Բուշ (թատրոն)

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Jump to navigation Jump to search
Picto infobox masks.png
Բուշ
Տեսակթատրոն
ԵրկիրFlag of the United Kingdom.svg Միացյալ Թագավորություն
Գտնվելու վայրըՀամերսմիթ և Ֆուլեմ
Հիմնադրման ամսաթիվ1972
Կայքbushtheatre.co.uk

(անգլ.՝ Bush Theatre),թատրոն Լոնդոնում։ Այն հիմնադրվել է 1972 թվականին և հիմնադրման օրից դարձել է աշխարհի լավագույն թատրոններից մեկը, որտեղ բեմադրվում են հայտնի ռեժիսորների պիեսներ։ Թատրոնը դարձել էր տուն դրամատուրգների համար, նրանցից շատերը իրրենց կարիերան սկսեցին հենց այդ պատերի ներսում։ Բուշը ստացել է ավելի քան 100 մրցանակ, և շարունակում է գրավել հանրությանը հայտնի դերասաններին և ռեժիսորներին։ Թատրոնը շարունակում է պարբերաբար հյուրախաղերի գնալ ինչպես Բրիտանիա, այնպես էլ տարբեր երկրներ, և համագործակցում է Վեստ-Էնդ թատրոնի հետ։

Գեղարվեստական ղեկավարներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • Ջեննի Տոպպեր (1977-88), Նիկի Պելլոտի հետ համագործակցելով (1979-90)[1]
  • Դոմինիկ Դրոմգուլ (անգլ. Dominic Dromgoole) (1990-96)[2]
  • Մայք Բրեդվել (1996-2007)[2]
  • Ջոզի Րուրկ (Josie Rourke) (2007-12)[3]
  • Մենդենի Յունիս (2011 թվականից մինչև այժմ)[4]

Պատմություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1972 թվականին թատրոնը գտնվում էր The Bush public house, Goldhawk Road և Shepherd’s Bush Green միջև, հետագայում մոտակայքում հիմնադրվեց նաև Լիոնելյա Բլերի պարային ստուդիան։ Թատրոնի հիմնադրման գաղափարը այլախոհ դերասան Բրայան Մակ Դերմոտինն էր, և նրա մոտ այդ գաղափարը ծագեց Fringe[5] կինոփառատոնի ժամանակ։ Չնայած թատրոնի ունեցած համբավին, դահլիճում չէր կարողանում շատ մարդ տեղավորվել, այն կարող էր ընդունել առավելագույնը 80 հանդիսատես։ Թատրոնի հիմնադրման օրից 40 տարի հետո, 2010 թվականի նոյեմբերին, թատրոնի տնօրինությունը նոր տարածք տեղափոխվելու որոշում ընդունեց։ Թատրոնի նոր հասցեն դարձավ հասարակական գրադարանի Passmore Edwards Public Library շենքը, որը երկու քայլ էր հեռու Uxbridge Road[6] հին շենքից։ Վերջնական քայլը եղավ 2011 թվականին, հենց նույն տարում մեկնարկեց 66 գիրք նախագիծը[7]։

Այս նախագիծը ստեղծվեց Թագավոր Ջեյմսի աստվածաշնչի հրատարակության տարեդարձի տոնակատարության ժամանակ, որում մասնակցում էին 66 տարբեր գրողներ, նրանցից մի քանիսը Բուշ թատրոնի վետերաններ էին։ Բուշ թատրոնը աշխատում է գրողների ստեղծագոծությունների հիման վրա, որոնց շնորհիվ ամեն տարի 1000 ներկայացում է բեմդրվում։ Թատրոնը նոր տաղանդներ է փնտրում, որոնց աշխատանքները ցանկալի է հագեցած լինի սրամտությամբ, կրքով, պրովոկացիոն և հետաքրքիր մտքերով[8]։ Թատրոնի 40-ամյակին գիրք հրատարակվեց[9], որտեղ գրված էր թատրոնի պատմությունը, ռեժիսորների, դերասանների, սցենարիստների կենսագրությունները։

Բուշ թատրոնի հին շենքը (2005)

Պիեսներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  • 2012 Straight հեղինակ D. C. Moore
  • 2012 Snookered հեղինակ Ishy Din[10]
  • 2012 Chalet Lines հեղինակ Lee Mattinson[11]
  • 2012 The Beloved հեղինակ Amir Nizar Zuabi[12]
  • 2012 Mad About the Boy հեղինակ Gbolahan Obisesan[13]
  • 2012 Fear հեղինակ Dominic Savage[14]
  • 2012 Our New Girl հեղինակ Nancy Harris[15]
  • 2011 The Kitchen Sink հեղինակ Tom Wells[16]
  • 2011 Sixty-Six Books հեղինակ Sixty-Six Writers[17]
  • 2011 This is where we got to when you came in автор non zero one[18]
  • 2011 Where’s My Seat? հեղինակներ Dierdre Kinahan, Tom Wells и Jack Thorne[19]
  • 2011 In The Beginning հեղինակ Nick Payne[20]
  • 2011 Moment by Deirdre Kinahan[21]
  • 2011 Little Platoons հեղինակ Steve Waters[22]
  • 2011 The Knowledge հեղինակ John Donnelly[23]
  • 2010 My Romantic History հեղինակ D C Jackson[24]
  • 2010 The Aliens by Annie Baker[25]
  • 2010 The Great British Country Fete հեղինակներ Russell Kane and Michael Bruce[26]
  • 2010 Like A Fishbone հեղինակ Anthony Weigh[27]
  • 2010 A Little Gem հեղինակ Elaine Murphy[28]
  • 2010 Eigengrau հեղինակ Penelope Skinner[29]
  • 2010 The Whisky Taster հեղինակ James Graham[30]
  • 2009 The Contingency Plan հեղինակ Steve Waters[31]
  • 2009 The Stefan Golaszewski Plays հեղինակ Stefan Golaszewski[32]
