Մասնակից:H.Harutyun/Ավազարկղ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից

Խավիեր Միլեի երդմնակալությունը Արգենտինայի նախագահի պաշտոնում տեղի է ունեցել 2023 թվականի կիրակի օրը՝ դեկտեմբերի 10-ին, նշանավորելով Միլեի՝ որպես նախագահի և Վիկտորիա Վիլառուելի՝ որպես Արգենտինայի փոխնախագահի չորսամյա ժամկետի սկիզբը: Նախագահի երդմնակալությունը տեղի է ունեցել Բուենոս Այրեսի Արգենտինայի Պատգամավորների պալատում։

Երդմնակալությունը տեղի է ունեցել 2023 թվականի նոյեմբերի 19-ին Արգենտինայի նախագահական ընտրությունների երկրորդ փուլում իր մրցակից Սերխիո Մասսայի դեմ Միլեի տարած հաղթանակից հետո: Սովորության համաձայն, երդմնակալությանը ներկա էին բազմաթիվ հրավիրյալներ տարբեր երկրներից։

The inauguration of Javier Milei as president of Argentina took place on Sunday, 10 December 2023, marking the start of the four-year term of Milei as president and Victoria Villarruel as vice president of Argentina. The presidential inauguration took place in the Argentine Chamber of Deputies in Buenos Aires. Milei received the presidential scepter, signed a book, whereafter he gave a speech to the nation.

The inauguration took place following Milei's victory in 2023 Argentine presidential election on 19 November against runoff opponent Sergio Massa. As according custom, the inauguration was attended by a large number of invited guests from various countries.

Նախապատմություն Background[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Electoral map for the second round of the election. Milei won 55.65% of the votes against Sergio Massa, the biggest win since Argentina returned to democracy in 1983.

Երդմնակալությունը նշանավորել է Խավիեր Միլեի նախագահական վարչակազմի պաշտոնական մեկնարկը, ով Արգենտինայի նորընտիր նախագահ էր դարձել 2023 թվականի նոյեմբերի 19-ին ընտրություններում Սերխիո Մասսային հաղթելուց հետո: Միլեի փոխնախագահը դարձել է Վիկտորյա Վիլառուելը։ Թեև գործող նախագահ Ալբերտո Ֆերնանդեսը և գործող փոխնախագահ և նախկին նախագահ Քրիստինա Ֆերնանդես դե Կիրշները ունեին երկրորդ անգամ անընդմեջ պաշտոնավարման ժամկետի իրավունք, երկուսն էլ չձգտեցին վերընտրվել:

Հոկտեմբերի 22-ին կայացած ընտրությունների առաջին փուլում իշխող «Unión por la Patria»-ի կողմից առաջադրված Մասսան անսպասելիորեն զբաղեցրել է առաջին տեղը՝ հավաքելով ձայների 36%-ը, ընդդեմ La Libertad Avanza-ի ներկայացուցիչ Միլեի, ով զբաղեցրել էր երկրորդ տեղը ձայների 30%-ով։ Մասսայի հաղթանակն առաջին փուլում անսպասելի էր, հաշվի առնելով դաժան գնաճը որը տեղի է ունեցել Մասսայի էկոնոմիկայի նախարարի պաշտոնավարման ընթացքում, ինչպես նաև մինչ այդ հարցումներում Միլեի առաջատարությունը:

Երկրորդ փուլում Միլեին հաղթեց Մասային՝ հավաքելով ձայների 55,8%-ը, ինչը Արգենտինայի ժողովրդավարությանն անցնելուց ի վեր ձայների ամենաբարձր տոկոսն է: Առաջին փուլի արդյունքներին հակադարձելով, Միլեին անսպասելի գերազանցեց հարցումները, որոնք ավելի սերտ մրցավազք էին կանխատեսում: Մասսան ընդունել է իր պարտությունը պաշտոնական արդյունքների հրապարակումից անմիջապես առաջ։

Միլեին, ով աջ-ազատական է, նաև նկարագրվել է որպես ծայրահեղ աջ պոպուլիստ: Լինելով Արգենտինայի Ազատական կուսակցության անդամ, նա դարձավ Արգենտինայի պատմության մեջ առաջին լիբերտարիստ նախագահը: Դիտորդները, ընդհանուր առմամբ, Միլեի հաղթանակը տեսնում էին որպես ստատուս-քվոյի նկատմամբ դժգոհության արտահայտություն, քան նրա քաղաքականությանը սատարելու նշան, և նրա հաղթանակը համեմատում են ԱՄՆ-ում Դոնալդ Թրամփի և Բրազիլիայում Ժաիր Բոլսոնարոյի հաղթանակի հետ:


