Jump to content

Դեռ երեկ

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Դեռ երեկ
おもひでぽろぽろ
Ժանրռոմանտիկ, դրամա, դպրոց
ԵրկիրՃապոնիա Ճապոնիա
Թվականհուլիսի 20, 1991[1][2] և փետրվարի 26, 2016[2]
Պրեմիերա1991 թվական
Լեզուճապոներեն
ՌեժիսորԻսաո Տաքահատա
ՊրոդյուսերՀայաո Միյաձակի
Սցենարիստ(ներ)Իսաո Տաքահատա
ԵրաժշտությունԿացու Հոսի
ՄոնտաժՏակեսի Սեյամա[1]
Ընկերություն{{{2}}} Studio Ghibli
Տևողություն118 րոպե
IMDbID 0102587
ԿայքՊաշտոնական կայքէջ
Ֆիլմի թողարկում «Դեռ երեկ» (բնօրինակ անվանում — おもひでぽろぽろ)

Դեռ երեկ (ճապ.՝ おもひでぽろぽろ, Օմոիդե պոռո պոռո, «Հիշողության կաթիլներ»), 1991 թվականին «Ghibli» կինոընկերության կողմից լույս տեսած լիամետրաժ անիմե-ֆիլմ։ Ռեժիսորներն են Իսաո Տաքահատան և Հայաո Միյաձակին։

Քսանյոթամյա երիտասարդ աղջիկ Տաեկոն Տոկիոյից, որտեղ նա ապրում է, մեկնում է գյուղ՝ ծնողների մոտ, որպեսզի նրանց օգնի քրքումի հավաքմանը։ Այդ ճանապարհորդության ժամանակ նա մտքով վերադառնում է մանկություն, այն ժամանակները, երբ սովորում էր հինգերորդ դասարանում։ Նա նորից ու նորից վերապրում է նախկին բացահայտումները, իր մանկական կյանքի ուրախ ու դժվար պահերը։ Թվում է, թե Տաեկոն դեռ չի գտել իր տեղը կյանքում, և այդ ամառային ճանապարհորդությունը նրան կօգնի հասկանալ ինքն իրեն։

Վիդեոյի ռելիզը

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

1991 թվականին Ճապոնիայում անիմեն թողարկվել է ճապոնական ֆիրմային վիդեոսկավառակներով՝ TOSHIBA, Konica, YAMAHA, HITACHI, Panasonic, JVC, AKAI, FUJI, TDK, SONY, Maxell, SANYO և այլն։ Հարավային Կորեայում նույնպես թողարկվել է ֆիրմային վիդեոսկավառկների վրա՝ SAMSUNG, GoldStar (1996 թվականից LG), DAEWOO, SKC, SCENA (KOLON), SAEHAN և այլն։ ԱՄՆ-ում ու Կանադայում թողարկվել են անգլիալեզու տարբերակները նույն VHS-երով։ Անիմեն տարածվել է NTSC համակարգով։ Չինաստանում և այլ երկրներում տարածվել է նույն PAL համակարգով։ Ռուսաստանում 1990-ականների կեսերից տարածվել է հեղինակային միձայնային թարգմանություններով[3], արտերկրյա արտադրության «ծովահենային» վիդեոսկավառակներով, ինչպես Ճապոնիայում, Կորեայում ու աշխարհի մնացած երկրներում, PAL / NTSC համակարգով։ Ամենասկզբից պատճենները տարածվել են Betacam SP պրոֆեսիոնալ սկավառակների վրա, իսկ 1990-ական թվականներին՝ LaserDisc-երի։ 1996 թվականին ԱՄՆ-ում, Մեծ Բրիտանիայում, Ռուսաստանում ու ԱՊՀ-ի այլ երկրներում անիմեն լույս է տեսել «Sony Wonder» հրատարակության կողմից լիցենզավորված VHS տարբերակով՝ Hi-Fi Stereo-ով։

  • Իմայ Միկի / Imai Miki / 今井美樹 - Տաեկո Օկաձիմա (մեծահասակ)
  • Յանագիբա Տոսիրո / Yanagiba Toshiro / 柳葉敏郎 - Տոսիո
  • Հոննա Յոկո / Honna Youko / 本名陽子 - Տաեկո Օկաձիմա (աշակերտուհի)
  • Տերադա Միտիե / Terada Michie / 寺田路恵 - Տաեկոյի մայրը
  • Իտո Մասահիրո / Itou Masahiro / 伊藤正博 - Տաեկոյի հայրը
  • Կիտագավա Տիե / Kitagawa Chie / 北川智繪 / 北川知絵 / 北川智絵 - Տաեկոյի տատիկը
  • Յամասիտա Յորիե / Yamashita Yorie / 山下容莉枝 - Նանակո Օկաձիմա
  • Մինովա Յուկի / Minowa Yuuki / 三野輪有紀 - Յաեկո
  • Իիձուկա Մայումի / Iizuka Mayumi / 飯塚雅弓 - Ցունեկո Տանի
  • Օսիտանի Մեյ / Oshitani Mei / 押谷芽衣 - Այկո
  • Կոմինե Մեգումի / Komine Megumi / 小峰めぐみ - Տոկո
  • Տակիձավա Յուկիյո / Takizawa Yukiyo / 滝沢幸代 - Ռիե
  • Իսիկավա Մասասի / Ishikawa Masashi / 石川匡 - Սու
  • Մասուդա Յուկի / Masuda Yuuki / 増田裕生 - Հիրոտա
  • Սատո Հիրոձումի / Satoh Hirozumi / 佐藤広純 - Աբե-կուն
  • Գոտո Կոձի / Gotou Kouji / 後藤弘司 - Կաձուո
  • Իսիկավա Սատիկո / Ishikawa Sachiko / 石川幸子 - Կիյոկո
  • Վատանաբե Մասակո / Watanabe Masako / 渡辺昌子 / 渡辺真砂子 - Նաոկո
  • Իտո Սին / Itou Shin / 伊藤シン - Բատյա
  • Սենդո Տակակո / Sendou Takako / 仙道孝子 - Տոսիոյի մայրը
  • Ֆուրուբայասի Յոսիհիրո / Furubayashi Yoshihiro / 古林嘉弘 - ավտոկայանի աշխատողը

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. 1,0 1,1 http://www.bcdb.com/cartoon/20739-Omohide_Poro_Poro.html
  2. 2,0 2,1 Internet Movie Database — 1990.
  3. «Каталог фильмов на DVD». RUSCICO - Russian Cinema Council. Վերցված է 2009 թ․ հոկտեմբերի 10-ին. {{cite web}}: Invalid |url-status=404 (օգնություն)(չաշխատող հղում)
Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Դեռ երեկ» հոդվածին։