Jump to content

Հացադուլի մեդալ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
17:27, 18 Հունիսի 2024 տարբերակ, Argam Forbes (Քննարկում | ներդրում)
(տարբ) ←Նախորդ տարբերակ | Ընթացիկ տարբերակ (տարբ) | Հաջորդ տարբերակ→ (տարբ)
Hunger Strike Medal
պարգև Խմբագրել Wikidata
Ենթակատեգորիամեդալ Խմբագրել Wikidata
ՍտեղծումՕգոստոս 1909 Խմբագրել Wikidata
ԵրկիրՄեծ Բրիտանիայի և Իռլանդիայի միացյալ թագավորություն Խմբագրել Wikidata
ՊարգևատրողԿանանց սոցիալական և քաղաքական միություն Խմբագրել Wikidata
Նյութարծաթ Խմբագրել Wikidata
ԱրտադրողToye, Kenning & Spencer Խմբագրել Wikidata

Հացադուլի մեդալ (անգլ.՝ Hunger Strike Medal), արծաթե մեդալ, որը շնորհվել է 1909 թվականի օգոստոսից[1]՝ 1914 թվականն ընկած ժամանակահատվածում[2]՝ Կանանց հասարակական և քաղաքական միության (WSPU) ղեկավարության կողմից սուֆրաժիստ բանտարկյալներին։ Միացյալ Թագավորության բանտերում իրենց պատիժը կրելու ընթացքում նրանք հացադուլ են հայտարարել՝ կանանց ընտրական իրավունքի համար իրենց քարոզարշավում մարտական գործողությունների համար: Շատ կանայք ստիպողաբար կերակրվել են և նրանց անհատական մեդալները ստեղծվել են դա արտացոլելու համար[2]:

WSPU-ն պարգևատրել է մի շարք ռազմական ոճի արշավային մեդալներ՝ բարոյականությունը բարձրացնելու և գործի շարունակական հավատարմությունն ու նվիրվածությունը խրախուսելու համար: Հացադուլի մեդալները մշակվել են Սիլվիա Պանկհերսթի կողմից և առաջին անգամ հանձնվել WSPU-ի ղեկավարության կողմից 1909 թվականի օգոստոսի սկզբին տեղի ունեցած արարողության ժամանակ այն կանանց, ովքեր հացադուլ են հայտարարել բանտում պատիժը կրելիս: Ավելի ուշ մեդալները հանձնվել են մի կնոջ՝ բանտից ազատ արձակման ժամանակ նախաճաշի ժամանակ[3]:

Նախապատմություն

1909 թվականի հուլիսի 5-ին սուֆրաժիստ Մարիոն Ուոլաս Դանլոպը սկսել է իր հացադուլը Հոլոուեյ բանտում: Նա մեկ ամսվա ազատազրկման է դատապարտվել Համայնքների պալատի պատին Իրավունքների օրինագծի հաղորդագրությունը շաբլոնավորելու համար[4]: Բանտի ղեկավարությունը նրան համարել է քրեական բանտարկյալ, մինչդեռ նա իրեն համարել է քաղբանտարկյալ և սկսել իր գործադուլը՝ ի դեմս այդ դասակարգման: Նրա գործադուլը տևել է 91 ժամ՝ ավարտվելով միայն այն պատճառով, որ բանտը նրան ազատ է արձակել՝ մահից խուսափելու համար[5]:

Չնայած հացադուլը Ուոլաս Դանլոպի գաղափարն է եղել և նա դա արել է առանց WSPU-ի ղեկավարությանը տեղյակ պահելու՝ շատ ուրիշներ արագ ընդօրինակել են նրան[6]:

Մեդալի նկարագրություն

Մեդալ՝ հացադուլի համար արծաթյա ձուլակտորով և հարկադիր կերակրման համար էմալաձողով, որը WSPU-ի կողմից շնորհվել է Մեյբել Քափերին

Կլոր և նշանավոր արծաթե մեդալները կախված են WSPU-ի մանուշակագույն, սպիտակ և կանաչ գույների երկարությամբ ժապավենից: Սա կախված է արծաթե մատիտից, որի վրա փորագրված է «For Valour» գրությունը՝ ընդօրինակելով Վիկտորիա խաչի վրա հայտնաբերված մակագրությունը: Մեդալի ճակատային մասում գրված է «Հացադուլ», իսկ հակառակ կողմում փորագրված է ստացողի անունը՝ շրջապատված դափնեպսակով[7]: Մեդալները պատրաստվել են Toye & Co.-ի կողմից և դրանց արտադրությունը WSPU-ին արժեցել է 1,00 ֆունտ՝ յուրաքանչյուրը[8]:

Շքանշանի արծաթե ձուլակտորները շնորհվել են հացադուլի ժամանակաշրջանների համար, իսկ դարձերեսին փորագրված է այն ամսաթիվը, երբ ստացողը ձերբակալվել է, ինչը հանգեցնում է հացադուլի: Էմալապատ մանուշակագույն, սպիտակ և կանաչ ձողերը՝ հարկադիր կերակրման համար՝ նույն կերպ փորագրված են դարձերեսին[9]:

Քանդակագործ Էդիթ Դաունինգի շքանշանի վրա փորագրված է «Fed by Force 1/3/12»՝ այն ամսաթիվը, երբ նա բանտարկվել է, ինչը հետագայում հանգեցրել է նրա հացադուլին և հարկադիր կերակրմանը[10]: Մեդալները կարող են տրվել մեկից ավելի ձողերով, որոնք ներկայացնում են բազմաթիվ հացադուլներ կամ հարկադիր կերակրում[11][12]:

Ներկայացում

Հացադուլի մեդալ, որը պատկանել է Ջորջինա Ֆանի Շեֆինսին

Հացադուլի յուրաքանչյուր շքանշան հանձնվել է մանուշակագույն տուփի մեջ՝ կանաչ թավշյա աստառով: Կափարիչի ներսում տեղադրվել է սպիտակ մետաքսի կտոր, որը տպագրված է եղել ոսկյա ձոնով՝ «Նվիրվել է [անուն] Կանանց հասարակական և քաղաքական միության կողմից՝ ի նշան համարձակ գործողության, որի շնորհիվ տոկունություն ցուցաբերելով մինչև սովի և դժվարության վերջին ծայրը՝ արդարացվել է քաղաքական արդարության մեծ սկզբունքը»[13]:

Surviving medals

Շառլոտ Բլեքլոկի հացադուլի մեդալը՝ Ավստրալիայի ժողովրդավարության թանգարանի հավաքածու

Լոնդոնի թանգարանը կրում է շքանշանը, որը շնորհվել է սուֆրաժիստների առաջնորդ տիկին Էմմելին Պանկհերսթին, որը հացադուլ է հայտարարել 1912 թվականին երկամսյա բանտարկության ժամանակ Դաունինգ Սթրիթի 10-ի պատուհանի վրա քար նետելու համար[14]:

Հելեն ՄաքՌեյի մեդալը, որը վաճառվել է Lockdales Auctioneers-ի կողմից 2015 թվականին, հեղինակ՝ Քրիս Էլմի

Հելեն ՄաքՌեյի մեդալն իր դեպքում աճուրդի է հանվել 2015 թվականին մասնավոր կոլեկցիոների համար՝ 12300 ֆունտ ստեռլինգով[15], Lockdales Auctioneer-ի աճուրդի մենեջեր Ջեյմս Սադլերն ասել է՝ «Սրանք պատմականորեն ամենակարևոր իրերից են, որոնց հետ մենք երբևէ գործ ենք ունեցել»[16]:

1912 թվականի մարտի 4-ին Քովենթ Գարդենում պատուհանը ջարդելու համար և բանտում հացադուլ հայտարարած սուֆրաժիստ Էլսի Վոլֆ Վան Սանդաուին շնորհված գզրոցում հայտնաբերված մեդալը վաճառվել է 2019 թվականին աճուրդում 12500 ֆունտով[17][18]: սուֆրաժիստ Սելինա Մարտինին պատկանող շքանշանը, որը վաճառվել է Նոթինգհեմում 2019 թվականին և ակնկալվում է, որ այն կարժենա 15,000-20,000 ֆունտ ստերլինգ[19] ՝գնել է Ավստրալիայի Վիկտորիա նահանգի ազգային պատկերասրահը 27,000 ֆունտով[20]:

Նոր Զելանդիայի Տե Պապա Տոնգարեվա թանգարանը գնել է Ֆրենսիս Փարքերի մեդալը՝ 2016 թվականին[21]։

Ավստրալիայի դեմոկրատիայի թանգարանը կրում է Շառլոտ Բլեքլոկին շնորհված շքանշանը[22]: Քեյթ Ուիլյամս Էվանսին շնորհված մեդալը աճուրդում վաճառվել է 2018 թվականին 48640 ֆունտ ստեռլինգ արժողությամբ հավաքածուի շրջանակներում։ Այժմ այն գտնվում է Amgueddfa Cymru-ի Ուելսի թանգարանի հավաքածուում[23]:

Ռոզամունդ Մասսիի մեդալը և Հոլոուեյի բրոշը թաղված են Լոնդոնում Էմմելին Պանկհերսթի արձանի շրիշակային մասում[24]:

2023 թվականի սեպտեմբերին Գլազգոյի կանանց գրադարանը որոշել է գնել Մոդ Յոահիմի մեդալը, քանի որ այն շնորհվել էր Շոտլանդիայում WSPU-ի առաջին հացադուլի համար[25]: Գումարի հավաքագրման արշավը հաջող է անցել և այն հոկտեմբերին հետ է բերվել գրադարան[26]:

Հանրաճանաչ մշակույթում

BBC հեռուստատեսային «Կանչիր մանկաբարձին» հեռուստասերիալը ցուցադրել է մի դրվագ, որտեղ տարեց սուֆրաժիստի դերը խաղացել է Անետ Քրոսբին, որն իր Հացադուլի մեդալը նվիրել է իրեն խնամող բուժքույրերից մեկին[27]:

Մեդալակիրներ

Էմիլի Դևիսոնը՝ իր Հացադուլի մեդալով և Հոլոուեյի բրոշով՝ 1910–1912
Ջանի Տերերոն իր Հացադուլի մեդալով և Հոլոուեյի բրոշով՝ 1912

2023 թվականի հոկտեմբերի դրությամբ հայտնի է 82 մեդալակիր։ Նաև ​​հայտնի է, որ այս ցուցակը պարունակում է նաև նրանց ձերբակալության ժամկետները, ինչպես նշված է նրանց մեդալների վրա:

սուֆրաժիստները հացադուլի մեջ են 1909 թվականին, լուսանկարը՝ Էլին Վագների

Հավանական մեդալակիրներ

Այս կանայք WSPU-ի հացադուլավորներ են, որոնք հետևաբար բավարարում են մեդալով պարգևատրվելու պայմաններին, սակայն նրանց մեդալի ապացույցները դեռևս չեն հայտնաբերվել:

NB-ն չի երևում հացադուլավորների ամբողջական ցանկում: Օրինակ 2022 թվականի հունվարին Վիքիպեդիայի այս էջն ունեցել է իր մեջ 9 անուն ազգանուն, որը սկսվում է P-ով, իսկ ներքին գործերի ցանկում եղել է 13[183][184]:

