Երկու ուրախ սագեր

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
Picto infobox cinema.png
Երկու ուրախ սագեր
ռուս.՝ Два весёлых гуся
Տեսակկարճամետրաժ մուլտիպլիկացիոն ֆիլմ
Ժանրմանկական ֆիլմ և երաժշտական ֆիլմ
Թեմաloss?
Հիմնված էQ65643884?
Շարքի մասն էՈւրախ կարուսել և Q66819259?
ՌեժիսորԼեոնիդ Նոսիրև
ՀնչյունավորումQ4483913?, Յուլյա Յուլսկայա, Կլարա Ռումյանովա և անհայտ
ԵրաժշտությունՎիկտոր Կուպրևիչ և Q4237733?
ՕպերատորՄիխայիլ Դրույան
ԵրկիրFlag of the Soviet Union (dark version).svg ԽՍՀՄ
Լեզուռուսերեն
ԸնկերությունՍոյուզմուլտֆիլմ
Տևողություն4 րոպե
ՇարքՈւրախ կարուսել և Q66819259?
Թվական1970

«Երկու ուրախ սագեր», կարճամետրաժ նկարչական մուլտֆիլմ, որը նկարահանվել է «Սոյուզմուլտֆիլմ» ստուդիայում 1970 թվականին։ Ռեժիսորն է Լեոնիդ Նոսիրևը։

«Ուրախ կարուսել» № 2 մուլտիպլիկացիոն ալմանախի երեք սյուժեներից երրորդն է։

Մուլտֆիլմը նկարահանվել է ուկրաինական ժողովրդական հումորային երգի հիման վրա (ըստ այլ աղբյուրների` ռուսերեն), որը համարվում է ուկրաինական ժողովրդական արվեստի օրինակ[1][2][3]։

«Երկու ուրախ սագեր» վերնագրով մի քանի գրքեր են հրատարակվել երեխաների համար, և այդ բոլոր գրքերում ընդգրկված է այդ երգը[4][5][6]։ «Երկու ուրախ սագեր» երգը նաև ներառված է այն գրքերում, որոնք առաջարկվում են կույր երեխաներին։ Նրանց համար օգտագործվում է հատուկ հրատարակություն, որի էջերում դրված են հատուկ պլաստիկ ներդիրներ։

Ըստ այս երգի բեմադրվել են ներկայացումներ՝ նախատեսված մանկական լսարանի համար[7], ինչպես նաև՝ մանկական տիկնիկային ներկայացումներ[8]։

Երգից հատված

Жили у бабуси
Два весёлых гуся,
Один — серый, другой — белый,
Два весёлых гуся.
Один — серый, другой — белый,
Два весёлых гуся!

Мыли гуси лапки
В луже у канавки,
Один — серый, другой — белый,
Спрятались в канавке.
Один — серый, другой — белый,
Спрятались в канавке!

Հետաքրքիր փաստեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Այս մուլտֆիլմի երգի մեղեդին հնչում է «Կազակները հարսանիքում» մուլտֆիլմի (1984 թվական) մի դրվագում, որտեղ սատանան պարկից դուրս է գցում հարբածին, որն էլ մոտենում է սեղանին, ուր նստած է սատանան, և քնում է նրա տակ։
  • 2000 թվականին «Մուլտի-Քեյ» խումբը ձայնագրել է «Սագեր» կոչվող ռեմիքսը այս երգի հիման վրա և նկարահանել տեսահոլովակ։
  • Սագերը նաև համարվում են «Տատիկը մի այծ ուներ» (1983) և «Ֆանտազյորները Ուգորի գյուղից» (1994) մուլտֆիլմերի հերոսները։ Վերջիններս ստեղծվել են նմանօրինակ անիմացիոն ոճով։

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. Сольфеджио. Часть первая. Одноголосие. Сост. Б. Калмыков и Г. Фридкин. М., Музыка, 1987. — № 20
  2. Два веселых гуся
  3. Украинская народная песня Два весёлых гуся
  4. Два весёлых гуся. — Проф-Пресс, 2007. — Т. 1. — (Глазки). — ISBN 5-94582-524-6,978-5-94582-524-
  5. Пыльцина. Е Два весёлых гуся. — Проф-Пресс, 2007. — Т. 1. — 10 с. — (Вырубки на картоне). — 5000 экз. — ISBN 978-5-378-00251-1
  6. Детские песенки. Два весёлых гуся. — Росмэн. — Т. 1. — 24 с. — (Читаем малышу).
  7. Губернатор поздравил творческих деятелей области за особый вклад в развитие культуры и искусства
  8. Театры, концерты, цирк. Хабаровск

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]