  • 2009 If There Is I Haven’t Found It Yet հեղինակ Nick Payne[33]
  • 2009 Sea Wall հեղինակ Simon Stephens[34]
  • 2009 2 May 1997 հեղինակ Jack Thorne[35]
  • 2009 suddenlossofdignity.com հեղինակներ Zawe Ashton, James Graham, Joel Horwood, Morgan Lloyd Malcolm и Michelle Terry[36]
  • 2009 Apologia հեղինակ Alexi Kaye Campbell[37]
  • 2009 Stovepipe հեղինակ Adam Brace[38]
  • 2009 Wrecks հեղինակ Neil LaBute[39]
  • 2008 50 Ways to Leave your Lover at Christmas հեղինակներ Leah Chillery, Ben Ellis, Stacey Gregg, Lucy Kirkwood, Morgan Lloyd Malcolm и Ben Schiffer[40]
  • 2008 I Caught Crabs in Walberswick հեղինակ Joel Horwood[41]
  • 2008 Broken Space Season հեղինակներ Neil LaBute, Bryony Lavery, Simon Stephens, Declan Feenan, Mike Bartlett, Nancy Harris, Lucy Kirkwood, Ben Schiffer, Jack Thorne и Anthony Weigh[42]
  • 2008 Turf հեղինակ Simon Vinnicombe[43]
  • 2008 50 Ways to Leave Your Lover հեղինակ Leah Chillery, Ben Ellis, Stacey Gregg, Lucy Kirkwood и Ben Schiffer[44]
  • 2008 2,000 Feet Away հեղինակ Anthony Weigh[45]
  • 2008, Tinderbox հեղինակ Lucy Kirkwood[46]
  • 2008 Artefacts հեղինակ Mike Bartlett[47]
  • 2008 Helter Skelter/Land of the Dead հեղինակ Neil LaBute[48]
  • 2007 Not a typo հեղինակ Mike Packer[49]
  • 2007 How To Curse հեղինակ Ian McHugh[50]
  • 2007 Flight Path հեղինակ David Watson[51]
  • 2007 Trance հեղինակ Shoji Kokami[52]
  • 2007 Elling հեղինակ Simon Bent[53]
  • 2007 Tom Fool հեղինակ Franz Xaver Kroetz[54]
  • 2007 I Like Mine With a Kiss հեղինակ Georgia Fitch[55]
  • 2007 Product: World Remix հեղինակ Mark Ravenhill[56]
  • 2007 What Would Judas Do հեղինակ Stewart Lee[57]
  • 2006 Whipping It Up հեղինակ Stephen Thompson[58]
  • 2006 Bones հեղինակ Kay Adshead[59]
  • 2006 Pumpgirl հեղինակ Abbie Spallen[60]
  • 2006 Cruising հեղինակ Alecky Blythe[61]
  • 2006 Crooked հեղինակ Catherine Trieschmann[62]
  • 2006 Trad հեղինակ Mark Doherty[63]
  • 2006 Christmas Is Miles Away հեղինակ Chloe Moss[64]
  • 2006 Try These On For International Size հեղինակներ Reg Cribb, Jón Atli Jónasson, Abbie Spallen и Shoji Kokami[65]
  • 2006 Monsieur Ibrahim and the Flowers Of The Qur’an հեղինակ Eric-Emmanuel Schmitt[66]
  • 2005 When You Cure Me հեղինակ Jack Thorne[67]
  • 2005 Bottle Universe հեղինակ Simon Burt[68]
  • 2005 After the End հեղինակ Dennis Kelly[69]
  • 2005 The Obituary Show հեղինակ The People Show[70]
  • 2005 Kingfisher Blue հեղինակ Lin Coghlan[71]
  • 2005 Mammals հեղինակ Amelia Bullmore[72]
  • 2005 Take Me Away հեղինակ Gerald Murphy[73]
  • 2005 Bites հեղինակ Kay Adshead[74]
  • 2004 Going Donkeys հեղինակ Richard Cameron[75]
  • 2004 How Love Is Spelt հեղինակ Chloe Moss[76]
  • 2004 Damages հեղինակ Stephen Thompson[77]
  • 2004 Adrenalin…Heart հեղինակ Georgia Fitch[78]
  • 2004 One Minute հեղինակ Simon Stephens[79]
  • 2004 Christmas հեղինակ Simon Stephens[80]
  • 2003 The God Botherers հեղինակ Richard Bean[81]
  • 2003 Airsick հեղինակ Emma Frost[82]
  • 2003 Nine Parts of Desire հեղինակ Heather Raffo[83]
  • 2003 Little Baby Nothing հեղինակ Catherine Johnson[84]
  • 1997 Disco Pigs հեղինակ Enda Walsh[85]
  • 1997 Love and Understanding հեղինակ Joe Penhall[86]
  • 1997 St Nicholas հեղինակ Conor McPherson[87]
  • 1997 All of You Mine հեղինակ Richard Cameron[88]
  • 1987 Dreams of San Francisco հեղինակ Jacqueline Holborough[89]
  • 1987 It’s A Girl հեղինակ John Burrow
  • 1987 Tattoo Theatre հեղինակ Mladen Materic[90]
  • 1987 The Mystery of the Rose Bouquet հեղինակ Mauel Puig[91]
  • 1987 Effies Burning հեղինակ Valerie Windsor[92]
  • 1987 People Show No 92 Whistle Stop հեղինակ People Show[93]
  • 1987 Love Field հեղինակ Stephen Davis[94]
  • 1987 More Light հեղինակ Snoo Wilson[95]
  • 1987 An Imitation of Life հեղինակ Abbie Spallen[96]
  • 1986 The Oven Glove Murders հեղինակ Nick Darke[97]
  • 1986 Making Noise Quietly հեղինակ Robert Holman[98]
  • 1983 Hard Feelings автор Doug Lucie[99]
  • 1972 The Relief of Martha King հեղինակ David Parker[100]