Նշումներ

  1. ↑ Հնարավոր է նույն կինը:
  2. ↑ Քրոուֆորդը նշում է, որ անհասկանալի է, թե արդյոք բռնի կերակրումը կամ այլ հիվանդություն է եղել նրա ազատ արձակման պատճառը:[165]

Ծանոթագրություններ

  1. ↑ Crawford, Elizabeth (2006). The women's suffrage movement in Britain and Ireland: a regional survey. London: Routledge. էջ 306. ISBN 0-415-38332-3. OCLC 59149398.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 «Six facts about Suffragette hunger strikes». Museum of London (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-08-ին.
  3. ↑ «Six facts about Suffragette hunger strikes». Museum of London (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-08-ին.
  4. ↑ Mayhall, Laura E. Nym (2003). The militant suffrage movement: citizenship and resistance in Britain, 1860-1930. [Oxford]: Oxford University Press. էջ 3. ISBN 978-0-19-534783-8. OCLC 57144473.
  5. ↑ «Six facts about Suffragette hunger strikes». Museum of London (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-08-ին.
  6. ↑ «Six facts about Suffragette hunger strikes». Museum of London (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-08-ին.
  7. ↑ 7,0 7,1 Kevin Grant, Last Weapons: Hunger Strikes and Fasts in the British Empire, 1890–1948, University of California Press (2019) - Google Books pg.59
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 «Collecting Suffrage: The Hunger Strike Medal». Woman and her Sphere (անգլերեն). 2012-08-11. Վերցված է 2022-03-09-ին.
  9. ↑ 9,0 9,1 9,2 «Collecting Suffrage: The Hunger Strike Medal». Woman and her Sphere (անգլերեն). 2012-08-11. Վերցված է 2022-03-09-ին.
  10. ↑ «Six facts about Suffragette hunger strikes». Museum of London (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-08-ին.
  11. ↑ «Collecting Suffrage: The Hunger Strike Medal». Woman and her Sphere (անգլերեն). 2012-08-11. Վերցված է 2022-03-09-ին.
  12. ↑ Kevin Grant, Last Weapons: Hunger Strikes and Fasts in the British Empire, 1890–1948, University of California Press (2019) - Google Books pg.59
  13. ↑ 13,0 13,1 «Collecting Suffrage: The Hunger Strike Medal». Woman and her Sphere (անգլերեն). 2012-08-11. Վերցված է 2022-03-09-ին.
  14. ↑ «Six facts about Suffragette hunger strikes». Museum of London (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-08-ին.
  15. ↑ 15,0 15,1 «Helen MacRae Suffragette gallantry medal auctioned». BBC News (բրիտանական անգլերեն). 2015-03-21. Վերցված է 2020-12-11-ին.
  16. ↑ «Suffragette memorabilia - separating the fact from the fiction». Antique Collecting (բրիտանական անգլերեն). 2015-10-08. Վերցված է 2020-12-11-ին.
  17. ↑ Suffragette's hunger strike medal found after 100 years - BBC News 30 May 2019
  18. ↑ «Suffragette's hunger strike medal sells for thousands». 2020-11-25. Արխիվացված է օրիգինալից 25 November 2020-ին. Վերցված է 2022-03-09-ին.
  19. ↑ 19,0 19,1 Whitfield, David (2019-02-22). «Rare suffragette medal is expected to fetch over £15,000 at auction». nottinghampost. Վերցված է 2019-10-04-ին.
  20. ↑ «Selina Martin Suffragette Hunger Strike Medal». www.coinbooks.org. Վերցված է 2019-10-04-ին.
  21. ↑ 21,0 21,1 Thomas, Rachel (26 February 2016). «Te Papa buys rare bravery medal awarded to suffrage activist Frances Parker». stuff.co.nz. Stuff. Վերցված է 16 May 2020-ին.
  22. ↑ 22,0 22,1 Australian Museum of Democracy (7 September 2011). «Suffragette hunger strike medal». Museum of Australian Democracy at Old Parliament House (անգլերեն). Վերցված է 2019-10-27-ին.
  23. ↑ 23,0 23,1 Suffragette hunger strike medal archive sold for Catherine Southon house record to National Museum Wales - Antiques Trade Gazette 26 July 2018
  24. ↑ 24,0 24,1 Crawford, Elizabeth (2003-09-02). The Women's Suffrage Movement: A Reference Guide 1866-1928 (անգլերեն). Routledge. ISBN 978-1-135-43402-1.
  25. ↑ 25,0 25,1 Brooks, Libby; correspondent, Libby Brooks Scotland (2023-09-22). «Glasgow Women's Library appeals for help to buy suffragette medal». The Guardian (բրիտանական անգլերեն). ISSN 0261-3077. Վերցված է 2023-09-22-ին.
  26. ↑ GWL (2023-10-19). «Maud Joachim's Hunger Strike Medal comes to GWL». Glasgow Women's Library (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 2023-10-28-ին.
  27. ↑ Dray, Kayleigh (2019-01-21). «Call The Midwife's suffragette storyline is so deeply important». Stylist (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-13-ին.
  28. ↑ Suffragette's medal sold at record price - ITV News 14 September 2015
  29. ↑ Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press https://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-39176. {{cite encyclopedia}}: Missing or empty |title= (օգնություն) (Subscription or UK public library membership required.)
