Մասնակից:Փափուկ/Արգոնավորդներ (մուլտֆիլմ)
|
Դուք կարող եք բարելավել թարգմանությունը։ Օրիգինալ տեքստը կարող եք գտնել ձախ կողմի «այլ լեզուներով» ենթաբաժնում։ |
Փափուկ/Արգոնավորդներ (մուլտֆիլմ)
 |
|---|
«Արգոնավորդներ» սովետական ձեռքով նկարված մուլտիպլիկացիոն ֆիլմ է, հին հունական առասպելների հիման վրա, ռեժիսոր Ալեքսանդրա Սնեժկո-Բլոցկայայի կողմից։
Սյուժե (դիպաշար)[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Երկու հույն հովիվ-դեռահասներ գտնում են ծովափում նավի ավերակներ և նրանց կողքը գտնվող երկար մազերով ծերուկի ճերմակ մորուքով, ով պատմում է պատմությունը հին նավի մասին։
Հին նավի անունը «Արգո» էր, կառուցվել էր հմուտ ճարտարապետի կողմից անունը Արգ։ Նավի վրա դրվել է Աֆինա աստվածուհու փայտե գլուխը։ Մեծագույն Էլլադայի հերոսները Յասոնի գլխավորությամբ Ոսկե գեղմի հետևից շարժվել են դեպի Կողքիսի թագավորություն։
Սկզբում Յասոնը փրկեց ուրուրին աղավնուց, որին ուղարկել էին աստվածները հերոսներին օգնելու համար։ Հետո Արգոնավտներին հանդիպեսցին Սիմպլեգադի շարժվող ժայռերը, որոնք տեղավորված են Էքվինսկական Պոնտի մուտքի մոտ։ Բայց աղավնին կարողացավ թռչել ժայռերի մեջտեղով, այդպես հեշտացնելով արգոնավտներին Պոնտ հայտնվու հնարավորությունը։ Շուտով հերոսների վրա հարձակվում են Սիմփալոսյան թռչունները՝ հրեշ թռչունները, որոնց Հերակլը իր սխրանքների ժամանակ քշել է։ Շուտով արգոնավտներին դեմ է առնում նոր վտանգ երգող սիրենաների տեսքով, սակայն ճիշտ պահին հայտնվում է հայտնի երգիչ Օրֆեյը իր երգով։
Կայսր Կողքիս Էէտայի՝ աստված Հելիոսի որդու դուստրը՝ կախարդուհի Մեդեյան տեսնելով Յասոնին հավանեց նրան և օգնեց կատարել իր հոր առաջադրանքները։
Հրահանգները հետևյալն էին՝
- Ընտելացնել վայրի և վիթխարի ցլերի, որոնց շունչը կրակից էր և հերկել նրանց վրա Արեսին նվիրված արտը։
- Ցանել արտի վրա վիշապի ատամներ։
- Կոտորել ատամներից աճած վիշապներին, իրենց շուրջ ցանել արյան երկպառակություն, դրանից առաջ գցելով վիշապների վրա գլաքար։
Հրահանգները կատարելով Յասոնը ստանում է հնարավորություն ստանալ գեղմը։ Մեդեյան էլ քնացնելով պահակ-վիշապին խնդրում է Յասոնին իր հետ վերցնել։ Բայց արգոնավորդների ետևից ընկնելվ և անհնազանդ դուստրով Էէտ արքան իր տորմիղով իջնում է։ Մեդեյան ստիպված դիմում է օգնության հզոր ծովերի աստված Պոսեյդոնին, բայց նրա կողմից կանչված փոթորիկը բերում է իրենց Լիվիայի հողեր, որը արգոնավտները հաղթահարում են բերելով նավը իրենց ուսերին։ Հերոսները տուն են վերադառնում։
Լսելով ծերուկի պատմությունը (նա էր հենց Յասոնը) տղաները հարցնում են, ինչ է եղել հետո և ծերացած հերոսը պատասխանում է․ «Յասոնի համար հետո չի լինում»։
Պատանիները ասում են, որ նրանք էլ են ուզում նավաստի դառնան և Յասոնը բարձրանալով «Արգո»-ի քթին, սկսում է աղերսել Պալլադային, բայց նավը քանդվում է նրա վրա։ Յասոնը մահանում է։
Ստեղծողներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Սյուժեի գրող․ Ալեքսեյ Սիմուկով
- Ռեժիսոր․ Ալեքսանդրա Սնեժկո-Բլոցկայա
- Նկարիչ-բեմադրող․ Ալեքսանդր Տրուսով
- Կոմպոզիտոր․ Վիտալիյ Գեվիկսման
- Օպերատոր․ Բորիս Կոտով
- Ձայնային օպերատոր․ Բորիս Ֆիլչիկով
- Նկարիչներ-մուլտիպլիկատորներ․ Նիկոլայ Ֆյոդորով, Յուրի Բուտիրին, Վլադիմիր Զարուբին, Սվետլանա Սիչկար, Վիկտոր Շեվկով, Լեոնիդ Կայուկով, Ելիզավետա Կոմովա
- Կերպարներին հնչյունավորել են․
- Ալեքսեյ Կոնսովսկիյ — Յասոն
- Տատյանա Լեննիկովա — Մեդեյա/Աֆինայի գլուխ
- Վլադիմիր Սոշալսկիյ — Էէտ
- Ագար Վլասովա — մեծ տղա հովիվ
- Թամարա Դմիտրեվա — փոքր տղա հովիվ
- Լև Զոլոտուխին — Կողքիսի զինվոր