Bette Davis Eyes

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
«Bette Davis Eyes»
Քիմ Քարնսի սինգլը
«Mistaken Identity» ալբոմից
Թողարկված10 մորտի 1981
Ֆորմատ7" սինգլ, 12 սինգլ
Ձայնագրվածհունվար 1981
Ժանրնոր ալիք[1][2], սոֆթ ռոք[3][4]
Տևողություն3:48
ԼեյբլEMI America
ՊրոդյուսերՎալ Գարեյ
Քիմ Քարնսի սինգլների ժամանակագրություն
«Cry Like a Baby»
(1980)
«Bette Davis Eyes»
(1981)
«Draw of the Cards»
(1981)
«Bette Davis Eyes»

«Bette Davis Eyes» («Աչքերը Բեթ Դեյվիսի նման»), երգ, որը գրել են Դոննա Վայսն ու ամերիացի երգչուհի Ջեքի Դեշաննոնը։

Ջեքի Դեշանոնն էլ եղել է երգի օրիգինալ կատարողը։ Նա թողարկել է այդ երգի առաջին տարբերակը 1974 թվականին New Arrangement ալբոմում։

Երգը հայտնի է դարձել ամերիկացի երգչուհի Քիմ Քարնսի կատարմամբ։ Նրա տարբերակը թողարկվել է որպես սինգլ 1981 թվականին, ունի ժամանակակից սինթեզատորային հնչողություն։ Քիմ Քարնսի տարբերակը բարձրացել է ամերիկյան «Բիլբորդ» ամսագրի «լավագույն հարյուրյակի» 1-ին հորիզոնական։ Ընդհանուր առմամբ այն 9 շաբաթ անցկացրել է 1-ին տեղում։ Այն նաև գլխավորել է «Բիլբորդի» ամփոփիչ հիթ-շքերթը 1981 թվականին, այսինքն՝ դարձել է այդ տարվա ամենահանրաճանաչ երգը։ Հաջորդ՝ 1982 թվականի գարնանը անցկացված «Գրեմմի» մրցանակաբաշխության արարողության ժամանակ երգը հաղթել է միանգամից երկու ամենահեղինակավոր երգային անվանակարգերում՝ «Տարվա ձայնագրություն» և «Տարվա երգ»։

Պատմություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Առաջին կատարողը, որը ձայնագրել է այդ երգը, եղել է նրա հեղինակը՝ ամերիկացի երգչուհի Ջեքի Դեշաննոնը, որն այն ներառել է 1974 թվականի իր New Arrangement ալբոմում[5]։

Ջեքի Դեշաննոնի օրիգինալ տարբերակում երգը գործիքավորվել է «թեթև R&B» ոճով[1], ներառում է ապտեմպովային դաշնամուրային զգալի պարտիա, ինչպես նաև սլայդ-կիթառ և փողային գործիքներ[6]։

Քիմ Քարնսի տարբերակ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1981 թվականին որպես սինգլ իր տարբերակն է թողարկել ամերիկացի երգչուհի Քիմ Քարնսը։

Ինչպես պատմում է պրոդյուսեր Վալ Գարեյը, սյդ երգի դեմոտարբերակը Քիմ Քարնսի կատարմամբ հնչում էր որպես երգ Լեոն Ռասելի կատարմամբ, և ներառում էր լեհական ժանրի դաշնամուրային պարտիա կարծես այն հաստատություններից, որտեղ մատուցվում է տակառի գարեջուր[7]։ Այդ հանրահայտ կիթառային ռիֆը, որը որոշել է Քիմ Քարնսի ապագա տարբերակի հնչողությունը, հորինել է ստեղնահար Բիլ Քուոմոն։ Սինթեզատորը, որը նա օգտագործել է, եղել է Sequential Circuits Prophet-5: Վերջնական տարբերակը ձայնագրվել է Քիմ Քարնսի և երաժիշտների կողմից ստուդիայում առաջին փորձից[8]։

Երգացանկ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • 7" սինգլ[9]
  1. «Bette Davis Eyes» — 3:45
  2. «Miss You Tonite» — 5:11
  • 12" սինգլ (ԱՄՆ)[10]
  1. «Bette Davis Eyes» — 3:45
  2. «Miss You Tonite» — 5:11