The inauguration marked the culmination of the presidential transition of Javier Milei, who had become president-elect of Argentina after defeating Sergio Massa on 19 November 2023, and the formal start of the presidential administration of Milei.[1] Victoria Villarruel became Milei's vice president.[2] Despite being eligible for a second consecutive term, both incumbent president Alberto Fernández and incumbent vice president and former president Cristina Fernández de Kirchner did not seek re-election.[3][4]

In the first round of the election on 22 October, Massa of the ruling Union for the Homeland unexpectedly came in first place, winning 36% of the vote, against Milei of La Libertad Avanza, who came in second place, with 30% of the vote. Massa's victory in the first round was seen as an upset because of the severe inflation that took place during Massa's tenure as Minister of Economy, as well as Milei's lead in polls up to that point.[5]

In the runoff, Milei defeated Massa with 55.8% of the vote, the highest percentage of the vote since Argentina's transition to democracy. In a surprise reversal of the first round, Milei outperformed polls, which had been calling a much closer race. Massa conceded defeat shortly before the official results were published.[6][7]

A right-wing libertarian who has also been described as a far-right populist, Milei, who is a member of the Libertarian Party, became the first libertarian president in Argentine history.[8] Observers generally saw Milei's win as a sign more of discontent with the status quo than support for his politics,[9] and his victory was likened to those of Donald Trump in the United States and Jair Bolsonaro in Brazil.[10][11]

Պլանավորում Planning[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Անվտանգություն և հակաահաբեկչական միջոցառումներ Security and counter-terrorism efforts[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ըստ տեղեկությունների՝ երդմնակալության արարողությունը խստորեն պահպանվել է անվտանգության 7000 աշխատակիցների մոբիլիզացմամբ: Անվտանգության միջոցառումների շրջանակներում օգտագործվել են անօդաչու թռչող սարքեր։

According to reports, the inauguration ceremony was heavily guarded with the mobilization of 7,000 security personnel. Drones were utilized as part of the security measures.[12]

Երդմնակալությանը նախորդած իրադարձություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ընտրություններում հաղթելուց հետո Միլեին հայտարարել է երդմնակալությունից առաջ ԱՄՆ և Իսրայել առաջիկա այցերի մասին։ Նոյեմբերի 21-ին Միլեին հանդիպել է պաշտոնաթող նախագահ Ալբերտո Ֆերնանդեսի հետ։ Նոյեմբերի 26-ին, փորձելով մեղմել իր իմիջը, Միլեին հրավիրել է նաև Բրազիլիայի գործող նախագահ Լուիս Ինասիո Լուլա դա Սիլվային, որին նա վիրավորել էր նկարագրելով նրան որպես կոմունիստ և որպես մեկին, ում հետ նա չէր առնչվի իր քարոզարշավի ընթացքում։ Լուլան մերժել է հրավերը։ Նոյեմբերի 27-ին Միլեին այցելել է Միացյալ Նահանգներ և աղոթել Նյու Յորքում գտնվող հայտնի ուղղափառ ռաբբի Մենախեմ Մենդել Շնեերսոնի (1902–1994) գերեզմանի մոտ։ Նոյեմբերի 28-ին Միլեին հայտարարել է, որ չորս երկրներ (Կուբան, Իրանը, Նիկարագուան և Վենեսուելան) չեն հրավիրվել իր երդմնակալությանը։


After winning the election, Milei announced upcoming visits to the United States and Israel before taking the oath.[13] On 21 November, Milei met with the outgoing president Alberto Fernández.[14] On 26 November, in an attempt to soften his image, Milei also invited the incumbent Brazilian president Luiz Inácio Lula da Silva, whom he had insulted as a communist and as someone he would not deal with during his campaign;[15] Lula declined the invite.[16] On 27 November, Milei visited the United States and prayed at the grave of the famous Orthodox rabbi Menachem Mendel Schneerson (1902–1994) in New York City.[17] On 28 November, Milei announced that four countries (Cuba, Iran, Nicaragua, and Venezuela) were not invited to his inauguration.[18]

Երդմնակալության միջոցառումներ Inaugural events[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Milei and Villarruel being presented before the Argentine Senate moments after taking office