  30. ↑ Crawford, Elizabeth (2003-09-02). The Women's Suffrage Movement: A Reference Guide 1866-1928 (անգլերեն). Routledge. էջ 9. ISBN 978-1-135-43402-1.
  31. ↑ Atkinson, Diane (1992). Suffragettes in the purple white & green: London 1906-14. Museum of London. London: Museum of London. էջ 37. ISBN 0-904818-53-5. OCLC 28710360.
  32. ↑ «Mrs Helen A. Archdale». The Dinner Puzzle (անգլերեն). 2018-06-08. Վերցված է 2022-03-09-ին.
  33. ↑ Bland, Women's Social and Political Union Image of medal taken by family of Violet Ann (2012), English: Medal for Valour given to Violet Ann Bland by the Women's Social and Political Union., Վերցված է 2022-03-13-ին
  34. ↑ «Medal - Suffragette Medal (Hunger Strike), Awarded to Myra Eleanor Sadd Brown, Great Britain, 1912». Museums Victoria Collections. Վերցված է 2022-03-09-ին.
  35. ↑ Crawford, Elizabeth (2003-09-02). The Women's Suffrage Movement: A Reference Guide 1866-1928 (անգլերեն). Routledge. էջ 707. ISBN 978-1-135-43402-1.
  36. ↑ «Hilda Burkitt | The Face of Suffrage». The People's Picture (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2022-03-10-ին.
  37. ↑ Twomey, Lauren. «The Story of Lucy Burns: Independent Research Study» (PDF). Վերցված է 3 March 2024-ին.
  38. ↑ Leneman, Leah (1995). A guid cause: the women's suffrage movement in Scotland (New rev. ed.). Edinburgh: Mercat Press. ISBN 1-873644-48-5. OCLC 34146764.
  39. ↑ Watson, Norman (2018). Dundee's suffragettes: their remarkable struggle to win votes for women. [Scotland?]. էջ 57. ISBN 978-1-9999252-0-8. OCLC 1052345952.{{cite book}}: CS1 սպաս․ location missing publisher (link)
  40. ↑ «Bonhams: Suffragette Medal». www.bonhams.com. Վերցված է 2022-03-09-ին.
  41. ↑ «The Suffragette Handkerchief at The Priest House, West Hoathly» (PDF). Վերցված է 3 March 2024-ին.
  42. ↑ «BBC - A History of the World - Object: WSPU hunger strike force feeding medal». www.bbc.co.uk. Վերցված է 2022-03-09-ին.
  43. ↑ Suffragettes Meet Again (1955). British Pathé. 13 April 2014. Արխիվացված օրիգինալից 17 November 2022-ին. Վերցված է 5 December 2022-ին – via YouTube.
  44. ↑ Hunger Strike Medal awarded to Joan Cather (1912) - British Museum Collection Online
  45. ↑ «Works | NGV | View Work».
  46. ↑ Jack1956 (2021), English: Hunger Strike Medal awarded to Georgina Fanny Cheffins (1863-1932), Վերցված է 2022-03-13-ին{{citation}}: CS1 սպաս․ թվային անուններ: authors list (link)
  47. ↑ «Women's Suffrage -- Hunger Strike medallions | Collectors Weekly». www.collectorsweekly.com. Վերցված է 2022-03-13-ին.
  48. ↑ Crampton, Katie (2022-06-24). «Women's suffrage and the Hunger Strike Medal». WMUK. Վերցված է 2023-06-30-ին.
  49. ↑ (Թվիթ) https://twitter.com/ – via Թվիթթեր. {{cite web}}: Missing or empty |title= (օգնություն); {{Cite tweet}}: Missing or empty |user=; Missing or empty |number= (help)
  50. ↑ Violet Mary Toy received a medal from Emmeline Pankhurst for joining the hunger strike in Holloway Prison - St Hilda's College, University of Oxford
  51. ↑ WSPU Hunger Strike medal awarded to Caroline Lowder Downing, 1912 - Parliamentary Art Collection WOA S748
  52. ↑ «Bonhams : DOWNING (EDITH) Hunger-strike medal awarded by the WSPU to Edith Downing, 1912». www.bonhams.com (անգլերեն). Վերցված է 2023-06-30-ին.
  53. ↑ «Flora Drummond, 1879 - 1949. Suffragette». National Galleries of Scotland (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-12-ին.
  54. ↑ «Chertsey Museum – The Suffragette Movement in the Local Area». chertseymuseum.org (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-12-ին.
  55. ↑ «Spink Numismatic and Philatelic Auction and Dealing News: Coins, Banknotes, Medals, Stamps and Books». 2012-04-19. Արխիվացված է օրիգինալից 19 April 2012-ին. Վերցված է 2022-03-12-ին.
  56. ↑ Rare suffragette's Hunger Strike medal is set to be auctioned - Inside Croydon - 13 July 2018
  57. ↑ «Medal, suffragette». National Museum Wales (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-13-ին.
  58. ↑ Call for public's help to piece together life of Norfolk suffragette Caprina Fahey Արխիվացված 3 Հոկտեմբեր 2019 Wayback Machine - Eastern Daily Press - 2 November 2017
  59. ↑ «Suffragette Theresa Garnett 1909». Bath In Time (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-12-ին.
  60. ↑ Atkinson, Diane (2018). Rise up, women!: the remarkable lives of the suffragettes. London. էջ 199. ISBN 978-1-4088-4404-5. OCLC 1016848621.{{cite book}}: CS1 սպաս․ location missing publisher (link)
  61. ↑ 61,0 61,1 «Chess Scotland». Վերցված է 13 October 2019-ին.
