Ուկրաինացիները Իսրայելում
| Ընդհանուր քանակ |
|---|
| Բնակեցում |
| Լեզու(ներ) |
| Հավատք(ներ) |
Ուկրաինացիները Իսրայելում (ուկրաիներեն՝ Українці в Ізраїлі), Իսրայելի տարածքում գտնվող համայնքներից մեկը, որը ձևավորվել է հիմնականում նորագույն ժամանակներում՝ սկսած Իսրայել պետության ձևավորումից և իր գագաթնակետին հասնելով 20-րդ դարի վերջին[1]։
Իսրայելում ուկրաինական սփյուռքը հիմնականում բաղկացած է հրեա հայրենադարձներից՝ Անդրկարպատիայից, Օդեսայից, Կիևից, Դնեպրոպետրովսկից և Ուկրաինայի այլ շրջաններից, ինչպես նաև էթնիկ ուկրաինացիներից, Ուկրաինայի քաղաքացիներից, ովքեր այս երկրում են աշխատանքի, ուսման և անձնական հարցերի պատճառով։ Իսրայելում դեսպանատան տվյալներով՝ կա մոտ 500 հազար մարդ։ Ուկրաինայից ներգաղթածները հրեական ծագում ունեն, այդ թվում՝ մի քանի տասնյակ հազար էթնիկ ուկրաինացիներ[2][3]։
Ուկրաինացի հրեաների հայրենադարձությունը Իսրայել[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Չափը արտագաղթի Ուկրաինական հրեաների Իսրայելի կարելի է գնահատել արդյունքների հիման վրա մարդահամարների 1959, 1970, 1979, 1989 տարիներին Ուկրաինական ԽՍՀ եւ 2001 տարի Ուկրաինայում, որի արդյունքների հիման վրա, որը նվազել է հրեաների պատճառով արտասահման մեկնելու։ Արտագաղթի գործընթացի վերլուծությունը ցույց է տալիս, որ հրեական արտագաղթի կեսը Ալիան էր (հայրենադարձություն) Իսրայել, 21,2 % - արտագաղթ ԱՄՆ - ում, 23,7% - ը՝ Գերմանիայում։ Այսպիսով, հրեաների ճնշող մեծամասնությունը մեկնում է նշված երեք պետություններ, բայց մեծամասնությունը հայրենադարձվում է Իսրայել[1][4]։
| Ուկրաինայի մարդահամարներ | հրեաների թիվ | % |
|---|---|---|
| մարդահամար 1959[5] | 840,1 հազար | 2,01 |
| մարդահամար 1970[6] | 776,1 հազար | 1,65 |
| մարդահամար 1979[7] | 632,9 հազար | 1,28 |
| մարդահամար 1989[8] | 486,6 հազար | 0,95 |
| մարդահամար 2001[9] | 103,6 հազար | 0,21 |
Մշակութային, լեզվական, կրոնական և այլ իրավունքների ապահովումը[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ուկրաինայի և Իսրայելի միջև ժամանակակից մշակութային և հումանիտար համագործակցության կարևոր նախադրյալը Իսրայելում մոտ 500 հազարի ներկայությունն է։ Ուկրաինայից ներգաղթածներ, այդ թվում՝ մի քանի տասնյակ հազար էթնիկ ուկրաինացիներ։ Այդ գործընթացում էական դեր է խաղում նաև այն, որ Ուկրաինայում հարյուրհազարանոց հրեական համայնք կա[2][3][10]։
Իսրայելի համար Ուկրաինայում զգալի հետաքրքրություն են ներկայացնում այն վայրերը, որտեղ ծնվել և ապրել են նշանավոր հրեա կրոնական և մշակութային գործիչներ, և որոնք ամեն տարի ձգտում են այցելել հազարավոր ուխտավորներ և զբոսաշրջիկներ Իսրայելից, մասնավորապես՝ Ումանում գտնվող զադիկի Նախմանի գերեզմանները, Պոլտավայի շրջանի Գադյաչ քաղաքում գտնվող Շնաուեր Զալմանը, ինչպես նաև ռաբբի Շապիրո Ռաբինովիչը Մուկաչևոյում[2]։
Իսրայելցիները այցելում են նաև Ուկրաինայի հրեական պատմության և մշակույթի հետ կապված այլ վայրեր։ Դրանք ներառում են, օրինակ, Դրոգոբիչի տունը, որտեղ ապրում էր 20-րդ դարի կեսերի հրեական ծագմամբ նշանավոր նկարիչ և գրող Բրունո Շուլցը՝ տունը Ռովնոյում, իսրայելցի հանրաճանաչ գրող Ամոս Օզում և որը նկարագրված է նրա գրքերից մեկում; Այն վայրը, որտեղ ծնվել և անցկացրել է իր մանկությունը իսրայելցի գրող, Նոբելյան մրցանակի դափնեկիր Շմուել Ագնոնը Բուչաչ քաղաքում[2]։
Իսրայելում պահպանվում է հետաքրքրությունը ուկրաինական մշակույթի և լեզվի նկատմամբ, առաջին հերթին Ուկրաինայից եկածների կողմից։ Երկրում ապրում են մի շարք գրողներ, ովքեր գրում են ուկրաիներեն և ժամանակ առ ժամանակ կազմակերպում են գրական երեկոներ։ Առանձին բուհեր իրենց աշխատակազմում ունեն ուկրաինիզմով զբաղվող գիտնականներ[2]։
Ուկրաինական հասարակության մշակութային և հոգևոր կարիքները ապահովելու նպատակով զգալի ուշադրություն է դարձվում «Ուկրաինացիները Իսրայելում» ընկերության գործունեությանը, Ուկրաինայից ներգաղթյալների Համաիսրայելական ասոցիացիային, հրեա և ուկրաինացի ժողովուրդների բարեկամության և համագործակցության ընկերությանը, ինչպես նաև Իսրայելի Ուկրաինական գրողների միությանը։ Այս կազմակերպությունների գոյությունը նպաստում է երկու պետությունների միջև մշակութային և հումանիտար կապերին, Իսրայելի տարածքում ուկրաինական մշակույթի և լեզվի պահպանմանն ու տարածմանը[2]։
Պարբերաբար անցկացվում են միջոցառումներ, որոնք կազմակերպվել են Իսրայելի տարբեր քաղաքներում Ուկրաինայից ներգաղթյալների հասարակական ասոցիացիաների կողմից՝ ուկրաինական սփյուռքի մասնակցությամբ և նախաձեռնությամբ, Իսրայելի ուկրաինական մշակութային կենտրոնում մշակութային և գեղարվեստական միջոցառումներ, ինչպես նաև հոբելյանական և հիշատակի օրեր նշելու միջոցառումներ։ Անհրաժեշտ աջակցություն է ցուցաբերվում Ուկրաինական եկեղեցիներին և կրոնական կազմակերպություններին արտերկրում հավատակիցների հետ կապերի զարգացման, ինչպես նաև վետերանների և Չեռնոբիլի կազմակերպությունների հետ փոխգործակցության գործում[2]։
Մեծ ուշադրություն է դարձվում ցուցահանդեսային գործունեության անցկացմանը, ստեղծագործական, կատարողական և մշակութային և գեղարվեստական ուղղության նախագծերին[2]։
Ուկրաինայի սփյուռքի կազմակերպություններն ու միջոցառումները Իսրայելում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
«Ուկրաինացիները Իսրայելում» իսրայելական ընկերություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ընկերությունը հիմնադրվել է 2002 թվականին և քաղաքական կազմակերպություն չէ, որը նպատակ ունի Իսրայելում հանրահռչակել Ուկրաինական մշակույթը՝ գրականություն, ժողովրդական արվեստ, ավանդույթներ, երգեր, պարեր, ուկրաինացիների առօրյա կյանքի առանձնահատկություններ[11]։
Ուկրաինայից ներգաղթյալների համաիսրայելական միավորում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Միավորումը հիմնադրվել է 1979 թվականին և հասարակական, ոչ կուսակցական, շահույթ չհետապնդող կազմակերպություն է։
Միավորման գործունեության հիմնական ուղղությունն է օգնել Նոր հայրենադարձներին՝ Ուկրաինայից ներգաղթյալներին Իսրայելում իրենց առաջին քայլերում, նոր կենսապայմաններին հարմարվելու, լեզվական պատնեշը հաղթահարելու, հաղորդակցությունն ու կենցաղը հաստատելու գործում։ Միավորումը նպաստում է Ուկրաինայից վերադարձողների հասարակական և մշակութային ինտեգրմանը իսրայելական հասարակության մեջ, նրանց ստեղծագործական ներուժի իրացման գործում (եբրայերենի ուսումնասիրության շրջանակներ, երաժշտական և բանաստեղծական Ստուդիաներ), անցկացնում է արվեստի փառատոններ և սպորտային միջոցառումներ Ուկրաինայից եկածների համար[11]։
Հասարակական Կազմակերպություն «Israeli friends of Ukraine»[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հասարակական կազմակերպությունը ստեղծվել է 2014 թվականին ակտիվիստների և կամավորների խմբերի հիման վրա«Israel supports Ukraine»։ Կազմակերպության գործունեության նպատակն է օգնել և աջակցել Ուկրաինային, որը ներառում է ինչպես կամավորական գործունեություն, այնպես էլ տարբեր մշակութային և սոցիալական նախագծեր[11]։
Անդրկարպատյան հրեաների միություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Միավորումը ստեղծվել է Անդրկարպատյան երկրներից եկածների կողմից, ովքեր Իսրայել են եկել Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո, ինչպես նաև 70-ականներին հայրենադարձների կողմից։ Ասոցիացիայի հիմնական խնդիրներն են Անդրկարպատյան ծագում ունեցող սերունդների շարունակականության պահպանումը, միության և Անդրկարպատյան ծագում ունեցող հրեաների միջև կապերի աջակցությունը ինչպես Իսրայելում, այնպես էլ արտերկրում[11]։
Ուկրաինական մշակույթի փառատոն Իսրայելում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այն անցկացվում է 2011 թվականից՝ Իսրայելի ժողովրդական թատրոնի նախաձեռնությամբ։ Փառատոնի նպատակն է աջակցել Ուկրաինայից եկած իսրայելացիներին, ծագման երկրի հետ հոգևոր կապին, համայնքի շրջանակներում Ուկրաինայի մշակութային ավանդույթների պահպանմանը, բնիկ իսրայելացիներին ծանոթացնել Ուկրաինական ինքնատիպ ավանդական մշակույթին և ժամանակակից արվեստին։ Փառատոնի միջոցառումներին մասնակցում են ինչպես իսրայելցի արտիստներ, այնպես էլ Ուկրաինայից ժամանած նկարիչներ[11]։
Գրականություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Лариса Фіалкова // УКРАЇНСЬКА ДІАСПОРА В ІЗРАЇЛІ. 2/2005 ISSN 0130-6936
- Fialkova L. Byelorussian and Ukrainian Languages in Israel: Preliminary Remarks. Jews and Slavs. Jerusalem-Sofia, 252-264
- Fialkova, Larisa. Ukrainian Diaspora in Israel, in Ukrainian. Narodna Tvorchist’ ta Etnohrafia (Folk Studies and Ethnography) // 2011, Kyiv, Ukraine, 2: 122-123
Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- ↑ 1,0 1,1 Лариса Фіалкова // УКРАЇНСЬКА ДІАСПОРА В ІЗРАЇЛІ Արխիվացված 2022-03-30 Wayback Machine. НАРОДНА ТВОРЧІСТЬ ТА ЕТНОГРАФІЯ 2/2005 ISSN 0130-6936
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 «Культурно-гуманітарне співробітництво між Україною та Ізраїлем - Посольство України в Державі Ізраїль» (ուկրաիներեն). israel.mfa.gov.ua. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ հունիսի 24-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 27-ին.
- ↑ 3,0 3,1 Fialkova, Larisa. Ukrainian Diaspora in Israel, in Ukrainian. Narodna Tvorchist’ ta Etnohrafia (Folk Studies and Ethnography) // 2011, Kyiv, Ukraine, 2: 122-123
- ↑ «Динамика численности еврейского населения Украины». Ассоциация еврейских организаций и общин Украины (Ваад). 2012 թ․ հունվարի 23. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 11-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 16-ին.
- ↑ «Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей». demoscope.ru. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 8-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 16-ին.
- ↑ «Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей». demoscope.ru. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 8-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 16-ին.
- ↑ «Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей». demoscope.ru. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 8-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 16-ին.
- ↑ «Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей». demoscope.ru. Արխիվացված օրիգինալից 2011 թ․ դեկտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 16-ին.
- ↑ «Итоги переписи населения Украины 2001 года». demoscope.ru. Արխիվացված օրիգինալից 2005 թ․ փետրվարի 4-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 16-ին.
- ↑ Fialkova L. Byelorussian and Ukrainian Languages in Israel: Preliminary Remarks. Jews and Slavs. Jerusalem-Sofia, 252-264
- ↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 11,4 «Українці в Ізраїлі - Посольство України в Державі Ізраїль» (ուկրաիներեն). israel.mfa.gov.ua. Արխիվացված է օրիգինալից 2017 թ․ փետրվարի 13-ին. Վերցված է 2017 թ․ մարտի 16-ին.