Jump to content

Քննարկում:Տարոն Մալաքյան

Page contents not supported in other languages.
Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից

Տարո՞ն, թե՞ Դարոն։ Ո՞րն է ավելի տարածված։ --Մասնակից:GeoO/Ս 21:15, 28 Ապրիլի 2015 (UTC)

Պետք է հարցնենք Ազնիվին, թե արևմտահայերեն Տարոնը նույն ձև՞ է գրվում, թե ոչ։--Լիլիթ (քննարկում) 21:22, 28 Ապրիլի 2015 (UTC)[reply]
Յարգելինե՛ր, արեւմտահայերէնի մէջ Տարօն կը գրենք:--Azniv Stepanian (քննարկում) 04:29, 29 Ապրիլի 2015 (UTC)[reply]
Հետևաբար պետք է մնա Տարոն, եթե իհարկե հայկական անձնագիր չունի, որտեղ գրված է Դարոն :) --Լիլիթ (քննարկում) 06:25, 29 Ապրիլի 2015 (UTC)[reply]
Տվյալ դեպքում խնդիրը լուծված է (քանի որ տարածվածն ու ճիշտը այս դեպքում դեռ բարեբախտաբար համընկնում են), բայց այստեղ այլ խնդիր է պարզ դառնում, որի քննարկելու տեղն այստեղ չէ, բայց ուզում եմ ամփոփ նշել՝ որևէ բանի ճիշտ և փաստացի փոխանցումը ավելի բարձր նախընտրություն պետք է կրի հանրագիտարանի համար, քան որևէ բանի տարածված լինելը։ Տարածված լինել չի նշանակում ճիշտ լինել։
Այս հոդվածի անվան պես խնդիրների դեպքում՝ բառերի, հատկապես հին ծագումով բառերի գերակա եթե ոչ ամբողջ մասը արևելահայերենում և արևելահայերենում նույն ուղղագրության կանոններով գրելիս գրվում են նույն կերպ, իսկ ուղղագրության կանոնները (օր․՝ դասական կամ Աբեղյան) չի փոխում բաղաձայնները։ Այսինքն ամփոփ ասած ստացվում է այսպես՝
Չորս տարբերակ
Արևմտահայերեն Արևելահայերեն
Դասական ուղղագրութիւն Տարօն Տարօն
Աբեղյան ուղղագրություն Տարոն Տարոն
Chaojoker (քննարկում) 19:49, 29 Ապրիլի 2015 (UTC)[reply]
Եթե դեռևս կասկածողներ կան, որ ճիշտը Տարոնն է, մի քանի հղում արևմտահայերեն կայքերից. «Հորիզոն», «Ազդակ», «Ասպարեզ», «Հայերն այսօր»: --23artashes (քննարկում) 20:54, 29 Ապրիլի 2015 (UTC)[reply]
Էդմոնդ Խաչատրյան ջան, այստեղ քննարկում է եղել։ --Ջեօ 12:10, 6 Հունիսի 2015 (UTC)[reply]
Բայց բոլոր տեղերում Դարոն է, նույնիսկ անձնագրի մեջ --Էդմոնդ Խաչատրյան (քննարկում) 12:12, 6 Հունիսի 2015 (UTC)[reply]
Վերևում Քաոջոկեր մասնակիցը բացատրությունը տվել է։ Չնայած՝ ես էլ եմ կողմնակից, որ Դարոն լինի ։/--Ջեօ 12:15, 6 Հունիսի 2015 (UTC)[reply]
Բայց մի թե ուրիշ լեզուներում Տ տառ չկա, որ գրեն Տարոն --Էդմոնդ Խաչատրյան (քննարկում) 12:16, 6 Հունիսի 2015 (UTC)[reply]
Էդմոնդ ջան, Տարոնի հայկական անձնագիր ունի՞, որտեղ գրված է «Դարոն»։ --Ջեօ 12:19, 6 Հունիսի 2015 (UTC)[reply]
Ջեօ ջան, իսկ Դարոնը հայկական անձնագիր ունի՞, որտեղ գրված է «Տարոն»։ --Էդմոնդ Խաչատրյան (քննարկում) 12:24, 6 Հունիսի 2015 (UTC)[reply]
Ես տեղյակ չեմ՝ ունի, թե չէ, Էդմոնդ ջան, դրա համար էլ օգնության ենք կանչում արևելահայերենի տառադարձման կանոններին։ Եթե հայկական անձնագիր ունենար, որտեղ գրված լիներ «Դարոն», դա արդեն շատ բան կփոխեր։ --Ջեօ 12:30, 6 Հունիսի 2015 (UTC)[reply]
Բայց դուք նրան որպես հայ երգիչ մի համարեք, որպես արտասահմանյան երգիչ, եթե բոլոր տեղերում Դարոն է և նրանք ունեն Տ տառ և կարող էին գրել Տարոն, ապա միանշանակ պետք է գրվի Դարոն --Էդմոնդ Խաչատրյան (քննարկում) 12:35, 6 Հունիսի 2015 (UTC)[reply]
Էդմոնդ ջան, «դ»-ն եկել է արևմտահայերենից, որտեղ «թ» արտասանելու համար գրվում է «դ» (արևմտահայերենում «տ» տառ չկա)։ Այսինքն՝ գրվում է Դարոն, բայց կարդացվում է Թարոն։ Նույն տրամաբանությամբ մենք՝ արևելահայերենի կրողներս, գրում ենք Հրանտ Դինք, և ոչ թե Հրանդ Տինք, ինչպես գրում են արևմտահայերենի կրողները։ --Ջեօ 12:49, 6 Հունիսի 2015 (UTC)[reply]
Ջեօ ջան, չխորանանք,ես կարծում ու ընդունում եմ Դարոնը, թե աղբյուրներ ունեք, որ Տարոն է, տեղափոխեմք Դարոնից Տարոն :) --Էդմոնդ Խաչատրյան (քննարկում) 22:08, 6 Հունիսի 2015 (UTC)[reply]
Էդմոնդ ջան, բայց դու ես առանց աղբյուր ունենալու ու քննարկելու Տարոնից տեղափոխել Դարոնի։ --Ջեօ 07:34, 7 Հունիսի 2015 (UTC)[reply]
Համացանցում նրա մասին ինչ տեսել եմ Դարոն է ներկայացված, այդքան էլ անաղբյուր չի :) --Էդմոնդ Խաչատրյան (քննարկում) 08:28, 7 Հունիսի 2015 (UTC)[reply]

┌──────────────────────────────────────────────┘
Նախօրոք քննարկում եղել է այս էջում, թե ինչու է Տարոնը ճիշտ։ Դու քննարկումը հիմք չընդունելով անվանափոխել ես։ Ես ետ եմ վերադրաձնում «Տարոն» տարբերակին, եթե ամեն դեպքում կարծում ես, որ պետք է անվանափոխել, ունենք հատուկ էջ՝ ՎՊ:ԱԵՀ, անվանափախման հայտ ներկայացրու, և այնտեղ համայնքն իր կարծիքը կհայտնի։ --Ջեօ 08:37, 7 Հունիսի 2015 (UTC)[reply]

Ջեօ ջան, ես այս քննարկումը չէի տեսել, դրա համար անվանափոխեցի :) Ստույգ աղբյուր ունենալու դեպքում կներկայացնեմ :) --Էդմոնդ Խաչատրյան (քննարկում) 08:43, 7 Հունիսի 2015 (UTC)[reply]