Ինչպես ընդունված է, Միլեին ելույթ է ունեցել արգենտինական ժողովրդի առջև՝ նախազգուշացնելով տնտեսական շոկի մասին, որը տնտեսագիտական տերմիններով բնութագրվում է որպես շոկային թերապիա, որը պետք է օգտագործվի որպես Արգենտինայի տնտեսական դժվարությունները շտկելու միջոց՝ մինչև 200 տոկոս հասնող գնաճի պայմաններում: Միլեին Կասա Ռոսադա ուղեկցում էր քույրը՝ Կարինան, այլ ոչ թե նրա զուգընկերուհի Ֆատիմա Ֆլորեսը։

Երդմնակալությունից հետո Միլեի ժողովրդականությունը մեծանում է: Նախագահի և նրա նախարարների կողմից ձեռնարկված առաջին կառավարական և տնտեսական բարեփոխումներից հետո Արգենտինայի ժողովրդի 53%-ը շատ լավ և լավ կարծիք ունի պետության նոր ղեկավարի մասին՝ համաձայն դեկտեմբերի 15-ին անցկացված ժողովրդականության հարցման:

As is customary, Milei delivered a speech to the Argentine nation,[19][20] warning of an economic shock, which has been described as shock therapy in economic terms, to be used as a means to fix Argentina's economic woes,[21][22][23] with inflation rising to 200 percent.[24] He was accompanied to Casa Rosada by his sister Karina, who also officially became the First Lady of Argentina rather than Milei's partner Fátima Flórez.[25][26]

Following the inauguration, Milei saw his popularity increase in public opinion. After the first governmental and economic reforms taken by the president and his ministers, 53% of the Argentine people had a very good and good image of the new head of state according to a popularity poll made by Aresco on 15 December.[27]

Հյուրեր Guests[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Milei with heads of state guests at Casa Rosada. From left to right: Vahagn Khachaturyan of Armenia, Daniel Noboa of Ecuador, Santiago Peña of Paraguay, Felipe VI of Spain, Javier Milei, Gabriel Boric of Chile, Luis Lacalle Pou of Uruguay as well as Viktor Orbán of Hungary and Volodymyr Zelenskyy of Ukraine.

Ավելի քան քսան ազգային առաջնորդներ և ներկայացուցիչներ մասնակցել են Միլեի երդմնակալությանը: Միացյալ Նահանգների նախկին նախագահ Դոնալդ Թրամփը նշել է, որ ցանկանում էր մասնակցել, բայց դա չի արել լոգիստիկ պատճառներով։ Հունգարիայի վարչապետ Վիկտոր Օրբանը և Ուկրաինայի նախագահ Վլադիմիր Զելենսկին վիճաբանել են Սենատի առջև Միլեի և Վիլառուելի ներկայացման ժամանակ, որը հաջորդ օրը Զելենսկին որակել է որպես «անկեղծ զրույց»:

Over twenty national leaders and representatives attended Milei's inauguration.[28][29] Former United States president Donald Trump indicated that he wanted to participate but did not do so for logistical reasons.[30] Hungarian prime minister Viktor Orbán and Ukrainian president Volodymyr Zelenskyy were seen having an argument during the presentation of Milei and Villarruel before the Senate, described the following day by Zelenskyy as a "frank talk".[31][32]

Միջազգային առաջնորդներ և ներկայացուցիչներ International leaders and representatives[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երկիր Առաջնորդ Պաշտոն Ծան
Ալժիր Իբրահիմ Բուղալի President of the People's National Assembly [33]
Հայաստան Վահագն Խաչատուրյան Հայաստանի Նախագահ [34]
Բոլիվիա Celinda Sosa Lunda (la) Minister of Foreign Affairs [35]
Կաղապար:Country data Brazil Jair Bolsonaro Former president of Brazil [36]
Mauro Vieira Minister of Foreign Affairs [37]
Կաղապար:Country data Chile Gabriel Boric President of Chile [38]
Alberto van Klaveren Foreign Minister [39]
Կաղապար:Country data China Wu Weihua Vice Chairman of the National People's Congress Standing Committee [40]
Կաղապար:Country data Dominican Republic José Ignacio Paliza Administrative Minister of the Presidency [41]
Կաղապար:Country data Ecuador Guillermo Lasso Former president of Ecuador [28][29]
Daniel Noboa President of Ecuador [42]
Կաղապար:Country data El Salvador Gustavo Villatoro Minister of Justice and Public Security (es) [43]
Կաղապար:Country data France Stanislas Guerini Minister of Public Transformation and Service [44]
Կաղապար:Country data Honduras Renato Florentino Vice President of Honduras [45]
Կաղապար:Country data Hungary Viktor Orbán Prime Minister of Hungary [46]
Կաղապար:Country data Italy Anna Maria Bernini Minister of University and Research [47]
Կաղապար:Country data Israel Eli Cohen Minister of Foreign Affairs [48]
Կաղապար:Country data Paraguay Santiago Peña President of Paraguay [49]
Կաղապար:Country data Peru Javier González-Olaechea (es) Minister of Foreign Affairs [50]
Կաղապար:Country data Russia Dmitry Feoktistov (ru) Russian Ambassador to Argentina [51]
Կաղապար:Country data South Korea Bang Ki-sun (ko) Minister of Government Policy Coordination [52]
Կաղապար:Country data Spain Felipe VI King of Spain [53]
Կաղապար:Country data Ukraine Volodymyr Zelenskyy President of Ukraine [43]
Կաղապար:Country data Uruguay Luis Lacalle Pou President of Uruguay [54]
Կաղապար:Country data United Kingdom David Rutley Parliamentary Under-Secretary of State for Americas and Caribbean [55]
Կաղապար:Country data United States Jennifer Granholm United States Secretary of Energy [56]
Carlos Monje Under Secretary of Transportation for Policy [57]
Marc Stanley United States Ambassador to Argentina