  62. ↑ «Medal awarded to Suffragette who threw a lump of iron at Churchill's car comes up at auction». www.antiquestradegazette.com. Վերցված է 2022-03-13-ին.
  63. ↑ «Suffrage Stories: 'Laura Grey': Suffragettes, Sex-Poison And Suicide». Woman and her Sphere (անգլերեն). 2013-07-30. Վերցված է 2022-03-12-ին.
  64. ↑ Atkinson, Diane (1992). Suffragettes in the purple white & green: London 1906-14. Museum of London. London: Museum of London. էջ 105. ISBN 0-904818-53-5. OCLC 28710360.
  65. ↑ DiamondsInTheLibrary (2016-10-24). «Jewels for votes for women: let's talk suffragette jewelry». Diamonds in the Library (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2022-03-13-ին.
  66. ↑ «Birmingham Museum and Art Gallery (UK) - Medal commemorating suffragette Nellie Hall's hunger strike, 1913. Find out more about Nellie in the Forward (1830-1909) section of the Birmingham History Galleries. | Facebook». www.facebook.com (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-09-ին.
  67. ↑ Simpson, Fiona (2018-06-17). «Suffragette's 'inspirational' life story revealed as belongings go on display». www.standard.co.uk (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-13-ին.
  68. ↑ 68,0 68,1 Crawford, Elizabeth (2001). The women's suffrage movement: a reference guide, 1866-1928. London: Routledge. էջեր 306–307. ISBN 0-415-23926-5. OCLC 44914288.
  69. ↑ 69,0 69,1 Atkinson, Diane (2018). Rise up, women!: the remarkable lives of the suffragettes. London. էջ 199. ISBN 978-1-4088-4404-5. OCLC 1016848621.{{cite book}}: CS1 սպաս․ location missing publisher (link)
  70. ↑ the-saleroom.com (2 December 2008). «A Suffragette medal in silver awarded to "Anna Hutchinson", the small silver 22mm diameter medal». www.the-saleroom.com (իտալերեն). Վերցված է 2022-03-13-ին.
  71. ↑ (Թվիթ) https://twitter.com/ – via Թվիթթեր. {{cite web}}: Missing or empty |title= (օգնություն); {{Cite tweet}}: Missing or empty |user=; Missing or empty |number= (help)
  72. ↑ WJDB (1914-05-21), English: Ellen Isabel Jones' Hunger Strike medal, Վերցված է 2022-03-13-ին
  73. ↑ (Թվիթ) https://twitter.com/ – via Թվիթթեր. {{cite web}}: Missing or empty |title= (օգնություն); {{Cite tweet}}: Missing or empty |user=; Missing or empty |number= (help)
  74. ↑ «Suffragette Winifred Jones 1911». Bath In Time (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-13-ին.
  75. ↑ «Clara Mary LAMBERT — Godalming Museum». www.godalmingmuseum.org.uk. Վերցված է 2020-02-11-ին.
  76. ↑ «West Cork suffragette Laura will always be remembered as a hero». The Southern Star (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-13-ին.
  77. ↑ (Թվիթ) https://twitter.com/ – via Թվիթթեր. {{cite web}}: Missing or empty |title= (օգնություն); {{Cite tweet}}: Missing or empty |user=; Missing or empty |number= (help)
  78. ↑ «News - Suffragettes Anniversary». BBC Archive (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-13-ին.
  79. ↑ Suffragette Medal for Hunger Strike and for Valour bought for £27,250 - Lawrences Auctioneers - 20 May 2019
  80. ↑ «Rowan and Rowan : Suffragette Hunger Strike Medal». Rowan and Rowan (ամերիկյան անգլերեն). 2020-06-03. Վերցված է 2023-06-30-ին.
  81. ↑ «Suffragette Hunger Strike Medal - Colne Valley Museum» (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 2023-06-30-ին.
  82. ↑ «The Caravan Club and the Suffrage Movement». The National Motor Museum Trust (բրիտանական անգլերեն). 2018-06-25. Վերցված է 2022-03-13-ին.
  83. ↑ «Gertrude Lowy». www.jewishlivesproject.com (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-13-ին.
  84. ↑ «Suffrage Stories: Two New Exhibitions». Woman and her Sphere (անգլերեն). 2015-05-21. Վերցված է 2022-03-13-ին.
  85. ↑ «Orders, Decorations & Medals» (PDF). Noble Numismatics (Auction catalogue). March 2009.
  86. ↑ Correspondent, Emma KnightsArts (16 October 2013). «Suffragette's life story inspires musical drama». Norwich Evening News (անգլերեն). Վերցված է 2020-02-11-ին.
  87. ↑ Robinson, Jane (2018). Hearts and minds: the untold story of the great pilgrimage and how women won the vote. London. էջ 81. ISBN 978-0-85752-391-4. OCLC 987905510.{{cite book}}: CS1 սպաս․ location missing publisher (link)
  88. ↑ «News - Suffragettes Anniversary». BBC Archive (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-13-ին.
  89. ↑ 89,0 89,1 «The Suffragette Handkerchief at The Priest House, West Hoathly» (PDF). Վերցված է 3 March 2024-ին.
  90. ↑ Suffragette hunger striker's medal goes on display at museum - Belfast News Letter - 28 September 2018
  91. ↑ «Rare Hunger Strike medal belonging to local suffragette goes on display - Irish Linen Centre & Lisburn Museum». 2021-04-13. Արխիվացված է օրիգինալից 13 April 2021-ին. Վերցված է 2022-03-09-ին.