Հիթ-շքերթներ և հավաստագրումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարի Հիթ-շքերթ Ամենաբարձր
հորիզոնական
1981 Ավստրալիա (Kent Music Report)[11] 1
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[12] 2
Բելգիա Ultratop Flanders[13] 5
Ֆրանսիա (IFOP)[14] 1
IRMA[15]
Իտալիա (FIMI)[16] 1
Նիդերլանդներ Dutch Top 40[17] 16
Նիդերլանդներ Mega Single Top 100[18] 17
Նոր Զելանդիա RIANZ[19] 2
Նորվեգիա VG-lista[20] 1
ՀԱՀ (Springbok Radio)[21] 1
Իսպանիա (AFE)[22] 1
Շվեդիա Sverigetopplistan[23] 4
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[24] 1
Մեծ Բրիտանիա UK Singles Chart[25] 10
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Contemporary (Billboard)[26] 15
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[27] 1
US Cash Box Top 100[28] 1
US Dance Club Songs (Billboard)[29] 26
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Mainstream Rock (Billboard)[30] 5
US Record World[31] 1
1997 IRMA[15]
2002 Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[32] 67
2007 Դանիա Tracklisten[33] 14
2013 Սլովենիա (SloTop50)[34] 45

Տարեկան հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (1981) Հորիզոնական
Ավստրալիա (Kent Music Report)[35] 6
Ավստրիա (Ö3 Austria Top 40)[36] 16
Բելգիա (Ultratop 50 Flanders)[37] 37
Canada Top Singles (RPM)[38] 2
Ֆրանսիա (IFOP)[39] 4
Նոր Զելանդիա (Recorded Music NZ)[40] 6
ՀԱՀ (Springbok Radio)[41] 2
Շվեյցարիա (Schweizer Hitparade)[42] 2
US Billboard Hot 100[43] 1
US Cash Box[44] 2
Արևմտյան Գերմանիա (Official German Charts)[45] 10

Բոլոր ժամանակների հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ Հորիզոնական
US Billboard Hot 100[46] 17

Հավաստագրումներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Կանադա (Music Canada)[47] Platinum 100,000^
Ֆրանսիա (SNEP)[48] Platinum 1,190,000[49]
Իտալիա (FIMI)[50] Gold 25 000*
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[51] Silver 200,000^
ԱՄՆ (RIAA)[52] Gold 1 000 000^

