Շան տարիներ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
Շան տարիներ
Dog Years
Günter Grass Hundejahre.jpg
ՀեղինակԳյունտեր Գրաս
Տեսակգրական ստեղծագործություն
ԺանրԽաբեբայապատում
Բնօրինակ լեզուգերմաներեն
Ստեղծման տարեթիվ1963
ՇարքDanzig Trilogy?
Կազմի հեղինակԳյունտեր Գրաս
ԵրկիրFlag of Germany.svg Գերմանիա
Հրատարակման տարեթիվ1963

Շան տարիներ (գերմ.՝ Hundejahre), վեպ` գրված Գյունտեր Գրասի կողմից: Այն առաջին անգամ հրատարակվել է Գերմանիայում, 1963 թվականին: Գրքի անգլերեն թարգմանությունը Ռալֆ Մանհեյմի կողմից հրատարակվել է 1965 թվականին:[1][2]: Այն Դենզիգ եռագրության երրորդ և վերջին մասն է: Վեպը բաղկացած է երեք տարբեր ժամանակագրական մասերից, որոնք ընդգրկում են 1920-ական թվականներից մինչև 1950-ական թվականները[1]: Գլխավոր կերպարներն են Վոլտեր Մատերնը և Էդուարդ Ամսելը:

Սյուժե[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Վոլտեր Մատերնը և Էդուարդ Ամսելը ընկերներ են[2]: Էդուարդը կիսով չափ հրեա է և ընդամենը հինգ տարեկանում հանճարեղ ձևով խրտվիլակներ է պատրաստում[2]: Առաջին գրքի իրադարձությունները պատմողը հանքի սեփականատեր Բրոքսելն է[3], ով պատմում է Վոլտերի և Էդուարդի ընկերության մասին, երբ նրանք երեխա ժամանակ բնակվում էին Վիստուլա գետաբերանում: Այն գերմանա-լեհական սահմանն է (մինչպատերազմական Դանցիգ) և այստեղ ապրում են մենոնիթսեր, կաթոլիկներ և բողոքականներ[2]: Էդուարդը օրագիր է պահում, որտեղ խրտվիլակներ է նկարում[2]: Այս երկրի պատմությունը լցված է անցյալից ներկա սարսափի և բռնության դաժան պատկերներով, որը դառնում է Հիտլերի Գերմանիան:

Գրքի երկրորդ մասի պատմությունը պատմվում է Հերրի Լիբենոյի կողմից և պարունակում է նամակներ` ուղղված իր զարմիկ Տուլլային[3]: Պատմության այս մասը տեղի է ունենում պատերազմի ժամանակ, երբ Ամսելը հավաքում է մեծ թվով S.A.-ի համազգեստներ և դրանցով հագցնում է իր խրտվիլակներին: Նա նաև համոզում է իր մանկության ընկեր Վոլտերին դառնալ S.A.-ի անդամ, որպեսզի նա օգնի իրեն ձեռք բերելու համազգեստներ: Բայց քանի որ երկրում արդեն խառնաշփոթ իրավիճակ էր, երկու ընկերների բախումը անխուսափելի էր: Վոլտերը դատապարտում է Ամսելին որպես հրեա, հարվածում է նրա դեմքին և ատամներին[2][3]:

Վեպի վերջին մասը պատմվում է Վոլտերի կողմից: Նա Պրինց անունով նոր ընկեր է գտնում: Նրանք մեկնում են ճանապարհորդության դեպի հետպատերազմյան Արևմտյան Գերմանիա, որտեղ նրանք մշտապես հարձակվում են նախկին նացիստիների վրա, ովքեր այդ ժամանակ երկրում հարգված սպաներ են համարվում[2]:

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. 1,0 1,1 «Dog Years (The Danzig Trilogy #3)»։ GoodReads.com։ Վերցված է 20 April 2015 
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 Spender Stephen (23 May 1965)։ «Scarecrows and Swastikas»։ The New York Times։ Վերցված է 20 April 2015 
  3. 3,0 3,1 3,2 Enright D. J. (3 June 1965)։ «Casting Out Demons»։ The New York Review of Books։ Վերցված է 20 April 2015