  92. ↑ «Chapter 5. Force-feeding and beyond -» (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 2022-03-13-ին.
  93. ↑ 93,0 93,1 Watson, Norman (2018). Dundee's suffragettes: their remarkable struggle to win votes for women. [Scotland?]. էջ 57. ISBN 978-1-9999252-0-8. OCLC 1052345952.{{cite book}}: CS1 սպաս․ location missing publisher (link)
  94. ↑ «Lot 158, Orders, Decorations and Medals (24 & 25 June 2009) | Dix Noonan Webb». www.dnw.co.uk. Վերցված է 2022-03-13-ին.
  95. ↑ «Suffragette medal sold for £13,400 at auction in Stroud». Stroud News and Journal (անգլերեն). 20 January 2022. Վերցված է 2022-03-13-ին.
  96. ↑ «Museum of London | Free museum in London». collections.museumoflondon.org.uk. Վերցված է 2022-03-12-ին.
  97. ↑ Suffragette Talk: Who was Pleasance Pendred? - Glasgow Women's Library online
  98. ↑ Meeres, Frank (2013). Suffragettes: how Britain's women fought & died for the right to vote. Amberley. ISBN 978-1-4456-0007-9. OCLC 846476006.
  99. ↑ 99,0 99,1 Suffragettes Meet Again (1955). British Pathé. 13 April 2014. Արխիվացված օրիգինալից 17 November 2022-ին. Վերցված է 5 December 2022-ին – via YouTube.
  100. ↑ Atkinson, Diane (2018). Rise up, women!: the remarkable lives of the suffragettes. London. էջ 199. ISBN 978-1-4088-4404-5. OCLC 1016848621.{{cite book}}: CS1 սպաս․ location missing publisher (link)
  101. ↑ «Women's Suffrage -- Hunger Strike medallions | Collectors Weekly». www.collectorsweekly.com. Վերցված է 2022-03-13-ին.
  102. ↑ «Women's Suffrage -- Hunger Strike medallions | Collectors Weekly». www.collectorsweekly.com. Վերցված է 2023-06-30-ին.
  103. ↑ «Spirited». Spirited (անգլերեն). Վերցված է 2023-06-30-ին.
  104. ↑ Suffrage Stories: 'From Frederick Street to Winson Green': The Birmingham Women's Suffrage Campaign - Woman and Her Sphere
  105. ↑ Leneman, Leah (1995). A guid cause: the women's suffrage movement in Scotland (New rev. ed.). Edinburgh: Mercat Press. ISBN 1-873644-48-5. OCLC 34146764.
  106. ↑ «Arabella Scott». wealothianwomensforum.org.uk. Վերցված է 2023-10-28-ին.
  107. ↑ Unused ticket: The suffragette story in seven objects - BBC News website (2018)
  108. ↑ «Suffragette City West» (PDF). Glasgow Women's Library. Վերցված է 3 March 2024-ին.
  109. ↑ «Suffrage Stories: Ella And Geraldine Stevenson, Suffragette Sisters». Woman and her Sphere (անգլերեն). 2018-07-23. Վերցված է 2022-03-17-ին.
  110. ↑ «GRACE CAMERON SWAN». THE LIVES AND ACTIONS OF SUFFRAGETTES AND SUFFRAGISTS (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-09-ին.
  111. ↑ Maureen Daly Goggin and Beth Fowkes Tobin (ed.) Women and Things 1750-1950: Gendered Material Strategies, Routledge (2016) - Google Books pg. 35
  112. ↑ «Medal sale recalls bravery of jailed suffragette». The Northern Echo (անգլերեն). 24 May 2004. Վերցված է 2022-03-13-ին.
  113. ↑ «Inside the Suffragists' Jewelry Box: How Women of the Movement Wore Their Pride on Their Sleeves». Vogue (ամերիկյան անգլերեն). 2015-10-26. Վերցված է 2022-03-13-ին.
  114. ↑ Suffragette's hunger strike medal found after 100 years - BBC News 30 May 2019
  115. ↑ «Scots suffragette hunger striker remembered». BBC News (բրիտանական անգլերեն). 2018-11-14. Վերցված է 2022-03-09-ին.
  116. ↑ Crawford, Elizabeth (2001). The women's suffrage movement: a reference guide, 1866-1928. London: Routledge. էջ 700. ISBN 0-415-23926-5. OCLC 44914288.
  117. ↑ «Suffrage Stories: Helen Watts And The Mystery Of The Unclaimed Trunk». Woman and her Sphere (անգլերեն). 2015-06-19. Վերցված է 2022-03-12-ին.
  118. ↑ Crawford, Elizabeth (2003-09-02). The Women's Suffrage Movement: A Reference Guide 1866-1928 (անգլերեն). Routledge. էջ 707. ISBN 978-1-135-43402-1.
  119. ↑ «Contentdm». Vads.ac.uk. 1912-03-04. Վերցված է 2022-03-21-ին.
  120. ↑ «Michael Shaw on Twitter: "Serendipity is wonderful. I came across a few of Agnes Wilson's suffragette poems last year, but I haven't been able to find anything else on her, besides a photo. Incredibly, one of her relatives was in the @voteofmyown audience yesterday, accompanied by her hunger strike medal."». 2022-03-16. Արխիվացված է օրիգինալից 16 March 2022-ին. Վերցված է 2023-10-13-ին.
  121. ↑ Hunger strike medal presented to Letitia Withall by the Women's Social & Political Union (1913) - National Library of Australia Online Collection
  122. ↑ Crawford, Elizabeth (2001). The women's suffrage movement: a reference guide, 1866-1928. London: Routledge. էջ 327. ISBN 0-415-23926-5. OCLC 44914288.
  123. ↑ «Suffrage - Source 34 pg 4: Fragment of letter written by Janie Allen, 14 July 1912 (forcible feeding)». digital.nls.uk. Վերցված է 2022-03-09-ին.
