Upside Down

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
«Upside Down»
Դայանա Ռոսի սինգլը
«Diana» ալբոմից
Թողարկված1980
Ֆորմատերաժշտական սթրիմինգ
Ժանրդիսկո[1][2]
ԵրգահանՆայլ Ռոջերս և Bernard Edwards?
ԼեյբլMotown
ՊրոդյուսերՆայլ Ռոջերս

«Upside Down» (հայ․՝ Գլխիվայր), Դայանա Ռոսի երգ որը ձայնագրվել է իր Diana տասներորդ ստուդիական ալբոմի համար (1980), թողարկվել է որպես ալբոմի լիդ-սինգլ։ Այդ երգի հեղինակներն են Նայլ Ռոջերսը և Բերնարդ Էդվարդսը, որոնք առավել հայտնի են որպես Chic-ի 1970-ական թվականների խմբի հիմնադիրներ և առաջատարներ, ինչպես նաև պրոդյուսերներ[3]։ Ինչպես պատմել է Նայլ Ռոջերսը, երգի ոգեշնչումը եղել է Դայանայի զվարճանալու և իր երաժշտական կարիերայի հետ փորձեր կատարելու ցանկությունը[3]։

Երգի սյուժեի համաձայն՝ երգչուհին մնում է իր սիրեցյալի հետ, չնայած նրան, որ նա դավաճանում է նրան, քանի որ նրա հետ սիրավեպը հետաքրքիր է և հուզիչ, ինչպես նա է երգում, նրա տղան զգացմունքային տեսակետից շրջում է իրեն գլխիվայր[3]։

Հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շքերթներ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Հիթ-շքերթ (1980) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա (Kent Music Report)[4] 1
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[5] 2
Բելգիա Ultratop Flanders[6] 3
Դանիա (IFPI)[7] 1
Եվրոպա (Eurochart Hot 100)[8] 1
Ֆինլանդիա (Suomen virallinen lista)[9] 3
Ֆրանսիա (IFOP)[10] 2
Գերմանիա Media Control AG[11] 3
IRMA[12]
Նիդերլանդներ Dutch Top 40[13] 2
Նիդերլանդներ Mega Single Top 100[14] 3
Նոր Զելանդիա RIANZ[15] 1
Նորվեգիա VG-lista[16] 1
ՀԱՀ (Springbok Radio)[17] 1
Իսպանիա (AFYVE)[18] 15
Շվեդիա Sverigetopplistan[19] 1
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[20] 1
Միացյալ Թագավորություն UK Singles Chart[21] 2
US Billboard Hot 100[22] 1
US Adult Contemporary (Billboard)[23] 18
US Hot Disco Singles (Billboard)[22] 1
US Hot Soul Singles (Billboard)[22] 1
US Cash Box Top 100[24] 1
US Record World[25] 1

Year-end charts[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Chart (1980) Position
Australia (Kent Music Report)[26] 15
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[27] 12
Canada Top Singles (RPM)[28] 52
Netherlands (Dutch Top 40)[29] 7
Netherlands (Single Top 100)[30] 17
New Zealand (Recorded Music NZ)[31] 18
South Africa (Springbok Radio)[32] 11
Switzerland (Schweizer Hitparade)[33] 4
US Billboard Hot 100[34] 18
US Cash Box Top 100[35] 4

All-time charts[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Chart (1958–2018) Position
US Billboard Hot 100[36] 80

Հավաստագրեր[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Կանադա (Music Canada)[37] Platinum 150 000^
Նիդերլանդներ (NVPI)[38] Gold 100,000^
Նոր Զելանդիա (RIANZ)[39] Gold 10 000*
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[40] Silver 250 000^
ԱՄՆ (RIAA)[41] Gold 1 000 000^

