավարությունում գյուղական գործերի և կղզիների կաբինետի քարտուղարի պաշտոնը: Սա պաշտոնի իջեցում էր, և Ֆորբսը մերժեց Յուսաֆի առաջարկը, հետևաբար լքեց կառավարությունը 2023 թվականի մարտի 28-ին:
COVID-19 պանդեմիա
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/COP26_-_Finance_Secretary_and_the_Chief_Executive_of_Michelin_in_conversation_%2851650463265%29.jpg/220px-COP26_-_Finance_Secretary_and_the_Chief_Executive_of_Michelin_in_conversation_%2851650463265%29.jpg)
COVID-19 համավարակի ժամանակ Անգլիայի բանկը հայտարարեց քանակական մեղմացման փուլ՝ Միացյալ Թագավորության վարկավորման պայմանները մատչելի և տոկոսադրույքները ցածր պահելու համար: ՇԱԿ քաղաքականությունն այն էր, որ Շոտլանդիան օգտագործի ստերլինգը առանց պաշտոնական արժութային միության և չունենա կենտրոնական բանկ: 2021 թվականի դեկտեմբերին Ֆորբսը հարցրեց. «Կլինի՞ արդյոք դա մեծ կորուստ, եթե չկարողանանք իրականացնել քանակական մեղմացում»[49][50]: Առաջին նախարարի հարցերի սեսիայի ժամանակ Լեյբորիստական պատգամավոր Իան Մարեյը հարցադրումը որակեց «տնտեսապես անգրագետ»[51]:
2021 թվականի Սուրբ Ծնունդից առաջ Ֆորբսը ներկայացրեց իր բյուջեն, որտեղ խոսեց «շատ դժվար որոշումների» մասին՝ Քովիդի առաջացրած «սուր» խնդիրների պատճառով[52]: Շոտլանդիայի բոլոր 32 խորհրդի ղեկավարները նամակ գրեցին Շոտլանդիայի կառավարությանը՝ բողոքելովՖորբսի կողմից տեղական իշխանությունների ֆինանսավորման 371 միլիոն ֆունտի կրճատման դեմ: Cosla-ի նախագահ Էլիսոն Էվիսոնը ասաց. «Շատերը այս հանդիպմանը նկարագրեցին տեղական իշխանությունների համար հատկացված այս բյուջեն որպես իրենց տեսած ամենավատը: Խորհրդի ղեկավարները հստակ ընդգծեցին, որ չեն կարող նստել ու պարզապես ընդունել սա, և շատերն էին զգում, որ բավական է»[53]:
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/The_2022-23_Scottish_Budget_%2851733322752%29.jpg/240px-The_2022-23_Scottish_Budget_%2851733322752%29.jpg)
2022 թվականի Շոտլանդիայի բյուջե
2021 թվականի դեկտեմբերին Ֆորբսը ներկայացրեց 2022 թվականի Շոտլանդիայի բյուջեն՝ մանրամասնելով կառավարության ծախսային առաջարկները Քովիդ համավարակի պայմաններում[54][55][56][57][58]։
Ֆորբսը շեշտեց իր նվիրվածությունը եկամտահարկի դրույքաչափերը նույնը պահելու համար, սակայն բյուջեն բարձրացրեց ցածր եկամուտ ունեցող անձանց հարկի շեմերը։Բյուջեն սահմանեց 1.95 միլիարդ ֆունտ՝ Մեծահասակների հաշմանդամության վճարի տրամադրման համար, ընդամենը 4 միլիարդ ֆունտ սոցիալական ապահովության համար[59][60][61]։ Սա ներառում է 197 միլիոն ֆունտ՝ Շոտլանդական մանկական վճարը 10 ֆունտից 20 ֆունտ կրկնապատկելու համար[62]։
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Kate_Forbes_2023_logo.svg/220px-Kate_Forbes_2023_logo.svg.png)
2023 թվականի փետրվարի 15-ին Սթուրջենը հայտարարեց Շոտլանդական ազգային կուսակցության ղեկավարության և Շոտլանդիայի առաջին նախարարի պաշտոնից հրաժարականի մտադրության մասին, ինչը հրահրեց ղեկավարության ընտրություններ ՇԱԿ-ի ներսում[63]։ Շատերի կողմից իր կուսակցությունում համարվելով որպես «աճող աստղ»,Ֆորբսը շուտով դարձավ բուքմեյքերների կողմից համարվող առաջատար թեկնածու[2][64][3][65]։
Ֆորբսը պաշտոնապես հայտարարել է իր թեկնածությունը 2023 թվականի փետրվարի 20-ին՝ նշելով, որ չի կարող «նստել և դիտել, թե ինչպես է մեր ազգը խոցվում ինքնորոշման ճանապարհին»[66][67]: 2023 թվականի փետրվարի 20-ին STV News-ին տված հարցազրույցում Ֆորբսը ասաց, որ չէր աջակցի գենդերային ճանաչման բարեփոխումների մասին օրինագծին: BBC-ին տված հարցազրույցում նա հայտարարեց, որ կլքեր ֆինանսների նախարարի պաշտոնը GRR օրինագծի պատճառով, եթե այդ ժամանակ մայրության արձակուրդում չլիներ[68]։
Ֆորբսի մեկնաբանությունից հետո, որ նա չի աջակցում նույն սեռի ամուսնությանը, նրանք, ովքեր նախկինում աջակցել էին նրա թեկնածությանը, օրինակ Ռիչարդ Լոխհեդը, Քլեր Հոգին, Թոմ Արթուրը, Ջիլիան Մարտինը և Դրյու Հենդրին, հետ վերցրին իրենց աջակցությունը[69]: 2023 թվականի փետրվարի 23-ին Twitter-ում հայտարարության մեջ Ֆորբսը զղջաց այն «վնասի» համար, որը նրա մեկնաբանությունները պատճառել էին իր «ընկերներին, գործընկերներին և համաքաղաքացիներին»: Նա խոստացավ, որ «կպաշտպանի բոլորի իրավունքները Շոտլանդիայում»[70]:
2023 թվականի փետրվարի 25-ին հրապարակված հարցումը ցույց տվեց, որ 23% շոտլանդացի քվեարկողներ նախընտրում էին Ֆորբսին որպես նախարար[71]:
Ֆորբսը զբաղեցրեց երկրորդ տեղը՝ ստանալով 23,890 ձայն, ինչը կազմեց ընդհանուր ձայների 47.9%-ը[72]:
Հետնաշարքային պատգամավոր (2023–24)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Kate_Forbes_on_the_Backbenches_2023.jpg/220px-Kate_Forbes_on_the_Backbenches_2023.jpg)
Ֆորբսի ղեկավարության ընտրություններում պարտվելուց հետո նոր նշանակված առաջին նախարար Հումզա Յուսաֆը հրավիրեց նրան իր կաբինետում որպես գյուղատնտեսական գործերի քարտուղար[73]: Յուսաֆի արշավի ընդդիմադիրները այս քայլը համարեցին պաշտոնի իջեցում, սակայն Ֆորբսը ընդգծեց, որ կառավարության ցանկացած դեր իր համար պատիվ է[74]: Նա մերժեց առաջարկը և փոխարենը դուրս եկավ կառավարությունից[75][76]: Նա մնաց որպես ՇԱԿ հետնաշարքային պատգամավոր[77]:
2023 թվականի ապրիլին հայտարարվեց, որ Ֆորբսը դարձել է անգլ.՝ The National թերթի նոր սյունակագիր[78]:
Ղեկավարության հայտի առաջին հարցազրույցում Forbes-ը BBC Radio 4-ին նա նկարագրեց Սթուրջենի հրաժարականին հաջորդած իրադարձությունները որպես կուսակցության համար տագնապ[86][87]: Ֆորբսը մեջբերեց իր ղեկավարության նշանաբանը «շարունակականությունը բավարար չէ», և կոչ արեց ընտրողներին ապահովել ազնվություն, վստահություն և թափանցիկություն[88][89]:
Յուսաֆի 2024 թվականի ապրիլին հրաժարականից հետո Ֆորբսը համարվեց որպես հնարավոր թեկնածու ղեկավարության ընտրություններում: Հաջորդ օրը նա հայտարարեց, որ «լուրջ մտածում է» առաջադրվելու մասին: 2024 թվականի մայիսի 2-ին Ֆորբսը հայտարարեց, որ այս պահին չի լինի ՇԱԿ ղեկավարության թեկնածու և սատարում է Ջոն Սվիննիին այդ դերի համար[90]: Սվիննին հայտարարեց, որ Ֆորբսը կստանա նշանակալի դեր իր կառավարությունում, եթե ընտրվի[91]:
Փոխնախարար (2024–ներկա)
Սվիննիի խոստմանը համապատասխան՝ Ֆորբսը նշանակվել է որպես փոխնախարար Սվիննիի կառավարությունում 2024 թվականի մայիսի 8-ին[92]:
Տնտեսության և գաելերենի կաբինետի քարտուղար
Սվիննիի կողմից Ֆորբսը նաև նշանակվեց որպես Տնտեսության և գաելերենի կաբինետի քարտուղար, և 2024 թվականի մայիսի 9-ին հաստատվեց խորհրդարանի կողմից[93]:
Քաղաքական պաշտոններ
Ֆորբսը նկարագրվում է որպես սոցիալապես և տնտեսապես պահպանողական՝ ի տարբերություն Շոտլանդիայի ազգային կուսակցության անդամների[94][95][96][97]:Իր առաջնորդական քարոզարշավի ընթացքում նա ենթարկվել է հսկողության՝ կապված հղիության արհեստական ընդհատման և ԼԳԲՏ իրավունքների վերաբերյալ նրա կրոնական և սոցիալապես պահպանողական հայացքների հետ[98]:STV News-ին տված հարցազրույցում նա քննադատեց իր կրոնական հայացքների վերաբերյալ «ոչ լիբերալ» վերաբերմունքը և կասկածի տակ դրեց լիբերալիզմի նշանակությունը՝ հայտարարելով, որ «մենք այնքան անլիբերալ ենք դարձել, որ չենք կարող այս քննարկումներն ունենալ[99][100][101]:
Շոտլանդիայի անկախություն
Որպես Շոտլանդիայի ազգային կուսակցության անդամ՝ նա աջակցում է Շոտլանդիայի անկախությանը[102]։ 2021 թվականի Շոտլանդիայի խորհրդարանի ընտրությունների ժամանակ Ֆորբսը գործարար առաջնորդներին ասաց, որ ցանկանում է երկրորդ հանրաքվե անցկացնել Շոտլանդիայի անկախության վերաբերյալ, երբ անցնեն համաճարակի «անմիջական հետևանքները»[103]: Նա կոչ է արել վերագործարկել Շոտլանդիայի ազգային կուսակցության անկախության ռազմավարությունը[104]: Նա կարծում է, որ Սթարջենի առաջարկը՝ օգտագործել խորհրդարանական ընտրությունները որպես դե ֆակտո հանրաքվե, Միացյալ Թագավորության կառավարության վրա ճնշում գործադրելու միջոց է՝ պաշտոնական հանրաքվեն թույլատրելու համար, «այլ ոչ թե դա ինքնին հանրաքվե»: Նա ասաց, որ ցանկանում է անկախության հասնել տնտեսական աճի միջոցով[105][106]։ Առաջին ընտրությունների ժամանակ Ֆորբսը հայտարարել է, որ կձգտի «օրինական լիազորություններ՝ անկախության հանրաքվե անցկացնելու համար» Մեծ Բրիտանիայի նոր համընդհանուր ընտրություններից հետո երեք ամսվա ընթացքում[107]:
2023 թվականի SNP-ի ղեկավարության ընտրություններում Forbes-ը երեք թեկնածուներից միակն էր, ով կիսում էր կուսակցության պաշտոնական դիրքորոշումն այն մասին, որ բրիտանական միապետությունը պետք է մնա պետության ղեկավար անկախ Շոտլանդիայում, թեև նա ասաց, որ հարցը քիչ կարևոր է համարում:
Տնտեսական քաղաքականություն
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Simon_Clarke_MP%2C_Kate_Forbes_MSP%2C_Rebecca_Evans_MS%2C_and_Conor_Murphy_MLA_after_the_Finance_Interministerial_Standing_Committee_meeting_held_in_Cardiff.png/220px-Simon_Clarke_MP%2C_Kate_Forbes_MSP%2C_Rebecca_Evans_MS%2C_and_Conor_Murphy_MLA_after_the_Finance_Interministerial_Standing_Committee_meeting_held_in_Cardiff.png)
2018 թվականին Ֆորբսը եղել է Կայուն աճի հանձնաժողովի անդամ, որը կազմել է անկախ Շոտլանդիայի տնտեսական քաղաքականության և արժույթի ծրագիրը[108][109]։ Ֆորբսը աջակցել է «ստերլինգացման» կարգավորումանը, ինչը նշանակում է, որ անկախ Շոտլանդիան չի օգտվի կենտրոնական բանկի քանակական թուլացմանից[110][111][112]։
Որպես ֆինանսների քարտուղար՝ նա շեշտել է անհավասարության հաղթահարման համար ավելի առաջադեմ հարկման անհրաժեշտությունը։ 2022 թվականին ներկայացրեց Շոտլանդիայի տնտեսական փոխակերպման ազգային ռազմավարությունը՝ հաջորդ 10 տարիների համար[113][114][115]։
Ֆորբսը առաջնահերթ էր դրել աղքատության վերացումը և տնտեսական աճի խթանումը։ OpenDemocracy-ն նրա տնտեսական ծրագիրը համեմատեց Օսբորնի և Քեմերոնի խնայողության ծրագրերի հետ[116][117][118]։ Ֆորբսը նշել է, որ Շոտլանդիայի կառավարության առաջարկած ավանդի վերադարձի սխեման կհանգեցնի «տնտեսական աղետի»[119][120]։
Սոցիալական հարցեր
2018-ին Ֆորբսը հայտարարություն տարածեց ՝ ի պաշտպանություն աբորտների աղոթքի նախաճաշի ժամանակ ՝ ասելով, որ չծնված երեխաների բուժումը իրական առաջընթացի ցուցիչ է, Վեսթմինսթերյան աբորտների բանավեճի հաջորդ օրը[121][122][123][124][125]: 2023 թվականին նա հայտարարել է, որ ինքը չէր էլ կարող մտածել աբորտ անելու մասին, սակայն չէր փոխի օրենքն իր ներկայիս տեսքով ։ Նա աջակցում է աբորտով զբաղվող կլինիկաների համար բուֆերային գոտիների ստեղծմանը, քանի որ, ըստ նրա, կանայք չպետք է ենթարկվեն վախի և ճնշման: Ֆորբսը հայտարարել է, որ դեմ է ամուսնությունից առաջ սեքսին և ամուսնությունից առաջ երեխա ունենալուն: Այնուամենայնիվ, նա նաև նշել է, որ ազատ հասարակության մեջ մարդիկ կարող են անել այն, ինչ ցանկանում են[126][127]:
2023 թվականի փետրվարի 20-ին Ֆորբսը ասաց, որ 2014 թվականին ընտրվելու դեպքում, կքվեարկեր նույն սեռի ամուսնության օրինականացման դեմ, սակայն չէր փորձի փոփոխել գոյություն ունեցող օրենքները[128][129]:
2019 թվականի ապրիլին Ֆորբսը 15 ՇԱԿ քաղաքական գործիչներից մեկն էր, ով ստորագրել էր հանրային նամակ՝ կոչ անելով Շոտլանդիայի կառավարությանը հետաձգել գենդերային ճանաչման ակտի բարեփոխումը[130]: 2022 թվականի հունվարին նա ասաց The Times-ին, որ իր դիրքորոշումը չի փոխվել և Շոտլանդիայի կառավարությունը չպետք է շտապի փոփոխել «տղամարդու և կնոջ սահմանումը»[131]: Նա չի մասնակցել Գենդերային ճանաչման բարեփոխումների օրինագծի վերջնական քվեարկությանը 2022 թվականի դեկտեմբերին՝ մայրության արձակուրդում լինելու պատճառով[132][133]: Ավելի ուշ նշել է, որ չէր աջակցի այդ օրինագծին[134][135]:
Անձնական կյանք
Ֆորբսը վարժ խոսում է գաելերեն։ Նա ելույթներ է ունեցել գաելերենով Շոտլանդիայի խորհրդարանում[136]։
Նա ամուսնացած է Ալասդայր "Ալի" ՄաքԼենանի հետ 2021 թվականի հուլիսի 29-ից։ Նրանք ամուսնացել են Դինգուոլում, Դինգուոլի և Ստրատպեֆֆերի Շոտլանդիայի ազատ եկեղեցում[137][138][139]։ Նա ունի երեք խորթ դուստր՝ ՄաքԼենանի հանկարծամահ եղած առաջին կնոջ երեխաները[140][141]։ Զույգի առաջին համատեղ երեխան՝ դուստրը, ծնվել է 2022 թվականի օգոստոսին[142]։
Ֆորբսը քրիստոնյա է և Շոտլանդիայի ազատ եկեղեցու անդամ։ BBC-ի հետ հարցազրույցում նա նշել է, որ երբեք չի փորձել թաքցնել իր հավատքը՝ անվանելով այն իր էության հիմնական մասը[143]։
Նա միացավ Բրիտանաամերիկյան նախագծին 2023 թվականին[144]։
Ծանոթագրություններ
- ↑ Andrews, Kieran (24 February 2023). «Kate Forbes admits faith views may sink campaign as poll offers hope». The Times (անգլերեն). ISSN 0140-0460. Վերցված է 24 February 2023-ին.
