Քրիստինա Լյալկո
| Քրիստինա Լյալկո | |
|---|---|
| Ծնվել է | մարտի 30, 1956 (68 տարեկան) |
| Ծննդավայր | Chadziuki, Radzivoniškaŭski Sieĺsaviet, Lida District, Գրոդնոյի մարզ, Բելառուսական ԽՍՀ, ԽՍՀՄ |
| Քաղաքացիություն |  Բելառուս |
| Կրթություն | Բելառուսի պետական համալսարանի բանասիրական ֆակուլտետ |
| Մասնագիտություն | թարգմանչուհի, գրող, բանաստեղծուհի, լրագրող և հրապարակախոս |
| Աշխատավայր | Յանկա Կուպալայի անվան գրականության պետական թանգարան, Litaratura i mastactva?, Belarus?, Նաշա Վերա և Ավե Մարիա |
Քրիստինա Ալեքսեևնա Լյալկո (մարտի 30, 1956, Chadziuki, Radzivoniškaŭski Sieĺsaviet, Lida District, Գրոդնոյի մարզ, Բելառուսական ԽՍՀ, ԽՍՀՄ), բելառուս գրող, թարգմանիչ, լրագրող[1]։
Կենսագրություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարնովսկայայի միջնակարգ դպրոցն ավարտելուց հետո (1973) աշխատել է Լիդյանսկի շրջանի Ռադիվոնիշկովսկի գյուղական խորհրդում որպես հաշվապահ։ Ավարտել է Բելառուսի պետական համալսարանի բանասիրական ֆակուլտետը։ Աշխատել է Յանկա Կուպալայի գրական թանգարանում, «Լիտարատուրա և արվեստ» շաբաթաթերթում, «Բելառուս» ամսագրում։ Եղել է «Մեր հավատքը» և «Ավե Մարիա» կաթոլիկ ամսագրերի գլխավոր խմբագիրը։
Ստեղծագործություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Իր առաջին բանաստեղծությունները տպագրել է 1971 թվականին Լիդյանսկի թերթում «Уперад», «Дарога пад гару », «Світанак над бярозамі» արձակ գրքերի և «На далонях любові» պոեզիայի գրքի հեղինակ։ Իր մշակմամբ հրատարակվել է «Աշխարհից խորամանկ չես լինի» ժողովրդական հեքիաթների ժողովածուն։ Նա բելառուսերեն է թարգմանել Վլադիսլավ Սիրոկոմլիի «Մինսկ» էսսեն, Հռոմի Պապ Հովհաննես Պողոս II-ի «Անցնել հույսի շեմը», «Պարգև և առեղծված», «Վեր կաց, գնանք», «Հիշողություն և ինքնագիտակցություն», շրջագայություններ, «Fides et ratio», «Ecclesia de Eucharistia», «Առաքելական նամակ վարդարանի մասին» Rosarium Virginis Mariae», Յան Տվարդովսկու աշխատությունները և աստվածաբանական այլ աշխատություններ։
Գրականություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Саламевіч І. У. Лялько́ Хрысціна Аляксееўна // Беларуская энцыклапедыя: У 18 т. Т. 9: Кулібін — Малаіта (белор.) / Рэдкал.: Г. П. Пашкоў і інш. — Мн.: БелЭн, 1999. — С. 422. — 10 000 экз. — ISBN 985-11-0155-9.
Մատենագիտություն[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- Світанак над бярозамі / Хрысціна Лялько. — Мінск: Юнацтва, 1989. — 223 с., 4 л.іл. ISBN 6-7880-0065-3
Ծանոթագրություններ[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
- ↑ «AUT - Úplné zobrazení záznamu». aleph.nkp.cz. Վերցված է 2023 թ․ օգոստոսի 17-ին.