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

  1. Brackett, Nathan; Hoard, Christian The New Rolling Stone Album Guide. — 4th. — Fireside, 2004. — С. 704. — ISBN 0-394-72107-1. — «the sessions produced such disco classics as "I'm Coming Out" (...) and "Upside Down.».
  2. «Greatest of All Time Hot 100 Singles». Billboard. Վերցված է 2016 թ․ հունվարի 23-ին.
  3. 3,0 3,1 3,2 «Upside Down by Diana Ross». Songfacts. Վերցված է 2019 թ․ մարտի 30-ին.
  4. «Australia No. 1 hits -- 1980's». World Charts. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ մայիսի 20-ին. Վերցված է 2013 թ․ հունիսի 15-ին.
  5. Diana Ross — Upside Down Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  6. Ultratop.be — Diana Ross — Upside Down (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  7. «Billboard – Hits of the World». Billboard. 92 (46): 87. 1980 թ․ նոյեմբերի 15. ISSN 0006-2510.
  8. «MusicSeek.info – UK, Eurochart, Billboard & Cashbox No.1 Hits». MusicSeek.info. Արխիվացված է օրիգինալից 2006 թ․ հունիսի 14-ին.
  9. Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (ֆիններեն) (1st ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 978-951-1-21053-5.
  10. «InfoDisc : Tous les Titres par Artiste» (ֆրանսերեն). InfoDisc. Select "Diana Ross" from the artist drop-down menu. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ սեպտեմբերի 20-ին. Վերցված է 2013 թ․ հունիսի 15-ին.
  11. Diana Ross - Upside Down (գերմ.). Charts.de. Media Control.
  12. "The Irish Charts – Search Results – Upside Down". Irish Singles Chart.
  13. Nederlandse Top 40 - Diana Ross - Upside Down search results (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40.
  14. Dutchcharts.nl — Diana Ross — Upside Down (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
  15. Charts.org.nz — Diana Ross — Upside Down. Top 40 Singles. Hung Medien.
  16. Norwegiancharts.com — Diana Ross — Upside Down. VG-lista. Hung Medien.
  17. «South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (R)». Rock.co.za. Վերցված է 2013 թ․ հունիսի 15-ին.
  18. Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (իսպաներեն) (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  19. Swedishcharts.com — Diana Ross — Upside Down. Singles Top 60. Hung Medien.
  20. Diana Ross — Upside Down swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  21. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  22. 22,0 22,1 22,2 «Diana Ross – Awards». AllMusic. All Media Network. Վերցված է 2013 թ․ հունիսի 15-ին.
  23. Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993. Record Research. էջ 207.
  24. «CASH BOX Top 100 Singles – Week ending SEPTEMBER 13, 1980». Cash Box. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 25-ին.
  25. «Record World Singles» (PDF). Record World. 1980 թ․ սեպտեմբերի 20. էջ 21. ISSN 0034-1622. Վերցված է 2017 թ․ սեպտեմբերի 23-ին.
  26. «Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – Top 100 End of Year AMR Charts – 1980s». Australian-charts.com. Hung Medien. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հոկտեմբերի 6-ին. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 25-ին.
  27. «Jaaroverzichten 1980» (հոլանդերեն). Ultratop. Hung Medien. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 24-ին.
  28. «Top Singles – Volume 34, No. 6, December 20, 1980». RPM. Library and Archives Canada. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 25-ին.
  29. «Top 100-Jaaroverzicht van 1980» (հոլանդերեն). Dutch Top 40. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 25-ին.
  30. «Jaaroverzichten – Single 1980» (հոլանդերեն). Single Top 100. Hung Medien. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 25-ին.
  31. «End of Year Charts 1980». Recorded Music NZ. Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 1-ին.
  32. «Top 20 Hit Singles of 1980». Rock.co.za. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 25-ին.
  33. «Schweizer Jahreshitparade 1980» (գերմաներեն). Hitparade.ch. Hung Medien. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 25-ին.
  34. «Top 100 Hits for 1980». The Longbored Surfer. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 25-ին.
  35. «The CASH BOX Year-End Charts: 1980». Cash Box. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.
  36. «Hot 100 Turns 60». Billboard. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 10-ին.
  37. «Canadian single certifications – Diana Ross – Upside Down». Music Canada.
  38. «Dutch single certifications – Diana Ross – Upside Down» (Dutch). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) Enter Upside Down in the "Artiest of titel" box. Select 1980 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen".
  39. «New Zealand single certifications – Diana Ross – Upside Down». Recorded Music NZ.
  40. «British single certifications – Diana Ross – Upside Down». British Phonographic Industry. Select singles in the Format field. Select Silver in the Certification field. Type Upside Down in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  41. «American single certifications – Diana Ross – Upside Down». Recording Industry Association of America.