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. 1,0 1,1 Greenwald Matthew։ «Bette Davis Eyes – Song Review»։ AllMusic. All Media Network։ Վերցված է 2014-05-03 
  2. Useted Tom (2010-02-18)։ «Jackie DeShannon: Jackie DeShannon, Me About You / To Be Free, New Arrangement»։ PopMatters։ Վերցված է 2014-05-03։ «It's hard to approach this album without focusing on the presence of "Bette Davis Eyes", which, issued forth from the tortured larynx of Kim Carnes, became one of the defining new-wave records.» 
  3. «80s classics that should be remade»։ Virgin Media։ Վերցված է 2014-06-30 
  4. Doyle, Tom Mylo(անգլ.) // SOS Publications Group : magazine. — Կաղապար:Нп3, 2005.
  5. Cad Saint (2012-10-14)։ «10 More Famous Songs With Unknown Originals»։ Listverse։ Վերցված է 2013-06-21 
  6. Deming Mark։ «Jackie DeShannon – New Arrangement»։ AllMusic. All Media Network։ Վերցված է 2014-06-10 
  7. «Legendary Producer Val Garay»։ Ustream։ 2012-11-27։ Արխիվացված է օրիգինալից 2013-11-05-ին։ Վերցված է 2014-05-03 
  8. Jackson, Blair. «Classic Tracks: Kim Carnes' "Bette Davis Eyes"»։ Արխիվացված է օրիգինալից 2014-07-13-ին։ Վերցված է 2010-04-10 . Mix Online. NewBay Media. Retrieved May 3, 2014.
  9. Bette Davis Eyes (US 7-inch Single liner notes)։ Kim Carnes։ EMI։ 1981։ 006-86 359 
  10. Bette Davis Eyes (US 12-inch Maxi Single liner notes)։ Kim Carnes։ EMI։ 1986։ 052-86 359 
  11. «Australia No. 1 hits -- 1980's»։ World Charts։ Արխիվացված է օրիգինալից January 9, 2017-ին։ Վերցված է June 19, 2014 
  12. Kim Carnes — Bette Davis Eyes Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է May 3, 2014.
  13. Ultratop.be — Kim Carnes — Bette Davis Eyes (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է May 3, 2014.
  14. «Toutes les Chansons N° 1 des Années 80's»։ InfoDisc (ֆրանսերեն)։ Վերցված է May 12, 2016 
  15. 15,0 15,1 "The Irish Charts – Search Results – Bette Davis Eyes". Irish Singles Chart. Ստուգվել է June 2, 2013.
  16. «Singoli – I numeri uno (1959–2006) (parte 3: 1980–1990)»։ It-charts.150m.com (իտալերեն)։ Արխիվացված է օրիգինալից March 3, 2016-ին 
  17. Nederlandse Top 40 - Kim Carnes - Bette Davis Eyes search results (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40. Ստուգվել է May 3, 2014.
  18. Dutchcharts.nl — Kim Carnes — Bette Davis Eyes (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է May 3, 2014.
  19. Charts.org.nz — Kim Carnes — Bette Davis Eyes. Top 40 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է May 3, 2014.
  20. Norwegiancharts.com — Kim Carnes — Bette Davis Eyes. VG-lista. Hung Medien. Ստուգվել է May 3, 2014.
  21. «South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (C)»։ Rock.co.za։ Վերցված է June 2, 2013 
  22. Salaverri Fernando (September 2005)։ Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (իսպաներեն) (1st ed.)։ Spain: Fundación Autor-SGAE։ ISBN 84-8048-639-2 
  23. Swedishcharts.com — Kim Carnes — Bette Davis Eyes. Singles Top 60. Hung Medien. Ստուգվել է May 3, 2014.
  24. Kim Carnes — Bette Davis Eyes swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է May 3, 2014.
  25. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company. Ստուգվել է May 3, 2014.
  26. Kim Carnes Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for Kim Carnes. Ստուգվել է July 22, 2012.
  27. Kim Carnes Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Kim Carnes. Ստուգվել է July 18, 2017.
  28. CASH BOX Top 100 Singles – Week ending MAY 30, 1981։ Cash Box։ Արխիվացված է օրիգինալից September 18, 2012-ին 
  29. «Kim Carnes – Awards»։ AllMusic։ Վերցված է May 3, 2014 
  30. Kim Carnes Album & Song Chart History Billboard Mainstream Rock for Kim Carnes. Ստուգվել է July 18, 2017.
  31. Record World Singles։ Record World։ June 6, 1981: 29։ Վերցված է September 9, 2017 
  32. Kim Carnes — Bette Davis Eyes 2002 Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է May 3, 2014.
  33. Danishcharts.com — Kim Carnes — Bette Davis Eyes. Tracklisten. Hung Medien. Ստուգվել է May 3, 2014.
  34. «Tedenska lestvica» (սլովեներեն)։ SloTop50։ Վերցված է January 3, 2018 
  35. «Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – Top 100 End of Year AMR Charts – 1980s»։ Australian-charts.com. Hung Medien։ Վերցված է May 3, 2014 
  36. «Jahreshitparade 1981» (գերմաներեն)։ Austriancharts.at. Hung Medien։ Վերցված է May 3, 2014 
  37. «Jaaroverzichten 1981» (հոլանդերեն)։ Ultratop. Hung Medien։ Վերցված է May 3, 2014 
  38. Top 100 Singles of 1981։ RPM 35 (22)։ December 26, 1981։ Վերցված է May 12, 2016 
  39. «TOP – 1981» (ֆրանսերեն)։ Top-france.fr։ Վերցված է May 3, 2014 
  40. «End of Year Charts 1981»։ Recorded Music NZ։ Վերցված է September 14, 2020 
  41. «Top 20 Hit Singles of 1981»։ Rock.co.za։ Վերցված է May 3, 2014 
  42. «Schweizer Jahreshitparade 1981» (գերմաներեն)։ Hitparade.ch. Hung Medien։ Վերցված է May 3, 2014 
  43. «Top 100 Hits for 1981»։ The Longbored Surfer։ Վերցված է May 3, 2014 
  44. The CASH BOX Year-End Charts: 1981։ Cash Box։ Արխիվացված է օրիգինալից September 18, 2012-ին 
  45. «Top 100 Singles–Jahrescharts 1981» (գերմաներեն)։ GfK Entertainment։ Վերցված է September 14, 2020 
  46. Billboard Hot 100 60th Anniversary։ Billboard։ Վերցված է August 12, 2018 
  47. «Canadian single certifications – Kim Carnes – Bette Davis Eyes»։ Music Canada 
  48. «Les Singles / Titres Certifiés "Platine"»։ InfoDisc (ֆրանսերեն)։ Վերցված է May 12, 2016 
  49. «Les Meilleures Ventes "Tout Temps" de 45 T. / Singles / Téléchargement»։ InfoDisc (ֆրանսերեն)։ Վերցված է May 13, 2016 
  50. «Italian single certifications – Kim Carnes – Bette Davis Eyes» (Italian)։ Federazione Industria Musicale Italiana  Select "2014" in the "Anno" drop-down menu. Select "Bette Davis Eyes" in the "Filtra" field. Select "Singoli online" under "Sezione".
  51. «British single certifications – Kim Carnes – Bette Davis Eyes»։ British Phonographic Industry 
  52. «American single certifications – Kim Carnes – Bette Davis Eyes»։ Recording Industry Association of America  If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH