Աբդիի արկածները

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Աբդիի արկածները
Տեսակգրական ստեղծագործություն
Ժանրվեպ
ՀեղինակՄադոննա
Երկիր ԱՄՆ
Բնագիր լեզուանգլերեն
Հրատարակվել էնոյեմբերի 8, 2004

Աբդիի արկածները (անգլ.՝ The Adventures of Abdi), ամերիկացի երգչուհի, երգերի հեղինակ, երաժշտական պրոդյուսեր, պարուհի, գրող, դերասանուհի, կինոռեժիսոր, սցենարիստ, գործարար և մարդասեր Մադոննայի երեխաների համար գրված չորրորդ գիրքը[1][2][3]։

«Աբդիի արկածները» հանրահայտ էկզոտիկ հեքիաթի գործողությունները կատարվում են Մերձավոր Արևելքում[4]։

Սյուժե[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Անսահման հավատ, — ասաց նա։ — Կյանքում քեզ կպատահեն դեռ շատ փորձություններ։ Բայց դու պետք է հավատաս, որ ինչ էլ որ արվում է, ամեն ինչ դեպի լավն է արվում[5]։
- Մեջբերում հեքիաթից

Աբդին փոքրիկ ոսկերիչ-տղա է, որին հանձնարարում են տանել թագուհուն թանկարժեք մանյակը, որը պատրաստել է իր ուսուցիչ Էլին։ Ճանապարհին Աբդիին կողոպտում են և նա գալիս է արքայի մոտ օձի հետ, որը դնում են վզնոցի փոխարեն։ Արքան հրամայում է տղային բանտ նետել։ Այնտեղ նրան հաջողվում է ընկերանալ օձի հետ։ Իր ուսուցիչ Էլիի և կախարդանքի օգնությամբ տղային հաջողվում է դուրս գալ բանտից և հաջողության հասնել իր առաջադրանքի հետ[6]։

Նկարազարդումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գիրքը նկարազարդել են ռուս նկարիչներ` Անդրեյ և Օլգա Դուգիներ ամուսինները, որոնք 1992 թվականին արտագաղթել են Շտուտգարտ, որտեղ էլ ապրում են մինչ այսօր[7][8]։

Թարգմանություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գիրքը հրապարակվել է 40 լեզվով, աշխարհի ավելի քան 110 երկրում։ Համաշխարհային պրեմիերան տեղի է ունեցել 2004 թվականի նոյեմբերի 8-ին, նոյեմերի 14-ին գիրքը հայտնվել է ռուսական գրախանութներում[9]։ Գրքի ռուսերեն թարգմանությունը պատկանում է Լեոնիդ Յախինին։

Աուդիոգիրք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2005 թվականին Մադոննայի հեղինակային ընթերցմամբ հինգ մանկական գրքերը նույնպես հասանելի դարձան CD-ի վրա աուդիոգրքի տեսքով Madonna 5 Book: Madonna 5 Audio Books for Children (лейбл Callaway Audio)[10][11] անվանմամբ։

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. «Madonna's third book for children ready» (անգլերեն). USA Today. 2004 թ․ հունիսի 8. Վերցված է 2015 թ․ օգոստոսի 6-ին.
  2. «Fans wait in line 24 hours to see Madonna» (անգլերեն). 2004 թ․ նոյեմբերի 11. Վերցված է 2015 թ․ օգոստոսի 4-ին.
  3. «Madonna: Wealth is overrated» (անգլերեն). USA Today. 2004 թ․ նոյեմբերի 11. Վերցված է 2015 թ․ օգոստոսի 6-ին.
  4. «The Adventures of Abdi» (անգլերեն). Publisher Weekly. Վերցված է 2015 թ․ օգոստոսի 6-ին.
  5. «Лотса Тугой Кошель». Мадонна — детский писатель — madonnaforkids.ru. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ օգոստոսի 23-ին. Վերցված է 2015 թ․ օգոստոսի 6-ին.
  6. «Review: The Adventures of Abdi» (անգլերեն). Valued Minds - Children's Book Reviews. Վերցված է 2015 թ․ օգոստոսի 6-ին. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)(չաշխատող հղում)
  7. ««СТО СНОВ НА БУМАГЕ» ОЛЬГИ И АНДРЕЯ ДУГИНЫХ». Московский Комсомолец. 2015 թ․ հունվարի 9. Վերցված է 2015 թ․ օգոստոսի 6-ին.
  8. «madonna the adventures of abdi». Официальный сайт Дугиных duginart.com. {{cite web}}: External link in |publisher= (օգնություն)
  9. «В России выходит сказка Мадонны "Приключения Абди"». ՌԻԱ Նովոստի. 2004 թ․ նոյեմբերի 5. Վերցված է 2015 թ․ օգոստոսի 6-ին.
  10. MADONNA - The Adventures Of Abdi (Part 1 Book Reading) Дополнительный источник —ՅուԹյուբում
  11. MADONNA - The Adventures Of Abdi (Part 2 Book Reading) Дополнительный источник —ՅուԹյուբում