Mamy Blue

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
«Mamy Blue»
Pop-Tops-ի երգը
Ձայնագրված1971
Լեզուանգլերեն
ԼեյբլBarclay Records
ՀեղինակՖիլ Թրիմ
ԿոմպոզիտորՅուբեր Ժիրո
ՊրոդյուսերԱլան Միլհաուդ
«Mamy Blue»
Նիկոլետի երգը «Visage» ալբոմից
Ձայնագրված1971
Լեզուֆրանսերեն
ԼեյբլRiviera
ՀեղինակՅուբեր Ժիրո
ԿոմպոզիտորՅուբեր Ժիրո
«Mamy Blue»
Իվան Սպանյայի երգը
Ձայնագրված1971
Լեզուանգլերեն
ԼեյբլKama Sutra
ՀեղինակՅուբեր Ժիրո
ԿոմպոզիտորՅուբեր Ժիրո
«Mamy Blue»
Սթորիսի երգը
Ձայնագրված1973
Լեզուֆրանսերեն
Տևողություն3:41
ԼեյբլBarclay Records
ՀեղինակՅուբեր Ժիրո
ԿոմպոզիտորՅուբեր Ժիրո
ՊրոդյուսերՔենի Քեմեր, Ռիչի Վայզ

Mamy Blue (ֆրանսերենից՝ թախիծ մոր հանդեպ, անգլ.՝ blue՝ թախիծ), ֆրանսիացի կոմպոզիտոր Յուբեր Ժիրոյի 1970 թվականին գրած երգն է։ Անգլերեն տարներակներում սովորաբար երգի անունը գրվում է «Mammy Blue»։

Պատմություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

«Mamy Blue» երգի և՛ տեքստը, և՛ մեղեդին հնարել է ֆրանսիացի կոմպոզիտոր Յուբեր Ժիրոն ճանապարհային խցանման մեջ սպասելու ժամանակ։ Վերնագիրը կարելի է թարգմանել «Թախիծ մոր հանդեպ» կամ «Մայրիկ ես թախծում եմ»։ Երգի նախնական տեքստը ֆրանսերեն է եղել։ Երգի հերոսը հիշում է, որ երիտասարդ տարիքում (21 տարեկան) լքել է տունը, և այժմ՝ երկար դեգերումներից հետո վերադառնալով տուն մորը կենդանի չի գտել։ Մայրը ամենայն հավանականությամբ մահացել է և այժմ նրան հնարավոր չէ ասել «ներիր»։

Արտաքին հղումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]