Այլ հյուրեր Other guests[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Այլ բարձրաստիճան պաշտոնյաների թվում էին մի քանի օրենսդիրներ և կուսակցական առաջնորդներ, հիմնականում քաղաքական աջերից: Other dignitaries included several legislators and party leaders, mostly from the political right.[28][29]

Country Person Status Ref
Կաղապար:Country data Australia John Ruddick Member of the New South Wales Legislative Council [58]
Կաղապար:Country data Brazil Eduardo Bolsonaro Member of the Chamber of Deputies, son of Jair Bolsonaro [59][60]
Flávio Bolsonaro Member of the Brazilian Senate, eldest child of Jair Bolsonaro
Ronaldo Caiado Governor of Goiás
Cláudio Castro Governor of Rio de Janeiro
Tarcísio de Freitas Governor of São Paulo
Jorginho Mello Governor of Santa Catarina
Կաղապար:Country data Chile José Antonio Kast President of the Republican Party [60]
Կաղապար:Country data Ireland Declan Ganley Businessman, former leader of Libertas [61]
 {{{name}}} Akiko Santō Member of the Liberal Democratic Party and former president of the House of Councillors [62]
Hiroshi Yamauchi (ja) Japanese ambassador to Argentina
Կաղապար:Country data Mexico Eduardo Verástegui Prospective independent candidate in the 2024 Mexican presidential election
Կաղապար:Country data Spain Santiago Abascal Leader of Vox [63]
Esperanza Aguirre Former president of the Community of Madrid, former president of the Spanish Senate, and ex-Minister of Education, Culture and Sport [64]
Cayetana Álvarez de Toledo Member of the Congress of Deputies
Javier Ortega Smith Vice-president of Vox [65]
Hermann Tertsch Member of the European Parliament [66]
Կաղապար:Country data United States Mark Green Member of the United States House of Representatives [67]
Gary Palmer Member of the United States House of Representatives
María Elvira Salazar Member of the United States House of Representatives

Ծանոթագրություններ References[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. Spinetto, Juan Pablo (20 November 2023). «Milei Opens a New Era: What Comes Next in Argentina Policymaking». Bloomberg News. Արխիվացված օրիգինալից 29 November 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  2. Rivas Molina, Federico (15 August 2023). «What's going on inside Javier Milei's head?». El País English. ISSN 0307-1235. Արխիվացված օրիգինալից 16 August 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  3. Struminger, Brenda (21 April 2023). «El presidente Alberto Fernández bajó su candidatura y no irá por la reelección» [Alberto Fernández drops out of re-election, and will not be a candidate for president]. Infobae (իսպաներեն). Արխիվացված օրիգինալից 21 April 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  4. «Cristina Kirchner: 'No voy a ser candidata a nada, mi nombre no va a estar en ninguna boleta'. El fuerte mensaje de la vicepresidente contra el lawfare» [Cristina Kirchner: "I will not be a candidate for anything, my name will not be on any ballot". The strong message of the vice president against lawfare]. Página 12 (իսպաներեն). 29 April 2023. Արխիվացված է օրիգինալից 13 February 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  5. Watson, Katy (23 October 2023). «Argentina presidential election: Javier Milei and Sergio Massa head for run-off vote». BBC News. Արխիվացված օրիգինալից 23 October 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  6. «Balotaje 2023, en vivo: los resultados y las noticias minuto a minuto de las elecciones» [2023 runoff, live: results and minute-by-minute news of the elections]. La Nación (իսպաներեն). 19 November 2023. Արխիվացված օրիգինալից 19 November 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  7. Tagliabúe, Leonardo (19 November 2023). «Contundente triunfo de Javier Milei: será el próximo presidente de la Argentina» [Strong victory for Javier Milei: he will be the next president of Argentina]. Infobae (իսպաներեն). Արխիվացված օրիգինալից 20 November 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  8. «Meet Javier Milei, Argentina's next president». NBC News. 21 November 2023. Արխիվացված օրիգինալից 28 November 2023-ին. Վերցված է 3 December 2023-ին.
  9. De Guzman, Chad (20 November 2023). «Argentina Just Elected an Eccentric Populist Who Seeks Counsel From His Cloned Dogs». Time. ISSN 0040-781X. Արխիվացված օրիգինալից 1 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  10. Bayer, Lili; Jones, Sam; Phillips, Tom; Salomón, Josefina (20 November 2023). «Trump and Bolsonaro salute Javier Milei as far right rejoice around the world». The Guardian. ISSN 0261-3077. Արխիվացված օրիգինալից 6 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  11. Carmo, Marcia; Corrêa, Alessandra (21 November 2023). «Milei presidente: En qué se parece el político argentino a Trump y Bolsonaro» [President Milei: How the Argentine politician is similar to Trump and Bolsonaro]. BBC Mundo (իսպաներեն). Արխիվացված օրիգինալից 4 December 2023-ին. Վերցված է 30 November 2023-ին.
  12. «Al'arjantin..hafl tansib riasiun taht muraqabat mushadadatin, bitayirat masirat w nashr 7 alaf eunsur 'amniin» الأرجنتين..حفل تنصيب رئاسي تحت مراقبة مشددة، بطائرات مسيرة و نشر 7 آلاف عنصر أمني [Argentina...a presidential inauguration ceremony under tight surveillance, with drones and the deployment of 7,000 security personnel]. Morocco Now (արաբերեն). 9 December 2023. Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին – via MarKoub.ma.
  13. Tobias, Manuela (20 November 2023). «Argentina's Milei Plans 'Spiritual' Trip to US and Israel Before Taking Office». Bloomberg News. Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  14. «Argentina President-elect Milei meets outgoing Fernandez after election win». Reuters. 21 November 2023. Արխիվացված օրիգինալից 29 November 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  15. «Argentina's Milei invites Brazil's Lula to inauguration, travels to US». Reuters. 26 November 2023. Արխիվացված օրիգինալից 3 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  16. Carvalho, Daniel (5 December 2023). «Lula to Skip Argentina Inauguration in Snub to Milei». Bloomberg News. Արխիվացված օրիգինալից 6 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  17. Melamed, Juan (28 November 2023). «Argentina's president-elect visits Lubavitcher rebbe's grave». Times of Israel. ISSN 0040-7909. Արխիվացված օրիգինալից 5 December 2023-ին. Վերցված է 15 December 2023-ին.
  18. Niebieskikwiat, Natasha (28 November 2023). «Asunción de Milei: un macrista a cargo, invitados bochados y un pacto por la entrega del bastón» [Inauguration of Milei: a Macrista in charge, spoiled guests and an agreement to hand over the baton]. Clarín (իսպաներեն). Արխիվացված օրիգինալից 2 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին – via NotiAr.
