Մասնակից:Gayane Muradyan/Ավազարկղ5
Չապագետտի (կորեերեն՝ 짜파게티) ցաձանգնամյոն կամ սև լոբու լապշա, որն արտադրվում և վաճառվում է Նոնգշիմում, կորեական արագ պատրաստվող լապշա է, որն առաջին անգամ թողարկվել է 1984 թվականի մարտի 19-ին[1]:
Անունը գալիս է ցաձանգնամյոնի և սպագետտիի անունների համադրւթյունից[2]: Այն պարունակում է արիշտա, համեմունքներ,լոբու փոշի, ձիթապտղի յուղ և այլն (Ձիթապտղի յուղն ավելցնում են 1996 թվականից):
Այն ռամենի երկրորդ ամենահայտնի ապրանքանիշն է Կորեայում[3]:
1986 թվականին թողարկվեց ծովախեցգետնով չապագետտին, սակայն թանկ էր և չվաճառվելու պաճառով արտադրանքը դադրեցվեց[4] և 2004 թվականի սեպտեմբերի 6-ին թողարկվեց սաչոն չապագետտին:
Արտադրանք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Չապագետտի
Այն չապագետտիի օրիգինալ արտադրանքն է, որը թողարկվել է 1984 թվականին:
-
짜파게티 재료 -
짜파게티
- Բաժակով չապագետտի
Բաժակով չապագետտին վաճառվում է շուկաներում: Վրան լցնել 280 միլիգրամ ջուր, խառնել և ուտել, առանց միջի ջուրը թափելու: Յոլանգի (կորեերեն՝ 열랑) համեմատ նատրիումը մի փոքր ավելի ցածր է քան մյուս ռամեններինը: Չափագետտի անունով ռամեն է, որի վրա ավեացնելով սև լոբու սոուս տալիս է նուրբ համ:
- Սաչոն չապաետտի
Չափագետտի կծու տարբերակն է: Այն տարբերվում է օրիգինալից քանի որ պարունակում է չիլի յուղ:
-
사천 짜파게티 재료 -
사천 짜파게티
Համատեղ արտադրանք[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Այն նաև թողարկվել է որպես ցոլբյոնգ սնեք (կորեերեն՝ 쫄병스낵): Կշռում է 77 գրամ և մարմնավորու է չապագետտի սնեքի համը, և ներառում է նմանատիպ տարբերակներ ինչպիսիք են՝ Նոնգշիմ փթեյփո ցիբի (կորեերեն՝ 농심 포테토칩) յուկգեջանգի (կորեերեն՝ 육개장) ամանով նուդլի համը: Ահա թե ինչու ցոլբյոնգ սնեքի մեջ չապագետտիի համ կա, և որը կա նաև յանգփառինգի (կորեերեն՝ 양파링) և չափառինգի (կորեերեն՝ 짜파링) բաղադրիչների մեջ:
Մշակույթում[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Օսկարի դափնեկիր հարավկորեական «Մակաբույծ» ֆիլմում եփվել է «Չափագուրի» (կորեերեն՝ 짜파구리) ճաշատեսակը՝ չապագետտի և նոգուրի (կորեերեն՝ 너구리) խառնուրդով[5]: Անգլերենում թարգմանվում է ram-don, որը ռամենի (կորեերեն՝ 라면) և ուդոնի (կորեերեն՝ 우동) համադրությունն է[6]: Նոնգշիմի YouTube-յան ալիքում հրապարակել է չապագուրիի պաշտոնական բաղադրատոմսը։[7]
Այլ զանազան արտադրանքներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Չավանգը (կորեերեն՝ 짜왕) ներկայացվել է 2015 թվականին, և թվում էր թե 2019 թողարկվել է նույնիսկ չավանգ նուդլը, հիմնված էր չոր նուդլի հիման վրա: Նաև 1994 թվականին յունի չապագետտին (կորեերեն՝ 유니 짜파게티) թողարկվեց: Եվ կար ժամանակ, երբ ձիթապտղի չապագետտիի (կորեերեն՝ 올리브 짜파게티) փաթեթավորման մեջ ավելացվել էր նաև ձիթայուղ:
각주[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- ↑ “짜파게티 동생, 면발 굵어졌네”. 중앙일보. 2015년 4월 21일. 2020년 2월 11일에 확인함.
- ↑ 신성미 기자, 업종별 입사선호 기업 2부 <33>농심, 함께짓는 ‘사람농사’ Archived 2017년 4월 2일 - 웨이백 머신, 《동아일보》, 2007년 12월 22일 작성.
- ↑ Kim, Kyung-moo (2014년 12월 20일). “South Korea found the most ramen-eating country”. 《한겨레》. 2015년 9월 22일에 확인함.
- ↑ 시판 당시 400원, 짜장면 한 그릇 가격이 600~700원이었던 것을 감안한다면 결코 싼 가격이 아니다(현재 시세로 친다면 4,000~5,000원 정도).
- ↑ Rochlin, Margy (2019년 10월 19일). “How steak and 'ramdon' illustrate class tensions in Bong Joon Ho's 'Parasite'”. 《로스앤젤레스 타임스》. 2020년 1월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 1월 24일에 확인함.
- ↑ Lee, Hana (2019년 6월 19일). “'Parasite' subtitle translator: Comedies are a fun challenge”. 《en:Korea.net》. 2020년 2월 8일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 2월 8일에 확인함.
- ↑ “Official CHAPAGURI Recipe (feat. Chapaghetti, Neoguri) (a.k.a Ram-don, jjapaguri)”. NongshimPR. 2020년 2월 11일에 확인함.