Մինանգկաբաու

Մինանգկաբաու Baso Minang
Տեսակ	բնական լեզու և կենդանի լեզու
Ենթադաս	Minangkabauic?
Երկրներ	Ինդոնեզիա,  Մալայզիա և  Սինգապուր
Խոսողների քանակ	5 530 000 մարդ (2007)
Գրերի համակարգ	լատինական այբուբեն և Jawi?
IETF	min
ԳՕՍՏ 7.75–97	мин 453
ISO 639-2	min
ISO 639-3	min
Մինանգկաբաու լեզվով խոսողների տարածվածությունը Սումատրայում՝ բաց և մուգ ձիթապտղի գույնով։
Minangkabau language Վիքիպահեստում

Մինանգկաբաու (ինքնաանվանումը՝ Baso Minang(kabau), ինդոնեզերեն՝ Bahasa Minangkabau), ավստրոնեզիական լեզվաընտանիքի լեզու, տարածված է Արևմտյան Սումատրայում բնակվող մինանգկաբաու ժողովրդի մոտ, Ռիաուի արևմտյան մասում, նաև Ինդոնեզիայի քաղաքների որոշ Մինանգբաու համայնքներում։ Տարածված է նաև Սումատրայի Մինանգ շրջանից Մալայզիա տեղափոխված բնակչության շրջանում և Մալայզիայի Աչեխ շրջանում, որտեղ այն կոչվում է Aneuk jamee։

Լեզվակիրները Ինդոնեզիայում 5,5 մլն են, իսկ մալյզիայում 900000։ Քերականական նմանության և բառապաշարի սերտաճման պատճառով հաճախ մինանգկաբաուն դիտվում է մալայերենի բարբառ, չնայած որ այն պատկանում է արևմտազոնդյան լեզուների մեկ այլ խմբի։

Օրինակներ

Նախադասություններ

Հայերեն	Մինանգկաբաու	Մալայերեն
Ինչպե՞ս եք։	Ba'a kaba sanak kini?	Bagaimana kabar anda sekarang?
Ես լավ եմ, իսկ դո՞ւք։	Lai elok-elok se nyo. Sanak ba'a?	Saya baik-baik saja. Anda bagaimana?
Ինչպե՞ս է քո անունը։	Sia namo sanak?	Siapa nama anda?
Իմ անունն է․․․	Namo ambo ...	Nama saya ...
Շնորհակալություն։	Tarimo kasih.	Terima kasih.

Թվականներ

Թվական	Մինանգկաբաու	Մալայերեն	Հայերեն
1	cie'	satu	մեկ
2	duo	dua	երկու
3	tigo	tiga	երեք
4	ampe'	empat	չորս
5	limo	lima	հինգ
6	anam	enam	վեց
7	tujuah	tujuh	յոթ
8	lapan	delapan	ութ
9	sambilan/salapan	sembilan	ինը
10	sapuluah	sepuluh	տասը
11	sabaleh	sebelas	տասնմեկ
15	limo baleh	lima belas	տասնհինգ
50	limo puluah	lima puluh	հիսուն
100	saratuih	seratus	հարյուր
150	saratuih limo puluah	seratus lima puluh	հարյուր հիսուն
500	limo ratuih	lima ratus	հինգ հարյուր
#,000	ribu	ribu	հազար
#,000,000	juto	juta	միլիոն
#,000,000,000	millia	milliar	միլիարդ

Գրականություն

• Tata Bahasa Minangkabau, Gerard Moussay (original title La Langue Minangkabau, translated from French by Rahayu S. Hidayat), ISBN 979-9023-16-5.
• Зарбалиев Х. М. Язык минангкабау. — М.: Наука, 1987. — 78 с. — (Языки народов Азии и Африки).
• Sabariah Hj. Md. Rashid, Media Sandra Kasih. «The Minangkabau Terms of Address for Children, Teenagers and Adults: A Sociolinguistic Perspective». — «Jurnal Bahasa Jendela Alam». Kuala Lumpur: Persatuan Bahasa Moden Malaysia, 2006, Jilid/Volume 4, 590—601.
• Nurlela Adnan, Ermitati, Rosnida M. Nur, Pusat Bahasa (Indonesia), Balai Pustaka (Persero), PT. 2001 - Indonesian-Minangkabau dictionary (Kamus bahasa Indonesia-Minangkabau), 841 pages..

Ծանոթագրություններ

Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Մինանգկաբաու» հոդվածին։