  19. González Monte, Lucas (2 December 2023). «Traspaso: Milei jurará ante la Asamblea Legislativa el domingo 10 y dará luego 'un mensaje al pueblo argentino'» [Transfer: Milei will be sworn in before the Legislative Assembly on Sunday the 10th and will then give "a message to the Argentine people"]. La Capital (իսպաներեն). Վերցված է 2 December 2023-ին.
  20. «Cuándo habla Javier Milei en la asunción como presidente de la Argentina» [When does Javier Milei speak at the inauguration as president of Argentina]. La Nación (իսպաներեն). 10 December 2023. Արխիվացված է օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  21. Marcarian, Agustin (10 December 2023). «Argentine President Milei warns economic shock unavoidable in maiden speech». CNBC. Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  22. Biller, David; Eey, Débora (10 December 2023). «In inaugural speech, Argentina's Javier Milei prepares nation for painful shock adjustment». AP News. Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  23. Biller, David; Eey, Débora (10 December 2023). «In inaugural speech, Argentina's Javier Milei prepares nation for painful shock adjustment». The Washington Post. ISSN 0190-8286. Արխիվացված է օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  24. Grimberg, Candelaria; Misculin, Nicolás (10 December 2023). «Argentine President Milei warns economic shock unavoidable in maiden speech». Reuters. Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  25. «Milei subió a su hermana Karina al auto oficial que lo trasladó a Casa Rosada» [Milei put her sister Karina in the official car that took him to Casa Rosada]. Ámbito Financiero (իսպաներեն). 10 December 2023. Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  26. «Milei llegó a Casa Rosada de la mano de su hermana Karina y acompañado por una multitud» [Milei arrived at Casa Rosada hand in hand with his sister Karina and accompanied by a crowd]. El Tribuno (իսպաներեն). 10 December 2023. Արխիվացված է օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  27. Chaves, Facundo (16 December 2023). «Una encuesta midió la primera semana de Javier Milei y cómo impactó en la sociedad el anuncio del ajuste» [A survey measured Javier Milei's first week and how the announcement of the adjustment impacted society]. Infobae (իսպաներեն). Արխիվացված է օրիգինալից 16 December 2023-ին. Վերցված է 16 December 2023-ին.
  28. 28,0 28,1 28,2 «Mayoría de derechistas. ¿Quienes son los invitados presentes en la asunción de Milei?» [Mostly right-wing. Who are the guests present at Milei's inauguration?]. La Izquierda Diario (իսպաներեն). 10 December 2023. Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  29. 29,0 29,1 29,2 «Invitados a la asunción de Javier Milei: uno por uno, todos los líderes internacionales» [Invited to the inauguration of Javier Milei: one by one, all the international leaders]. La Nación (իսպաներեն). 10 December 2023. Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  30. Schmid, Samantha; Stein, Jeff (6 December 2023). «Trump, U.S. conservatives embrace Argentina's controversial new leader». The Washington Post. ISSN 0190-8286. Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  31. «Zelenskyj og Orbán har ærlig samtale ved Mileis indsættelse» [Zelenskyy and Orbán have a frank conversation at Milei's inauguration]. Kristeligt Dagblad (դանիերեն). Արխիվացված օրիգինալից 11 December 2023-ին. Վերցված է 11 December 2023-ին.
  32. Rai, Arpan (11 December 2023). «Zelenskyy says had 'frank' talk with Hungary's Orban ahead of Nato summit». The Independent. Արխիվացված օրիգինալից 11 December 2023-ին. Վերցված է 11 December 2023-ին.
  33. «Brahim Boughali à l'Investiture de Javier Milei : L'Algérie Salue l'Élection Présidentielle Argentine» [Brahim Boughali at the Inauguration of Javier Milei: Algeria Welcomes the Argentine Presidential Election]. Algérie Focus (ֆրանսերեն). 10 December 2023. Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  34. Niebieskikwiat, Natasha (7 December 2023). «Asunción de Javier Milei: analizan si habrá protocolo de derribo de aviones para proteger a los líderes que llegan» [Inauguration of Javier Milei: they analyze whether there will be a protocol for shooting down planes to protect the leaders who arrive]. Clarín (իսպաներեն). Վերցված է 10 December 2023-ին.
  35. «La canciller de Bolivia asistirá a la investidura de Milei en sustitución del presidente Arce» [The Minister of Bolivia will attend Milei's investiture to replace President Arce]. EFE (իսպաներեն). 10 December 2023. Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին – via Infobae.
  36. «La asunción de Milei: los líderes internacionales que confirmaron su presencia y los que están en duda» [Milei's inauguration: the international leaders who confirmed their presence and those who are in doubt]. La Nación (իսպաներեն). 23 November 2023. Արխիվացված օրիգինալից 4 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  37. «Canciller Vieira representará a Brasil en investidura de Milei» [Foreign Minister Vieira will represent Brazil in Milei's investiture]. Xinhua News Agency (իսպաներեն). Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  38. «Transición de gobierno: qué líderes políticos confirmaron asistencia a la asunción presidencial de Javier Milei» [Government transition: which political leaders confirmed their assistance to the presidential inauguration of Javier Milei]. Perfil (իսպաներեն). 27 November 2023. Արխիվացված օրիգինալից 5 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  39. «President Boric Arrives In Argentina To Inaugurate Javier Milei». Nation World News. 10 December 2023. Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  40. «Xi's special envoy to attend inauguration of incoming Argentine president». Xinhua News Agency. 7 December 2023. Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  41. «Ministro José Paliza encabezará delegación de RD en toma de posesión de Javier Milei en Argentina» [Minister José Paliza will lead the DR delegation at the inauguration of Javier Milei in Argentina] (իսպաներեն). Presidency of the Dominican Republic. 4 December 2023. Արխիվացված օրիգինալից 4 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  42. «Noboa prevé hacer su primer viaje oficial a Argentina para asistir a investidura de Milei» [Noboa plans to make his first official trip to Argentina to attend Milei's investiture]. EFE (իսպաներեն). 5 December 2023. Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին – via Swissinfo.ch.
  43. 43,0 43,1 «Ceremonia de asunción de Milei: Zelensky confirma asistencia y Bukele se baja» [Milei inauguration ceremony: Zelensky confirms attendance and Bukele leaves]. La Tercera (իսպաներեն). 6 December 2023. Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  44. Wesfreid, Marcelo (9 December 2023). «Argentine: Macron envoie finalement Guerini à l'investiture de Milei» [Argentina: Macron eventually sends Guerini to Milei's inauguration]. Le Parisien (ֆրանսերեն). Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  45. Benavides, Sofía (7 December 2023). «¿Qué líderes internacionales asistirán a la asunción de Javier Milei en Argentina?» [Which international leaders will attend the inauguration of Javier Milei in Argentina?]. CNN en Español (իսպաներեն). Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին – via ABC 17.
  46. «El primer ministro húngaro Víktor Orbán asistirá a la asunción de Javier Milei» [Hungarian Prime Minister Víktor Orbán will attend the inauguration of Javier Milei]. Infobae (իսպաներեն). 25 November 2023. Արխիվացված օրիգինալից 3 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  47. Bonzo, Andrea (9 December 2023). «Anna Maria Bernini, ministra italiana de Universidades: 'Con Javier Milei veo las condiciones para reforzar la relación entre Italia y Argentina'» [Anna Maria Bernini, Italian Minister of Universities: "With Javier Milei I see the conditions to strengthen the relationship between Italy and Argentina"]. Infobae (իսպաներեն). Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  48. «Antes de asumir, Javier Milei recibirá al canciller de Israel y a un grupo de familiares de secuestrados por el grupo terrorista Hamas» [Before taking office, Javier Milei will receive the Foreign Minister of Israel and a group of relatives of those kidnapped by the terrorist group Hamas]. Infobae (իսպաներեն). 7 December 2023. Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  49. «Santi ya habló con Milei y sugirió que podría visitar Paraguay antes de asumir» [Santi already spoke with Milei and suggested that he could visit Paraguay before taking office]. La Política Online (իսպաներեն). 20 November 2023. Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  50. «Dina Boluarte no asistirá a la asunción de Milei como presidente de Argentina» [Dina Boluarte will not attend Milei's inauguration as president of Argentina]. HCH (իսպաներեն). 21 November 2023. Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  51. «Argentina: Ukraine's Zelenskyy attending Milei inauguration». Deutsche Welle. 10 December 2023. Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  52. «Alrayiys yun yursil mabeuthan khasana 'iilaa hafl tansib alrayiys al'arjantinii aljadid» الرئيس يون يرسل مبعوثا خاصا إلى حفل تنصيب الرئيس الأرجنتيني الجديد [President Yuen sends a special envoy to the inauguration of the new Argentine president]. Yonhap News Agency (արաբերեն). 6 December 2023. Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին – via Ar.yna.co.kr.
