«Գերմանական շոտլանդերեն»–ի խմբագրումների տարբերություն

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Content deleted Content added
No edit summary
չNo edit summary
Տող 1. Տող 1.
'''Շոտլանդերենը '''[[գերմնական լեզուներ]]ի լեզվախմբին պատկանող [[բնական լեզու]] է, որն ավանդաբար գործածվում է [[Հովտային Շոտլանդիա]]յում, [[շոտլանդիա]]յում և [[Հյուսիսային Իռլանդիա]]յի [[Ալստեր]] գավառի որոշ մասերում։ Այն երբեմն կոչվում է նաև '''Հովտային շոտլանդերեն''' [[շոտլանդական գելերեն]]ի և [[կելտերեն]]ի տարբերակներից զանազանելու համար, որոնք գործածվում են [[Լեռնային Շոտլանդիա]]յում և [[Հեբրիդես]]ում։
'''Շոտլանդերենը '''[[գերմնական լեզուներ]]ի լեզվախմբին պատկանող [[բնական լեզու]] է, որն ավանդաբար գործածվում է [[Հովտային Շոտլանդիա]]յում, [[շոտլանդիա]]յում և [[Հյուսիսային Իռլանդիա]]յի [[Ալստեր]] գավառի որոշ մասերում։ Այն երբեմն կոչվում է նաև '''Հովտային շոտլանդերեն''' [[շոտլանդական գելերեն]]ի և [[կելտերեն]]ի տարբերակներից զանազանելու համար, որոնք գործածվում են [[Լեռնային Շոտլանդիա]]յում և [[Հեբրիդես]]ում։


<!--թարգմանվում է՝ Since there are no universally accepted criteria for distinguishing [[language]]s from [[dialect]]s, scholars and other interested parties often disagree about the linguistic, historical and social status of Scots.<ref name="English Language 1992. p.894">[[A.J. Aitken]] in ''The Oxford Companion to the English Language'', Oxford University Press 1992. p.894</ref> Although a number of paradigms for distinguishing between languages and dialects do exist, these often render contradictory results. Focused broad Scots is at one end of a bipolar linguistic continuum, with [[Scottish English|Scottish Standard English]] at the other.<ref>Stuart-Smith J. ''Scottish English: Phonology'' in Varieties of English: The British Isles, Kortman & Upton (Eds), Mouton de Gruyter, New York 2008. p.47</ref> Consequently, Scots is often regarded as one of the ancient varieties of [[English language|English]], but with its own distinct dialects.<ref name="English Language 1992. p.894"/> Alternatively Scots is sometimes treated as a distinct [[Germanic language]], in the way [[Norwegian language|Norwegian]] is closely linked to, yet distinct from, [[Danish language|Danish]].<ref name="English Language 1992. p.894"/>
<!--Since there are no universally accepted criteria for distinguishing [[language]]s from [[dialect]]s, scholars and other interested parties often disagree about the linguistic, historical and social status of Scots.<ref name="English Language 1992. p.894">[[A.J. Aitken]] in ''The Oxford Companion to the English Language'', Oxford University Press 1992. p.894</ref> Although a number of paradigms for distinguishing between languages and dialects do exist, these often render contradictory results. Focused broad Scots is at one end of a bipolar linguistic continuum, with [[Scottish English|Scottish Standard English]] at the other.<ref>Stuart-Smith J. ''Scottish English: Phonology'' in Varieties of English: The British Isles, Kortman & Upton (Eds), Mouton de Gruyter, New York 2008. p.47</ref> Consequently, Scots is often regarded as one of the ancient varieties of [[English language|English]], but with its own distinct dialects.<ref name="English Language 1992. p.894"/> Alternatively Scots is sometimes treated as a distinct [[Germanic language]], in the way [[Norwegian language|Norwegian]] is closely linked to, yet distinct from, [[Danish language|Danish]].<ref name="English Language 1992. p.894"/>


It has been shown that, among Scots speakers, there is little linguistic self-awareness.{{Citation needed|date=March 2010}} After the [[Acts of Union 1707|union of Scotland and England]] (1707), the use of Standard English was encouraged and the use of Scots discouraged. Due to the widespread use of Standard English in the media, many now believe they are merely using badly-spoken English, rather than Scots. Moreover, the fact that children are taught through the medium of Standard English has meant that few have an in-depth knowledge of Scots spelling (see [[apologetic apostrophe]] for example).{{Citation needed|date=March 2010}}
It has been shown that, among Scots speakers, there is little linguistic self-awareness.{{Citation needed|date=March 2010}} After the [[Acts of Union 1707|union of Scotland and England]] (1707), the use of Standard English was encouraged and the use of Scots discouraged. Due to the widespread use of Standard English in the media, many now believe they are merely using badly-spoken English, rather than Scots. Moreover, the fact that children are taught through the medium of Standard English has meant that few have an in-depth knowledge of Scots spelling (see [[apologetic apostrophe]] for example).{{Citation needed|date=March 2010}}
Տող 65. Տող 65.
{{lang-stub}}
{{lang-stub}}
{{Ժամանակակից գերմանական լեզուներ}}
{{Ժամանակակից գերմանական լեզուներ}}
{{Այբ-բեն Աշխարհի լեզուներ outtro}}
{{Այբ-բեն Աշխարհի լեզուներ}}


[[Կատեգորիա:Լեզուներ]]
[[Կատեգորիա:Լեզուներ]]

12:36, 28 Մայիսի 2010-ի տարբերակ

Շոտլանդերենը գերմնական լեզուների լեզվախմբին պատկանող բնական լեզու է, որն ավանդաբար գործածվում է Հովտային Շոտլանդիայում, շոտլանդիայում և Հյուսիսային Իռլանդիայի Ալստեր գավառի որոշ մասերում։ Այն երբեմն կոչվում է նաև Հովտային շոտլանդերեն շոտլանդական գելերենի և կելտերենի տարբերակներից զանազանելու համար, որոնք գործածվում են Լեռնային Շոտլանդիայում և Հեբրիդեսում։


Արտաքին կապեր


Տես նաև



Կաղապար:Այբ-բեն Աշխարհի լեզուներ