  124. ↑ «Capt. Melville Hodsoll Allen». www.theauxiliaries.com. Վերցված է 2022-03-10-ին.
  125. ↑ Crawford, Elizabeth (2003-09-02). The Women's Suffrage Movement: A Reference Guide 1866-1928 (անգլերեն). Routledge. էջ 15. ISBN 978-1-135-43402-1.
  126. ↑ Crawford, Elizabeth (2003-09-02). The Women's Suffrage Movement: A Reference Guide 1866-1928 (անգլերեն). Routledge. էջ 25. ISBN 978-1-135-43402-1.
  127. ↑ Owens, Rosemary C. (1995). Smashing times: a history of the Irish women's suffrage movement ; 1889-1922 (Repr ed.). Dublin: Attic Press. էջ 63. ISBN 0-946211-08-6. OCLC 634172525.
  128. ↑ 128,0 128,1 Meeres, Frank (2013). Suffragettes: how Britain's women fought & died for the right to vote. Amberley. ISBN 978-1-4456-0007-9. OCLC 846476006.
  129. ↑ «Begbie to Bell». THE LIVES AND ACTIONS OF SUFFRAGETTES AND SUFFRAGISTS (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-10-ին.
  130. ↑ Crawford, Elizabeth (2001). The women's suffrage movement: a reference guide, 1866-1928. London: Routledge. էջ 457. ISBN 0-415-23926-5. OCLC 44914288.
  131. ↑ Sarah Benett (Suffragette) - National Portrait Gallery, London
  132. ↑ Crawford, Elizabeth (2001). The women's suffrage movement: a reference guide, 1866-1928. London: Routledge. էջ 50. ISBN 0-415-23926-5. OCLC 44914288.
  133. ↑ «Rosa May Billinghurst | The Suffragettes». The Suffragettes | How the Vote was Won. 2011-02-22. Վերցված է 2022-03-10-ին.
  134. ↑ Abrams, Fran (2003). Freedom's cause: lives of the suffragettes. London: Profile. էջ 153. ISBN 1-86197-425-6. OCLC 52784753.
  135. ↑ Abrams, Fran (2003). Freedom's cause: lives of the suffragettes. London: Profile. էջ 147. ISBN 1-86197-425-6. OCLC 52784753.
  136. ↑ «Nina Boyle and Janet Boyd». THE LIVES AND ACTIONS OF SUFFRAGETTES AND SUFFRAGISTS (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-10-ին.
  137. ↑ «Emily Brandon and Grace Branson». THE LIVES AND ACTIONS OF SUFFRAGETTES AND SUFFRAGISTS (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-17-ին.
  138. ↑ 138,0 138,1 Archives, The National. «Hunger strike statement - The National Archives». The National Archives (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2022-03-17-ին.
  139. ↑ Brave Bertha, The Lived and Actions of Suffragettes and Suffragists, Uncover Your Ancestors website
  140. ↑ «Criminals or lunatics: The Essex women who fought for suffrage». Great British Life (անգլերեն). 2018-02-06. Վերցված է 2022-03-10-ին.
  141. ↑ «Discovering Leila: Hunger-Striking Suffragettes Pictured — Indie Tours». 2019-03-28. Արխիվացված է օրիգինալից 28 March 2019-ին. Վերցված է 2022-03-10-ին.
  142. ↑ «Mary Jane Clarke». Spartacus Educational (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-10-ին.
  143. ↑ «Connery, Margaret ('Meg') | Dictionary of Irish Biography». www.dib.ie. Վերցված է 2022-03-10-ին.
  144. ↑ Munro, Keith (2018). Through the Eyes of Margaret Cousins: Irish & Indian Suffragette (PDF). Hive Studio Books. ISBN 9781999347918.
  145. ↑ «Crawfurd Helen – Graham Stevenson» (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 2022-03-10-ին.
  146. ↑ Crawford, Elizabeth (2001). The women's suffrage movement: a reference guide, 1866-1928. London: Routledge. էջ 152. ISBN 0-415-23926-5. OCLC 44914288.
  147. ↑ «Lillian Dove Willcox». Spartacus Educational (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-10-ին.
  148. ↑ Crawford, Elizabeth (2001). The women's suffrage movement: a reference guide, 1866-1928. London: Routledge. էջ 709. ISBN 0-415-23926-5. OCLC 44914288.
  149. ↑ Watson, Norman (2018). Dundee's suffragettes: their remarkable struggle to win votes for women. [Scotland?]. էջ 129. ISBN 978-1-9999252-0-8. OCLC 1052345952.{{cite book}}: CS1 սպաս․ location missing publisher (link)
  150. ↑ admin (2018-06-26). «Suffragette Collection set to spark interest in Surrey saleroom». Antique Collecting (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 2022-03-12-ին.
  151. ↑ Crawford, Elizabeth (2001). The women's suffrage movement: a reference guide, 1866-1928. London: Routledge. էջ 210. ISBN 0-415-23926-5. OCLC 44914288.
  152. ↑ Meeres, Frank (2013). Suffragettes: how Britain's women fought & died for the right to vote. Amberley. ISBN 978-1-4456-0007-9. OCLC 846476006.
  153. ↑ Leneman, Leah (1995). A guid cause: the women's suffrage movement in Scotland (New rev. ed.). Edinburgh: Mercat Press. ISBN 1-873644-48-5. OCLC 34146764.
  154. ↑ «Museum of London | Free museum in London». collections.museumoflondon.org.uk. Վերցված է 2022-03-12-ին.
  155. ↑ Crawford, Elizabeth (2001). The women's suffrage movement: a reference guide, 1866-1928. London: Routledge. էջ 224. ISBN 0-415-23926-5. OCLC 44914288.
  156. ↑ «Fermanagh's forgotten Suffragette». The Fermanagh Herald (ամերիկյան անգլերեն). 2018-03-08. Վերցված է 2022-03-12-ին.
  157. ↑ Crawford, Elizabeth (2001). The women's suffrage movement: a reference guide, 1866-1928. London: Routledge. էջ 242. ISBN 0-415-23926-5. OCLC 44914288.
  158. ↑ Atkinson, Diane (2010). The suffragettes: in pictures. Diane Atkinson, Museum of London. Stroud: History. ISBN 978-0-7524-5796-3. OCLC 620321263.
  159. ↑ «Clara Elizabeth Giveen - National Portrait Gallery». www.npg.org.uk (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-12-ին.
  160. ↑ Vallely, Judith (2019). Struggle and suffrage in Glasgow: women's lives and the fight for equality. Barnsley, South Yorkshire. ISBN 978-1-5267-1830-3. OCLC 1103320835.{{cite book}}: CS1 սպաս․ location missing publisher (link)
  161. ↑ «Suffragette Viscountess Rhondda's Newport bomb attack remembered». BBC News (բրիտանական անգլերեն). 2013-06-02. Վերցված է 2022-03-13-ին.
  162. ↑ Leneman, Leah (1995). A guid cause: the women's suffrage movement in Scotland (New rev. ed.). Edinburgh: Mercat Press. ISBN 1-873644-48-5. OCLC 34146764.
  163. ↑ «Annie Kenney». Spartacus Educational (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-13-ին.
  164. ↑ Abrams, Fran (2003). Freedom's cause: lives of the suffragettes. London: Profile. էջ 55. ISBN 1-86197-425-6. OCLC 52784753.
  165. ↑ Crawford, Elizabeth (2001). The women's suffrage movement: a reference guide, 1866-1928. London: Routledge. էջ 323. ISBN 0-415-23926-5. OCLC 44914288.
  166. ↑ Atkinson, Diane (2010). The suffragettes: in pictures. Diane Atkinson, Museum of London. Stroud: History. ISBN 978-0-7524-5796-3. OCLC 620321263.
  167. ↑ Atkinson, Diane (2018). Rise up, women!: the remarkable lives of the suffragettes. London. էջեր 300–301. ISBN 978-1-4088-4404-5. OCLC 1016848621.{{cite book}}: CS1 սպաս․ location missing publisher (link)
  168. ↑ Leneman, Leah (1995). A guid cause: the women's suffrage movement in Scotland (New rev. ed.). Edinburgh: Mercat Press. էջեր 263–264. ISBN 1-873644-48-5. OCLC 34146764.
  169. ↑ Leneman, Leah (1995). A guid cause: the women's suffrage movement in Scotland (New rev. ed.). Edinburgh: Mercat Press. ISBN 1-873644-48-5. OCLC 34146764.
  170. ↑ Meeres, Frank (2013). Suffragettes: how Britain's women fought & died for the right to vote. Amberley. ISBN 978-1-4456-0007-9. OCLC 846476006.
  171. ↑ Abrams, Fran (2003). Freedom's cause: lives of the suffragettes. London: Profile. էջ 117. ISBN 1-86197-425-6. OCLC 52784753.
  172. ↑ Crawford, Elizabeth (2001). The women's suffrage movement: a reference guide, 1866-1928. London: Routledge. էջ 534. ISBN 0-415-23926-5. OCLC 44914288.
  173. ↑ Atkinson, Diane (2010). The suffragettes: in pictures. Diane Atkinson, Museum of London. Stroud: History. ISBN 978-0-7524-5796-3. OCLC 620321263.
  174. ↑ Meeres, Frank (2013). Suffragettes: how Britain's women fought & died for the right to vote. Amberley. ISBN 978-1-4456-0007-9. OCLC 846476006.
  175. ↑ Crawford, Elizabeth (2001). The women's suffrage movement: a reference guide, 1866-1928. London: Routledge. էջեր 614–615. ISBN 0-415-23926-5. OCLC 44914288.
  176. ↑ Crawford, Elizabeth (2001). The women's suffrage movement: a reference guide, 1866-1928. London: Routledge. էջեր 439–440. ISBN 0-415-23926-5. OCLC 44914288.
  177. ↑ «'We owe it to their memory': family stories 100 years since the suffragette movement». The Guardian (անգլերեն). 2018-02-06. Վերցված է 2022-03-13-ին.
  178. ↑ «Blog». WCML (անգլերեն). Վերցված է 2022-03-17-ին.
  179. ↑ Leneman, Leah (1995). A guid cause: the women's suffrage movement in Scotland (New rev. ed.). Edinburgh: Mercat Press. ISBN 1-873644-48-5. OCLC 34146764.
  180. ↑ Meeres, Frank (2013). Suffragettes: how Britain's women fought & died for the right to vote. Amberley. ISBN 978-1-4456-0007-9. OCLC 846476006.
  181. ↑ Crawford, Elizabeth (2001). The women's suffrage movement: a reference guide, 1866-1928. London: Routledge. էջ 758. ISBN 0-415-23926-5. OCLC 44914288.
  182. ↑ Crawford, Elizabeth (2001). The women's suffrage movement: a reference guide, 1866-1928. London: Routledge. էջ 759. ISBN 0-415-23926-5. OCLC 44914288.
  183. ↑ https://search.findmypast.co.uk/record/browse?id=S2/GBOR/SUFF/HO144-1195-220196-504-670/0476 See also page 477
  184. ↑ Roll of Honour of Suffragette Prisoners 1905-1914 (English). c. 1960.{{cite book}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Հացադուլի մեդալ» հոդվածին։
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/w/index.php?title=Հացադուլի_մեդալ&oldid=10001273» էջից