  • 1972 Christmas Carol հեղինակ Frank Marcus[101]
  • 1972 Plays for Rubber Gogo հեղինակ Christopher Wilkinson[102]


Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. «Jenny Topper and Nicky Pallot», 40 Years of Close Up Magic, http://issuu.com/thirdmillenniumpublishing/docs/bush_sample_spreads 
  2. 2,0 2,1 «Interview with Mike Bradwell», The British Theatre Guide, արխիվացված օրիգինալից 2016-03-04-ին, https://web.archive.org/web/20160304110535/http://www.britishtheatreguide.info/otherresources/interviews/MikeBradwell.htm, վերցված է 2019-09-14 
  3. «Josie Rourke New Artistic Director», The Stage, http://www.thestage.co.uk/news/newsstory.php/16181 
  4. «Madani Younis New Artistic Director», News (BBC), http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-14067069 
  5. «Brian McDermott», The Times, http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/obituaries/article843631.ece 
  6. «Bush Theatre New Home», Official London Theatre, http://www.officiallondontheatre.co.uk/news/latest/view/item112787/Bush-theatre-finds-new-home/ 
  7. «24 Hour Events», Sixty-Six Books Archived 2014-04-17 at the Wayback Machine., Bush Theatre.
  8. «Bush Writers Programme», Bush Theatre, արխիվացված օրիգինալից 2008-09-30-ին, https://web.archive.org/web/20080930212702/http://www.bushtheatre.co.uk/writers.html, վերցված է 2015-11-25  Արխիվացված է Սեպտեմբեր 30, 2008 Wayback Machine-ի միջոցով:
  9. «Bush Theatre Book», Bush Theatre, http://www.bushtheatrebook.com/ 
  10. «Snookered», Bush Theatre, 2012, արխիվացված օրիգինալից 2012-02-29-ին, https://web.archive.org/web/20120229210027/http://www.bushtheatre.co.uk/production/snookered/, վերցված է 2015-11-25  Արխիվացված է Փետրվար 29, 2012 Wayback Machine-ի միջոցով:
  11. «Chalet Lines», Bush Theatre, 2012, արխիվացված օրիգինալից 2012-03-25-ին, https://web.archive.org/web/20120325202939/http://www.bushtheatre.co.uk/production/chalet_lines, վերցված է 2015-11-25  Արխիվացված է Մարտ 25, 2012 Wayback Machine-ի միջոցով:
  12. «The Beloved», Bush Theatre, 2012, արխիվացված օրիգինալից 2012-03-25-ին, https://web.archive.org/web/20120325203026/http://www.bushtheatre.co.uk/production/the_beloved, վերցված է 2015-11-25  Արխիվացված է Մարտ 25, 2012 Wayback Machine-ի միջոցով:
  13. «Mad About The Boy», Bush Theatre, 2012, արխիվացված օրիգինալից 2012-02-24-ին, https://web.archive.org/web/20120224075746/http://www.bushtheatre.co.uk/production/mad_about, վերցված է 2015-11-25  Արխիվացված է Փետրվար 24, 2012 Wayback Machine-ի միջոցով:
  14. «Fear», Bush Theatre, 2012, արխիվացված օրիգինալից 2012-03-25-ին, https://web.archive.org/web/20120325202944/http://www.bushtheatre.co.uk/production/fear_, վերցված է 2015-11-25  Արխիվացված է Մարտ 25, 2012 Wayback Machine-ի միջոցով:
  15. «Our New Girl», Bush Theatre Archive, 2012, արխիվացված օրիգինալից 2012-02-05-ին, https://web.archive.org/web/20120205141732/http://www.bushtheatre.co.uk/production/our_new_girl/, վերցված է 2015-11-25  Արխիվացված է Փետրվար 5, 2012 Wayback Machine-ի միջոցով:
  16. «The Kitchen Sink», Bush Theatre Archive, 2011, արխիվացված օրիգինալից 2011-12-29-ին, https://web.archive.org/web/20111229044146/http://www.bushtheatre.co.uk/production/the_kitchen_sink, վերցված է 2015-11-25  Արխիվացված է Դեկտեմբեր 29, 2011 Wayback Machine-ի միջոցով:
  17. «Sixty Six Books», Bush Theatre Archive, 2011, արխիվացված օրիգինալից 2012-05-10-ին, https://web.archive.org/web/20120510062223/http://www.bushtheatre.co.uk/sixtysix/, վերցված է 2015-11-25  Արխիվացված է Մայիս 10, 2012 Wayback Machine-ի միջոցով:
  18. «This is where we got to when you came in», Bush Theatre Archive, 2011, արխիվացված օրիգինալից 2012-01-16-ին, https://web.archive.org/web/20120116142555/http://www.bushtheatre.co.uk/production/this_is_where_we_got_to_when_you_came_in/, վերցված է 2015-11-25  Արխիվացված է Հունվար 16, 2012 Wayback Machine-ի միջոցով:
  19. «Where's My Seat», Bush Theatre Archive, 2011, արխիվացված օրիգինալից 2012-08-17-ին, https://web.archive.org/web/20120817130227/http://www.bushtheatre.co.uk/production/wheres_my_seat/, վերցված է 2015-11-25  Արխիվացված է Օգոստոս 17, 2012 Wayback Machine-ի միջոցով:
  20. «In The Beginning», Bush Theatre Archive, 2011, արխիվացված օրիգինալից 2012-06-21-ին, https://web.archive.org/web/20120621080501/http://www.bushtheatre.co.uk/production/in_the_beginning_wb/, վերցված է 2015-11-25  Արխիվացված է Հունիս 21, 2012 Wayback Machine-ի միջոցով:
  21. «Moment», Bush Theatre Archive, 2011, արխիվացված օրիգինալից 2011-07-04-ին, https://web.archive.org/web/20110704100520/http://www.bushtheatre.co.uk/production/moment/, վերցված է 2015-11-25  Արխիվացված է Հուլիս 4, 2011 Wayback Machine-ի միջոցով:
  22. «Little Platoons», Bush Theatre Archive, 2011, արխիվացված օրիգինալից 2011-01-22-ին, https://web.archive.org/web/20110122003806/http://www.bushtheatre.co.uk/production/little_platoons/, վերցված է 2015-11-25  Արխիվացված է Հունվար 22, 2011 Wayback Machine-ի միջոցով:
  23. «The Knowledge», Bush Theatre Archive, 2011, արխիվացված օրիգինալից 2011-01-24-ին, https://web.archive.org/web/20110124034036/http://www.bushtheatre.co.uk/production/the_knowledge/, վերցված է 2015-11-25  Արխիվացված է Հունվար 24, 2011 Wayback Machine-ի միջոցով:
  24. «My Romantic History», Bush Theatre Archive, 2010, արխիվացված օրիգինալից 2011-07-04-ին, https://web.archive.org/web/20110704100614/http://www.bushtheatre.co.uk/production/my_romantic_history/, վերցված է 2015-11-25  Արխիվացված է Հուլիս 4, 2011 Wayback Machine-ի միջոցով:
  25. «The Aliens», Bush Theatre Archive, 2010, արխիվացված օրիգինալից 2011-07-04-ին, https://web.archive.org/web/20110704101008/http://www.bushtheatre.co.uk/production/the_aliens/, վերցված է 2015-11-25  Արխիվացված է Հուլիս 4, 2011 Wayback Machine-ի միջոցով:
  26. «The Great British Country Fete», Bush Theatre Archive, 2010, արխիվացված օրիգինալից 2011-12-30-ին, https://web.archive.org/web/20111230004900/http://www.bushtheatre.co.uk/production/british_country_fete, վերցված է 2015-11-25  Արխիվացված է Դեկտեմբեր 30, 2011 Wayback Machine-ի միջոցով:
  27. «Like A Fishbone», Bush Theatre Archive, 2010, արխիվացված օրիգինալից 2010-04-21-ին, https://web.archive.org/web/20100421010333/http://www.bushtheatre.co.uk/production/like_a_fishbone, վերցված է 2015-11-25  Արխիվացված է Ապրիլ 21, 2010 Wayback Machine-ի միջոցով:
  28. «A Little Gem», Bush Theatre Archive, 2010, արխիվացված օրիգինալից 2010-05-25-ին, https://web.archive.org/web/20100525225247/http://www.bushtheatre.co.uk/production/little_gem/  Արխիվացված է Մայիս 25, 2010 Wayback Machine-ի միջոցով:
  29. «Eigengrau», Bush Theatre Archive, 2010, արխիվացված օրիգինալից 2011-08-21-ին, https://web.archive.org/web/20110821105432/http://www.bushtheatre.co.uk/production/eigengrau/  Արխիվացված է Օգոստոս 21, 2011 Wayback Machine-ի միջոցով:
  30. «The Whisky Taster», Bush Theatre Archive, 2010, արխիվացված օրիգինալից 2012-04-24-ին, https://web.archive.org/web/20120424065836/http://www.bushtheatre.co.uk/production/the_whisky_taster/  Արխիվացված է Ապրիլ 24, 2012 Wayback Machine-ի միջոցով:
  31. «The Contingency Plan», Bush Theatre Archive, 2009, արխիվացված օրիգինալից 2012-02-19-ին, https://web.archive.org/web/20120219165312/http://www.bushtheatre.co.uk/production/the_contingency_plan_/  Արխիվացված է Փետրվար 19, 2012 Wayback Machine-ի միջոցով:
  32. «The Stefan Golazewski Plays», Bush Theatre Archive, 2009, արխիվացված օրիգինալից 2012-12-14-ին, https://web.archive.org/web/20121214095815/http://www.bushtheatre.co.uk/production/THE_STEFAN_GOLASZEWSKI_PLAYS  Արխիվացված է Դեկտեմբեր 14, 2012 Wayback Machine-ի միջոցով:
  33. «If There Is I Haven't Found It Yet», Bush Theatre Archive, 2009, արխիվացված օրիգինալից 2009-08-17-ին, https://web.archive.org/web/20090817134227/http://www.bushtheatre.co.uk/production/IF_THERE_IS_I_HAVEN'T_FOUND_IT_YET  Արխիվացված է Օգոստոս 17, 2009 Wayback Machine-ի միջոցով:
  34. «Sea Wall», Bush Theatre Archive, 2009, արխիվացված օրիգինալից 2012-02-06-ին, https://web.archive.org/web/20120206212015/http://www.bushtheatre.co.uk/production/Sea_Wall/  Արխիվացված է Փետրվար 6, 2012 Wayback Machine-ի միջոցով:
  35. «2nd May 1997», Bush Theatre Archive, 2009, արխիվացված օրիգինալից 2011-07-16-ին, https://web.archive.org/web/20110716174709/http://www.bushtheatre.co.uk/production/2ND_MAY_1997/  Արխիվացված է Հուլիս 16, 2011 Wayback Machine-ի միջոցով:
  36. «suddenlossdinity.com», Bush Theatre Archive, 2009, արխիվացված օրիգինալից 2010-09-11-ին, https://web.archive.org/web/20100911032918/http://www.bushtheatre.co.uk/production/sudden_loss_of_dignity/  Արխիվացված է Սեպտեմբեր 11, 2010 Wayback Machine-ի միջոցով:
  37. «Apologia», Bush Theatre Archive, 2009, արխիվացված օրիգինալից 2013-11-05-ին, https://web.archive.org/web/20131105054954/http://www.bushtheatre.co.uk/production/apologia/  Արխիվացված է Նոյեմբեր 5, 2013 Wayback Machine-ի միջոցով:
  38. «Stovepipe», Bush Theatre Archive, 2009, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-19-ին, https://archive.is/20130419205016/http://www.bushtheatre.co.uk/production/stovepipe/  Կաղապար:Архивировано
  39. «Wrecks», Bush Theatre Archive, 2009, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-19-ին, https://archive.is/20130419203503/http://www.bushtheatre.co.uk/production/wrecks/  Կաղապար:Архивировано
  40. «50 Ways To Leave Your Lover At Christmas», Bush Theatre Archive, 2008, արխիվացված օրիգինալից 2009-06-16-ին, https://web.archive.org/web/20090616120118/http://www.bushtheatre.co.uk/production/50_ways_christmas/  Արխիվացված է Հունիս 16, 2009 Wayback Machine-ի միջոցով:
  41. «I Caught Crabs in walberwsick», Bush Theatre Archive, 2008, արխիվացված օրիգինալից 2012-03-23-ին, https://web.archive.org/web/20120323004409/http://www.bushtheatre.co.uk/production/i_caught_crabs_in_walberswick/  Արխիվացված է Մարտ 23, 2012 Wayback Machine-ի միջոցով:
  42. «Broken Space Season», Bush Theatre Archive, 2008, արխիվացված օրիգինալից 2012-04-22-ին, https://web.archive.org/web/20120422161811/http://www.bushtheatre.co.uk/production/broken_space_season/  Արխիվացված է Ապրիլ 22, 2012 Wayback Machine-ի միջոցով:
  43. «Turf», Bush Theatre Archive, 2008, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-19-ին, https://archive.is/20130419220133/http://www.bushtheatre.co.uk/production/turf/  Կաղապար:Архивировано
  44. «50 Ways To Leave Your Lover», Bush Theatre Archive, 2008, արխիվացված օրիգինալից 2011-11-18-ին, https://web.archive.org/web/20111118165116/http://www.bushtheatre.co.uk/production/50_ways/  Արխիվացված է Նոյեմբեր 18, 2011 Wayback Machine-ի միջոցով:
  45. «2,000 Feet Away», Bush Theatre Archive, 2008, արխիվացված օրիգինալից 2013-11-05-ին, https://web.archive.org/web/20131105054803/http://www.bushtheatre.co.uk/production/2000_feet_away/  Արխիվացված է Նոյեմբեր 5, 2013 Wayback Machine-ի միջոցով:
  46. «Tinderbox», Bush Theatre Archive, 2008, արխիվացված օրիգինալից 2013-11-05-ին, https://web.archive.org/web/20131105055032/http://www.bushtheatre.co.uk/production/tinderbox/  Արխիվացված է Նոյեմբեր 5, 2013 Wayback Machine-ի միջոցով:
  47. «Artefacts», Bush Theatre Archive, 2008, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-20-ին, https://archive.is/20130420121537/http://www.bushtheatre.co.uk/production/artefacts/  Կաղապար:Архивировано
  48. «Helter Skelter/Land of the Dead», Bush Theatre Archive, 2008, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-20-ին, https://archive.is/20130420032328/http://www.bushtheatre.co.uk/production/helter_skelter_land_of_the_dead/  Կաղապար:Архивировано
  49. «tHe dYsFUnCKshOnalZ!», Bush Theatre Archive, 2007, արխիվացված օրիգինալից 2011-07-04-ին, https://web.archive.org/web/20110704113010/http://www.bushtheatre.co.uk/production/tHe_dYsFUnCKshOnalZ!/  Արխիվացված է Հուլիս 4, 2011 Wayback Machine-ի միջոցով:
  50. «How To Curse», Bush Theatre Archive, 2007, արխիվացված օրիգինալից 2013-11-05-ին, https://web.archive.org/web/20131105054655/http://www.bushtheatre.co.uk/production/how_to_curse/  Արխիվացված է Նոյեմբեր 5, 2013 Wayback Machine-ի միջոցով:
  51. «Flight Path», Bush Theatre Archive, 2007, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-20-ին, https://archive.is/20130420071140/http://www.bushtheatre.co.uk/production/flight_path/  Կաղապար:Архивировано
  52. «Trance», Bush Theatre Archive, 2007, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-19-ին, https://archive.is/20130419215432/http://www.bushtheatre.co.uk/production/trance/  Կաղապար:Архивировано
  53. «Elling», Bush Theatre Archive, 2007, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-19-ին, https://archive.is/20130419204744/http://www.bushtheatre.co.uk/production/elling/  Կաղապար:Архивировано
  54. «Tom Fool», Bush Theatre Archive, 2007, արխիվացված օրիգինալից 2011-07-04-ին, https://web.archive.org/web/20110704100605/http://www.bushtheatre.co.uk/production/tom_fool/  Արխիվացված է Հուլիս 4, 2011 Wayback Machine-ի միջոցով:
  55. «I Like Mine With a Kiss», Bush Theatre Archive, 2007, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-20-ին, https://archive.is/20130420143038/http://www.bushtheatre.co.uk/production/i_like_mine_with_a_kiss/  Կաղապար:Архивировано
  56. «Product: World Remix», Bush Theatre Archive, 2007, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-20-ին, https://archive.is/20130420023427/http://www.bushtheatre.co.uk/production/product_world_remix/  Կաղապար:Архивировано
  57. «What Would Judas Do», Bush Theatre Archive, 2007, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-19-ին, https://archive.is/20130419234028/http://www.bushtheatre.co.uk/production/what_would_judas_do/  Կաղապար:Архивировано
  58. «Whipping It Up», Bush Theatre Archive, 2006, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-22-ին, https://archive.is/20130422043133/http://www.bushtheatre.co.uk/production/whipping_it_up/  Կաղապար:Архивировано
  59. «Bones», Bush Theatre Archive, 2006, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-20-ին, https://archive.is/20130420002147/http://www.bushtheatre.co.uk/production/bones/  Կաղապար:Архивировано
  60. «Pumpgirl», Bush Theatre Archive, 2006, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-20-ին, https://archive.is/20130420000354/http://www.bushtheatre.co.uk/production/pumpgirl/  Կաղապար:Архивировано
  61. «Cruising», Bush Theatre Archive, 2006, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-19-ին, https://archive.is/20130419232259/http://www.bushtheatre.co.uk/production/cruising/  Կաղապար:Архивировано
  62. «Crooked», Bush Theatre Archive, 2006, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-20-ին, https://archive.is/20130420135029/http://www.bushtheatre.co.uk/production/crooked/  Կաղապար:Архивировано
  63. «Trad», Bush Theatre Archive, 2006, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-20-ին, https://archive.is/20130420031759/http://www.bushtheatre.co.uk/production/trad/  Կաղապար:Архивировано
  64. «Christmas Is Miles Away», Bush Theatre Archive, 2006, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-19-ին, https://archive.is/20130419204952/http://www.bushtheatre.co.uk/production/christmas_is_miles_away/  Կաղապար:Архивировано
  65. «Try These On For International Size», Bush Theatre Archive, 2006, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-20-ին, https://archive.is/20130420123529/http://www.bushtheatre.co.uk/production/try_these_on_for_international_size/  Կաղապար:Архивировано
  66. «Monsieur Ibrahim and the Flowers Of The Qur'an», Bush Theatre Archive, 2006, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-19-ին, https://archive.is/20130419231825/http://www.bushtheatre.co.uk/production/monsieur_ibrahim/  Կաղապար:Архивировано
  67. «When You Cure Me», Bush Theatre Archive, 2005, արխիվացված օրիգինալից 2011-07-16-ին, https://web.archive.org/web/20110716174704/http://www.bushtheatre.co.uk/production/when_you_cure_me/  Արխիվացված է Հուլիս 16, 2011 Wayback Machine-ի միջոցով:
  68. «Bottle Universe», Bush Theatre Archive, 2005, http://www.bushtheatre.co.uk/production/bottle_universe/ (չաշխատող հղում)
  69. «After the End», Bush Theatre Archive, 2005, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-20-ին, https://archive.is/20130420023350/http://www.bushtheatre.co.uk/production/after_the_end/  Կաղապար:Архивировано
  70. «The Obituary Show», Bush Theatre Archive, 2005, արխիվացված օրիգինալից 2011-07-04-ին, https://web.archive.org/web/20110704112508/http://www.bushtheatre.co.uk/production/the_obituary_show/  Արխիվացված է Հուլիս 4, 2011 Wayback Machine-ի միջոցով:
  71. «Kingfisher Blue», Bush Theatre Archive, 2005, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-19-ին, https://archive.is/20130419204003/http://www.bushtheatre.co.uk/production/kingfisher_blue/  Կաղապար:Архивировано
  72. «Mammals», Bush Theatre Archive, 2005, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-19-ին, https://archive.is/20130419222514/http://www.bushtheatre.co.uk/production/mammals/  Կաղապար:Архивировано
  73. «Take Me Away», Bush Theatre Archive, 2005, արխիվացված օրիգինալից 2011-07-04-ին, https://web.archive.org/web/20110704112608/http://www.bushtheatre.co.uk/production/take_me_away/  Արխիվացված է Հուլիս 4, 2011 Wayback Machine-ի միջոցով:
  74. «Bites», Bush Theatre Archive, 2005, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-19-ին, https://archive.is/20130419220319/http://www.bushtheatre.co.uk/production/bites/  Կաղապար:Архивировано
  75. «Going Donkeys», Bush Theatre Archive, 2004, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-20-ին, https://archive.is/20130420193110/http://www.bushtheatre.co.uk/production/gong_donkeys/  Կաղապար:Архивировано
  76. «How Love Is Spelt», Bush Theatre Archive, 2004, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-19-ին, https://archive.is/20130419215404/http://www.bushtheatre.co.uk/production/how_love_is_spelt/  Կաղապար:Архивировано
  77. «Damages», Bush Theatre Archive, 2004, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-20-ին, https://archive.is/20130420010215/http://www.bushtheatre.co.uk/production/damages/  Կաղապար:Архивировано
  78. «Adrenalin...Heart», Bush Theatre Archive, 2004, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-20-ին, https://archive.is/20130420031527/http://www.bushtheatre.co.uk/production/adrenalin_heart/  Կաղապար:Архивировано
  79. «One Minute», Bush Theatre Archive, 2004, արխիվացված օրիգինալից 2013-07-07-ին, https://web.archive.org/web/20130707022021/http://www.bushtheatre.co.uk/production/one_minute  Արխիվացված է Հուլիս 7, 2013 Wayback Machine-ի միջոցով:
  80. «Christmas», Bush Theatre Archive, 2004, արխիվացված օրիգինալից 2012-01-11-ին, https://web.archive.org/web/20120111132153/http://www.bushtheatre.co.uk/production/christmas/  Արխիվացված է Հունվար 11, 2012 Wayback Machine-ի միջոցով:
  81. «The God Botherers», Bush Theatre Archive, 2003, արխիվացված օրիգինալից 2012-06-09-ին, https://web.archive.org/web/20120609193359/http://www.bushtheatre.co.uk/production/the_god_botherers/  Արխիվացված է Հունիս 9, 2012 Wayback Machine-ի միջոցով:
  82. «Airsick», Bush Theatre Archive, 2003, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-19-ին, https://archive.is/20130419212301/http://www.bushtheatre.co.uk/production/airsick/  Կաղապար:Архивировано
  83. «Nine Parts of Desire», Bush Theatre Archive, 2003, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-20-ին, https://archive.is/20130420010647/http://www.bushtheatre.co.uk/production/nine_parts_of_desire/  Կաղապար:Архивировано
  84. «Little Baby Nothing», Bush Theatre Archive, 2003, արխիվացված օրիգինալից 2013-06-11-ին, https://web.archive.org/web/20130611081725/http://www.bushtheatre.co.uk/production/little_baby_nothing  Արխիվացված է Հունիս 11, 2013 Wayback Machine-ի միջոցով:
  85. «Disco Pigs», Bush Theatre Archive, 1997, արխիվացված օրիգինալից 2011-04-19-ին, https://web.archive.org/web/20110419103726/http://www.bushtheatre.co.uk/production/disco_pigs  Արխիվացված է Ապրիլ 19, 2011 Wayback Machine-ի միջոցով:
  86. «Love and Understanding», Bush Theatre Archive, 2003, արխիվացված օրիգինալից 2012-04-05-ին, https://web.archive.org/web/20120405085354/http://www.bushtheatre.co.uk/production/love_and_understanding/  Արխիվացված է Ապրիլ 5, 2012 Wayback Machine-ի միջոցով:
  87. «St Nicholas», Bush Theatre Archive, 1997, արխիվացված օրիգինալից 2011-07-04-ին, https://web.archive.org/web/20110704100539/http://www.bushtheatre.co.uk/production/st_nicholas/  Արխիվացված է Հուլիս 4, 2011 Wayback Machine-ի միջոցով:
  88. «All of You Mine», Bush Theatre Archive, 1997, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-19-ին, https://archive.is/20130419202058/http://www.bushtheatre.co.uk/production/all_of_you_mine/  Կաղապար:Архивировано
  89. «Dreams of San Francisco», Bush Theatre Archive, 1987, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-20-ին, https://archive.is/20130420000914/http://www.bushtheatre.co.uk/production/dreams_of_san_francisco/  Կաղապար:Архивировано
  90. «Tattoo Theatre», Bush Theatre Archive, 1987, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-19-ին, https://archive.is/20130419222614/http://www.bushtheatre.co.uk/production/tattoo_theatre/  Կաղապար:Архивировано
  91. «The Mystery of the Rose Bouquet», Bush Theatre Archive, 1987, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-20-ին, https://archive.is/20130420020705/http://www.bushtheatre.co.uk/production/the_mystery_of_the_rose_bouquet/  Կաղապար:Архивировано
  92. «Effies Burning», Bush Theatre Archive, 1987, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-20-ին, https://archive.is/20130420090958/http://www.bushtheatre.co.uk/production/effies_burning/  Կաղապար:Архивировано
  93. «People Show No 92 Whistle Stop», Bush Theatre Archive, 1987, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-19-ին, https://archive.is/20130419213448/http://www.bushtheatre.co.uk/production/people_show_no_92_whistle_stop/  Կաղապար:Архивировано
  94. «Love Field», Bush Theatre Archive, 1987, http://www.bushtheatre.co.uk/production/love_field/ (չաշխատող հղում)
  95. «More Light», Bush Theatre Archive, 1987, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-19-ին, https://archive.is/20130419212138/http://www.bushtheatre.co.uk/production/more_light/  Կաղապար:Архивировано
  96. «An Imitation of Life», Bush Theatre Archive, 1987, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-20-ին, https://archive.is/20130420035008/http://www.bushtheatre.co.uk/production/an_imitation_of_life/  Կաղապար:Архивировано
  97. «The Oven Glove Murders», Bush Theatre Archive, 1986, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-20-ին, https://archive.is/20130420034948/http://www.bushtheatre.co.uk/production//  Կաղապար:Архивировано
  98. «Making Noise Quietly», Bush Theatre Archive, 1986, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-19-ին, https://archive.is/20130419214304/http://www.bushtheatre.co.uk/production/MAKING%20NOISE%20QUIETLY/  Կաղապար:Архивировано
  99. «Hard Feelings», Bush Theatre Archive, 1983, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-20-ին, https://archive.is/20130420005639/http://www.bushtheatre.co.uk/production/hard_feelings/  Կաղապար:Архивировано
  100. «The Relief of Martha King», Bush Theatre Archive, 1972, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-19-ին, https://archive.is/20130419223500/http://www.bushtheatre.co.uk/production/THE-RELIEF-OF-MARTHA-KING/  Կաղապար:Архивировано
  101. «Christmas Carol», Bush Theatre Archive, 1972, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-20-ին, https://archive.is/20130420034559/http://www.bushtheatre.co.uk/production/CHRISTMAS%20CAROL/  Կաղապար:Архивировано
  102. «Plays for Rubber Gogo», Bush Theatre Archive, 1972, արխիվացված օրիգինալից 2013-04-19-ին, https://archive.is/20130419223113/http://www.bushtheatre.co.uk/production/PLAYS%20FOR%20RUBBER%20GOGO%20GIRLS/  Կաղապար:Архивировано