Jump to content

Կարմիր շուշան

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Կարմիր շուշան
ֆր.՝ Le Lys rouge
ՀեղինակԱնատոլ Ֆրանս
Տեսակգրավոր աշխատություն
Բնօրինակ լեզուֆրանսերեն
Նկարագրում էՓարիզ
Երկիր Ֆրանսիա
Հրատարակման տարեթիվ1894

Կարմիր շուշան, Անատոլ Ֆրանսի վեպը, որը հրատարակվել է 1894 թվականին[1][2]։

«Կարմիր շուշան» վեպը զգացմունքային մի ֆրանսուհու մասին է, որը երկու տղամարդու հետ սիրային կապի մեջ էր։ Մադամ Թերեզ Մարտին-Բելեմին հայրը ամուսնացրել է մի տարեց կոմսի՝ կառավարության նախարարի հետ։ Այս ամուսնությունից երկու տարի անց նա և իր ամուսինը օտար էին նույն տանը։ Գեղեցիկ երիտասարդ կոմսուհուն անձնվիրաբար սիրում էր Ռոբերտ Լը Մենիլը, և նա ընդունում էր նրա սերը։ Երեք տարի անց կինը թողնում է նրան՝ հանուն սիրեցյալի՝ քանդակագործ Դե Շարտրի։ Անկեղծորեն խոստովանում է, որ երբեք ուրիշին չի սիրել։

Լը Մենիլը հրաժարվում է նամակով ընդունել հարաբերությունների խզումը և գնում է Ֆլորենցիա, որտեղ Թերեզը հյուր էր։ Դե Շարտրը լսում է նրա ներկայության մասին և կասկածում է նրանց նախկին մտերմությանը, բայց կինը հերքում է ամեն ինչ։ Ավելի ուշ Փարիզում նա լսում է կնոջ անունը Լե Մենիլի անվան հետ, և խանդից սկսում է տառապել։

Թերեզը փայփայում էր մի միտք, որ չպետք է կորցնի այն տղամարդուն, ում սիրում է ամբողջ սրտով, և նորից է խոստովանում իր սերը։ Լը Մենիլը հեռացել էր նրան մոռանալու համար։ Սակայն վերադառնում է և Թերեզին ուղեկցում թատրոն՝ նախատինքներով և աղաչանքներով, որոնց ականջ է դնում Դե Շարտրը։ Նա պարտավոր էր սիրեկանին ասել ճշմարտությունը։ Դե Շարտրը հրաժարվում է հավատալ կնոջ խոստումներին, որ միայն իրեն է սիրել, և վերջին տխուր զրույցում նա հասկանում է, որ իր երջանկությունն այլևս ավարտված է[1]։

Վերլուծություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Ֆլորենցիայի կարմիր շուշան
Ֆլորենցիայի կարմիր շուշան

Հելեն Ռեքս Քելլերը գրում է, որ Ֆլորենցիայի և Փարիզի տեսարանները ավելացնում են վեպի հմայքը, իսկ փոքր կերպարները հետաքրքրություն են ներկայացնում՝ որպես հեղինակի և իր ժամանակակիցների անձնական էսքիզները։

Շուլետը, անարխիստն ու միստիկը, տարատեսակ խանդավառություններով լի ծեր թափառականը, Վերլենի դիմանկարն է։ Միսս Բելը` անգլիացի բանաստեղծուհին, նույնացվել է միսս Մերի Ռոբինսոնի հետ (հետագայում` Մադամ Դյուկլո)։ Ենթադրվում էր, որ Դե Շարտրը ներկայացնում է Անատոլ Ֆրանսի էության կրքոտ կողմը, Պոլ Վենսը՝ գեղարվեստական և ինտելեկտուալ կողմը։ Իսկ Շմոլը հրեա գիտնական Օպերթն է[1]։

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. 1,0 1,1 1,2 Keller 1924, p. 716.
  2. Emery 2007, p. 641.