- ↑ 2,0 2,1 Allegretti, Aubrey (16 February 2023). «Kate Forbes' religious beliefs could stall her bid to succeed Sturgeon». The Guardian (բրիտանական անգլերեն). ISSN 0261-3077. Վերցված է 20 February 2023-ին.
- ↑ 3,0 3,1 «What are the beliefs of the Free Church of Scotland?». The National (անգլերեն). Վերցված է 20 February 2023-ին.
- ↑ McDonald, Andrew (22 February 2023). «Kate Forbes: 48 hours that shot down the SNP's brightest star». Politico Europe (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 22 February 2023-ին.
- ↑ Learmouth, Andrew (21 February 2023). «Kate Forbes faces SNP probe over claims she breached party rules on transphobia». Herald Scotland (անգլերեն). Վերցված է 22 February 2023-ին.
- ↑ Deerin, Chris (21 February 2023). «Is Kate Forbes's SNP leadership campaign over already?». New Statesman (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 22 February 2023-ին.
- ↑ 7,0 7,1 7,2 «What do we know about new finance secretary Kate Forbes?». STV News. 17 February 2020. Վերցված է 17 February 2020-ին.
- ↑ 8,0 8,1 «Hope not hate: Interview with Kate Forbes». Holyrood Website (անգլերեն). 30 November 2020. Վերցված է 25 February 2023-ին.
- ↑ «Profile: Who is the new Finance Secretary Kate Forbes?». The National.
- ↑ «Political class». Edit magazine. University of Edinburgh. 27 June 2017. Արխիվացված օրիգինալից 10 July 2018-ին. Վերցված է 29 May 2018-ին.
- ↑ Nutt, Kathleen (17 February 2020). «PROFILE: Who is the new Finance Secretary Kate Forbes?». The National. Արխիվացված օրիգինալից 6 January 2021-ին. Վերցված է 11 October 2020-ին.
- ↑ «The anti-abortion group backing an SNP leadership contender». openDemocracy (անգլերեն). Վերցված է 5 March 2023-ին.
- ↑ Garcia, Lucy (28 February 2023). «Anti-abortion Christian group funded Kate Forbes's first Holyrood job». The National (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 5 March 2023-ին.
- ↑ «Anti-abortion group funded Kate Forbes' first political job». openDemocracy (անգլերեն). Վերցված է 5 March 2023-ին.
- ↑ Reporter (2 March 2020). «EWAN GURR: Financial experience key credential for Kate Forbes MSP». The Courier (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 5 March 2023-ին.
- ↑ Burns, Janice (22 February 2016). «SNP launches campaign to plug pay gap in rural areas». The National. Արխիվացված օրիգինալից 2 June 2016-ին. Վերցված է 11 October 2020-ին.
- ↑ «Current MSPs: Kate Forbes: Personal Information». Scottish Parliament. Արխիվացված օրիգինալից 8 August 2022-ին. Վերցված է 11 October 2020-ին.
- ↑ «Katie Forbes gets SNP nod in bid to succeed Dave Thompson as MSP». The Inverness Courier. 25 August 2015. Արխիվացված օրիգինալից 8 August 2016-ին. Վերցված է 11 October 2020-ին.
- ↑ «Election 2016: Skye, Lochaber and Badenoch». BBC News. 6 May 2016. Արխիվացված օրիգինալից 7 November 2018-ին. Վերցված է 21 June 2018-ին.
- ↑ «Scottish parliament committee membership». Holyrood Website (անգլերեն). 3 October 2019. Վերցված է 2 March 2023-ին.
- ↑ «Graeme Dey elected convener of the Environment, Climate Change and Land Reform Committee». Holyrood Website (անգլերեն). 3 October 2019. Վերցված է 2 March 2023-ին.
- ↑ «Kate Forbes». www.parliament.scot (անգլերեն). Վերցված է 2 March 2023-ին.
- ↑ «Meet the people making Scotland a greener place to live». STV News. 18 February 2018. Վերցված է 2 March 2023-ին.
- ↑ «Marine Conservation Society backs plastic straw ban» (բրիտանական անգլերեն). BBC News. 8 January 2018. Վերցված է 2 March 2023-ին.
- ↑ «Western Isles' comhairle to phase out plastic straw use» (բրիտանական անգլերեն). BBC News. 18 January 2018. Վերցված է 2 March 2023-ին.
- ↑ «Scotland to ban most single-use plastic from June 2022» (բրիտանական անգլերեն). BBC News. 11 November 2021. Վերցված է 2 March 2023-ին.
- ↑ King, Diane (20 July 2017). «Calls to boost Gaelic language with Unesco status». The Scotsman. Արխիվացված օրիգինալից 10 July 2018-ին. Վերցված է 29 May 2018-ին.
- ↑ Webster, Catriona (29 March 2018). «SNP MSP delivers entire Holyrood speech in Gaelic». The Scotsman. Արխիվացված օրիգինալից 10 July 2018-ին. Վերցված է 29 May 2018-ին.
- ↑ «Lochaber High computing courses lack subject specialist» (բրիտանական անգլերեն). BBC News. 13 December 2016. Վերցված է 2 March 2023-ին.
- ↑ Vevers, Dan (17 February 2020). «What do we know about new finance secretary Kate Forbes?» (բրիտանական անգլերեն). STV News. Արխիվացված օրիգինալից 8 August 2022-ին. Վերցված է 26 August 2021-ին.
- ↑ Bentley, Cara (6 May 2018). «Christian Scottish politician says constituents are telling her stories of religious bullying». Premier Christian News. Արխիվացված օրիգինալից 8 May 2021-ին. Վերցված է 8 May 2021-ին.
- ↑ newsquest-admin (2017-11-17). «Ruth Davidson's revival of Tory fortunes wins her The Herald Scottish Politician of the Year for second time». Newsquest Scotland Events (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 2023-03-15-ին.
- ↑ «Who's who in Nicola Sturgeon's reshuffled government». BBC News. 28 June 2018. Արխիվացված օրիգինալից 23 April 2021-ին. Վերցված է 11 October 2020-ին.
- ↑ «The Scottish Government cabinet in full». Holyrood Website (անգլերեն). 4 October 2019. Վերցված է 2 March 2023-ին.
- ↑ «Scottish productivity 'lagging behind' claims think tank». Holyrood Website (անգլերեն). 4 October 2019. Վերցված է 2 March 2023-ին.
- ↑ insider.co.uk (6 September 2018). «Productivity in Scotland 'broadly stagnant for 15 years' says think tank». businessInsider (անգլերեն). Վերցված է 2 March 2023-ին.
- ↑ «Business groups unite to oppose devolution of business rates to councils». Holyrood Website (անգլերեն). 16 January 2020. Վերցված է 2 March 2023-ին.
- ↑ «Scotland's digital economy 'must be inclusive'». Holyrood Website (անգլերեն). 4 October 2019. Վերցված է 2 March 2023-ին.
- ↑ «Broadband voucher plan after fibre network target missed». BBC News. 9 January 2020. Վերցված է 3 March 2023-ին.
- ↑ «Derek Mackay: Scottish finance secretary quits over messages to boy» (բրիտանական անգլերեն). BBC News. 6 February 2020. Վերցված է 2 March 2023-ին.
- ↑ «Scottish minister Derek Mackay resigns over claims he befriended teenage boy online» (անգլերեն). Sky News. Վերցված է 2 March 2023-ին.
- ↑ «Scottish Budget 2020–2021 statement». www.gov.scot (անգլերեն). Վերցված է 2 March 2023-ին.
- ↑ Barr, Sabrina (6 February 2020). «Kate Forbes becomes first woman to deliver Scottish budget at 29 years old». The Independent (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 8 August 2022-ին. Վերցված է 7 February 2020-ին.
- ↑ «No changes to tax rates in Scottish budget» (բրիտանական անգլերեն). BBC News. 6 February 2020. Վերցված է 2 March 2023-ին.
- ↑ Carrell, Severin (17 February 2020). «Kate Forbes appointed Scotland's first female finance secretary». The Guardian. Արխիվացված օրիգինալից 13 March 2022-ին. Վերցված է 11 October 2020-ին.
- ↑ «Skye, Lochaber & Badenoch – Scottish Parliament constituency». BBC News. Արխիվացված օրիգինալից 8 May 2021-ին. Վերցված է 8 May 2021-ին.
- ↑ «John Swinney to cover Kate Forbes' maternity leave» (բրիտանական անգլերեն). BBC News. 30 June 2022. Արխիվացված օրիգինալից 31 July 2022-ին. Վերցված է 31 July 2022-ին.
- ↑ «Kate Forbes maternity cover». www.gov.scot (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 1 July 2022-ին. Վերցված է 31 July 2022-ին.
- ↑ Hollyrood Daily [@HolyroodDaily] (December 23, 2021). «Labour MSP Michael Marra asks about quantitative easing following comments this week by finance secretary Kate Forbes» (Թվիթ) – via Թվիթթեր.
- ↑ Glackin, Michael (26 December 2021). «Nicola Sturgeon masters the art of quantitative gibberish». The Times. Արխիվացված օրիգինալից 27 December 2021-ին. Վերցված է 27 December 2021-ին.
- ↑ Davidson, Peter (23 December 2021). «Nicola Sturgeon criticised over independent Scotland economic stance». Daily Record. Արխիվացված օրիգինալից 27 December 2021-ին. Վերցված է 27 December 2021-ին.
- ↑ «Kate Forbes: 'Very difficult choices' in Scottish budget». BBC News. 7 December 2021. Արխիվացված օրիգինալից 11 January 2022-ին. Վերցված է 11 January 2022-ին.
- ↑ «Cosla demands urgent sit-down with Sturgeon after £371m budget cut revealed». The Herald. Արխիվացված օրիգինալից 11 January 2022-ին. Վերցված է 11 January 2022-ին.
- ↑ Walker, Peter A. (9 December 2021). «LIVE: The Scottish Budget 2022–23». businessInsider (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 19 May 2022-ին. Վերցված է 19 May 2022-ին.
- ↑ «Scottish budget 2022–23: At a glance» (բրիտանական անգլերեն). BBC News. 9 December 2021. Արխիվացված օրիգինալից 19 May 2022-ին. Վերցված է 19 May 2022-ին.
- ↑ «Scottish election 2021: Taxing questions for the campaign» (բրիտանական անգլերեն). BBC News. 13 April 2021. Արխիվացված օրիգինալից 19 May 2022-ին. Վերցված է 19 May 2022-ին.
- ↑ «Changes to Scottish Income Tax for 2022 to 2023: factsheet». www.gov.scot (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 19 April 2022-ին. Վերցված է 19 May 2022-ին.
- ↑ «Chapter 2 Tax Policy». www.gov.scot (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 19 May 2022-ին. Վերցված է 19 May 2022-ին.
- ↑ Paton, Craig; McCall, Chris; Glover, John (10 December 2021). «Council tax freeze scrapped in Scotland as core budget cut in real terms». businessInsider (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 11 December 2021-ին. Վերցված է 19 May 2022-ին.
- ↑ McCall, Chris (9 December 2021). «Council tax freeze scrapped as Kate Forbes confirms town halls can raise rates». Daily Record (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 19 May 2022-ին. Վերցված է 19 May 2022-ին.
- ↑ «Scottish council tax 2022–23: How much will your bill be?» (բրիտանական անգլերեն). BBC News. 9 March 2022. Արխիվացված օրիգինալից 19 May 2022-ին. Վերցված է 19 May 2022-ին.
- ↑ «Scottish child payment to double to £20 from April, says Sturgeon». The Guardian (անգլերեն). 29 November 2021. Արխիվացված օրիգինալից 19 May 2022-ին. Վերցված է 19 May 2022-ին.
- ↑ Dixon, Andrew (6 February 2020). «Rising star of Scottish politics to take centre stage on budget day, but who is Dingwall-based MSP Kate Forbes?». Ross-Shire Journal. Արխիվացված օրիգինալից 13 March 2022-ին. Վերցված է 7 February 2020-ին.
- ↑ «Finance secretary 'has to tiptoe around' her Christian faith» (բրիտանական անգլերեն). BBC News. 21 May 2021. Վերցված է 20 February 2023-ին.
- ↑ «Core Beliefs and Ethos». Free Church of Scotland (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 20 February 2023-ին.
- ↑ «Scotland's Finance Secretary Kate Forbes announces bid to succeed Nicola Sturgeon as SNP leader and first minister» (անգլերեն). Sky News. Վերցված է 20 February 2023-ին.
- ↑ «Kate Forbes announces bid to become first minister» (բրիտանական անգլերեն). BBC News. 20 February 2023. Վերցված է 20 February 2023-ին.
- ↑ Andrews, Kieran. «SNP leadership race: Kate Forbes pledges to defend LGBT rights despite religious views». The Times. Վերցված է 21 February 2023-ին.
- ↑ Bol, David. «SNP politicians drop Kate Forbes support after gay rights opposition». The Herald. Վերցված է 21 February 2023-ին.
- ↑ Forbes, Kate. «Twitter statement». Վերցված է 26 February 2023-ին – via Twitter.
- ↑ Morrison, Hamish. «Poll finds Scots voters prefer Kate Forbes for first minister». The National. Վերցված է 26 February 2023-ին.
- ↑ Brooks, Libby (27 March 2023). «Humza Yousaf elected leader of Scottish National party». The Guardian (բրիտանական անգլերեն). ISSN 0261-3077. Վերցված է 11 July 2023-ին.
- ↑ Hutcheon, Paul (2023-03-28). «Kate Forbes rejects Cabinet demotion from Humza Yousaf as SNP tensions mount». Daily Record (անգլերեն). Վերցված է 2023-04-21-ին.
- ↑ «Top Kate Forbes ally challenges official line on why she left government». The National (անգլերեն). 30 March 2023. Վերցված է 2023-04-21-ին.
- ↑ «Kate Forbes: SNP leadership candidate leaves government». BBC News. 28 March 2023.
- ↑ Johnson, Simon; Sanderson, Daniel (2023-03-28). «Kate Forbes rejects 'insulting' offer to serve under Humza Yousaf». The Telegraph (բրիտանական անգլերեն). ISSN 0307-1235. Վերցված է 2023-04-21-ին.
- ↑ Daisley, Stephen (2023-03-28). «Kate Forbes quitting is a nightmare for the SNP». The Spectator (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2023-04-21-ին.
- ↑ «Profile: Kate Forbes». www.thenational.scot. Վերցված է 2023-04-21-ին.
- ↑ Carrell, Severin (2024-04-29). «Who is in the running to replace Humza Yousaf as SNP leader?». The Guardian (բրիտանական անգլերեն). ISSN 0261-3077. Վերցված է 2024-04-29-ին.
- ↑ McCurdy, Rebecca (2024-04-29). «Who may succeed Humza Yousaf as Scotland's first minister?». Evening Standard (անգլերեն). Վերցված է 2024-04-29-ին.
- ↑ Johnson, Simon (2024-04-29). «Who could replace Humza Yousaf as First Minister of Scotland?». The Telegraph (բրիտանական անգլերեն). ISSN 0307-1235. Վերցված է 2024-04-29-ին.
- ↑ «Humza Yousaf just quit. Here's who could replace him as Scotland's leader». POLITICO (բրիտանական անգլերեն). 2024-04-29. Վերցված է 2024-04-29-ին.
- ↑ «Who Is In The Running To Succeed Humza Yousaf As SNP Leader?». HuffPost UK (անգլերեն). 2024-04-29. Վերցված է 2024-04-29-ին.
- ↑ Forrest, Adam (2024-04-29). «Six predictions of who could replace Humza Yousaf as SNP leader». inews.co.uk (անգլերեն). Վերցված է 2024-04-29-ին.
- ↑ Johnson, Simon; Sanderson, Daniel (2024-04-29). «Kate Forbes 'seriously' mulls run to replace Humza Yousaf as SNP leader». The Telegraph (բրիտանական անգլերեն). ISSN 0307-1235. Վերցված է 2024-04-30-ին.
- ↑ [79][80][81][82][83][84][85]
- ↑ «Kate Forbes says SNP facing 'critical moment' with decisive action needed». The National (անգլերեն). 19 April 2023. Վերցված է 2023-04-21-ին.
- ↑ «SNP will be in trouble without action, says Kate Forbes». BBC News (բրիտանական անգլերեն). 2023-04-18. Վերցված է 2023-04-21-ին.
- ↑ «SNP in election trouble without 'quick' action, says Kate Forbes». The Independent (անգլերեն). 2023-04-19. Վերցված է 2023-04-21-ին.
- ↑ Cochrane, Angus (2024-05-02). «Kate Forbes backs John Swinney for first minister». BBC News (անգլերեն). Վերցված է 2024-05-02-ին.
- ↑ «John Swinney looks set to be first minister as Kate Forbes backs him». BBC News (բրիտանական անգլերեն). 2024-05-01. Վերցված է 2024-05-05-ին.
- ↑ «Kate Forbes appointed Scotland's deputy first minister». BBC News (բրիտանական անգլերեն). 2024-05-08. Վերցված է 2024-05-08-ին.
- ↑ «New Scottish Cabinet». www.gov.scot (անգլերեն). Վերցված է 2024-05-08-ին.
- ↑ McDonald, Andrew. «SNP leadership race: Rising star Kate Forbes declares bid as favorite pulls out». Politico Europe. Վերցված է 21 February 2023-ին.
- ↑ Bush, Stephen. «Kate Forbes' stance on same-sex marriage hinders path to SNP victory». Financial Times. Վերցված է 21 February 2023-ին.
- ↑ Allegretti, Aubrey. «Kate Forbes' religious beliefs could stall her bid to succeed Sturgeon». The Guardian. Վերցված է 21 February 2023-ին.
- ↑ Hansford, Amelia. «SNP's Kate Forbes sparks outrage with views on trans women and conversion therapy». Pink News. Վերցված է 21 February 2023-ին.
- ↑ Malik, Kenan (26 February 2023). «Politicians have the right to strong religious views. But not to be shielded from scrutiny». The Observer (բրիտանական անգլերեն). ISSN 0029-7712. Վերցված է 6 March 2023-ին.
- ↑ Demianyk, Graeme (21 February 2023). «Kate Forbes Hits Out At 'Illiberal' Debate Over Her Religious Views». HuffPost (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 6 March 2023-ին.
- ↑ «SNP leadership: The perils of mixing politics and faith» (բրիտանական անգլերեն). BBC News. 22 February 2023. Վերցված է 6 March 2023-ին.
- ↑ Brooks, Libby (21 February 2023). «Kate Forbes says she will continue SNP leadership campaign after backlash». The Guardian (բրիտանական անգլերեն). ISSN 0261-3077. Վերցված է 6 March 2023-ին.
- ↑ «Scottish National Party — Scotland's largest political party and party of Government. Centre left and social democratic». Scottish National Party (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2023-03-14-ին.
- ↑ Glackin, Michael (25 April 2021). «Glib soundbites now rule the day in our politics». Արխիվացված օրիգինալից 25 April 2021-ին. Վերցված է 25 April 2021-ին – via www.thetimes.co.uk.
- ↑ «Scotland leadership candidate Kate Forbes calls for 'reset' of SNP referendum strategy». Financial Times. 20 February 2023. Վերցված է 27 February 2023-ին.
- ↑ Cook, James (2023-02-21). «SNP leadership: Will faith turn the tide for Scottish independence?». BBC News (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 2023-02-21-ին.
- ↑ McCann, David (2 March 2023). «Kate Forbes plans swift Scottish independence referendum» – via www.thetimes.co.uk.
- ↑ Ambrose, Tom (7 March 2023). «SNP leadership debate: Humza Yousaf, Kate Forbes and Ash Regan set out visions for Scotland — as it happened». The Guardian. Վերցված է 10 May 2024-ին.
- ↑ «About». Sustainable Growth Commission (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 6 March 2023-ին.
- ↑ «Kate Forbes makes pitch to be Scotland first minister». Financial Times. 21 February 2023. Վերցված է 27 February 2023-ին.
- ↑ «IFS: Independent Scotland 'would face continued austerity' under Growth Commission proposals». Holyrood Website (անգլերեն). 4 October 2019. Վերցված է 6 March 2023-ին.
- ↑ «SNP hit back at Common Weal criticism of Growth Report». The National (անգլերեն). Վերցված է 6 March 2023-ին.
- ↑ Ferry, John (22 February 2023). «Does Kate Forbes support austerity?». The Spectator (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 6 March 2023-ին.
- ↑ Thomson, William (2022-07-07). «Scotland's National Strategy for Economic Transformation». Scotonomics (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2023-03-14-ին.
- ↑ «National Strategy for Economic Transformation». www.parliament.scot (անգլերեն). Վերցված է 2023-03-14-ին.
- ↑ «Scotland's National Strategy for Economic Transformation». www.gov.scot (անգլերեն). Վերցված է 10 February 2023-ին.
- ↑ «Ian McConnell: Kate Forbes sounds a whole lot like New Labour». HeraldScotland (անգլերեն). 8 March 2023. Վերցված է 2023-03-13-ին.
- ↑ «A Radical New Vision for Scotland – Kate Forbes manifesto – Kate Forbes for First Minister» (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 13 March 2023-ին. Վերցված է 2023-03-13-ին.
- ↑ «Forbes' economic agenda is as worrying as her social views». openDemocracy (անգլերեն). Վերցված է 2023-03-13-ին.
- ↑ McCall, Chris (2023-02-27). «Kate Forbes warns flagship SNP recycling scheme would cause 'economic carnage'». Daily Record (անգլերեն). Վերցված է 2023-03-13-ին.
- ↑ «Kate Forbes says bottle return scheme could cause economic carnage». BBC News (բրիտանական անգլերեն). 2023-02-27. Վերցված է 2023-03-13-ին.
- ↑ Hutcheon, Paul (10 June 2018). «SNP rising star Kate Forbes made pro-life call at Brian Souter prayer breakfast event». The Herald (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 9 May 2022-ին. Վերցված է 9 May 2022-ին.
- ↑ «Kate Forbes pledges to defend abortion rights despite personal beliefs». The National (անգլերեն). Վերցված է 5 March 2023-ին.
- ↑ «Swinney remains committed to gender reform bill». BBC. Վերցված է 22 May 2024-ին.
- ↑ Patrick, Holly. «'A rapist cannot be a woman': Kate Forbes shares views on transgender people». The Independent (video). Վերցված է 5 March 2023-ին.
- ↑ McCall, Chris (21 February 2023). «Kate Forbes says trans women are 'biological males' as SNP leadership candidate faces more questions». Daily Record. Վերցված է 21 February 2023-ին.
- ↑ Media, P. A. (20 February 2023). «Kate Forbes: women accessing abortion should not be 'subjected to fear'» (բրիտանական անգլերեն). STV News. Վերցված է 5 March 2023-ին.
- ↑ «SNP leadership: Kate Forbes defends gay marriage stance». BBC News. Վերցված է 21 February 2023-ին.
- ↑ «SNP leadership: Kate Forbes defends gay marriage stance». BBC News. Վերցված է 21 February 2023-ին.
- ↑ Garton-Crosbie, Abbi (20 February 2023). «Kate Forbes: I would have voted against gay marriage in Scotland». The National. Վերցված է 20 February 2023-ին.
- ↑ «Politicians urge Scottish Government not to 'rush' gender change bill». The Scotsman (անգլերեն). 24 April 2019. Արխիվացված օրիգինալից 26 June 2022-ին. Վերցված է 26 June 2022-ին.
- ↑ Andrews, Kieran (18 January 2022). «Scots feel shut out of gender debate, says Kate Forbes». The Times (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 5 March 2022-ին. Վերցված է 26 June 2022-ին.
- ↑ «Kate Forbes refuses to answer why she signed off gender bill at cabinet». The Scotsman. 4 March 2023. Վերցված է 5 March 2023-ին.
- ↑ «Meeting of the Parliament (Hybrid) [Draft] Meeting date: Thursday, December 22, 2022». Scottish Parliament. Վերցված է 22 December 2022-ին.
- ↑ «SNP leadership: Kate Forbes would not have backed gender bill» (բրիտանական անգլերեն). BBC News. 20 February 2023. Վերցված է 5 March 2023-ին.
- ↑ Marini, Gianni (20 February 2023). «Kate Forbes wouldn't have voted for Scottish Government's gender bill» (բրիտանական անգլերեն). STV News. Վերցված է 5 March 2023-ին.
- ↑ «Gaelic-speaking MSP expresses concern over language's survival». The National (անգլերեն). 2020-07-02. Վերցված է 2024-04-10-ին.
- ↑ Andrews, Kieran (17 February 2020). «Kate Forbes is named Scottish finance secretary». The Times. London. Արխիվացված օրիգինալից 2 November 2021-ին. Վերցված է 17 February 2020-ին.
- ↑ Maclennan, Scott (29 July 2021). «Exclusive Pictures: Dingwall MSP Kate Forbes gets married in her hometown». Ross-Shire Journal. Արխիվացված օրիգինալից 13 March 2022-ին. Վերցված է 29 July 2021-ին.
- ↑ «Kate Forbes». Scottish National Party. 5 September 2018. Արխիվացված օրիգինալից 8 February 2022-ին. Վերցված է 8 February 2022-ին.
- ↑ «Late mother inspires Ross-shire teen's India dream». Ross-Shire Journal. 27 December 2019. Վերցված է 5 March 2023-ին.
- ↑ Wade, Mike. «Broad church backs Kate Forbes on her Highland home turf». The Times. ISSN 0140-0460. Վերցված է 5 March 2023-ին.
- ↑ McKenzie, Lewis (8 August 2022). «Finance secretary Kate Forbes announces birth of baby daughter». STV News. Արխիվացված օրիգինալից 8 August 2022-ին. Վերցված է 8 August 2022-ին.
- ↑ «Finance secretary 'has to tiptoe around' her faith». BBC News. 21 May 2021. Արխիվացված օրիգինալից 4 February 2022-ին. Վերցված է 4 February 2022-ին.
- ↑ @kennardmatt (September 5, 2023). «On US side, those joining BAP this year includes» (Թվիթ) – via Թվիթթեր. Կաղապար:Better source