  53. Pérez, Cristina (29 November 2023). «Jorge Faurie: Contó como sera la asunción de Milei y confirmó que vendrá el Rey de España» [Jorge Faurie: He told what Milei's inauguration will be like and confirmed that the King of Spain will come]. Radio Rivadavia (իսպաներեն). Արխիվացված օրիգինալից 30 November 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  54. «Luis Lacalle Pou asistirá a la asunción de Javier Milei» [Luis Lacalle Pou will attend the inauguration of Javier Milei]. Ámbito Financiero (իսպաներեն). 21 November 2023. Արխիվացված օրիգինալից 30 November 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  55. Chaves, Facundo (9 December 2023). «Milei recibió al rey Felipe VI, a los enviados de Biden y a más autoridades que estarán en la asunción presidencial» [Milei received King Felipe VI, Biden's envoys and more authorities who will be at the presidential inauguration]. Infobae (իսպաներեն). Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  56. «Biden se ausenta de la posesión de Milei, secretaria de Energía liderará delegación» [Biden is absent from Milei's inauguration, Energy Secretary will lead delegation]. Voz de América (իսպաներեն). 6 December 2023. Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  57. «Zelenkski, Bolsonaro, Orbán, Felipe VI y Abascal, entre los invitados a la toma de posesión de Milei» [Zelenkski, Bolsonaro, Orbán, Felipe VI and Abascal, among those invited to Milei's inauguration]. Aristegui Noticias (իսպաներեն). Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  58. «Javier Milei is what libertarians 'have been waiting for': John Ruddick». Sky News. 10 December 2023. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  59. «Jair Bolsonaro estará en la asunción de Milei y viene acompañado por gobernadores, diputados y senadores brasileños» [Jair Bolsonaro will be at Milei's inauguration and is accompanied by Brazilian governors, deputies and senators]. La Derecha Diario (իսպաներեն). 6 December 2023. Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  60. 60,0 60,1 «La inauguración de Milei reúne a las principales figuras de la derecha internacional en Buenos Aires: Bolsonaro, Kast, Orbán, Abascal» [The inauguration of Milei brings together the main figures of the international right in Buenos Aires: Bolsonaro, Kast, Orbán, Abascal]. La Derecha Diario (իսպաներեն). 9 December 2023. Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  61. Declan Ganley [@declanganley] (December 10, 2023). «Honoured to be present as a guest of President Milei of Argentina on the occasion of his inauguration today. Vid from here at the house of the Argentinian Congress» (Թվիթ). Արխիվացված օրիգինալից 11 December 2023-ին. Վերցված է 11 December 2023-ին – via Թվիթթեր.
  62. Embajada del Japón [@JapanEmb_Arg] (December 11, 2023). «La Embajadora de la Misión Especial del Gob. de Japón, Santo Akiko, junto al @embajadorjpnarg, felicitaron al Presidente @JMilei y la Vicepresidente @VickyVillarruel, quien los sorprendió por hablar en japonés. Se abrió una nueva página para la amistad 🇦🇷🇯🇵» [The Ambassador of the Special Mission of the Government of Japan, Santo Akiko, together with @embajadorjpnarg, congratulated President @JMilei and Vice President @VickyVillarruel, who surprised them by speaking in Japanese. A new page for friendship was opened 🇦🇷🇯🇵] (Թվիթ) (իսպաներեն). Արխիվացված օրիգինալից 12 December 2023-ին. Վերցված է 12 December 2023-ին – via Թվիթթեր.
  63. Tabanera, Noelia (29 November 2023). «Abascal estrecha lazos con Milei: Asistirá como invitado a su toma de posesión el 10 de diciembre en Buenos Aires» [Abascal strengthens ties with Milei: He will attend his inauguration as a guest on 10 December in Buenos Aires]. Infobae (իսպաներեն). Արխիվացված օրիգինալից 4 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  64. Usero Gómez, Nuria (7 December 2023). «Esperanza Aguirre y Álvarez de Toledo, invitadas por Milei a su toma de posesión». The Objective (իսպաներեն). Արխիվացված է օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին.
  65. Javier Ortega Smith [@Ortega_Smith] (December 9, 2023). «¡Vamos Argentina! ¡En pie! 🇦🇷» [Let's go Argentina! Standing! 🇦🇷] (Թվիթ). Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին – via Թվիթթեր.
  66. Bruni, Paola (9 December 2023). «El 'entrañable reencuentro' en Buenos Aires entre Abascal y Milei: 'Hermanados contra la ruina izquierdista'» [The "endearing reunion" in Buenos Aires between Abascal and Milei: "Brotherhood against leftist ruin"]. Infobae (իսպաներեն). Վերցված է 10 December 2023-ին.
  67. Patricia Bullrich [@PatoBullrich] (December 9, 2023). «Con el eje en la discusión sobre la forma de cooperar en la lucha contra el narcotráfico que amenaza a las familias argentinas, mantuve reuniones de trabajo con los diputados estadounidenses @USRepGaryPalmer, presidente del House Republican Policy Committee, y @RepMarkGreen, presidente del U.S. House of Representatives Homeland Security Committee Republicans, y el embajador de los Estados Unidos, Marc Stanley (@USAmbassadorARG)» [With the focus on the discussion on how to cooperate in the fight against drug trafficking that threatens Argentine families, I held working meetings with U.S. representatives @USRepGaryPalmer, president of the House Republican Policy Committee, and @RepMarkGreen, president of the U.S. Congress. House of Representatives Homeland Security Committee Republicans, and United States Ambassador Marc Stanley (@USAmbassadorARG).] (Թվիթ). Արխիվացված օրիգինալից 10 December 2023-ին. Վերցված է 10 December 2023-ին – via Թվիթթեր.